magram me sakuTari gamocdilebiT vici, rom yvelaze gulCaTxrobiladamianebsac ki zogjer enatrebaT gulis mesaidumle. me da peterma wlebiTavSesafarSi gavatareT da aq miveCvieT fiqrs. xSirad vlaparakobdiTwarsulze, awmyoze, momavalze, magram, rogorc giTxari, namdvili grZnobamaklia da amave dros isic d<strong>ana</strong>mdvilebiT vici, aseTi grZnoba arsebobs.<strong>ana</strong>xuTSabaTi, 15 ivnisi, 1944Zvirfaso kiwi!iqneb imitom vgrZnob ase Zlier bunebas, rom amdeni xania, karSi cxviri argamiyvia? me SesaniSnavad maxsovs, rom adre CemSi did aRtacebas arc Citebisgaloba iwvevda, arc gaSlili yvavilebi, arc sxivmfeni lurji ca da arcmTvaris Suqi. axla yvelaferi Seicvala. magaliTad, samebas, roca Tbiliamindebi idga, didi gaWirvebiT vikavebdi Tavs, rom ar damZineboda da Tormetisnaxevramde martos mecqira fanjridan mTvarisaTvis. samwuxarod, Cemi msxverpliamao aRmoCnda, radgan mTvare ise kaSkaSebda, rom fanjris gamoReba ver gavbede.meore ambavi ramdenime Tvis winaT moxda. SemTxveviT zeviT avedi da fanjaraRia damxvda. s<strong>ana</strong>m oTaxs aniavebdnen, Zirs aRar Camovsulvar. bnelma, wvimianmasaRamom, qariSxalma da caze mocurave Rrublebma saSineli ZaliT gamitaca,damipyro. wlinaxevris Semdeg pirvelad videqi RamesTan pirispir. im dRidanyovelive amis kidev erTxel gancdis survili ufro didi iyo CemSi, vidrevirTxebiT, qurdebiTa da TavdasxmebiT gamowveuli SiSi. me marto Cavdiodidabla da kontoris an samzareulos fanjridan gareT viyurebodi. bevrs uyvarsbuneba, bevrs Ria cis qveS sZinavs, patimrebi da avadmyofebi cixeebsa dasaavadmyofoebSi, ocneboben im dReze, roca gareT gavlen, datkbebian bunebiscqeriT, magram cota vinmea CvensaviT Caketili sakuTar mwuxarebasTan erTad,ase mowyvetili da izolirebuli yovelive imisagan, rac erTnairad ekuTvnismdidrebsac da Raribebsac. ar gegonos es mxolod warmodgenaa, ara, me marTlacmamSvidebs cis, Rrublebis mTvarisa da varskvlavebis cqera. es bromze davalerianis wveTebze ukeT moqmedebs, buneba maswavlis morCilebas, maCvevs,medgrad Sevegebo bedis ukuRmarTobas.samwuxarod, mtvriani, fardebCamofarebuli WuWyiani fanjrebidan undavuyuro bunebas da isic mxolod gamonaklis SemTxvevaSi. xolo fanjrebidanyureba araviTar siamovnebas ar maniWebs, radgan buneba erTaderTia d<strong>ana</strong>mdvilad ver itans veraviTar surogatebs.<strong>ana</strong>paraskevi, 16 ivnisi, 1944Zvirfaso kiwi!axali problemebi wamoiWra! qalbatoni van daani sasowarkveTilia,mxolod SublSi tyviis daxlaze, sapyrobileze, CamoxrCobasa daTviTmkvlelobaze laparakobs. eWvianobs peterze, imis gamo, rom me ufromendoba, vidre mas. gamwyralia duselze, radgan mis keklucobas yuradRebas araqcevs. eSinia, misma qmarma bewvis qurqSi aRebuli fuli mTli<strong>ana</strong>d argaflangos. Cxubobs, ilanZReba, tiris, wuwunebs, icinis, Semdeg ki isev Cxubobs.aba, ras mouxerxeb aseT sulelsa da mtiralas? aravin ar aqcevs yuradRebas!araviTari Tavmoyvareoba ar gaaCnia: yvelas Tavs abralebs, aqeT-iqiT darbis, —RmerTma icis, ra acvia. yvelaferze cudi isaa, rom amis gamo peteri uxeSixdeba, van daani Riziandeba, dedas ki yvela ezizReba. SesaniSnavi garemocvaa,ara! amgvar SemTxvevaSi kargad unda gaxsovdes erTi ram: yvelaferze icine danuravis gauwev angariSs! marTalia, egoisturad JRers, magram esaa erTaderTigamosavali, im adamianisaTvis, vinc TviTon unda inugeSos Tavi.kralers isev mouvida uwyeba, oTxi kvira unda amuSaon. cdilobs eqimismowmobiT da firmis weriliT Tavi gaiTavisuflos. koophoisma kuWis operaciaunda gaikeTos. guSin 11 saaTze yvela kerZo telefoni gamorTes.<strong>ana</strong>
