ana frankis dRiuri

Cvens TavSesafarSi axali usiamovneba Camovarda. duseli gvemduris.mizezi sruliad umniSvneloa: karaqis ganawileba. duseli dagvnebda. misi daqalbaton van daanis urRvevi megobroba aRdga. isev pirze kocna, sandomianiRimili, arSiyoba. duseli gazafxulis cieb-cxelebam aitana.mexuTe armiam romi aiRo. qalaqi ar ganadgurebula. ar daubombavT.gvaklia bostneuli da kartofili. amindi cudia. didxans dauzogavadbombavdnen pa-de-kales da safrangeTis mTel sanapiros.anasamSabaTi, 6 ivnisi, 1944Zvirfaso kiwi!`This is D.—day~ 1 , gamoacxada inglisis radiom 12 saaTze da marTalic Tqva!This is the day 2 . jarebis gadmosxma daiwyo diliT rva saaTze. ingliselebmagadmosces: Cvenma TviTmfrinavebma Zlier dabombes kale, buloni, havri, Serburida rogorc yovelTvis pa-de-kale. Semdeg ki mTeli mosaxleobisgasafrTxileblad gamoacxades — okupirebuli raionebis yvela mcxovrebi undaelodes dabombvas sanapirodan 35 kilometris manZilze. Tu SesaZleblobamiecemaT, ingliselebi erTi saaTiT adre Camoyrian gamafrTxilebel furclebs.germanelTa cnobebis Tanaxmad, safrangeTis sanapiroze ingliseliparaSutistebi daeSvnen. bi-bi-sis cnobiT germanelebis samxedro-sazRvao jarebiingliselebis sadesanto jarebs ebrZvian.diliT 9 saaTze TavSesafarSi aseTi diskusia gaimarTa: iqneb sacdelidesantia, rogorc es ori wlis winaT deepTan moxda?aT saaTze daiwyo inglisis radiogadacema germanul, holandiur,frangul da sxva enebze: `The invasion has degun!~ 1 . ( 1 SemoWra daiwyo (ingl.).)ase rom, namdvilad SemoiWrnen! Tormet saaTze inglisis radiogadacemagermanul enaze: sityviT gamovida mTavarsardali generali duait eizenhaueri.12 saaTze inglisis radiogadacema inglisur enaze: `This is D.—day~. generalieizenhaueri mimarTavs frang xalxs:`Stiff fighting will come now, but after this the victory. The year 1944 is the year of completevictory, good luck!~. 2 ( 2 Cven sastiki brZola mogvelis, magram win gvidevsgamarjveba. 1944 weli — sruli gamarjvebis welia! (ingl.).)inglisis radiogadacema pirvel saaTze: 11 aTasi TviTmfrinaviSeusvenebliv haerSia, gadahyavT jarebi, bombaven zurgs. 4000 sadesanto damcire moculobis sazRvao gemebs ganuwyvetliv gadahyavT jarebi da gadaaqvTxmeleTze saomari masala Serbursa da havrs Sors, inglisisa da amerikisjarebi ukve Caebnen sastik brZolaSi. sityva warmoTqves gerbrandim, belgiispremier ministrma, norvegiis mefem da, ra Tqma unda, CerCilma.TavSesafarSi dabneulobaa. nuTu marTla axlovdeba didi xnis nanatriTavisufleba, Tavisufleba, romelzedac amdens vlaparakobdiT. yovelive esimdenad didebuli, imdenad zRaprulia, rom ara mjera, Tu odesme sinamdvilediqceva. mogvitans ki gamarjvebas 1944 weli? Cven jer ar viciT es, magram imediTvsuldgmulobT, Zala da mxneoba gvemateba. diax, Cven vaJkacurad undadavZlioT SiSi, gaWirveba, mwuxareba. axla umTavresia simSvide da simtkice. romar ayvirde, ufro magrad unda Seikra kriWa. tkivilisagan SeiZleba ayvirdessafrangeTi, ruseTi, italia, germaniac ki, magram Cven ara gvaqvs amis ufleba.o, kiwi, ra kargia, roca grZnob, rom megobrebi giaxlovdebian! amsaSinelma germanelebma imden xans gvawvales, imden xans eWiraT dana CvensyelTan, rom megobrebze da gadarCenaze fiqric ki rwmenas gvinergavs! axlamarto Cvenze, ebraelebze rodia laparaki, axla laparakoben holandiaze, mTelevropaze. iqneb seqtemberSi an oqtomberSi isev wavide skolaSi, ambobs margo!P. S. ukanasknel cnobebs dauyovnebliv gadmogcem:Rame da gaTenebisas germanelTa zurgSi Tivisagan gakeTebuli fitulebida manekenebi CauSves, romlebic miwis SexebisTanave feTqdebodnen. daeSvnenparaSutistebic. isini Savad iyvnen SeniRbulni, raTa RamiT ar SeemCniaT. diliT,