SabaTi, 6 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!guSin, s<strong>ana</strong>m vaxSmad davsxdebodiT, mamas jibeSi werili Cavude, romelSicyvelaferi ewera, rac guSin gagande. margom miTxra werilis wakiTxvis Semdegmama mTeli saRamo ugunebod iyoo (me zeviT WurWels vrecxavdi). sabralo pimi,unda gameTvaliswinebina, ra Sedegs gamoiRebda es epistole! mama ZalzemgrZnobiarea! me maSinve gavafrTxile peteri, rom aRaraferi hkiTxos, pimsacCemTvis araferi uTqvams. sainteresoa, metyvis rames Tu ara?TavSesafarSi yvelaferi Cveulebrivad mimdinareobs. Znelidasajerebelia, rasac fasebze da gareT darCenil adamianebze gviamboben.naxevari girvanqa Cai 350 guldeni Rirs, erTi girvanqa yava — 80 guldeni,girvanqa karaqi — 35, kvercxi — 1 guldeni da 45 centi. 100 gram bulgarulTambaqoSi 14 guldens ixdian, visac xeli miuwvdeba, yvela spekulantobs, yvelaraRaciT vaWrobs. Cvenma mepurem erTi koWi sakemsi Zafi 90 centad gviSova,merZeves moaqvs sasursaTo baraTebi, mekuboe yveliT vaWrobs. yoveldRe gvesmis,viRac gaZarcves, mokles, gaqurdes, da amas profesionali qurdebisa daavazakebis garda, zogjer policielebic da darajebic sCadian. yvela cdilobs,riTime gaivsos kuWi da, radgan xelfasis momateba akrZalulia, xalxiyovelgvar TaRliTobas mimarTavs.policia Tavs ver arTmevs arasrulwlovanTa saqmeebs. yoveldRe ukvalodikargebian TxuTmeti, Teqvsmeti, Cvidmeti wlis qaliSvilebi, zogjer ki ufrodidebic.naxvamdis! (kacma rom Tqvas, aseTi gamoTxoveba swori araa. inglisisradio mudam ase amTavrebs programas: Semdeg gadmocemamde, me ki unda vTqva:Semdeg werilamde!)<strong>ana</strong>kvira, 7 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!guSin mama didxans melaparaka. me saSinlad vRrialebdi, isic tiroda daici, ra miTxra?`Cems cxovrebaSi bevri werili mimiRia, magram amisT<strong>ana</strong> saZageliarasodes. Sen, <strong>ana</strong>, Sen, romelic ase uyvarxar Sens mSoblebs, yovelTvis mzadarian daxmareba gagiwion, mudam gicavdnen, Sen ambob, rom araviTarpasuxismgeblobas ar grZnob Cvens winaSe da mitovebuli, martoxela xar? ara,<strong>ana</strong>, Sens mxriv es didi usamarTlobaa. iqneb ase ar fiqrobdi, magram werilSiase weria. Cven amgvari sayveduri ar dagvimsaxurebia, <strong>ana</strong>!~saSinlad Sevcdi, me mgoni, amaze cudi araferi Camidenia cxovrebaSi. CemimoTqma da cremlebi moCvenebiTi iyo, radgan mindoda mamasTvis TaviSemebralebina. marTalia, me bevri mwuxareba gadavitane, magram pimisdad<strong>ana</strong>Sauleba, romelmac amdeni ram gaakeTa CemTvis da axlac akeTebs,aramzadoba da aramzadobaze metia. kargi qnes, rom miuwvdomeli simaRlidanCamomagdes, Cems siamayes sila gaawnes. kargi qnes, radgan me adre Semeqmna didiwarmodgena Cems Tavze, xolo yvelaferi is, rasac froilain <strong>ana</strong> akeTebs,sruliadac araa srulyofili. Tuki SegiZlia tkivili miayeno iseT adamians,romelzedac yovelTvis amboben, miyvarso, da isic Segnebulad, es imas niSnavs,rom sulmdabali, uaRresad sulmdabali xar! sircxviliT kinaRam movkvdi, rocamamam sulgrZelad mapatia Cemi d<strong>ana</strong>Sauli da miTxra: werils RumelSiSevagdebo. ise alersi<strong>ana</strong>d, ise moridebiT meqceoda, TiTqos TviTon iyoraRacaSi damnaSave. diax, <strong>ana</strong>, Sen jer kidev bevri ram unda iswavlo da jobia,amiT daiwyo, vidre sxvebs zevidan dahyurebde an ad<strong>ana</strong>Saulebde!me bevri gaWirveba minaxavs, da g<strong>ana</strong> yvela Cemi xnis bavSvsac igive arganucdia. me xSirad vfarisevlobdi, magram es Seugneblad momdioda. cxadia,martoobas yovelTvis vgrZnobdi, magram sasowarkveTilebamde arasodesmivsulvar. unda mrcxvenodes da marTlac Zalian mrcxvenia!
