PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk DAN ENTITAS ANAK PT ...

PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE TBKPT WINTERMAR OFFSHORE MARINE TBKDAN ENTITAS ANAKAND SUBSIDIARIESCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIALKONSOLIDASIAN (Lanjutan)STATEMENTS (Continued)Untuk Tahun-tahun yang Berakhir PadaFor the Years Ended31 Desember 2012 dan 2011 December 31, 2012 and 2011(Dalam USD Penuh)(In Full USD)11. Aset Tidak lancar yang 11. Non Current AssetsDimiliki untuk DijualHeld for SalePada tanggal 13 Desember 2012 dan 11 Pebruari 2013,Perusahaan mengadakan perjanjian jual beli kapal SMS Dawai IIdan SDS 32 dengan harga sebesar Rp 1.433.025.000 danUSD 870,000. Serah terima kapal dilakukan pada sebelum akhirbulan Maret 2013.Pada tanggal 31 Oktober 2011, Perusahaan mengadakanperjanjian jual beli kapal kapal SMS Swakarya dengan hargasebesar Rp 8.900.000.000 atau setara USD 981,473. Aset initelah dijual di Pebruari 2012.On December 31, 2012 and February 11, 2013, the Companyentered into sale and purchase agreement of vessel of SMSDawai II and SDS 32 at a price of Rp 1,433,025,000 andUSD 870,000. The transfer of vessel was done before the endof March 2013.On October 31, 2011, the Company entered into sale andpurchase agreement of vessel of SMS Swakarya at a price ofRp 8,900,000,000 (equivalent to USD 981,473). These assetshave been sold in February 2012.12. Aset Tidak Lancar Lainnya 12. Other Non Current Assets2012 2011USDUang Muka Pembelian Kapal 8,040,000 4,590,000 Advance for Purchase of VesselDeposit Jaminan 529,664 1,005,129 Refundable DepositBiaya Ditangguhkan 721,866 113,501 Deferred ChargesAset yang Tidak DigunakanUnused Assets(Setelah dikurangi akumulasi penyusutan(Net of accumulated depreciation anddan penurunan nilai sebesar USD 428,880) 28,180 28,180 impairment of USD 428,880)Total 9,319,710 5,736,810 TotalUSDUang muka pembelian kapal milik Arial dan WM Offshore, entitasanak, merupakan uang muka atas kapal yang sedang dalamproses penyelesaian dan diperkirakan selesai pada tahun 2013.Deposito jaminan merupakan deposito pada PT Bank MandiriTbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk dan PT Bank Negara IndonesiaTbk. Periode deposito adalah satu bulan dengan tingkat bungarata-rata 2% per tahun. Deposito berjangka ini dijadikan sebagaijaminan atas utang sewa pembiayaan kepada PT PANNMultifinance (Catatan 17) dan jaminan pelaksanaan(performance bond) atas kontrak sewa kapal tertentu kepadabeberapa pelanggan.Aset yang tidak digunakan merupakan aset PT SentosasegaraMulia Shipping, entitas anak, berupa kapal yang sudah tidakdigunakan.Biaya ditangguhkan merupakan biaya-biaya yang telahdikeluarkan sehubungan dengan perolehan pinjaman yangdananya belum dicairkan sampai dengan tanggal pelaporan.Advances for purchase of vessel owned by Arial and WMOffshore, subsidiaries, represents advances of vessels forwhich construction is still in progress and estimated to becompleted in the year of 2013.Refundable deposits represent deposits at PT Bank MandiriTbk, PT Bank CIMB Niaga Tbk and PT Bank Negara IndonesiaTbk. The terms of the deposits are for one month period withaverage interest rate of 2% per annum. These time depositsare pledged as collateral for lease payable to PT PANNMultifinance (Note 17) and as performance bond of certainvessel lease contracts to several customers.Unused assets owned PT Sentosasegara Mulia Shipping arerecorded by a subsidiary as unused.Until reporting date, deferred charges represents costsincurred related to obtain Loan which is not disbursed yet.D1/March 28, 2013 46 paraf: