Zestoarren erretolika

168 nardaitsirik ibili. “Gorriak ikusi” nahiz “astian biostiral pasau” esapidearen parekoa izangolitzateke. Honek pasauber dik naparrayahonek! Ik. astian bi ostiral pasau, gorriyak ikusi.nardai. iz. Uztarriak eramaten duen zulotxoa,gero kurtereari lotzeko. Nardaya izatea uztarriyakeamateun zulo bat eta geo hari zeatu,nola da hori, nardaya zeei lotze zako? Kurteriai.Han sartu nardaya hola geo kabilla,katia eantsi hari, egurrai eantsita hola ekartzezan arbola etxea. Len etzan tratoreik eta.narrutan in. ‘narrutan egin’. Sexu-harremanakizan. Koitoa gauzatu, larrua jo. Ik.txorta jo, txortan in, larrua jo, narrutan in, jolasianibilli.narrutik ordaindu. ‘narrutik ordaindu’.Asko, ikaragarri ordaindu.narrutu. ‘narrutu/larrutu’. du ad. 1. Larruakendu. 2. Ezer gabe utzi, asko kobratu.naya euki/izan. ‘nahia eduki/izan’. Zerbaitegiteko nahia, gogoa izan. Badu bahitzein naya.near. ‘negar’. iz. Malko guruieni darien etabegietatik isurtzen den likidoa. NEAR BATIAN ETORRI/JUN. ‘negarbatean etorri/joan’. 1. Negar handiakeginez etorri/joan. 2. Erreguka, pena emanezetorri/joan. Ik. nearrian ibilli. NEAR BIZI. ‘negar bizia’. iz. Gogotik egindakonegarra . Ik. bizi. NEAR MUSKILIYUAN IBILLI. ‘negarmuskilioan ibili’. Erdi negarrez ibili. Norberaknahi duen zerbait lortzen ez denean,erdi negar, erdi kexu, erdi armonian ibili. NEAR-MALKO. ‘negar-malko’. iz. Negartanta. NEARRIAN IBILLI. ‘negarrean ibili’.Erreguka,pena emanez ibili. Hori, beti nearriandabil; hallau ezinda bea bakarrik ibillikobalitz bezela.negu beltz. ‘negu beltz’. Negu gogorra etahotza dela adierazteko. “Beltz” adjektiboa,“gorri” adjektiboa bezala, egoera baten larritasunaadierazteko erabili ohi da. Aurtenguanegu beltza deu!negua pasaurik ez euki. ‘negua pasaturikez eduki’. Berorik handiena egin ohiduen garaian hotzak dagoenari esan ohi zaio,negua oso gogorra gertatuko zaiola adierazizbezala. Udan hotzak? Etzakak negua pasaurik.nehiko lan. ‘nahiko lan’. Zerbait gertatzeaedo egitea, ustez, ezinezkoa, zaila edo nekezadela adierazteko erabiltzen da; zerbaitsinesgarri ez dela adierazteko esapidea. “Ezzait iruditzen” bezala birformulatuko genuke.—Jon afaira etorriko al da?—Nehikolan.nehiko lana izan. ‘nahiko lana izan’.Lan eskerga izan; zailtasunak izan. Nehikolana izandet, bai!nehikua izan. ‘nahikoa izan’. Zuzenekoelkarrizketa batean, batek dioena aski dela,gehiago luzatu premirik ez dagoela adieraztekoerabilia. “Isildu hadi! Aski dek/deneta!” bezala parafrasea daiteke. Hi nehikuadek e! Eztakak segi ta segi inberrik.nekez. ‘nekez’. adb. 1. Zailtasun, eragozpenedo neke handiz. . 2. Orduari erreferentziaeginaz, konparazio-egituran(-ago) nahizsuperlatiboan (-en) erabili ohi da. Holakoetan,“beranduago”, nahiz “beranduenez”bezala ulertuko genuke. NEKEZO/NEKEZEN. ‘nekezago/nekezen’.Beranduago, beranduenen; edozein