erTma garemoebam piradi mwuxareba gadamaviwya. kvlav Semoamtvries karebida gagvqurdes. amdeni gaqurdva mosabezrebelia, magram ras izam, qurdebs aseTdid siamovnebas hgvris Tavisi stumrobiT pativi dasdon `kolen da kompaniis~firmas. es gaqurdva ufro seriozuli aRmoCnda, vidre 1943 wlis 14 ivliss.guSin diliT rvis naxevarze batoni van daani Cveulebisamebr dabla Cavida.kraleris kabinetis Sua (minis) kari da kontoraSi Sesasvleli karebi Riadaxvda. gakvirvebulma kontoraSi Seixeda da gaocda. yvelaferi areul-dareuliiyo.`aq uTuod qurdebi iyvnen~, gaifiqra man da kibe Cairbina. quCaSigasasvleli kari da avtomaturi klite xeluxlebeli iyo.`etyoba, peterma da elim guSin saRamos daudevroba gamoiCines~, gaifiqraman. erTxans kraleris kabinetSi ijda, Semdeg sinaTle Caaqro, zeviT amovida daaRar ufiqria imaze, Tu ratom daxvda kari Ria da ratom iyo kontoraSiyvelaferi areul-dareuli.diliT adre peterma CvenTan daakakuna da arasasiamovno ambavi gvacnoba:quCis kari yurTamde Riaa, xolo kedlis karadidan saproeqcio aparati dakraleris axali portfeli gaqrao.. peters daavales, quCaSi gasasvleli karidaeketa. batonma van daanma gviambo, rac guSin naxa. Cven Zalian SevwuxdiT. esgaremoeba mxolod ase SeiZleba aixsnas: vinaidan karebi Semomtvreuli ar iyo,qurds, albaT, Tavisi gasaRebi hqonda. etyoba, saRamos adre Semoipara, karidaketa da raki batonma van daanma xeli SeuSala, miimala. roca van daaniwavida, qurdi Tavisi nadavliT gaiqca da ise Cqarobda, rom karis daketva vermoaswro. magram vis SeiZleba hqondes Cveni gasaRebi? ratom sawyobSi ar Sevidaqurdi? iqneb qurdi sawyobis erT-erTi muSaa da axla SeuZlia gagvces. cxadia,van daanis fexis xmas gaigonebda da SeiZleba dainaxa kidec. SiSma Segvipyro,radgan ar viciT, apirebs Tu ara qurdi kidev erTxel Cveni karis gaRebas da Tuapirebs rodis? iqneb kacis d<strong>ana</strong>xvam ise daafrTxo, rom aRar mogvekaros?<strong>ana</strong>xuTSabaTi, 2 marti, 1944Zvirfaso kiwi!dRes me da margo sxvenze avediT. magram masTan erTad zeviT yofna iseTsiamovnebas ara mgvris, rogorc Cems warmodgenaSi mesaxeboda, Tumca vici, rommargo metwilad iseve grZnobs yvelafers, rogorc me.dRes eli dedas da qalbaton van daans WurWlis recxvaSi exmareboda daugunebobas uCioda. ici, rogor anugeSes orivem? dedam aseTi rCeva misca:ifiqros yvelaze, vinc dRes mTel msoflioSi iRupeba. magram ras giSvelissxvis ubedurebaze fiqri, roca TviTon xar sasowarkveTili? es azri mexmamaRla gamovTqvi da aseTi pasuxi miviRe: `nu laparakob iseT rameze, rac argesmis~.ufrosebi xom briyvebi da gonebaClungebi arian. TiTqosda margo, peteri,eli da me maTsaviT ar vgrZnobT yvelafers. aseT mdgomareobaSi mxolodnamdvili dedis, anu uaxloesi megobris siyvaruli Tu giSvelis. magram Cvensdedebs sruliad ar esmis Cveni, dedaCems kidev ufro naklebad, vidre qalbatonvan daans. ra siamovnebiT vetyodi sabralo elis ramdenime Tbil sityvas, iseTrames, rac sakuTari gamocdilebiT vici, rom nugeSis momgvrelia. magram amdros mama movida da me zedmeti aRmovCndi. marTlac, ra sulelia yvela! Cvenufleba ara gvaqvs, sakuTari azri viqonioT! da amave dros TavianTi TaviultraT<strong>ana</strong>medrove adamianebad miaCniaT. ar gqondes sakuTari azri! SeiZlebauTxra sxvas, gaCumdi! magram azrovneba aukrZalo, ara, ar SeiZleba. aravis araaqvs ufleba, aukrZalos vinmes azrovneba, Tundac igi Zalze axalgazrda iyos.elis, peters, margos da me gviSvelis, siyvaruli, romelic oTxives gvaklia.aravis ar esmis Cveni, gansakuTrebiT ki Cvens mozrdil idiotebs, radgan Cvenbevrad ufro mgrZnobiareni varT da bevrad ufro daxvewili azrovneba gvaqvs,vidre maT warmoudgeniaT.
