11.07.2015 Views

PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk DAN ENTITAS ANAK PT ...

PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk DAN ENTITAS ANAK PT ...

PT WINTERMAR OFFSHORE MARINE Tbk DAN ENTITAS ANAK PT ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>PT</strong> <strong>WINTERMAR</strong> <strong>OFFSHORE</strong> <strong>MARINE</strong> TBK<strong>PT</strong> <strong>WINTERMAR</strong> <strong>OFFSHORE</strong> <strong>MARINE</strong> TBK<strong>DAN</strong> <strong>ENTITAS</strong> <strong>ANAK</strong>AND SUBSIDIARIESCATATAN ATAS LAPORAN KEUANGANNOTES TO CONSOLIDATED FINANCIALKONSOLIDASIAN (Lanjutan)STATEMENTS (Continued)Untuk Tahun-tahun yang Berakhir PadaFor the Years Ended31 Desember 2012 dan 2011 December 31, 2012 and 2011(Dalam USD Penuh)(In Full USD)2011Saldo Awal/ Penambahan/ Pengurangan/ Reklasifikasi dan Saldo Akhir/Beginning Additions Deductions Koreksi/ EndingBalance Reclassification Balanceand CorrectionUSD USD USD USD USDAkumulasi PenyusutanAccumulated DepreciationKepemilikan LangsungDirect OwnershipBangunan 149,838 23,582 -- -- 173,420 BuildingKapal dan Perlengkapan 17,623,143 9,892,334 1,328,794 157,521 26,344,205 Vessels and EquipmentsMesin 359,854 12,244 -- -- 372,098 MachineryKendaraan 386,984 101,714 107,372 -- 381,326 VehiclesInventaris Kantor 575,476 66,921 -- -- 642,397 Office EquipmentsAset Sewa PembiayaanAsset Under Capital LeaseKapal 1,303,397 418,592 -- -- 1,721,989 VesselsTotal 20,398,692 10,515,387 1,436,166 157,521 29,635,435 TotalNilai Tercatat 149,297,798 195,014,535 Carrying ValueBeban penyusutan dialokasi sebagai berikut:Depreciation is allocated as follows:2012 2011USDUSDBeban Langsung 13,532,887 10,319,215 Direct ExpensesBeban Umum dan Administrasi 258,580 196,173 General and Administrative ExpensesTotal 13,791,468 10,515,387 TotalAset dalam penyelesaian merupakan kapal dan bangunankantor dalam penyelesaian dengan progres sebesar 71% darinilai kontrak. Aset dalam penyelesaian tersebut diperkirakanakan selesai pada tahun 2013.Assets in progress represent vessels and office building underconstruction which is 71% of its contractual value. Assets inprogress are estimated to be completed in 2013.Penjualan aset tetap adalah sebagai berikut:2012 2011USDUSDDisposals of fixed asset are as follows:Harga Jual 5,152,139 8,088,008 Selling PriceNilai Tercatat 3,364,436 6,899,909 Carrying ValueLaba Pelepasan Aset Tetap 1,787,703 1,188,099 Gain on Disposal of Fixed AssetsPada tanggal 31 Desember 2012 dan 2011, kapal dan peralatanGrup diasuransikan kepada LCH Pte Ltd dan First Capital, pihakketiga, terhadap risiko kerugian marine hull dan war risk denganjumlah pertanggungan sebesar USD 264,710,000 danUSD 211,751,602.Manajemen berpendapat bahwa nilai pertanggungan tersebutcukup untuk menutupi kemungkinan kerugian atas aset yangdipertanggungkan.Berdasarkan penelaahan aset tetap secara individual pada akhirtahun, manajemen perusahaan berpendapat bahwa tidakdiperlukan penyisihan penurunan nilai aset tetap.Pada tanggal 31 Desember 2012, aset kapal Grup, tanah danbangunan dijadikan jaminan atas pinjaman bank (Catatan 16).As of December 31, 2012 and 2011, the Group’s vessels andequipment are insured by LCH Pte Ltd and First Capital, thirdparties, from loss of marine hull and war risk with sum insuredof USD 264,710,000 and USD 211,751,602, respectively.Management believes that the insurance coverage is adequateto cover possible losses on the assets insured.According to the individual review on fixed assets at the end ofthe year, management believes that no allowance is necessaryfor impairment of fixed assets value.As of December 31, 2012, the Group’s vessels, land andbuilding are pledged as collateral for bank loans (Notes 16).D1/March 28, 2013 45 paraf:

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!