paraskevi, 23 ivnisi, 1944Zvirfaso kiwi!gansakuTrebuli araferi momxdara, ingliselebi Serburgs uteven. pimisada van daanis azriT, 10 oqtombers ukve Tavisuflebi viqnebiT! am operaciaSirusebic monawileoben. guSin vitebskis mimarTulebiT daiwyes Seteva. sami wliswin swored am dRes germanelebi Tavs daesxnen am qalaqs.kartofili TiTqmis aRar dagvrCa, vapirebT, gadavTvaloT da yvelasTavisi wili davurigoT. yvelam ise gaitanos Tavi, rogorc SeuZlia.<strong>ana</strong>samSabaTi, 27 ivnisi, 1944Zvirfaso kiwi!ganwyobileba didebulia, yvelaferi SesaniSnavad midis. dRes Serburgi,vitebski da Jlobini aiRes, tyve da nadavli bevria. SerburgTan xuTi germaneligenerali mokles, ori ki tyved Caigdes. axla ingliselebs navsadguri aqvT dayvelaferi SeuZliaT gadazidon xmeleTze, rac ki sWirdebaT. erTi kvirisganmavlobaSi naxevarkunZuli kotanteni mTli<strong>ana</strong>d ingliselebis xelSi gadavida— didi gamarjvebaa! jarebis gadmosxmis Semdeg, am sami kviris ganmavlobaSi,rogorc aq, iseve safrangeTSi yoveldRe wvimda da qariSxali boboqrobda,magram cudma amindma ver daabrkola ingliselebi da amerikelebi gaeSalaTTavianTi Zalebi da mere rogor! marTalia WUWA-s, (Wunderwaffe) 1 , ( 1 aseuwodeben mfrinav yumbaras (germ.).) germanelTa am saswaulebriv iaraRs, yvelganiyeneben, magram aseT raketebs axla inglisisTvis mxolod umniSvnelo zianimoaqvs, `mofebis~ gazeTebisTvis ki Tavsayreli masala. jer sad arian, ufrometad aukankaldebaT muxlebi, roca TavianTi `mofriki~ SeatyobinebT, rom`bolSevikuri safrTxe~ marTlac axloa.yvela germaneli qali da bavSvi, vinc TavdacviT samuSaoebze argamodgeba, s<strong>ana</strong>piro raionebidan gahyavT groningenSi, frislandiasa dagerdellandiaSi. musertma 2 ( 2 holandiis nacionalur-socialisturi moZraobisxelmZRvaneli.) g<strong>ana</strong>cxada: Tu aqac SemoiWrnen, samxedro formas Cavicvamo.aqamdec SeeZlo wasuliyo ruseTis frontze! fineTma Tavis droze uari TqvaSeTavazebul zavze da molaparakeba axlac CaiSala. ra sulelebi arian, mereinaneben!rogor fiqrob, ras mogvitans 27 ivlisi?<strong>ana</strong>paraskevi, 30 ivnisi, 1944Zvirfaso kiwi!amindi cudia, anu: bad weather at a stretch to the 30-th of Juno 3 . ( 3 30 ivnisamde cudiamindia (ingl.).) sworia ara? o, me ukve sakmaod kargad vici inglisuri.magaliTad, vkiTxulob `An udeal Husbend~ 4 ( 4 `idealuri qmari~) (leqsikonisdaxmarebiT). saomari operaciebi brwyinvaled mimdinareobs! aiRes bobruiski,mogilevi, orSa, uamravi tyve Caigdes xelT. CvenTan yvelaferi ol rait,ganwyobilebac ki. Cveni hiperoptimistebi zeimoben. eli Tmas sxv<strong>ana</strong>iradivarcxnis, mipma erTi kviris Svebuleba aiRo. axali sxva araferia.<strong>ana</strong>xuTSabaTi, 6 ivlisi, 1944Zvirfaso kiwi!guli mikvdeba, roca peteri ambobs, rodisme an borotmoqmedi gavxdebi,anda spekulantio. marTalia, amas xumrobiT ambobs, magram iseTi grZnoba maqvs,rom mas TviTon eSinia sakuTari unebisyofobis. waramara mesmis xan margosagan,xan ki peterisagan: `me rom iseTi Zlieri da gabeduli viyo, rogorc Sen, me romiseTive daJinebiT SemeZlos gavitano Cemi, rogorc Sen, me rom SensaviT amtaniviyo, eh, maSin...!~.
