da dainaxa, rom sawyobis kars marcxniv didi Tamasa aklia. Semdeg zeviTamovida, Cveni ojaxis brZolisunariani wevrebi fexze daayena da oTxivenidabla Cavidnen. qurdebs swored maSin miuswres, roca iqaurobas Zarcvavdnen.van daanma daufiqreblad iyvira: `policia~! mZarcvelebi SeSindnen da gaiqcnen.policielebs rom xvreli ar SeemCniaT, mamakacebma momZvrali Tamasa Tavisadgilze daamagres, magram garedan viRacam magrad daartya fexi da isevmoglija. aseTma Tavxedobam oTxives Tavzari dasca. batoni van daani da peterimzad iyvnen moeklaT aramzadebi. van daanma Ronivrad daartya culi iataks dauecrad siCume Camovarda. kvlav ganizraxes momZvrali ficris miWedeba, magramaxla sxva dabrkolebam SeuSala xeli.quCaSi mezoblad mcxovrebi col-qmari idga, jibis farnis Suqi mTelsawyobs <strong>ana</strong>Tebda.`daswyevlos eSmakma~, CailuRluRa erT-erTma oTxTaganma da... uecradrolebi Seicvala — policielebidan qurdebad iqcnen. Cveni kacebi Cumadamovidnen zeviT. peterma swrafad gaaRo samzareulos da kabinetis kar-fanjara,telefoni iatakze da<strong>ana</strong>rcxa da bolos yvela SeniRbul kars ukan aRmoCnda.aseTia pirveli nawilis dasasruli.advili SesaZlebelia, col-qmarma policia gamoiZaxos. es ambavi kvirasaRamos, aRdgomis meore dRes moxda da kontoraSi aravin iyo. samSabaTamdegaunZrevlad unda vmsxdariyaviT. warmoidgine, ra Znelia ori Rame da erTi dReSiSiT iyo Sepyrobili. araferze fiqris Tavi ar gvqonda, visxediT ukuneTsibneleSi, radgan qalbatonma van daanma sinaTle Caaqro, vCurCulebdiT dayovel gafaCunebaze vsisinebdiT: `su, su!~gaxda TerTmetis naxevari, TerTmeti, Cami-Cumi ar ismis. mama da van daanirigrigobiT Semodian CvenTan. uecrad, Tormetis naxevarze qveviT isev xmauriatyda. TiToeuli Cveganis sunTqva ismoda, magram aravin ganZreula. nabijebisaxlSi, kabinetSi, samzareuloSi, mere... Cvens kibeze! yvelas sunTqva Segvekra,rva guls bagabugi gahqonda. nabijebi Cvens kibeze, mere viRac mbrunav karadasejajgureba. am wuTebis gadmocema SeuZlebelia.`axla ki daviRupeT~, gavifiqre me da ukve warmovidgine, rogor mivyavarTamaRamve gestapoSi. mbrunavi karada kidev orjer SeanjRries, Semdeg raRacdavarda Zirs da nabijebis xma TandaTan miwyda. jerjerobiT gadavrCiT. yvelaskankali agvivarda. mesmoda viRacis kbilebis kawkawi, xmis amoRebas veravinbedavda.saxlSi xmauri aRar ismoda, magram moZravi karadis win sinaTle enTo,imitom xom ar aanTes, rom karadam daaeWvaT? iqneb policielebs sinaTlisCaqroba daaviwydaT? uecrad rom dabrundes vinme? yvelam ena amoidga. etyoba,saxlSi aRaravinaa, magram xom SeiZleba Semosasvlel karTan modarajepolicieli idges.SiSisagan akankalebulebs mogvinda... magram vedroebi sxvenze idga daamitom peteris liTonis saqaRalde wavbilweT. pirveli van daani miadga, Semdegmama, dedas moerida da mamam WurWeli oTaxSi mout<strong>ana</strong>. amiT me, margom daqalbatonma van daanma siamovnebiT visargebleT, bolos dedamac. qaRaldzemoTxovnileba didi iyo, sabednierod, jibeSi medo ramdenime furceli.WurWeli yarda, Cven vCurCulebdiT, saSinlad daviRaleT. Tormeti saaTigaxda.daweqiT iatakze da daiZineT!me da margos baliSebi da sabnebi mogvces. margo karadis maxlobladdawva. me magidis fexebSua. iatakze naklebad yarda, magram qalbatonma vandaanma mainc moit<strong>ana</strong> Cumad cotaodeni qlori. garda amisa, WurWels ZveliTavsaburi gadaafares.saubari, CurCuli, myrali suni, SiSi, muclis yuyuni, waramara viRacasuWirs, modi da daiZine! samis naxevarze ise daviRale, rom oTxis naxevramdeaRaraferi gamigia. gamomaRviZa qalbatonma van daanma, radgan Tavi fexebzedamado. `momeciT rame Casacmeli, mciva~, viTxove me da marTlac momces, magramnu ikiTxav, ra. piJamaze gadavicvi Savi Salis Sarvali, wiTeli svitri, Savi
