12.07.2015 Views

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

iraila iraila iraila iraila iraila iraila iraila irailaErdaldunberriarenajeakIritzia<strong>2012</strong>/09/13Apenas geratzen den euskaldun elebakarrik.Baina erdaldunberriak asko. Ikusezinakdiren arren. Ezezagunak.Euskaraz pentsatzen duena daerdaldunberria. Erdaraz hitz egitean hitzakfalta zaizkiona. Ama hizkuntza euskara du.Erdara ikasi du. Entzuten du. Bainaeuskaraz bizi da. Euskaraz sentitzen du.Euskaldunberriaren ahalegina kontuanhartu ohi da. Lagundu egiten zaio.Bizkarrean kolpetxoa eman. Animoak.Okerrena da erdaldunberri batzuekeuskararekin ere arazoak dituztela.Araututako euskararekin. Badira EGAgainditu ez duten erdaldunberriak.Mordoxka. Ezagutzen ditut bi ahozkoanjoan zirenak zulora. Batuan egin nahianhasi eta... dena nahastu. Urduritasuna,konplexuak. Kaka zaharra.Eta nola sentitzen da EGA ateratzeko gai ezden erdaldunberria? Euskaldun eskasa,dudarik gabe. Ez erdara eta ez euskara. Zerdemontre... erabat konplexuz betea.Erdaldunberriaren ahalegina ez da aintzathartzen. Burla egiten zaio. Ipurdian ostikoaeman. Asko jota, errukia.Koitadua. Ala gizajoa. Nahi eta ezin.Erdaldunberria. Erdara gaztelania edofrantsesa denean, noski. Erdara horiingelesa baldin bada, ez. Ingelesaherdoildua duela? Hori normala da.Ulergarria. Erabiltzen ez bada, horixegertatzen da. Herdoila.Euskararen erabilera jaitsi egin da. Bainaeuskara herdoildua duena ez daukaguezjakintzat. Gaztelania herdoildua duenabai. Azentua duelako lotsatzen da. Eta hahabido trumones eta era horretakoeuskarakadak esaten dituelako atzerritarsentitzen da bere herrian.Berriki aldatu dute legea. Orain, 2008tikaurrera karrera euskaraz egin dutenek ezdute EGA atera beharrik. Horrexegatikbakarrik, euskaraz ikasteagatik. Berdin daerabiltzen ez badute. Normalizazioarenizenean. Eta erdaldunberriek jarraitukodute anormalak izaten.Idoia Etxeberria

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!