18ttipi-ttapa • herriz herriBAZTANAmaiur eta Xabierko gaztelurabidaia antolatu du AranzadikJosu Goiaren «Lore iraunkorra» eskultura inauguratuko da AmaiurrenFLASHBaztanIkastolakopottokaAzken urteetako ohiturarieutsiz, Baztan ikastolakpottoka zozketatuzuen feria egunean.Zenbaki saritua 4.074aizan zen.Maite OTEIZAAranzadi Zientzia Elkarteak«Xabierko SanFrantzisko eta Nafarroakokonkistari buruzkojardunaldiak» antolatuditu. Jardunaldi hauenbarrenean, azaroaren26an bidaia antolatu du.Amaiurko gaztelua etaXabierko gartelua bisitatuondotik, Zangotzangeldituko dira bazkaltzera.Prezioa: 40 eurokoada.Azaroaren 29an, berriz,Donostiako Aranzadiaretoan Aitor PescadorMendranok bereliburua aurkeztuko du,19:30ean.Apuntatzekodeitutelefonohonetara: 943466142NafarroakoUnibertsitatekoArkitekturaEskolaBaztangoUdalakIruñekoarkitektura eskolakoazken kurtsokoikasleei proiektu bat eskatuzienAmaiurherriariburuz, beharra izatekotannolahaunditzenahalARTXIBOKOA«Xorroxin biluxik» saioa Iruritako Gizarte BilguneanLarunbat honetan, azaroaren 18an, Xorroxinen 25 urteurreneko ospakizunenbarnean, Iruritako Gizarte Bilgunean zuzeneko saio berezia eginen da“Xorroxin biluxik” izenburupean. Bertan elkarrizketak, musika, erreportaiak…eginen dira. Saioa 11ak aldera hasiko da eta ateak irekiak egonen dira, irratiaknola funtzionatzen duen eta saioak nola egiten diren ikusteko, esatarienaurpegiak ezagutzeko… Musika ere zuzenean izanen da eta JaliskoBand, Pottoka, Joseba Irazoki eta bertze batzuk parte hartuko dute. Animatu,hurbildu zaitez eta Xorroxin biluztu.den ikusteko. Proiektuhau Amaiurko Joko aretoanikusgai izanen daazaroaren 18tik goiti.Lore iraunkorraAmaiurrenAbenduaren2an,eguerdiko12etan, AmaiurrenJosu Goiak egindako«Lore iraunkorra» eskulturareninaugurazioaizanen da. Askanburuondoan jarriko da.Amaiurko Gazteluan,Nafarroako independentziadefenditu zutenenaldeko oroimenezkolorea izan nahi du.Bazkaria izanen daAmaiurko elkartean etatxartelak salgai daude25 euroan SantxonekoGaztelu ostatuan.Arizkungomargo lehiaketaBegoña Durruti margolariarizkundarrak irabazizuen urriaren 29anArizkuneneginzenmargolehiaketa. BozatekoNafarra etxea eta inguruamargotu zituen. 600euroko saria hartu duBegoñak eta margoaBaztango Udalaren eskugeratuko da. 25 margolariinguru aritu zirenlehiaketan.Erlategi PlazaGaur egun ‘ProlongaciónBraulioIriarte0’deitzenzaio babes ofizialekoetxebizitzen arteangelditzen den plazari.Bizilagunek ErlategiPlazadeitzeaeskatuduteeta horren aldeko iritziaeman du BallekoUdalakere.Abudo,errotulazioeta zenbaki berriakezarriko dira.Santa ZeziliaegunaAzaroaren 22an SantaZezilia,musikarienzaindariareneguna ospatzekoBaztangoUdalMusikaEskolak entzunaldiaantolatu du bereegoitzan. Bertan eskolakoikasle guztiek partehartuko dute. Entzunaldiaazaroaren21ean,asteartea, 17:00etanizanen da Udal MusikaEskolan.XamarikoEuskera Zerbitzuak antolatuzuen”Xamarikorenipuin zorroa”ikastaroabertan behera geldituda, jende guttik izenaeman zuelako.2006/11/16 • <strong>434.</strong> zbk.
