ana frankis dRiuri

da mis magivrad mama Tavis werils Cadebs. ase gaigebs van diiki, rom mamacocxalia. arCevani SeaCeres zeelandze. romelic belgiis sazRvarTanmdebareobs da amitom iq advilad SeiZleba werilis kontrabandiT gagzavna.anakvira, 27 seqtemberi, 1942Zvirfaso kiwi!dedasTan usiamovneba momivida da es ukve meramdened am bolo dros! CvenxSirad ar gvesmis erTmaneTis, verc margosTan vaxerxeb saerTo enis gamonaxvas.Cvens ojaxSi, ra Tqma unda, arasodes ar gaimarTeba iseTi scenebi, rogorczeviT, magram me arc Cveni urTierToba momwons. me sul sxva xasiaTi maqvs,vidre dedas da margos. zogjer ukeT mesmis Cemi megobari gogonebis, vidresakuTari dedis. o, rarigad mwyins!qalbatoni van daani kvlav ucnaurad iqceva. cdilobs, rac SeiZleba metigadamalos da Caketos im nivTebidan, rac ojaxs sWirdeba. kargi iqneba, dedacrom aseve moiqces!..etyoba, zogierT mSoblebs gansakuTrebul siamovnebas hgvris ara martosakuTari Svilebis aRzrda, aramed nacnobebisac. swored aseTebi arian vandaanebi. margos aRzrda ar sWirdeba. igi siyvarulis, sikeTisa da gonierebisgansaxierebaa. magram is, rac mas Warbad aqvs, me Zalze maklia. CemTvisaraerTxel mouciaT SeniSvnebi sufrasTan, me ki Tavs ver vikaveb ukmexi dagamomwvevi pasuxebisagan. mama da deda mudam Cems mxarezea, ar vici, rameSveleboda uimaTod! `zemourebi~ Zalian xSirad misayvedureben, bevrslaparakob, yvelaferSi erevi, Tavmdabloba gakliao, magram me mainc ZvelSecdomebs vimeoreb. mama rom ase momTmeni ar iyos, me albaT didi xaniadavkargavdi gamosworebis imeds. Tumca is, rasac Cemgan Cemi mSoblebimoiTxoven, Zneli gansaxorcielebeli araa.bostneuli ar miyvars. Tu bevr kartofils da cota bostneulsgadmoviReb, van daanebi, amas `ganebivrebas~ aweren da saSinlad javroben.— cota kidev daimate bostneuli, — meubneba im wamsve qalbatoni vandaani.— ara, gmadlobT, me marto kartofili minda.— bostneuli Zalian margebelia, xom xedav dedaSenic amasve ambobs,gadaiRe kidev! — daJinebiT moiTxovs igi da ase grZeldeba manamde, sanam mamaar Caereva.— CvenTan unda ecxovra, — ambobs gacxarebuli qalbatoni, — CvenTanaseTi ram ar gauvidoda! es ra aRzrdaa! ane saSinlad ganebivrebulia! CemiqaliSvili unda yofiliyo!sayvedurebis niaRvars mudam am sityvebiT amTavrebs. ra bednierebaa, rommisi qaliSvili ara var!davubrundeT isev aRzrdis sakiTxs. guSin, roca qalbatonma van daanmaenis tartali moaTava da dumili Camovarda, mamam ai, ra uTxra:— me mgoni, ana kargadaa aRzrdili. imasac ki mixvda, rom jobia TqvengauTavebel qadagebas yuradReba ar miaqcios, xolo rac Seexeba bostneuls, memxolod erTi ram SemiZlia vTqva: `Vice versa!~ 1 ( 1 piriqiT (laT.))axla ki gvarianad moxvda qalbaton van daans. Vice versa imas niSnavda, romTviTonac cota bostneuls miirTmevs. Tavs imiT imarTlebs, Zilis win bevribostneuli mawyinariao. rac unda is qnas, oRond Tavi damanebos! sasaciloa,roca xedav, ra advilad wiTldeba qalbatoni van daani. me es ar momdis daamazec javrobs.anaorSabaTi, 28 seqtemberi, 1942Zvirfaso kiwi!guSin bevri ram mqonda kidev dasaweri, magram iZulebuli gavxdiSemewyvita. minda mogiyve erTi Cxubis ambavi, magram manamde ai, ra unda giTxra.