P - Fuji Xerox Printers

DocuPrint P205 bPanduan Ringkas Pengguna

Apple ® , Bonjour ® , ColorSync ® , Macintosh ® , dan Mac OS ® adalah merek dagang dari Apple Inc. diAmerika Serikat dan/atau negara lain.Microsoft ® , Windows Vista ® , Windows ® , dan Windows Server ® adalah merek dagang dari MicrosoftCorporation di Amerika Serikat dan/atau negara lain.Semua nama produk/merek adalah adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar darimasingmasing pemegangnya.Dalam buku panduan ini, petunjuk mengenai keselamatan didahului oleh simboldan ikuti instruksi sebelum melakukan prosedur yang diperlukan.. Selalu bacaPenting1. Buku panduan ini berhak cipta dan semua hak cipta dilindungi undang-undang. Berdasarkanundang-undang hak cipta, buku panduan ini tidak boleh disalin atau dimodifikasi seluruhnya,atau sebagian, tanpa izin tertulis dari penerbitnya.2. Sebagian dari buku panduan ini dapat berubah tanpa pemberitahuan sebelumnya.3. Kami menyambut baik setiap komentar mengenai makna ganda, kesalahan, penghilangan, atauhalaman yang hilang.4. Jangan sekali-kali mencoba prosedur apa pun pada mesin yang tidak diuraikan secara khususdalam buku panduan ini. Pengoperasian yang tidak berwenang dapat menyebabkan kerusakanatau kecelakaan. Fuji Xerox tidak bertanggung jawab atas masalah apa pun yang berasal daripengoperasian peralatan yang tidak berwenang.Ekspor produk ini secara ketat dikendalikan sesuai dengan Undang-Undang mengenai ValutaAsing dan Perdagangan Luar Negeri Jepang, dan/atau peraturan pengendalian ekspor AmerikaSerikat.XEROX, desain bola konektivitas, dan DocuPrint adalah merek dagang atau merek dagang terdaftardari Xerox Corporation di A.S. atau Fuji Xerox Co., Ltd.Semua nama produk Xerox dan Fuji Xerox adalah merek dagang terdaftar atau merek dagang dariXerox Corporation atau Fuji Xerox Co., Ltd.-2-

PendahuluanTerima kasih Anda telah membeli DocuPrint P205 b.Panduan ini ditujukan untuk pengguna yang menggunakan printer untuk pertama kali, danmenyediakan semua informasi pengoperasian yang diperlukan tentang fungsi printer.Bacalah panduan ini untuk memperoleh kinerja terbaik dari printer.Panduan ini menganggap Anda telah terbiasa dengan dasar-dasar cara menyetel dan menggunakankomputer.Setelah membaca panduan ini, simpan dengan aman agar bisa digunakan lagi nanti.Untuk petunjuk selengkapnya, lihat User Guide pada Software Pack CD-ROM.-3-

Daftar IsiPendahuluan...................................................................................................................................................................... 3Jenis Panduan.................................................................................................................................................................... 5Menggunakan Panduan Ini.......................................................................................................................................... 5Organisasi......................................................................................................................................................................................................5Penyeragaman............................................................................................................................................................................................5Pemasangan Printer.......................................................................................................6Memasang Printer............................................................................................................................................................ 7Menginstal Driver Printer..........................................................................................10Menginstal Driver Printer di Komputer yang Menjalankan Windows.......................................................11Memasukkan Software Pack CD-ROM............................................................................................................................................ 11Penyetelan Koneksi USB....................................................................................................................................................................... 11Menginstal Driver Printer pada Komputer yang Menjalankan Mac OS X...............................................12Menginstal Driver.................................................................................................................................................................................... 12Menambahkan Printer pada Mac OS X 10.5.8/10.6 atau Versi yang lebih baru........................................................... 12Menambahkan Printer pada Mac OS X 10.4.11......................................................................................................................... 13Panduan Penggunaan................................................................................................14Panel Operator di DocuPrint P205 b.......................................................................................................................15Pencetakan........................................................................................................................................................................16Mengirim Pekerjaan untuk Dicetak.................................................................................................................................................. 16Membatalkan Pekerjaan Cetak.......................................................................................................................................................... 16Membersihkan Kemacetan.......................................................................................17Membersihkan Kemacetan Kertas...........................................................................................................................18Membersihkan Kemacetan Kertas Dari Depan Printer............................................................................................................ 18Membersihkan Kemacetan Kertas Dari Belakang Printer....................................................................................................... 19Membersihkan Kemacetan Kertas Dari Baki Keluaran Tengah............................................................................................ 20Mengganti Kartrid Toner...........................................................................................21Kapan Waktunya Mengganti Kartrid Toner.........................................................................................................22Melepas Kartrid Toner..................................................................................................................................................23Memasang Kartrid Toner.............................................................................................................................................24Indeks...............................................................................................................................25-4-

Jenis PanduanSafety GuideSetup GuideUser Guide (Bantuan CHMuntuk Windows/File HTMLuntuk Mac OS X)Panduan Ringkas Pengguna(panduan ini)Operator Panel GuideMenerangkan informasi yang perlu Anda ketahui sebelummenggunakan printer dan mengoperasikan printer dengan aman.Menyediakan instruksi bertahap tentang cara menyiapkan printerAnda.Menerangkan cara bersiap untuk mencetak dan menyetel berbagaifitur. Panduan juga mencakup indikator panel operator, tippemecahan masalah, dan informasi perawatan.Panduan ini ada di Software Pack CD-ROM.Menerangkan cara bersiap untuk mencetak dan menyetel berbagaifitur. Panduan juga mencakup komponen panel operator daninformasi perawatan.Panduan ini ada di Software Pack CD-ROM.Menerangkan ikon-ikon yang ditetapkan ke tombol atau indikator dipanel operator.Menggunakan Panduan IniOrganisasiPanduan ini dibagi ke dalam beberapa bab berikut. Ringkasan setiap bab adalah sebagai berikut:Pemasangan PrinterMenginstal Driver PrinterPanduan PenggunaanMembersihkan KemacetanMengganti Kartrid TonerMenerangkan petunjuk pemasangan printer.Sebelum memulai pemasangan, bacalah Safety Guide.Menerangkan informasi dasar tentang cara menginstal driver printer.Menerangkan komponen-komponen panel operator panel dan caramencetak.Menerangkan cara membersihkan kemacetan kertas.Menguraikan cara mengganti kartrid toner.Penyeragaman1. Dalam panduan ini, komputer pribadi dan workstation sama-sama disebut sebagai“komputer”.2. Istilah berikut digunakan di seluruh panduan ini:PENTING:• Informasi penting yang harus dibaca dan diikuti.CATATAN:• Informasi tambahan yang bersifat penekanan.Lihat juga:• Acuan dalam panduan ini.-5-

Pemasangan PrinterPemasangan Printer-6-

Memasang Printer1 Buka Kemasan Produk1.11.4 Periksa Isinya• Kartrid toner* Kartrid toner terpasang diprinter Anda.• Panduan ini• Setup Guide• Safety Guide•Operator PanelGuide•Software Pack CD-ROM• Kabel Daya• Kabel USBPemasangan Printer• Penutup Kertas2 Pilih Lokasi untuk Memasang Printer200 mm1.2208 mm100 mm358 mm100 mm461,5 mm197 mm269,5 mm• Permukaan yang rata dan kokoh• Suhu: 10 – 32°C1.3• Kelembaban: 10 – 85% (tidak adapengembunan)• Tidak terkena sinar mataharilangsung3 Bacalah Easy Install Navi di CD-ROM atauPetunjuk Berikut di Panduan Ini untukMenyelesaikan Pemasangan Printer4-7-

Pemasangan Printer4 Atur Kartrid Toner4.15 Hubungkan Kabel USB4.26 Hidupkan printer2114.3Jika Found New Hardware Wizard muncul,klik Cancel saat ini.7 Memuat Media Cetak7.14.4-8-

7.28 Instal Perangkat LunakPemasangan Printer7.37.4? Untuk Informasi Lebih Lanjut, BacalahBab-bab berikut di Panduan Ini, atauUser Guide di CD-ROM7.5-9-

