Zestoarren erretolika

138 kontuIk. kontuak eskau, kontuak esan, kontuak atea,kontuak in, kontu in, kontu-esanak in, kontu-esatalleearra izan. 2. Irabazien edo gastuenzenbatekoa dakarren agiria. Zenbatekokontua etorri da? 3. Arreta, ardura. Kontupixkat in umiai! BETI IGUALA GURE KONTUA! ‘betiiguala gure kontua!’. Okerren bat gertatzendenean erabiltzen da: ekitaldi garrantzitsurenbatera norbait berandutzean, norbaitgaltzean, zerbait puskatzean, etab.erabiltzenda. Ik. marka dek pa, beti igual ibilli berra! HOLAXE BA (GURE KONTUAK)! ‘holaxebada (gure kontuak)!’. 1. Komunikazio-estrategia,betelan gisa, isilune batsaihesteko erabilia. Isiluneak, edo hutsuneakjendea urduri jarri ohi du gehienetan, etaurduritasuna sortarazten duen isiltasun horiapurtzeko betegarritzat erabili ohi dute berezikiedadeko jendeak. Ik. holaxe ba kontuk takomerik! 2. Batzutan “holaxe ba gure kontuak!”oso-osorik esan ohi da, eta bestetan,“holaxe ba!” esatea aski izan ohi da. HOLAXE BA KONTUK TA KOMERIK!‘holaxe bada kontuak eta komeriak!’.Komunikazio-estrategia, betelan gisa, isilunebat saihesteko erabilia. Ik. holaxe ba gurekontuak! KONTU IN. ‘kontu egin’. Norbait zaindu,begiratu; norbaitetaz arduratu. Haretxekgure amai kontu in! Ik. kontu. INTZAUN KONTU. ‘egin dezagun kontu’.Demagun, eman dezagun. Intzaun kontubihar euriya iteula, toki earrian geatzeiahainbeste baba. INTZAZU KONTU. ‘egin ezazu kontu’.“Kontura zaitez, egizu kontu” esapideenpareko. Zuzeneko elkarrizketa batean, hiztunaksolaskidearen arreta bereganatzeko erabilzenduen esapidea. Hartzaileak igorleakdioen zerbaiti errepara diezaion erabiltzendu; zerbaitetaz kontura edo jabe dadin.Intzazu kontu, egun hartane etzala etxeabate azaldu. KONTU! ‘kontu!’. interj. Kontuz. Kontu,kontu, kotxia dator da! Ik. kontuz. KONTUAK ATEA. ‘kontuak atera’. 1.Kalkuluak egin, kalkulatu. Ik. kontuak in. 2.Zerbaitetatik halako ondorioak atera. Hortikatea kontuak ze kaltegarriya dan harrotzia. KONTUAK ESAN. ‘kontuak esan’. Halakogauza zehaztugabe batzuk kontatu. Bai,kontu batzuk esan genittun, baña oain enaizakordatzen. Ik. kontu-esanak in, kontu. KONTUAK ESKAU. ‘kontuak eskatu’.Zerbaiten azalpena eskatu; bereziki, erantzunkizunaduenari. Aizu nereana ez etorrikontuak eskatzea e! Ik. kontu. KONTUAK HORTIK ATEA. ‘kontuak hortikatera’. Zerbaitetatik halako ondoriorenbat atera. Hortik kontuak atea zenbateañokokaltia intziyon. KONTUAK IN. ‘kontuak egin’. Kontuakatera; kalkuluak egin, kalkulatu. Afaitakokontuak inbeittugu. Ik. kontu. KONTUAK JAN. ‘kontuak jan’. Bestekesaten dutena entzuten adi-adi dagoenariesan ohi zaio. Hi ze? Beti besteen kontuakjaten? KONTUAK JATEN EON. ‘kontuak jatenegon’. Bestek zer esango zain-zain dagoenariesan ohi zaio. Beti bestek esaten dutenaentzuten egotea adierazi nahi du. Beti kontuakjaten eotea. KONTU-ESANAK IN. ‘kontu-esanakegin’. Kontu-kontari aritu. Kontu-esangalantak ingenittun. Ik. kontu.