Bizitzan bi goiasmo.pdf - Euskerazaintza

Euzkadi'rako itzulerakoan izan nuan onegite orren poz-saria,elizan iosten ikas zutenakin sendia iantzi zutela aitortzen zidatela,emazteki saldo batek, eskerrak emanaz, agur egin bai zidan betirako.IkastolakErriko aur guztientzat eleiz ondoan genduan Laterriko ikastola,baiñan landatan bizi ziran umeentzat ere ba genituan beste lau, zelaizabaletako lau muturretan eta kristau ikasbidea ematera, aldikoaietara ere ioan bear izaten nuan. Andereño onak ba nituan eta aiekere urtearen ioanarian, kristau irakaskizunak ematen asko laguntzenzidaten. Bukaera emoteko, ikastol bakoitzak egun berexian, iaiaundi bat egiten zuan eta ikastolan biltzen ziran aur guztien guraso,aide eta erri geiena, ikasleen iarduzizunak ikusteko.Erriko ikastolan aur saillek ziranez, ikastaroari amaialdia emateko,euren olerkiekin, aberriaren edestiko itzaldiekin, antzerkitxoekineta abar iaikizuna egiten, goiz guztia bear izaten zuten eta iaiori antolatzen lan audia artzen zuten andereñoak, egun artan eurenaurrak iardule izatea, ama danen ametsa izaten bai zan, erriko guztienaurrean zeifien mutiko azkarrak, ikasiak eta erpiziak zeuzkatenazaldu naiaz. Orregatik goiz guztia ortan emanda, ura bukatzean,eguardi aldera ematen genduan meza deuna, ikastaroa ongi amaitzeaz,Iaunari eskerrak emateko. Euren ikastolako mantala txurixuriaguneztatuekin eta betarte arraiakin, kirian-kirian elizan egitenzuten sarrera lerrokatua «Cristo Jesús, en ti la Patria espera» aotsbiziz abestuaz orain neure zartzaroan ere gomutara etortzen zaidanean,biotz-zarrada zaiñak barna nabaiturik, soin-aragi guztia,oillo-txitxi biurtzen zait.Landatako ikastoletan ordea, goiza geiena, ikaskizunen amaierakomezatan Iainkoa'ri eskerrak emateko gertuketak egiten iragaitengenduan, lenengokoz Iauna artu bear zutenai azken itzaldiak etaesonak ematen, umeen, aien amaen eta arrebaen aitortzak egiten,aldarea apaintzen eta abes-meza ederra ematen eta ondoren, ikastoliaia egiteko aur gutxi izaten ziranez, bazkal aurreko ordu bete bataski izaten genduan.Landatako aur aien xalotasuna eta bakuntasuna, errikoenarenaldean, nabarmena eta soreztagarria izaten zan, neri beintzat az-— 301 —