ac moxda, moxda. amieridan mainc unda vecado, rom aseTi ram aRarganmeordes. daviwyeb cxovrebas Tavidan, albaT, ufro gamiadvildeba, radganpeteri myavs. misi mxardaWeriT yvelafers SevZleb! axla marto aRar var. me masvuyvarvar, mec miyvars. maqvs wignebi, istoriuli naSromebi, <strong>dRiuri</strong>, gonji aravar, arc suleli, vetrfi cxovrebas da minda kargi adamiani viyo.diax, ane, Sen adreve icodi, rom Seni werili sastiki da usamarTloa,magram mainc amayobdi amiT. dReidan ki isev mamis kvals unda gahyve daaucileblad gamosworde.<strong>ana</strong>orSabaTi, 8 maisi, 1944Zvirfaso kiwi!miambnia rodisme SenTvis Cveni ojaxis istoria? me mgonia, ara. ase rom,mismine. mamaCems Zalian mdidari mSoblebi hyavda. babuaCemma TviTon gaikafa gza,bebiaCemi ki mdidari da warCinebuli ojaxidan iyo. axalgazrdobaSi mamac isecxovrobda, rogorc yvela mdidris Svili. yovel kviras mejlisebi, stumrebi,dResaswaulebi, lamazi qalebi, nadimebi, wveulebebi... magram inflaciis dros,romelic pirvel imperialistur oms mohyva, mTeli qoneba dakarges. mamambrwyinvale aRzrda da g<strong>ana</strong>Tleba miiRo da guSin bevri icina: 55 wlis manZilzepirvelad amofxika qvabidan narCenebi.dedac mdidari ojaxid<strong>ana</strong>a. Cven pirdaRebulni vusmenT, roca gviyvebaqorwilebze, sadac 250 kacisaTvis sufra iSleboda, mejlisebze, nadimebze. axlaCvenze ar iTqmis mdidrebi ariano, magram imedebs omis Semdgom droze vamyarebT.merwmune, me sruliad ar mainteresebs iseTi uferuli cxovreba, romelzedacdeda da margo ocneboben. siamovnebiT wavidodi erTi wliT parizSi, erTi wliTlondonSi, viswavlidi enebs, xelovnebis istorias. aba, miTxari, ra mosataniaamasTan margos survili, palestinaSi wavides da mowyalebis da gaxdes. me mudamvocnebob lamaz kabebze, saintereso adamianebze. minda bevri ram vnaxo, bevriganvicado. me Sen yovelTvis geubnebodi amas. garda amisa, arc isaa cudi,yvelaferTan erTad cota fulic Tu geqneba.mipi qorwilSi iyo dapatiJebuli da am diliT yvelaferi mogviyva.axaldaqorwinebulebi mdidari ojaxidan yofilan da qorwilic mdidruligadauxdiaT. Cven Suri aRgveZra, roca mipma gviambo, rogor gaumaspinZldnen:bostneulisa da xorcis wvniani, Semwvari, puri da yveli, kvercxiT SekmazulisalaTa, rostbifi, namcxvari, Rvino, sigaretebi da amave dros yvelaferiblomad (cxadia, sanovage spekulantebis daxmarebiT iSoves). mipma aTi WiqaRvino dalia. erTi damixedeT am alkoholis mowinaaRmdeges. xolo Tu mipmaamdeni dalia, raRa iTqmis mis qmarze. albaT, blomad ylapa. cxadia, bevriimxiarules. qorwilSi dapatiJebuli hyoliaT qalaqis policiis oriT<strong>ana</strong>mSromeli, romelTac yvelas suraTi gadauRes. etyoba, mips arasodes araviwydeba `iatakqveSelebi~, orive policielis vinaoba da misamarTi Caiwera, imSemTxvevisaTvis, Tu raime moxda da patiosani holandielebi dasWirda. mipmaagviwera gemrieli kerZebi. Cven, romelTac sauzmeze mxolod ramdenime kovzifafa gvaqvs da mere aRar viciT, SimSils ra movuxerxoT, Cven, romlebicyoveldRe naxevrad mouxarSav isp<strong>ana</strong>xs (vitaminebis gulisTvis) da dampalkartofils vWamT, Cven, romlebic cariel kuWebs mxolod salaTiT, kolrabiTda isp<strong>ana</strong>xiT vivsebT; isp<strong>ana</strong>xi, mudam isp<strong>ana</strong>xi! iqneb amgvari kvebis Sedegadodesme iseTive Zlierni gavxdeT, rogorc popeie 1 , ( 1 cnobili multiplikaciurifilmis gmiri.) Tumca raRac ar mjera.mips rom Cven qorwilSi waveyvaneT, sxva stumrebs, albaT, araferidarCebodaT! rom icode, rogor SemovexvieT mips, rogor vugdebdiT yurs,TiTqos arasodes gvenaxos arc moxdenilad Cacmuli adamianebi da arcgemrieli kerZebi. da es Cven, milioneris SviliSvilebs. rogor airia yvelaferiam qvey<strong>ana</strong>ze.<strong>ana</strong>