dedam isev usamarTlod misayvedura. etyoba, eWvianobs, radgan am bolodros qalbaton van daans ufro xSirad velaparakebi, vidre mas.dRes nasadilevs, rogorc iqna, gamoviWire peteri. sul cota, samimeoTxedi saaTi mainc visaubreT. peters uWirs sakuTar Tavze laparaki, magrambolos mainc amoidga ena. miTxra, rom misi mSoblebi xSirad Cxubobenpolitikis, sigaretis da yovelgvari umniSvnelo wvrilmanis gamo. roca amasambobda, Tavs uxerxulad grZnobda. axla me daviwye laparaki Cems mSoblebze.peteri aRtacebulia mamaCemiT, `yoCaRi~ uwoda. vilaparakeT rogorc`zemourebze~, aseve `qvemourebze~. peters gaukvirda, roca gaigo, rom Cvenmaincdamainc ar gviyvars misi mSoblebi.— mismine peter, — daviwye me, — Sen ici, rom me gulaxdili adamianivar, ratom ar unda giTxra yvelaferi. Cven xom viciT, ra nakli aqvT maT. —Semdeg ki aseTi ram vuTxari:— peter, Zalian minda dagexmaro, maZlev uflebas? Sen aq adgils verpoulob da vici, rarig giWirs, Tumca amaze arafers geubnebi.— keTili, me mudam madlieri viqnebi daxmarebisaTvis.— iqneb jobda mamas moelaparako. mama arasodes ar gagcems. SegiZliadaufaravad uTxra yvelaferi.— marTali xar, mamaSeni namdvili adamiania.— Sen xom kargad xar misdami ganwyobili? — man Tavi damiqnia da meganvagrZe: — isic Sendami, peter!peteri yurebamde gawiTlda. Cemma sityvebma ise gaaxara, rom guliamiCuyda.— Sen ase fiqrob? — mkiTxa man.— ra Tqma unda, — vupasuxe, — es araerTxel msmenia misgan!peteri yoCaRia, mamaCemiviT yoCaRi!<strong>ana</strong>paraskevi, 3 marti, 1944Zvirfaso kiwi!am saRamos sanTlebi 1 ( 1 paraskevs saRamos ebraelTa ojaxebSi sanTlebsanTeben.) aanTes. me isev gavmxiaruldi da davmSviddi. sanTlebis Suqze bebiadavinaxe, romelic mmfarvelobs da CemTvis mudam sixaruli moaqvs.magram... Cemi fiqrebi sxvag<strong>ana</strong>a, peterTan. dRes roca zemodan kartofiliCamomqonda, man mkiTxa: `ras akeTebdi nasadilevs?~kibeze Camovjeqi da saubari gavabiT. mxolod eqvsis TxuTmet wuTzeCavedi dabla (kartofilis aRebidan zustad erTi saaTis Semdeg).peters mSoblebze sityva ar dauZravs. Cven mxolod wignebsa da warsulzevlaparakobdiT. SesaniSnavi biWia! kidev cota da albaT Semiyvardeba. saRamosTviTon Seexo am Temas. roca kartofilis gafcqvna movaTave, masTan avedi.Zalian Tbiloda da me vTqvi:`me da margo temperaturis sazomad gamovdgebiT: roca civa, fermkrTalnivarT, roca Tbila, loyebwiTela~.— Seyvarebuli xar? — mkiTxa man.— ratom unda viyo Seyvarebuli, — vupasuxe me. Cemi xma sruliadudardelad JRerda.— ratom ar unda iyo, — miTxra man, — magram am dros vaxSamzedagviZaxes. neta ra undoda amiT eTqva? dRes, rogorc iqna, movaxerxe mekiTxamisTvis, Tavi xom ar movabezre laqlaqiT? man mokled momiWra: `piriqiT, Zalianmsiamovnebs!~ ar vici, iqneb uxerxulobis grZnobam aTqmevina es. verafers vityvi.kiwi, me namdvili SeyvarebuliviT viqcevi, romelsac, satrfos garda,araferi axsovs. magram peteri marTlac oqroa! rodis momecema SemTxvevavuTxra es? ra Tqma unda, mxolod im SemTxvevaSi, Tu misTvisac ramed vRirvar.me xom iseTi knuti ara var, romelsac SeiZleba Sen nebaze moeqce. me es kargadvici. mas ki imdenad uyvars martooba, rom arc ki vici, movwonvar Tu ara.
