12.07.2015 Views

Zestoarren erretolika

Zestoarren erretolika

Zestoarren erretolika

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

228 zarba inten duen ekintza orain dela gutxi burutu delaadierazten du esamoldeak. Aditza era burutuandarama eta gehienetan ezezko esaldietanerabiltzen da. Ezta oaindik juntzarra./Bazkaldu zarrak ezkea. EZTA + ADITZA + ZARRA. ‘ez da + aditza+ zaharra’. Aditza edozein dela ere(era burutuan joan behar) esamolde horretan“orain dela gutxi + aditza” bezala ulertzenda: ezta etorri zaharra, ezta joan zaharra,etab. Ba al dijua? Lene ezta etorri zarra. Ik.aditza + berriya.zarba in. ‘zarba egin’. Hostoak dituztenadarrez eginiko sorta.zarrasta. ‘zarrasta’. iz. Parrasta, jarioa.Zehatzago esateko, pixa parrasta. Zarraztaearra indet. Ik. parrasta.zarra-zarra hotsa. ‘zarra-zarra hotsa’. iz.Euriak erortzean ateratzen duen zarataren onomatopeia.Igande arratsalde batez kanpoaldianai zun euriyan zarra-zarra hotsa entzunaz.zarta. ‘zarta’. iz. 1. Kolpe batek nahiz apurtzenedo lehertzen den zerbaitek ateratzenduen hotsa. Zarta-hots earra atea zun. 2.Masailekoa, zaplaztekoa, kolpea. Zartaearra hartu du mai ixkiña jota.zartai. ‘zartagin’. iz. Sukaldeko ontzia, biribila,zapala eta kirten luzekoa; normalean,janaria frijitzeko erabiltzen da. ZARTAIKO. ‘zartagiko’. iz. Zartagian egitenden edozein jaki. Bai, baña horri zartaikuabakarrik gustatze zayo. Ik. zartai.zartau. ‘zartatu’. da ad. 1. Pitzatuta etenda.Ezpañak zartau. 2. Lehertu, barruko indarrezhautsi.zatar. ‘zatar’. izond. Itsusia. Zatar xamarra dabaña bai jatorra. ZATAR-PILLO. ‘zatar-pilo’. izond. Itsusiitsusia;“zatar” adjetiboa indarturik. Hauxezatar-pillo!zazpi t´erdiyan ibilli. ‘zazpi t´erdianibili’. Karta-jokoa. Helburua zazpi t´erdiosatzea da. Horretarako bakoitzari kartabana ematen zaio eta hau izkutuan izanikkarta-banatzaileari kartak ematen jarraitzekoeskatzen zaio ahalik eta zazpi t´erdira iritsiarte. Nahi denean planto egin daiteke.zazta. ‘zizta’. onom. Ziztada. Ziztatua gertatuondoren larruazalean gelditzen den arrastoa.Listorrak eo zazta earra eman dik.ze erremeyo! ‘zer erremedio!’. Besteaukera edo konponbiderik ez dagoela edoune horretan bertan duenarekin konformatubeharra dagoela adierazteko erabiltzen denesapidea. —Festetan lanea etorriber? —Zeerremeyo!ze esanik ez. ‘zer esanik ez’. “Ere bai”,“nola ez” bezalakoen pareko da. Modalizatzailefuntzioa betetzen du; izan ere, igorleakesaten duenari buruz bere iritzia ematekobalio du: bere ziurtasuna islatzen du. Guztiontzakjakina dela adierazten du. Nik ustetneska fiña dala ta, ze esanik ez bere anaya.ze giza larru. ‘ze giza larru’. Norbaiti, aspaldianikusi gabeko norbaiti, zer moduz dagoengaldetzeko formula- egina. Ze giza larru? Ik. zegizon-postura? Ze gizon tamaña? Ze gizon mou?ze gizon mou? ‘zer gizon modu?’. “Zermoduz?” galdetzeko modua. Ik. ze gizon-postura,ze gizon tamaña.ze gizon tamaña? ‘zer gizon tamaina?’.“Zer moduz?” galdetzeko modua. Zegizon tamaña, Zubeltzu? Ik. ze giza larru?ze gizon-postura. ‘zer gizon-postura’.Norbaiti, aspaldian ikusi gabeko norbaiti,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!