- Page 6 and 7:
Cveni nacnobebidan an Tayvanismceme
- Page 8 and 9:
xolo roca zaris xma gavigone, dabla
- Page 10 and 11:
margo Cumad miviparebodiT dabla, ro
- Page 12 and 13:
iqneb saSinlad mogabezre Tavi Cveni
- Page 14 and 15:
anaparaskevi, 21 agvisto, 1942Zvirf
- Page 16 and 17:
me da mamam SesaniSnavi TavSesaqcev
- Page 18 and 19:
me mezizReba da Tanac ar mesmis, ro
- Page 20 and 21:
29-Si qalbaton van daanis dabadebis
- Page 22 and 23:
karadaze dado da Cvens karze daakak
- Page 24 and 25:
Cems garda vin waikiTxavs odesme am
- Page 26 and 27:
gana Tqven belgiaSi ara xarT? nuTu
- Page 28 and 29:
araferia, magram mainc minda giTxra
- Page 30 and 31:
daanma ganizraxa, pirveli pacienti
- Page 32 and 33:
iRupeba! mTeli msoflio gagiJda, yve
- Page 34 and 35:
mamam axali kartoTeka gvaCuqa sufTa
- Page 36 and 37:
ukeTesi! erTi kia, roca mas fiurerm
- Page 38 and 39:
paraskevi, 2 aprili, 1943Zvirfaso k
- Page 40 and 41:
Rame dedam fanjrebi daxura, kvlav a
- Page 42 and 43:
oca vTvalTmaqcob da Zveleburad aRar
- Page 44 and 45:
gansamtkiceblad suleli biWiviT iqce
- Page 46 and 47:
es wuTia, kraleri movida da gviTxra
- Page 48 and 49:
perangSi gaxveuli arseba (margos mu
- Page 50 and 51:
anugeSebs da pirdeba yvelafers, raz
- Page 52 and 53:
alia, oRond ar gegonos, TviTon daob
- Page 54 and 55:
— SeiZleba, magram damijere, rom
- Page 56 and 57:
Seudgeba, Tavs aRar swevs. zogjer C
- Page 58 and 59:
`zemourebs~ isev saSineli Cxubi mou
- Page 60 and 61:
avtokalami skolaSi wameRo. maswavle
- Page 62 and 63:
ikisra da pomadian Tavs SiSvel mker
- Page 64 and 65:
grZnobda. diax martoobas, radgan, T
- Page 66 and 67:
qandakebas vucqeri, eqstazi mipyrob
- Page 68 and 69:
aRar meteva, cdilobs gadmoiRvaros,
- Page 70 and 71:
dadebiTi Tvisebebi, masTan molapara
- Page 72 and 73: paraskevi, 28 ianvari, 1944Zvirfaso
- Page 74 and 75: adgan saqme iqamde mivida, urigo ar
- Page 76 and 77: hqonoda, rom gauwyrebodnen. mec Ses
- Page 78 and 79: kvira, 20 Tebervali, 1944Zvirfaso k
- Page 80 and 81: erTma garemoebam piradi mwuxareba g
- Page 82 and 83: yovel SemTxvevaSi, Cven nel-nela ve
- Page 84 and 85: amgvar gardatexas, sayrdeni gamomec
- Page 86 and 87: moeReba, SeiZleba germanelebma moig
- Page 88 and 89: Cven orive didad ganvicdiT, roca vx
- Page 90 and 91: megobroba gasagebia. amitom, nu fiq
- Page 92 and 93: gadaaviwydaT? mgoni, marTlac asea!
- Page 94 and 95: omani `TavSesafari~, Tumca saTaurs
- Page 96 and 97: samSabaTi, 4 aprili, 1944Zvirfaso k
- Page 98 and 99: da dainaxa, rom sawyobis kars marcx
- Page 100 and 101: puri, sarke, savarcxeli, asanTi, fe
- Page 102 and 103: mze gareT mixmobs, xolo haeri laJva
- Page 104 and 105: ogor migaCnia, SeiZleba Cveni saidu
- Page 106 and 107: erTad inglisurs vswavlob: vkiTxulob
- Page 108 and 109: igi aenTo: — ara, ane, ara, marTa
- Page 110 and 111: SabaTi, 6 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!
- Page 112 and 113: samSabaTi, 9 maisi, 1944Zvirfaso ki
- Page 114 and 115: iblioTekas unda daubrunon. daviwye
- Page 116 and 117: — algebris saxelmZRvanelo, — mi
- Page 118 and 119: kanalizacia gamognesilia, wylis Cas
- Page 120 and 121: mas Semdeg, rac miwaze 5 milioni ki
- Page 124 and 125: nuTu marTla sanaqebo Tvisebaa rom s
- Page 126 and 127: cercvi TasSi Caagde da ase Semdeg!
- Page 128 and 129: vpoulobT kidec pasuxs, magram faqte
- Page 130: maTgani fiqrobs, rom avad gavxdi, m