qvedatani, TeTri maRalyeliani da daxeuli mokle windebic Cavicvi. qalbatonivan daani skamze Camojda. axla batoni van daani gaiWima iatakze da Tavifexebze damado. me aTas rameze vfiqrobdi da Tan ise vkankalebdi, rom vandaani ar davaZine. megona, policielebi dabrundebian da Cven iZulebuliSeviqnebiT vaRiaroT, rom vimalebiT. Tu policielebi keTili holandielebiaRmoCndebian, gadavrCebiT da Tu nacistebi movidnen, maSin fuliT undagamovisyidoT Tavi.— damale radiomimRebi, — amoixvneSa qalbatonma van daanma.— sad waviRo, RumelSi Sevagdo?!. Tu Cven aRmogvaCenen, baremradiomimRebic naxon, — upasuxa qmarma.— cxadia, anes dRiursac ipovnian, — Tqva mamam.— davwvaT <strong>dRiuri</strong>, — Semoit<strong>ana</strong> winadadeba yvelaze mSiSaram CvensSoris. es wuTi CemTvis ar<strong>ana</strong>kleb saSiSi iyo, vidre policielebis mier karadisjajguri.— ara, <strong>dRiuri</strong> ara, Cemi <strong>dRiuri</strong> CemTan erTad daiRupeba!madloba RmerTs, mamas araferi uTqvams.azri ara aqvs im saubris gadmocemas, romelic Cems gonebas SemorCa. bevriram iTqva. vanugeSebdi SeSinebul qalbaton van daans. vlaparakobdiT gaqcevaze,gestapoSi dakiTxvaze da imaze, rom meti mxneoba gvmarTebs.— Tavi ise unda gveWiros, rogorc jariskacebs, qalbatono van daan!`orane~ mogviwodebs, mtkiced davicvaT dedofali, samSoblo, Tavisufleba,simarTle da samarTlianoba, cxadia, Tuki yvelaferi es gvwams, yvelazesaSineli mainc is iqneba, Tu Cvens mfarvelebs CaviTrevT am ubedurebaSi.van daanma isev gaucvala cols adgili. mama Cems gverdiT dawva.mamakacebi ganuwyvetliv eweodnen, drodadro Rrma oxvra ismoda, mere isevmounda... viRacas da ase gauTaveblad. oTxi saaTi, xuTi, eqvsis naxevari. boloswamovdeqi da peterTan avedi. fanjarasTan Camomjdari ise axlos viyaviTerTmaneTTan, rom erTmaneTis sxeulis caxcaxs vgrZnobdiT. xandaxan oriodesityvas gavimetebdiT da daZabulad vugdebdiT yurs, ra xdeboda irgvliv.mezobeli saxlis erT-erT fanjaras SuqsaniRbavi fardebi moxsnes.Svid saaTze mamakacebma gadawyvites daerekaT koophoisisaTvis dakontoraSi vinme gamoeZaxebinaT. maT Caiweres, Tu ra unda eTqva telefoniT.safrTxe didi iyo, radgan Semosasvlel karTan gaCerebul darajs SeeZlogaegona telefonis zaris wkaruni, magram policiis dabruneba ufro didsafrTxes warmoadgenda, ai, ra unda gadaecaT koophoisisaTvis:`kari Semomtvreulia. saxlSi policia iyo. mbrunav kars moadgnen, zemoTar amosulan.mZarcvelebs etyoba xeli SeuSales. sawyobis kari Semomtvreulia,mZarcvelebi baRSi gadaxtnen da gaiqcnen.sadarbazo Semosasvleli daketilia. kraleri, albaT, meore kariT gavida.sabeWdi manqanebi kabinetSi Sav karadaSia damaluli. scados henkisgafrTxileba, gamoarTvas elis gasaRebi da movides kontoraSi im sababiT, romkatas sakvebi unda misces~.yvelaferi saukeTesod moewyo. koophoiss daurekes, sabeWdi manqanebi(romlebic zeviT amovitaneT) Sav karadaSi Seinaxes. Cven ki magidis irgvlivvisxediT da henkis an policiis mosvlas velodiT.peters CaeZina. me da van daani iatakze viweqiT. uecrad qvemodan mZimenabijebis xma mogvesma. `henkia~, gavifiqre me da Cumad avdeqi.`ara, ara, policiaa!~ momesma viRacis xma.karze daakakunes. mipis stvena! qalbatonma van daanma amdeni veRar ait<strong>ana</strong>da mkvdariviT gafiTrebuli uRonod daesvena skamze. daZabuloba rom kidev erTwuTs gagrZelebuliyo, guli wauvidoda.henki da mipi Semovidnen. Cveni oTaxi saucxoo s<strong>ana</strong>xavi iyo, marto magidarad Rirda. magidaze ido gadaSlili `filmi da Teatri~, momxibvlelikinovarskvlavebis portretebi, gaTxupnuli murabiT da kuWis aSlilobissawinaaRmdego wamliT. iqve egdo murabis ori carieli qila, naxevari da mTeli