herriz herri19BAZTANElizondoko Santiagoeliza lauzpabortzhilabetez itxia egonenda lanak egitekoLanen aurrekontua 540.900eurokoa izanen daM. O.Elizondoko Santiagoeliza itxia egonen dalauzpabortz hilabetez,barreneanmoldaketalanakegin ahal izateko.Azkeneko meza azaroaren2an eman zuteneta lanak akitzen direnbitartean, parrokiakduen bertze gela bateanizanen dira.Lanak hasteko, Oskarizeraikuntza enpresaktarima altxatu, saneamendulanak egin,lur azpiko kalefakzioajarri eta portzelanazkozola jarriko du, beroahobeki pasatzen delako.Bertze aldetik, Beisenpresak pintura lanakeginen ditu. Lanak akitzeko,beirateak eta organoazaharberritu etaerretaulak garbituko dira.Aurrekontu osoa540.900eurokoadaelizta r r e k d a g o e n e k o150.260 euro jarri dituzte.Aurrekontua estaltzeko,NafarroakoKutxaketaeliztarrekjartzendutenaz gain, epeluzerako mailegua ereeskatu du parrokiak.ARGAZKIA: ONDIKOLBalleko Udalaren zoriona jaso du Tony HuartekMexikon jokatu zen Munduko Pilota txapelketan brontzezko domina eskuratuzuen Tony Huarte amaiurtarrak, Estatu Batuen izenean. Orai, BallekoUdalaren zorionik eta errekonozimendurik sentituena eta bere kirol ibilbideansegitzeko animoa hartu ditu. Erabaki hau ahobatez hartu zuen BallekoUdalak eta Huarteri herritarren eredu izaten segitzeko eskatu zioten.Foruzaingoakeginen dituasteburuetakozaintza lanakIraileko aste hondarbatean gertatutako bandalismoeta eraso ekintzakkontuan hartuz,udaltzaingoak aste hondarretaneta besta egunetanberezerbitzuaberrizere ematea eskatuzuen UPNk udal batzarrean.Herriko garbitasunaetaondasunpribatuaknahizpublikoakbabestekoneurriak hartzeaeta dagokion aurrekontuaonartzea beharbeharrezkoa da,UPNren ustez.Santi Aldako jardunekoalkateak aipatuzuenez, EAk ere kezkaberdinak ditu azken aldiangertatu diren asteburuetakogehiegikerieninguruan eta arazoamoldatzeko lanean hasiakdira. Udaltzainenzerbitzua berriz ere asteburuetaneta bestaegunetan jartzeak langileeta baliabideen aldetikkostako litzatekeenakontuan hartuz etaElizondon Foruzaingoarenbulegoa abudo irekikodenez, Foruzaingoarenarduradunekinbilerak egin dituzte. Honela,Foruzaingoa izanendaasteburuetanetabesta egunetan zaintzaeta kontrol lanak eginendituena,berrizereudaltzaingoarenzerbitzuajarribeharrik gabe.TIBURCIO GOIENETXE ETXEBEREANZABALAGENTZIASantiago 15Tfnoa eta Faxa: 948 580804ELIZONDOn Zurich Aseguruak• Autoa, etxebizitza, istripu eta bizitzaaseguruakn Lan aholkularitza• Nomina eta Aseguru Sozialakn Aholkularitza fiskala• Errenta Deklarazioak, IVA…n Inmobiliaria• Baserri, borda, pisu, etabarren salmentaeta alokairuan Gestoria• Ibilgailuen transferentziak, gidatzeko karnetarenberritzea eta edozein gisako gestioak2006/11/16 • <strong>434.</strong> zbk.