mefe maTiuS pirveli
mefe maTiuS pirveli mefe maTiuS pirveli
- mindoda meTxova, cota SeRavaTi geboZebinaT patimrebisTvis.- Tamamad TqviT, eqimo, winaswar yvelaferze Tanaxma var. me sulac arvjavrob maTze. SemiZlia axlave gavaTavisuflo, Tu pirobas dadeben, romTavnebobas aRar moiwadineben.- ai es namdvili mefuri sityvaa! - SesZaxa gaxarebulma eqimma dapatimrebis Txovna waukiTxa: - ufrosi ministri Txoulobs baliSs,leibsa da sabans; namjaze wola ar SemiZlia, Zvlebi mtkivao.- me ki miwaze meZina, - uTxra maTiuSma.- janmrTelobis dacvis ministri kbilis fxvnilsa da jagrissmoiTxovs. vaWrobis ministri - TeTr purs; sapatimros Sav purs vergeaxlebiTo. ganaTlebis ministri wasakiTx wigns Txoulobs. SinagansaqmeTa ministrs fxvnili sWirdeba. usiamovno ambisgan muclis tkiviliastexia.- iusticiis ministri ras moiTxovs?- arafers ar moiTxovs. kanonTa krebulis 745-e tomSi waukiTxavs, romdapatimrebul ministrebs mxolod sami dRis Semdeg SeuZliaT, mefesSewyaleba sTxovon. eseni ki mxolod sami saaTia, rac sxedan.maTiuSma brZana, patimrebisTvis sasaxlidan waeRoT logini da samefosadili, saRamoTi ki - vaxSami da Rvino. iusticiis ministrze brZana,mcvelebis TanxlebiT axlave aq momgvareTo.iusticiis ministri rom movida, maTiuSma Tavazianad SesTavazasavarZeli da hkiTxa:- kanonieri iqneba Tu ara, rom xval sapatimrodan gamogiSvaT?- mTlad kanonieri ar iqneba, Tqveno mefuro udidebulesobav, magramsamxedro diqtatura aCqarebuli proceduris momxrea. Tu am saqciels asevuwodebT, formaluroba daculi iqneba.- batono ministro, me rom isini gamovuSva, SeuZliaT, axla me CamsvansapatimroSi?- ara aqvT ufleba, Tumca, meore mxriv, 949-e tomSi mTavrobazexelyofac aris gaTvaliswinebuli.- ar mesmis, - gamotyda maTiuS mefe, - ra dro damWirdeba, rom esyvelaferi gavigo?- albaT, ormocdaaTi weliwadi, - miugo ministrma.maTiuSma amoioxra. mefis gvirgvini maTiuSs yovelTvis emZimeboda,magram axla iseT tvirTad daawva, TiTqos saartilerio Wurviyofiliyos.ministrebs borkilebi ahyares da sapatimros sasadiloSi Seiyvanes. aqvemobrZandnen iusticiis ministri da samxedro ministri. dacvam xmaliSiSvla, Tavis adgilas dadga. daiwyo TaTbiri.maTiuSma winaRamesve awon-dawona, rogor unda moqceuliyo.- Tqven didebs mouareT, imaTze ifiqreT, me bavSvebis mefe viqnebi.Tormeti wlisa rom gavxdebi, mxolod imaze vimefeb, vinc Tormetiwlisaze metisa ar iqneba. TxuTmetisa roca gavxdebi, imaTze vimefeb, vincTxuTmetisaze metisa ar iqneba. ise ki, mefe var, da, rasac movisurveb,imas gavakeTeb; rogorc momesurveba, ise moviqcevi. danarCeni, Tu gnebavT,yvelaferi Zveleburad darCes. me TviTon patara var da Zalian kargadvici, ra undaT bavSvebs.- erT dros Cvnec viyaviT patarebi, - Tqva ufrosma ministrma.- keTili, magram axla ramdeni wlisa brZandebiT?48
- ormocdasamisa, - miugo ufrosma ministrma.- maS, ratom mbrZaneblobT Tqvenze ufrosebs? batoni gzaTa ministrisruliad axalgazrdaa, matarebliT ki moxucebic mgzavroben.ministrebma erTxmad miuges: marTalia, marTaliao.- amaze ras ityviT, batono iusticiis ministro, xom SeiZleba asemoviqceT?- aramc da aramc, - ar daeTanxma iusticiis ministri. - 1349-e tomSigaTvaliswinebuli kanoniT, bavSvebi mSoblebis sakuTrebas warmoadgenen.arsebobs mxolod erTi gamosavali.- romeli? - cnobiswadilma Seipyro mefe.- maTiuS mefes unda ewodos „reformatori mefe maTiuS pirveli~ (tomi1764-e, gverdi 377-e).- „reformatori mefe~ ras niSnavs?- imas niSnavs, rom is aris mefe, romelic kanonebs cvlis. mefe rombrZanebs: msurs aseTi da aseTi kanoni gamovceo, me uars Sevkadreb,vetyvi: ar SeiZleba, imitom rom sxvanairi kanoni ukve arsebobs-meTqi.magram mefem rom brZanos: aseTi da aseTi reforma minda gavataroo, medasturs mivcem, saqciels movuwoneb.ministrebi daeTanxmnen. amis Semdeg felekis ambavi ganixiles.- ar SeiZleba, feleki favoritad dainiSnos.- ratom?