512. zkia - Ttipi-Ttapa

ttipi-ttapa | 512 zbk.2010.02.18HERRIZ HERRI | 25ARESOGIZARTEA ➜ EMAKUMEAK LANEANPakita Arregi etaCasilda Irazusta,omenaldia mereziduten bi emakumeOhorezkoeuskaltzaina dabat eta azkenerrotaria besteaJuana Mari SAIZARMartxoaren 8an,emakume langilearen nazioartekoeguna dugu.Gu aurreratu egin garaeta bi emakume langileriburuz hitz egingo dugu:Pakita Arre gi eta CasildaIrazus ta. Bai bataketa bai besteak, lana izandute bizitzan oinarri gisa,nahiz eta biek ezberdinlandu.ANOSENEKO PAKITAPakitari dagokionez,ikasteten arloan aritu daeta bere lanen fruitu gisazerrenda luzea osatudu: Soziologia eta Po -litika Zientzietan Dokto -rea da; Euskal HerrikoUniber tsitatean kate dra -duna izan zen erretiroahartu arte, Euskal Hiz -kuntza eta Hezkun -tzaren Soziologia irakastenzituen; 1964ean sortuzen Joannes Etche -berry Andereño Eskolan,ikastegiaren zuzendariizan zen. Bertako ikas -leen tzako euskarako lehenengogaitasun-probenantolaketa berakegin zuen, baita Ikastoletanlanean ari ziren etaIrakasleen Eskolan sar -tzeko titulua behar zutenandereño gaientzatBatxilergoko Ikastaroenantolaketa ere; EHUrenOhorezko irakaslea izanPakita Arregi eta Casilda Irazustazen 2005ean eta EIRE,Euskal Irakasleen Elkartearenirakasle emerituizendatu zuten 2007an.2008an, berriz, klandestinitateanlan egin zutenandereñoei emandakoSabino Arana sariahartu zuen. Horrez gain,Gipuzkoako Foru Aldundiarensaria ere jaso zuen,60. hamarkadako andereñoeizuzendua.Irakaskuntzan ez ezik,ikerketan ere ibili da, etalan ugari argitaratu ditulanaren eta hezkuntzarensoziologia eta euskararenalfabetatze arloetan.Eta hori dena gu -txi balitz ohorezko euskaltzainberri izendatu duEuskaltzaindiak.SUTEGIKO CASILDACasilda, be rriz, AresokoARGAZKIAK: JUANA MARI SAIZARazken erro taria dugu. 94urterekin herriko pertsonaadinduena da eta1985 arte, errota betikoitxi zen arte, bertan laneanaritu zen, oso gaztealargun gelditu baitzeneta bi alaba hazi beharizan baitzituen.Bi emakumeek elka -rrekin dutena lanaren baloreada, biei hori eraku -tsi bai tzieten txikitatik.