- Page 6 and 7:
Cveni nacnobebidan an Tayvanismceme
- Page 8 and 9:
xolo roca zaris xma gavigone, dabla
- Page 10 and 11:
margo Cumad miviparebodiT dabla, ro
- Page 12 and 13:
iqneb saSinlad mogabezre Tavi Cveni
- Page 14 and 15:
anaparaskevi, 21 agvisto, 1942Zvirf
- Page 16 and 17:
me da mamam SesaniSnavi TavSesaqcev
- Page 18 and 19:
me mezizReba da Tanac ar mesmis, ro
- Page 20 and 21:
29-Si qalbaton van daanis dabadebis
- Page 22 and 23:
karadaze dado da Cvens karze daakak
- Page 24 and 25:
Cems garda vin waikiTxavs odesme am
- Page 26 and 27:
gana Tqven belgiaSi ara xarT? nuTu
- Page 28 and 29:
araferia, magram mainc minda giTxra
- Page 30 and 31: daanma ganizraxa, pirveli pacienti
- Page 32 and 33: iRupeba! mTeli msoflio gagiJda, yve
- Page 34 and 35: mamam axali kartoTeka gvaCuqa sufTa
- Page 36 and 37: ukeTesi! erTi kia, roca mas fiurerm
- Page 38 and 39: paraskevi, 2 aprili, 1943Zvirfaso k
- Page 40 and 41: Rame dedam fanjrebi daxura, kvlav a
- Page 42 and 43: oca vTvalTmaqcob da Zveleburad aRar
- Page 44 and 45: gansamtkiceblad suleli biWiviT iqce
- Page 46 and 47: es wuTia, kraleri movida da gviTxra
- Page 48 and 49: perangSi gaxveuli arseba (margos mu
- Page 50 and 51: anugeSebs da pirdeba yvelafers, raz
- Page 52 and 53: alia, oRond ar gegonos, TviTon daob
- Page 54 and 55: — SeiZleba, magram damijere, rom
- Page 56 and 57: Seudgeba, Tavs aRar swevs. zogjer C
- Page 58 and 59: `zemourebs~ isev saSineli Cxubi mou
- Page 60 and 61: avtokalami skolaSi wameRo. maswavle
- Page 62 and 63: ikisra da pomadian Tavs SiSvel mker
- Page 64 and 65: grZnobda. diax martoobas, radgan, T
- Page 66 and 67: qandakebas vucqeri, eqstazi mipyrob
- Page 68 and 69: aRar meteva, cdilobs gadmoiRvaros,
- Page 70 and 71: dadebiTi Tvisebebi, masTan molapara
- Page 72 and 73: paraskevi, 28 ianvari, 1944Zvirfaso
- Page 74 and 75: adgan saqme iqamde mivida, urigo ar
- Page 76 and 77: hqonoda, rom gauwyrebodnen. mec Ses
- Page 78 and 79: kvira, 20 Tebervali, 1944Zvirfaso k
- Page 82 and 83: yovel SemTxvevaSi, Cven nel-nela ve
- Page 84 and 85: amgvar gardatexas, sayrdeni gamomec
- Page 86 and 87: moeReba, SeiZleba germanelebma moig
- Page 88 and 89: Cven orive didad ganvicdiT, roca vx
- Page 90 and 91: megobroba gasagebia. amitom, nu fiq
- Page 92 and 93: gadaaviwydaT? mgoni, marTlac asea!
- Page 94 and 95: omani `TavSesafari~, Tumca saTaurs
- Page 96 and 97: samSabaTi, 4 aprili, 1944Zvirfaso k
- Page 98 and 99: da dainaxa, rom sawyobis kars marcx
- Page 100 and 101: puri, sarke, savarcxeli, asanTi, fe
- Page 102 and 103: mze gareT mixmobs, xolo haeri laJva
- Page 104 and 105: ogor migaCnia, SeiZleba Cveni saidu
- Page 106 and 107: erTad inglisurs vswavlob: vkiTxulob
- Page 108 and 109: igi aenTo: — ara, ane, ara, marTa
- Page 110 and 111: SabaTi, 6 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!
- Page 112 and 113: samSabaTi, 9 maisi, 1944Zvirfaso ki
- Page 114 and 115: iblioTekas unda daubrunon. daviwye
- Page 116 and 117: — algebris saxelmZRvanelo, — mi
- Page 118 and 119: kanalizacia gamognesilia, wylis Cas
- Page 120 and 121: mas Semdeg, rac miwaze 5 milioni ki
- Page 122 and 123: magram me sakuTari gamocdilebiT vic
- Page 124 and 125: nuTu marTla sanaqebo Tvisebaa rom s
- Page 126 and 127: cercvi TasSi Caagde da ase Semdeg!
- Page 128 and 129: vpoulobT kidec pasuxs, magram faqte
- Page 130:
maTgani fiqrobs, rom avad gavxdi, m