- Page 6 and 7:
Cveni nacnobebidan an Tayvanismceme
- Page 8 and 9:
xolo roca zaris xma gavigone, dabla
- Page 10 and 11:
margo Cumad miviparebodiT dabla, ro
- Page 12 and 13:
iqneb saSinlad mogabezre Tavi Cveni
- Page 14 and 15:
anaparaskevi, 21 agvisto, 1942Zvirf
- Page 16 and 17:
me da mamam SesaniSnavi TavSesaqcev
- Page 18 and 19:
me mezizReba da Tanac ar mesmis, ro
- Page 20 and 21:
29-Si qalbaton van daanis dabadebis
- Page 22 and 23:
karadaze dado da Cvens karze daakak
- Page 24 and 25:
Cems garda vin waikiTxavs odesme am
- Page 26 and 27:
gana Tqven belgiaSi ara xarT? nuTu
- Page 28 and 29:
araferia, magram mainc minda giTxra
- Page 30 and 31:
daanma ganizraxa, pirveli pacienti
- Page 32 and 33:
iRupeba! mTeli msoflio gagiJda, yve
- Page 34 and 35:
mamam axali kartoTeka gvaCuqa sufTa
- Page 36 and 37:
ukeTesi! erTi kia, roca mas fiurerm
- Page 38 and 39:
paraskevi, 2 aprili, 1943Zvirfaso k
- Page 40 and 41:
Rame dedam fanjrebi daxura, kvlav a
- Page 42 and 43:
oca vTvalTmaqcob da Zveleburad aRar
- Page 44 and 45:
gansamtkiceblad suleli biWiviT iqce
- Page 46 and 47:
es wuTia, kraleri movida da gviTxra
- Page 48 and 49:
perangSi gaxveuli arseba (margos mu
- Page 50 and 51:
anugeSebs da pirdeba yvelafers, raz
- Page 52 and 53:
alia, oRond ar gegonos, TviTon daob
- Page 54 and 55:
— SeiZleba, magram damijere, rom
- Page 56 and 57:
Seudgeba, Tavs aRar swevs. zogjer C
- Page 58 and 59:
`zemourebs~ isev saSineli Cxubi mou
- Page 60 and 61: avtokalami skolaSi wameRo. maswavle
- Page 62 and 63: ikisra da pomadian Tavs SiSvel mker
- Page 64 and 65: grZnobda. diax martoobas, radgan, T
- Page 66 and 67: qandakebas vucqeri, eqstazi mipyrob
- Page 68 and 69: aRar meteva, cdilobs gadmoiRvaros,
- Page 70 and 71: dadebiTi Tvisebebi, masTan molapara
- Page 72 and 73: paraskevi, 28 ianvari, 1944Zvirfaso
- Page 74 and 75: adgan saqme iqamde mivida, urigo ar
- Page 76 and 77: hqonoda, rom gauwyrebodnen. mec Ses
- Page 78 and 79: kvira, 20 Tebervali, 1944Zvirfaso k
- Page 80 and 81: erTma garemoebam piradi mwuxareba g
- Page 82 and 83: yovel SemTxvevaSi, Cven nel-nela ve
- Page 84 and 85: amgvar gardatexas, sayrdeni gamomec
- Page 86 and 87: moeReba, SeiZleba germanelebma moig
- Page 88 and 89: Cven orive didad ganvicdiT, roca vx
- Page 90 and 91: megobroba gasagebia. amitom, nu fiq
- Page 92 and 93: gadaaviwydaT? mgoni, marTlac asea!
- Page 94 and 95: omani `TavSesafari~, Tumca saTaurs
- Page 96 and 97: samSabaTi, 4 aprili, 1944Zvirfaso k
- Page 98 and 99: da dainaxa, rom sawyobis kars marcx
- Page 100 and 101: puri, sarke, savarcxeli, asanTi, fe
- Page 102 and 103: mze gareT mixmobs, xolo haeri laJva
- Page 104 and 105: ogor migaCnia, SeiZleba Cveni saidu
- Page 106 and 107: erTad inglisurs vswavlob: vkiTxulob
- Page 108 and 109: igi aenTo: — ara, ane, ara, marTa
- Page 112 and 113: samSabaTi, 9 maisi, 1944Zvirfaso ki
- Page 114 and 115: iblioTekas unda daubrunon. daviwye
- Page 116 and 117: — algebris saxelmZRvanelo, — mi
- Page 118 and 119: kanalizacia gamognesilia, wylis Cas
- Page 120 and 121: mas Semdeg, rac miwaze 5 milioni ki
- Page 122 and 123: magram me sakuTari gamocdilebiT vic
- Page 124 and 125: nuTu marTla sanaqebo Tvisebaa rom s
- Page 126 and 127: cercvi TasSi Caagde da ase Semdeg!
- Page 128 and 129: vpoulobT kidec pasuxs, magram faqte
- Page 130: maTgani fiqrobs, rom avad gavxdi, m