- imitom, rom etiketi amis nebas ar iZleva.sxdomaze cremonmaisteri ar brZandeboda da ministrebi kargad veruxsnidnen maTiuSs, ras warmoadgenda samefo karisetiketi. danamdvilebiTmaT mxolod is icodnen, rom mefeebs gardacvalebis Semdeg SeeZloThyolodaT favoriti. RmerTma daifaros, esimas ar niSnavs, rom maTiuSiaucileblad unda mokvdes, magram is cnoba feleks usaTuod undaCamoerTvaso.- diax, is cnoba ukanonoa, - daadastura iusticiis ministrma. - feleksSeuZlia mefesTan iaros, SeuZlia misi guliTadi megobari iyos, magramamis dawera da beWdiT damowmeba arafris didebiT ar SeiZleba.- keTili, - Tqva maTiuSma da maTi gamocda moindoma: - magram me rom ardageTanxmoT da isev sapatimroSi gayuryutoT?- es sul sxva saqmea, - gaiRima iusticiis ministrma, - mefes yvelaferiSeuZlia.maTiuSi gancvifrda. am raRac sisulelis gulisTvis, raRaca qaRaldisgulisTvis, mzad arian, sapatimroSi isxdneno.- Tqveno udidebulesobav, nuki gewyinebaT da, kanoni amasaciTvaliswinebs, - uTxra iusticiis ministrma. - 235-e tomSi amaze SeniSvnaadamatebuli. mefes sicocxleSic aqvs ufleba, favoriti hyavdes, magramaseT mefes reformatori aRar ewodeba...- maS ra ewodeba, - SeSfoTebiT hkiTxa maTiuSma da TiTqmis mixvdayvelafers.- aseT mefes „tirani~ ewodeba.maTiuSi adga. sapatimros dacvam xmali aswia da molodinad iqca. RrmasiCume Camovarda. SiSisgan yvelas ferma gadahkra. sapatimros buzebmacSewyvites bzuili.magram maTiuSma xmamaRla da garkveviT Tqva:- dReidan me viwodebi reformator maTiuS mefed. batonebo,Tavisuflebi xarT.49
- Page 1 and 2: ianuS korCakimefe maTiuS pirvelieqi
- Page 3 and 4: dasxdnen ministrebi, erTi gulianad
- Page 5 and 6: ac ki am qveyanaSi da sazRvargareTa
- Page 7 and 8: movibano kiseri, gamovixexo kbilebi
- Page 9 and 10: maTiuSi didxans, Zalian didxans fiq
- Page 11 and 12: Svili yofila. poruCikisa mainc iyos
- Page 13 and 14: „Tqvens udidebulesobas samma saxe
- Page 15 and 16: pasuxi ver ipova da saowarkveTilebi
- Page 17 and 18: dardiani maTiuSi erTxel baRSi seirn
- Page 19 and 20: saaTis win aq zarbaznebi idga, magr
- Page 21 and 22: Tavisi qveSevrdomebi. hoda, aha, da
- Page 23 and 24: maTiuSi ise iyo daRlil-daqanculi, g
- Page 25 and 26: didfanjriani, lamazi matarebeli sad
- Page 27 and 28: Withdrawing offers of places1.50 On
- Page 29 and 30: Casangrebuliyo, isev win wavida, eq
- Page 31 and 32: magram ar dauyviria. ar dauyviria i
- Page 33 and 34: mSvenierze mSvenieri gakveTilebi hq
- Page 35 and 36: feleki mxolod or dRes ijda miwisqve
- Page 37 and 38: „ra saocari ambavia! me mindoda i
- Page 39 and 40: imitom wamovida, rom gamogzavnes. m
- Page 41 and 42: sagangebo TaTbirze daadgines, rom m
- Page 43 and 44: - vivat! gaumarjos maTiuS mefes! vi
- Page 45 and 46: amis Semdeg maTiuSi da feleki mefis
- Page 47: magram rogor iwereba aseTi werilebi
- Page 51 and 52: lafi daesxa: maTiuSi, mefe, cnobas
- Page 53 and 54: Sokoladi ki sataxto qalaqSi bavSveb
- Page 55 and 56: xeli ar moewera. Aaxla maTiuSs TviT
- Page 57 and 58: Aam mefis dedaqalaqSive naxa qveyni
- Page 59 and 60: misCereboda. maTiuSs gaaxsenda, rom
- Page 61 and 62: eCxubebodnen, an Zalian iSviaTad wa
- Page 63 and 64: yvela bavSvi uyurebdes mzesa da zRv
- Page 65 and 66: TiTqmis araferi ecva, rac ecva, isi
- Page 67 and 68: iares, iares, iares da rodis-rodis
- Page 69 and 70: mousvenrad iyureboda aqeT-iqiT, ema
- Page 71 and 72: maTiuSs azradac araferi mosvlia, ij
- Page 73 and 74: Amis Semdeg maTiuSs sxeulze raRac c
- Page 75 and 76: Bbolos maTiuSma Tavisi Tavgadasaval
- Page 77 and 78: Txovnis werilebs maTiuSi calke agro
- Page 79 and 80: Tqveni udidebulesoba audenciaze pir
- Page 81 and 82: Jurnalisti Ramis TerTmet saaTamde l
- Page 83 and 84: Zalian guldasawyvetia, roca qedmaRl
- Page 85 and 86: „bavSvebi ukve wvanan da mSvidaT
- Page 87 and 88: _ mamaCemo, Sen ukve moxucdi da dau
- Page 89 and 90: maTiuSi yoveldRe dabrZandeboda fabr
- Page 91 and 92: zangebi wavidnen. Mmfrinavs eZina.