- Page 6 and 7:
Cveni nacnobebidan an Tayvanismceme
- Page 8 and 9:
xolo roca zaris xma gavigone, dabla
- Page 10 and 11:
margo Cumad miviparebodiT dabla, ro
- Page 12 and 13:
iqneb saSinlad mogabezre Tavi Cveni
- Page 14 and 15:
anaparaskevi, 21 agvisto, 1942Zvirf
- Page 16 and 17:
me da mamam SesaniSnavi TavSesaqcev
- Page 18 and 19:
me mezizReba da Tanac ar mesmis, ro
- Page 20 and 21:
29-Si qalbaton van daanis dabadebis
- Page 22 and 23:
karadaze dado da Cvens karze daakak
- Page 24 and 25:
Cems garda vin waikiTxavs odesme am
- Page 26 and 27:
gana Tqven belgiaSi ara xarT? nuTu
- Page 28 and 29:
araferia, magram mainc minda giTxra
- Page 30 and 31:
daanma ganizraxa, pirveli pacienti
- Page 32 and 33:
iRupeba! mTeli msoflio gagiJda, yve
- Page 34 and 35:
mamam axali kartoTeka gvaCuqa sufTa
- Page 36 and 37:
ukeTesi! erTi kia, roca mas fiurerm
- Page 38 and 39:
paraskevi, 2 aprili, 1943Zvirfaso k
- Page 40 and 41:
Rame dedam fanjrebi daxura, kvlav a
- Page 42 and 43:
oca vTvalTmaqcob da Zveleburad aRar
- Page 44 and 45:
gansamtkiceblad suleli biWiviT iqce
- Page 46 and 47:
es wuTia, kraleri movida da gviTxra
- Page 48 and 49: perangSi gaxveuli arseba (margos mu
- Page 50 and 51: anugeSebs da pirdeba yvelafers, raz
- Page 52 and 53: alia, oRond ar gegonos, TviTon daob
- Page 54 and 55: — SeiZleba, magram damijere, rom
- Page 56 and 57: Seudgeba, Tavs aRar swevs. zogjer C
- Page 58 and 59: `zemourebs~ isev saSineli Cxubi mou
- Page 60 and 61: avtokalami skolaSi wameRo. maswavle
- Page 62 and 63: ikisra da pomadian Tavs SiSvel mker
- Page 64 and 65: grZnobda. diax martoobas, radgan, T
- Page 66 and 67: qandakebas vucqeri, eqstazi mipyrob
- Page 68 and 69: aRar meteva, cdilobs gadmoiRvaros,
- Page 70 and 71: dadebiTi Tvisebebi, masTan molapara
- Page 72 and 73: paraskevi, 28 ianvari, 1944Zvirfaso
- Page 74 and 75: adgan saqme iqamde mivida, urigo ar
- Page 76 and 77: hqonoda, rom gauwyrebodnen. mec Ses
- Page 78 and 79: kvira, 20 Tebervali, 1944Zvirfaso k
- Page 80 and 81: erTma garemoebam piradi mwuxareba g
- Page 82 and 83: yovel SemTxvevaSi, Cven nel-nela ve
- Page 84 and 85: amgvar gardatexas, sayrdeni gamomec
- Page 86 and 87: moeReba, SeiZleba germanelebma moig
- Page 88 and 89: Cven orive didad ganvicdiT, roca vx
- Page 90 and 91: megobroba gasagebia. amitom, nu fiq
- Page 92 and 93: gadaaviwydaT? mgoni, marTlac asea!
- Page 94 and 95: omani `TavSesafari~, Tumca saTaurs
- Page 96 and 97: samSabaTi, 4 aprili, 1944Zvirfaso k
- Page 100 and 101: puri, sarke, savarcxeli, asanTi, fe
- Page 102 and 103: mze gareT mixmobs, xolo haeri laJva
- Page 104 and 105: ogor migaCnia, SeiZleba Cveni saidu
- Page 106 and 107: erTad inglisurs vswavlob: vkiTxulob
- Page 108 and 109: igi aenTo: — ara, ane, ara, marTa
- Page 110 and 111: SabaTi, 6 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!
- Page 112 and 113: samSabaTi, 9 maisi, 1944Zvirfaso ki
- Page 114 and 115: iblioTekas unda daubrunon. daviwye
- Page 116 and 117: — algebris saxelmZRvanelo, — mi
- Page 118 and 119: kanalizacia gamognesilia, wylis Cas
- Page 120 and 121: mas Semdeg, rac miwaze 5 milioni ki
- Page 122 and 123: magram me sakuTari gamocdilebiT vic
- Page 124 and 125: nuTu marTla sanaqebo Tvisebaa rom s
- Page 126 and 127: cercvi TasSi Caagde da ase Semdeg!
- Page 128 and 129: vpoulobT kidec pasuxs, magram faqte
- Page 130: maTgani fiqrobs, rom avad gavxdi, m