Menginstal Driver PrinterMenginstal Driver Printer-10-

Menginstal Driver Printer di Komputer yangMenjalankan WindowsMemasukkan Software Pack CD-ROM1 Masukkan Software Pack CD-ROM kedalam drive CD-ROM komputer untukmenjalankan Easy Install Navi.CATATAN:• Jika CD tidak diluncurkan secara otomatis,klik Start (start untuk Microsoft ® Windows ®XP) → All Programs (untuk Windows Vista ®dan Windows 7) → Accessories (untukWindows Vista dan Windows 7) → Run,kemudian masukkan D:\setup.exe (yangmana D adalah huruf drive CD Anda),kemudian klik OK.Penyetelan Koneksi USB1 Klik Installing Driver and Software.2 Pilih Personal Installation, kemudianklik Next.3 Ikuti petunjuk di layar.Instalasi Plug and Play akan dimulai danperangkat lunak instalasi akan melanjutkanke halaman berikutnya secara otomatis.CATATAN:• Jika perangkat lunak instalasi tidakotomatis melanjutkan ke halamanberikutnya, klik Install.4 Pilih Typical Installation(recommended) untuk melakukaninstalasi standar, kemudian klik Install.Untuk instalasi khusus, pilih CustomInstallation, kemudian klik Next. Pilih itemitemyang ingin Anda instal, kemudian klikInstall.Menginstal Driver Printer5 Klik Finish untuk keluar dari wizard ini.Bila perlu, klik Print Test Page untukmencetak halaman tes.-11-

Menginstal Driver PrinterMenginstal Driver Printer pada Komputer yangMenjalankan Mac OS XMenginstal Driver1 Jalankan Software Pack CD-ROM padaMac OS ® X.2 Klik dua kali ikon DocuPrint P205 b.3 Klik Continue pada layar Introduction.4 Pilih bahasa untuk Software LicenseAgreement.5 Setelah membaca Software LicenseAgreement, klik Continue.6 Jika Anda setuju dengan ketentuanSoftware License Agreement, klikAgree untuk melanjutkan prosesinstalasi.7 Klik Install untuk menjalankaninstalasi standar.Jika Anda ingin mengubah lokasi instalasi, klikChange Install Location.8 Masukkan nama dan sandiadministrator, kemudian klik OK.9 Klik Close untuk menyelesaikaninstalasi.Menambahkan Printer pada MacOS X 10.5.8/10.6 atau Versi yanglebih baru1 Matikan printer dan komputer Anda.2 Hubungkan printer dan komputer Andadengan kabel USB.3 Hidupkan printer dan komputer Anda.4 Tampilkan System Preferences,kemudian klik Print & Fax.5 Pastikan printer USB Andaditambahkan ke Print & Fax di SystemPreferences.Jika printer USB Anda tidak ditampilkan,jalankan prosedur berikut ini.6 Klik +, kemudian klik Default.7 Pilih printer yang terhubung via USBdari daftar Printer Name.Name, Location, dan Print Using terisi secaraotomatis.8 Klik Add.-12-

Menambahkan Printer pada MacOS X 10.4.111 Matikan printer dan komputer Anda.2 Hubungkan printer dan komputer Andadengan kabel USB.3 Hidupkan printer dan komputer Anda.4 Mulai Printer Setup Utility.CATATAN:• Anda dapat menemukan PrinterSetup Utility dalam folder Utilities diApplications.5 Pastikan printer USB Andaditambahkan ke Printer List.Jika printer USB Anda tidak ditampilkan,jalankan prosedur berikut ini.6 Klik Add.7 Klik Default Browser dalam kotakdialog Printer Browser.8 Pilih printer yang terhubung via USBdari daftar Printer Name.Name, Location, dan Print Using terisi secaraotomatis.9 Klik Add.Menginstal Driver Printer-13-

Panduan PenggunaanPanduan Penggunaan-14-

Panel Operator di DocuPrint P205 bPanel operator memiliki satu tombol dan dua diode cahaya (LED) yang menunjukkan status printer.1231 LED (Error)• Menunjukkan terjadi kesalahan.2 LED (Ready)• Menunjukkan status printer seperti siapmencetak.3 Tombol• Tekan tombol ini untuk memulaipencetakan dupleks setelah memuat kertas.• Tekan dan tahan tombol ini selama prosespencetakan untuk membatalkan pekerjaanpencetakan.• Tekan tombol ini untuk keluar dari modeHemat Daya.• Tekan tombol ini untuk melanjutkanpekerjaan yang ditunda dalam statuskesalahan seperti salah pengumpanansetelah memastikan bahwa kertas dimuatdengan benar.Panduan PenggunaanLED memberi informasi tentang status printer.LED Status KondisiErrorMerah kecokelatan Terjadi kesalahan.menyalaMerah kecokelatan Terjadi kesalahan fatal.berkedipReady Hijau menyala Printer siap mencetak.Hijau berkedip Printer sedang menerima, mencetak, ataumenunggu data cetakan.Hijau berkedipperlahanPrinter dalam mode Hemat Daya.CATATAN:• Untuk informasi lebih lanjut tentang LED panel operator, lihat User Guide (Bantuan CHM untukWindows/file HTML untuk Mac OS X).-15-

PencetakanMengirim Pekerjaan untuk DicetakMembatalkan Pekerjaan CetakPanduan PenggunaanInstal driver printer untuk menggunakan semuafitur printer. Jika Anda memilih Print dari programperangkat lunak, jendela yang mewakili driverprinter akan muncul. Pilih pengaturan yangsesuai untuk pekerjaan tertentu yang Andakirimkan untuk dicetak. Pengaturan pencetakanyang dipilih dari driver akan diprioritaskan daripengaturan menu default yang dipilih dari PrinterSetting Utility.Anda perlu mengklik Preferences dari kotakdialog awal Print untuk melihat semuapengaturan sistem yang tersedia yang dapatAnda ganti. Jika Anda tidak memahami fiturdalam jendela driver printer, buka Help onlineuntuk informasi selengkapnya.Untuk mencetak pekerjaan dari aplikasiMicrosoft ® Windows ® biasa:1 Buka file yang ingin Anda cetak.2 Dari menu File, pilih Print.3 Pastikan bahwa printer yang benartelah dipilih dalam kotak dialog. Ubahpengaturan sistem seperlunya (sepertihalaman yang ingin Anda cetak ataujumlah salinan).4 Untuk menyesuaikan pengaturansistem yang tidak tersedia pada layarpertama, seperti Image Quality, PaperSize, atau Image Orientation, klikPreferences.Kotak dialog Printing Preferences akanmuncul.5 Tentukan pengaturan pencetakan.Untuk informasi lebih lanjut, klik Help.6 Klik OK untuk menutup kotak dialogPrinting Preferences.7 Klik Print untuk mengirimkanpekerjaan ke printer yang dipilih.Untuk membatalkan pekerjaan setelahpencetakan dimulai:1 Tekan tombol di panel operator selamakira-kira tiga detik.CATATAN:• Pembatalan pencetakan hanya untukpekerjaan yang aktif. Semua pekerjaanberikutnya akan terus dicetak.-16-

Membersihkan KemacetanMembersihkan Kemacetan-17-

Membersihkan Kemacetan KertasUntuk mengatasi kesalahan yang ditampilkan di panel operator, Anda harus membersihkan semuamedia cetak dari jalur media cetak.Membersihkan Kemacetan KertasDari Depan Printer1 Lepas penutup kertas.4 Untuk memulihkan printer, tekantombol di panel operator sesuaidengan petunjuk di jendela PrinterStatus.PENTING:• Jangan memegang penutup terlalu keras. Halini dapat merusak penutup atau bagian dalamprinter.2 Keluarkan semua kertas yang macetdari depan printer.Membersihkan Kemacetan3 Ganti penutup kertas dalam printer.-18-

Membersihkan Kemacetan KertasDari Belakang PrinterPENTING:• Untuk mencegah tersetrum, selalu matikanprinter dan lepaskan kabel daya dari colokanlistrik yang dibumikan sebelum melakukanperawatan.• Untuk menghindari terkena panas, janganlangsung membersihkan kemacetan kertassetelah pencetakan. Unit pelebur menjadisangat panas selama digunakan.1 Dorong gagang penutup belakang danbuka penutup belakang.3 Keluarkan semua kertas yang macetdari belakang printer.4 Turunkan posisi tuas ke posisi aslinya.2 Angkat tuas.5 Tutup penutup belakang.Membersihkan Kemacetan-19-

Membersihkan Kemacetan KertasDari Baki Keluaran TengahPENTING:• Untuk mencegah tersetrum, selalu matikanprinter dan lepaskan kabel daya dari colokanlistrik yang dibumikan sebelum melakukanperawatan.• Untuk menghindari terkena panas, janganlangsung membersihkan kemacetan kertassetelah pencetakan. Unit pelebur menjadisangat panas selama digunakan.1 Dorong gagang penutup belakang danbuka penutup belakang.3 Keluarkan semua kertas yang macetdari belakang printer. Jika tidak adakertas di jalur kertas, keluarkan semuakertas yang macet dari baki keluarantengah.4 Turunkan posisi tuas ke posisi aslinya.2 Angkat tuas.Membersihkan Kemacetan5 Tutup penutup belakang.-20-

Mengganti Kartrid TonerMengganti Kartrid Toner-21-

Kapan Waktunya Mengganti Kartrid TonerPrinter memiliki satu kartrid toner warna: hitam (K).Jika kartrid toner mencapai akhir masa pakainya, LED di panel operator menyala, dan pesan berikutini muncul di jendela Printer Status.LEDError Ready——Hasil HalamanPesanyang TersisaThe Black Cartridge Sekitar 200needs to be replaced halaman *2soon. *1Replace the tonercartridge. Or checkthat the cartridge iscorrectly set.Status Printer dan TindakanKartrid toner hampir habis. Siapkankartrid baru.— Kartrid toner sudah kosong. Ganti kartridtoner lama dengan kartrid baru.*1 Peringatan ini hanya muncul jika kartrid toner Fuji Xerox digunakan (Non-Genuine Mode diaturke mati di Printer Setting Utility.)*2 Jika kartrid toner berkapasitas tinggi dipasang, hasil halaman sisanya sekitar 400 halaman.PENTING:• Ketika meletakkan kartrid toner bekas di lantai atau di atas meja, letakkan beberapa lembar kertasdi bawah kartrid toner untuk menampung toner yang mungkin tumpah.• Jangan gunakan kembali kartrid toner lama setelah Anda mengeluarkannya dari printer. Melakukanhal tersebut dapat merusak kualitas cetak.• Jangan mengocok atau memukul-mukul kartrid toner bekas. Sisa toner bisa tumpah.• Kami menyarankan Anda untuk menghabiskan kartrid toner dalam waktu satu tahun setelahmembukanya dari kemasan.Mengganti Kartrid Toner-22-

Melepas Kartrid Toner1 Buka penutup depan.5 Tarik kartrid toner keluar.PENTING:• Jangan menyentuh penutup kartrid toner yangdigunakan.• Selalu tarik kartrid toner keluar denganperlahan agar tidak ada toner yang tumpah.2 Buka penutup akses toner.6 Tempatkan kartrid toner secaraperlahan di atas beberapa kertas yangditaruh pada langkah 3 di atas.3 Taruh beberapa lembar kertas di lantaiatau meja tempat diletakkannyakartrid toner yang dilepas.4 Putar kartrid toner berlawanan arahjarum jam untuk membuka kuncinya.Mengganti Kartrid Toner-23-

Memasang Kartrid Toner1 Buka kemasan kartrid toner baru dankocok lima kali agar toner merata.3 Tutup penutup akses toner sampaiberbunyi klik.CATATAN:• Pegang kartrid toner dengan hati-hati agartoner tidak tumpah.2 Sesuaikan posisi kartrid toner denganholder cartridge, kemudian putarsearah jarum jam agar sejajar dengantanda kunci.4 Tutup penutup depan.5 Bungkus kartrid toner yang dilepasdi kotak bungkus asli kartrid tonertersebut.6 Berhatilah-hatilah agar tidak terkenatoner yang tumpah dan buanglembaran kertas di bawah kartrid toneryang dilepas.Mengganti Kartrid TonerPENTING:• Pastikan kartrid toner dipasang dengankencang sebelum melakukan pencetakan.Jika tidak, kartrid bisa mengalami beberapakerusakan.-24-

IndeksLLED Error 15LED Ready 15Lokasi untuk memasang printer 7MMelepas kartrid toner 23Memasang kartrid toner 24Membatalkan pekerjaan cetak 16Membersihkan kemacetan kertasDari baki keluaran tengah 20Dari belakang printer 19Dari depan printer 18Memuat media cetak 8Menginstal driver printer (Mac OS X) 12Menginstal driver printer (Windows) 11Mengirimkan pekerjaan cetak 16Menyambung printer 8PPanel Operator 15Pemasangan printer 7Pencetakan 16Tombol 15TMengganti Kartrid Toner-25-

DocuPrint P205 bPanduan Ringkas PenggunaME4894ID0-1 (Edisi 2)Oktober 2010Fuji Xerox Co., Ltd.Hak Cipta © 2010 dimiliki oleh Fuji Xerox Co., Ltd.