- Page 93 and 94: Oori dRis win meore oaziss gadaufri
- Page 95 and 96: aba, ra saqcielia, stumrad mSieri m
- Page 97 and 98: xedavda, rom mTel qveynierebaze rac
- ormocdasamisa, - miugo ufrosma ministrma.- maS, ratom mbrZaneblobT Tqvenze ufrosebs? batoni gzaTa ministrisruliad axalgazrdaa, matarebliT ki moxucebic mgzavroben.ministrebma erTxmad miuges: marTalia, marTaliao.- amaze ras ityviT, batono iusticiis ministro, xom SeiZleba asemoviqceT?- aramc da aramc, - ar daeTanxma iusticiis ministri. - 1349-e tomSigaTvaliswinebuli kanoniT, bavSvebi mSoblebis sakuTrebas warmoadgenen.arsebobs mxolod erTi gamosavali.- romeli? - cnobiswadilma Seipyro <strong>mefe</strong>.- <strong>maTiuS</strong> <strong>mefe</strong>s unda ewodos „reformatori <strong>mefe</strong> <strong>maTiuS</strong> <strong>pirveli</strong>~ (tomi1764-e, gverdi 377-e).- „reformatori <strong>mefe</strong>~ ras niSnavs?- imas niSnavs, rom is aris <strong>mefe</strong>, romelic kanonebs cvlis. <strong>mefe</strong> rombrZanebs: msurs aseTi da aseTi kanoni gamovceo, me uars Sevkadreb,vetyvi: ar SeiZleba, imitom rom sxvanairi kanoni ukve arsebobs-meTqi.magram <strong>mefe</strong>m rom brZanos: aseTi da aseTi reforma minda gavataroo, medasturs mivcem, saqciels movuwoneb.ministrebi daeTanxmnen. amis Semdeg felekis ambavi ganixiles.- ar SeiZleba, feleki favoritad dainiSnos.- ratom?- imitom, rom etiketi amis nebas ar iZleva.sxdomaze cremonmaisteri ar brZandeboda da ministrebi kargad veruxsnidnen <strong>maTiuS</strong>s, ras warmoadgenda samefo karisetiketi. danamdvilebiTmaT mxolod is icodnen, rom <strong>mefe</strong>ebs gardacvalebis Semdeg SeeZloThyolodaT favoriti. RmerTma daifaros, esimas ar niSnavs, rom <strong>maTiuS</strong>iaucileblad unda mokvdes, magram is cnoba feleks usaTuod undaCamoerTvaso.- diax, is cnoba ukanonoa, - daadastura iusticiis ministrma. - feleksSeuZlia <strong>mefe</strong>sTan iaros, SeuZlia misi guliTadi megobari iyos, magramamis dawera da beWdiT damowmeba arafris didebiT ar SeiZleba.- keTili, - Tqva <strong>maTiuS</strong>ma da maTi gamocda moindoma: - magram me rom ardageTanxmoT da isev sapatimroSi gayuryutoT?- es sul sxva saqmea, - gaiRima iusticiis ministrma, - <strong>mefe</strong>s yvelaferiSeuZlia.<strong>maTiuS</strong>i gancvifrda. am raRac sisulelis gulisTvis, raRaca qaRaldisgulisTvis, mzad arian, sapatimroSi isxdneno.- Tqveno udidebulesobav, nuki gewyinebaT da, kanoni amasaciTvaliswinebs, - uTxra iusticiis ministrma. - 235-e tomSi amaze SeniSvnaadamatebuli. <strong>mefe</strong>s sicocxleSic aqvs ufleba, favoriti hyavdes, magramaseT <strong>mefe</strong>s reformatori aRar ewodeba...- maS ra ewodeba, - SeSfoTebiT hkiTxa <strong>maTiuS</strong>ma da TiTqmis mixvdayvelafers.- aseT <strong>mefe</strong>s „tirani~ ewodeba.<strong>maTiuS</strong>i adga. sapatimros dacvam xmali aswia da molodinad iqca. RrmasiCume Camovarda. SiSisgan yvelas ferma gadahkra. sapatimros buzebmacSewyvites bzuili.magram <strong>maTiuS</strong>ma xmamaRla da garkveviT Tqva:- dReidan me viwodebi reformator <strong>maTiuS</strong> <strong>mefe</strong>d. batonebo,Tavisuflebi xarT.49