ana frankis dRiuri

— algebris saxelmZRvanelo, — miTxra man, magram, Cemda samwuxarod,algebris saxelmZRvanelo didad ar dazianebula. vnanob, rom mTlianad ardalba wyalSi. arasodes ar migrZvnia wignebisadmi iseTi siZulvili, rogorcalgebris saxelmZRvanelosadmi. Tavfurcelze sul cota ocamde gogonas gvariaweria, uwin ,albaT, maTi sakuTreba iyo. wigni sruliad gayviTlebula,gacveTili da aWrelebulia uamravi SesworebiT. odesme cxel gulze nakuwebadvaqcev am sazizRrobas.anaorSabaTi, 22 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!20 maiss mamam qalbaton van daanTan sanaZleo waago — xuTi boTlikefiri. jarebis gadmosxma marTlac ar momxdara. Tamamad SemiZlia vTqva, rommTeli amsterdami, mTeli holandia, evropis mTeli dasavleTi sanapiro vidreespaneTamde, dRe da Rame mxolod jarebis gadmosxmaze laparakobs, sanaZlosdebs da imedovnebs.daZabuloba matulobs da TiTqmis autanelia. bevr `karg~ holandielsacki aRar swams ingliselebis. yvelas rodi miaCnia inglisuri `blefi~ nacadxerxad, ara, adamianebs surT dainaxon saqme, didi, sagmiro saqmeebi! sakuTaricxviris iqiT veravin verafers xedavs. aravin fiqrobs, rom ingliselebiibrZvian sakuTari interesebisaTvis, Tavisi samSoblosaTvis. TiToeuls hgonia,rom ingliselebi valdebuli arian, rac SeiZleba male, rac SeiZleba ukeTesadixsnan holandia. magram ra movaleni arian ingliselebi Cvens winaSe; riTdaimsaxures holandielebma is sulgrZeli daxmareba, rasac ase mouTmenladelian? o, nu ityueben Tavs holandielebi. miuxedavad `blefisa~, ingliselebsmainc ar dausxamT Tavslafi ise, rogorc amJamad okupirebulma didma dapatara qveynebma. ingliselebs araferi ar sWirT CvenTan bodiSis mosaxdeli,radgan Tu imas vusayvedurebT, rom eZinaT, roca germania iaraRdeboda, iseveeZina sxva qveynebsac, gansakuTrebiT germaniis mosazRvre qveynebs. siraqlemispolitikiT rom Sors ver wavalT, es inglissac esmis da mTel msofliosac.axla ki mokavSireebi da aseve inglisic iZulebulni arian yoveldRiuradmsxverpli gaiRon. arc erTi qveyana ar moutans sakuTar xalxs msxverpladmeore xalxis interesebs. amas arc inglisi gaakeTebs. jarebis gadmosxmas,ganTavisuflebas, Tavisuflebas odesme veRirsebiT, magram vadebs inglisi daamerika daaadgenen da ara okupirebuli qveynebis xalxebi.samwuxarod, Cvenamde aRwevs xmebi, rom ganwyobileba ebraelTa mimarTSeicvala da axla antisemitizmi iseT wreebSic mZvinvarebs, romelTac uwinamaze arc ki ufiqriaT. Cvenze es garemoeba saSinlad moqmedebs. ebraelebisadmisiZulvili gasagebia, magram amgvari siZulvili dafuZnebulia gaugebrobaze.qristianebi ebraelebs imas usayvedureben, rom ebraelebi germanelebis winaSeTavs imcireben, TavianTi mfarvelebis gacemas ar eridebian da amis gamo bevrqristians mZime sasjeli atydeba Tavs. yvelaferi es marTalia, magram aqac,rogorc yvela sxva SemTxvevaSi, medlis ukana mxaresac unda SevxedoT. ganaqristianebi Cvens adgilze sxvagvarad moiqceodnen? gana SeuZlia adamians, sulerTia qristiani iqneba is Tu ebraeli, gauZlos germanelebis wamebas? yvelamicis, rom es SeuZlebelia. maSin, raRa ebraelebisagan Txouloben SeuZlebels.aralegalur wreebSi CurCuleben, rom holandiaSi emigrirebul da SemdegpoloneTSi gagzavnil germanel ebraelebs holandiaSi dabrunebis uflebasaRar miscemen. holandiam isini Seifara, magram, rogorc ki hitlers gandevnian,isev germaniaSi unda dabrundneno. gesmis yvelaferi es da ekiTxebi sakuTarTavs: Tu asea, raRa saWiro iyo es mZime da xangrZlivi omi? Cven yoveldRegvesmis, rom yvelam simarTlisa, Tavisuflebisa da samarTlianobisaTvis undavibrZoloT. da ai, am brZolis procesSi iwyeba ganxeTqileba da ebraeli isevyvelaze uaresia. samwuxaroa, Zalze samwuxaro, rom ager ukve meramdenejermarTldeba Zveli naTqvami: `Tu qristiani raimes cuds sCadis, TviTon agebspasuxs, Tu ebraeli — damnaSavea yvela ebraeli!~.