12.07.2015 Views

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

Hizkuntza-politiken Urtekaria 2012 - Erabili.com

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

ekaina ekaina ekaina ekaina ekaina ekaina ekaina ekainaFrantziako administrazioaOfizialtasunik ezak baztertutaEuskarak tokirik gabe jarraitzen du Lapurdin,Nafarroa Beherean eta Zuberoan zerbitzuematen duten Frantziako erakundeetan. Euskaraez da hizkuntza ofiziala, eta, horretan oinarrituta,jakinarazpenetan eta argitalpenetan ez da ageri.Hori salatu dute Frantziako administrazioarenaurka Behatokiak iaz batutako 26 kexuetan.Pirinio Atlantikoetako Kontseiluak jaso dusalaketa gehien. Departamentuko hizkuntzaizanagatik ere, euskara apenas ageri dakontseiluaren aldizkarian. Ministerioetakopaperak frantsesez soilik igortzen dituzte.Kontuak eskatzean, erantzun bera jaso duBehatokiak: frantsesa erabiltzera derrigortutadaudela erakundeak. Hori ikusita, ondoriobistakoa atera du: azken urteetako lege aldaketakhutsalak izan dira —2008an «Frantziaren parte»jo zituzten erregioetako hizkuntzak—, etaeuskarak balio juridikorik izan gabe segitzen du.Babesik ez horrek, bazterketa ez ezik, zalantzazkoegoerak ere sortzen ditu euskaldunentzat alorpribatuan. Hara: legean zehaztu gabe egon arren,bankuetan ohiko izan da txekeak euskaraz idaztea—zenbait bankuk elebitan dauzkate txeketegiak—, baina 2011n bi herritarrek kexua jarri zuten,euskaraz idatzitako txekeak atzera bota zizkieteneta. Hutsune nabaria dago Iparraldean alorhorretan: kontsumitzaile euskaldunek ez daukatebabesik.Espainiako administrazioa«Akatsak» eta «oraindik ez»Legea ez, ezintasunak hartzen dituzte ahotanEspainiako administrazioek, euskaldunenhizkuntz eskubideak urratu dituztelajakinaraztean. Behatokiak 76 alditan eskatuzizkion kontuak iaz. Agiri ofizialetan falta daeuskara, eta komeria handiak izaten dituzteherritarrek erakundeetara joan eta euskarazhizketan hastean. Euskaldunen batek salatu duerantzun txarra eman diotela.Herritarrek badute eskubide euskaraz jardutekoerakundeetan, baina bistan da zaila dela hori.«Akatsak» aipatu dituzte erakundeek Behatokiariemandako erantzunetan, edo «oraindik» ezdirela gai zerbitzu guztiak euskaraz emateko.Deigarri dira, hala ere, euskara ez erabiltzeazuritzeko emandako argudio batzuk. GizarteSegurantzarena: Madrilen euskara ez denezofiziala, eta agiri batzuk han egindakoak direnezedo hara igorri beharrekoak, horregatik ezinzaizkie euskaraz bidali herritarrei. EspainiakoBarne Ministerioarena, Nafarroako egoeraz:zonalde bakoitzean euskarak estatus diferenteaduenez, konplexutasunak saihesteko, gaztelaniazbideratzen dute nortasun agiria. Euskaraz soilikidatzitako agiri ofizial zenbait ez ditu aintzathartu Barne Ministerioak.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!