saaqcio sazogadoeba Teliani veli
saaqcio sazogadoeba Teliani veli
saaqcio sazogadoeba Teliani veli
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>saaqcio</strong> <strong>sazogadoeba</strong><br />
<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong><br />
2009 sameurneo wlis naxevarwliuri angariSi<br />
Tbilisi
T a v s a r T i<br />
sawarmos sruli dasaxeleba<br />
<strong>saaqcio</strong> <strong>sazogadoeba</strong> `<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>~<br />
saidentifikacio kodi 203855444<br />
sawarmos iuridiuli misamarTi;<br />
telefonisa da faqsis nomrebi<br />
q. Telavi, Tbilisis gzatkecili #3;<br />
tel: 31-32-25/46/47/48<br />
faqsi: 31-32-49<br />
saxelmwifo registraciis nomeri #06/5-23<br />
sawarmos gacxadebuli sawesdebo<br />
kapitali<br />
700 000 lari<br />
sawarmos Sevsebuli sawesdebo kapitali<br />
534 278 lari<br />
aqciis nominaluri Rirebuleba<br />
0.01 lari<br />
nebadarTuli fasiani qaRaldebis<br />
raodenoba<br />
70 000 000<br />
ganTavsebuli fasiani qaRaldebis<br />
raodenoba<br />
57 950 148<br />
Eel. fosta<br />
info@telianivalley.com<br />
veb gverdi<br />
www.telianivalley.com<br />
saqmianobis sfero<br />
Aalkoholuri sasmelebis warmoeba<br />
angariSSi asaxuli drois monakveTi 01.01.2009.-30.06.2009.<br />
bolo mimdinare angariSis wardgenis<br />
TariRi 31.03.2009.
sawarmos saqmianoba<br />
<strong>saaqcio</strong> <strong>sazogadoeba</strong> “<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>” (SemdgomSi “<strong>sazogadoeba</strong>”) dafuZnebulia<br />
“mewarmeTa Sesaxeb” saqarTvelos kanonis safuZvelze da warmoadgens Sps “<strong>Teliani</strong><br />
<strong>veli</strong>”-s samarTalmemkvidres. Sps “<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>” dafuZnda 1997 wlis 25 seqtembers.<br />
xolo 2000 wlis 30 ivniss gardaiqmna <strong>saaqcio</strong> <strong>sazogadoeba</strong>d. misi ganviTarebis axali<br />
etapi ki 2004 wlidan iwyeba, rodesac evropis rekonstruqciisa da ganviTarebis bankma<br />
(EBRD) misi aqciaTa paketi SeiZina. Sedegad, ganxorcielda mniSvnelovani investicia<br />
da 2005 wlis 10 seqtembers aSenda ”<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>s” qarxana Telavis raionSi; ganaxlda<br />
arsebuli sawarmoo danadgarebi, SeiZines axali muxis kasrebi da damxmare masalebi<br />
produqciis xarisxis gasaumjobeseblad; mokle vadaSi daamontaJes uaxlesi<br />
danadgarebi; aRsaniSnavia, rom sawarmoo procesis yvela etapze arsebobs produqciis<br />
xarisxis kontrolis umkacresi sistema.<br />
ss ”<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>” momxmarebels Tanamedrove uaxlesi teqnologiiT damzadebuli<br />
umaRlesi xarisxis wiTeli da TeTri, mSrali da naxevradmSrali, tkbili da<br />
naxevradtkbili Rvinoebis farTo arCevans sTavazobs<br />
ss `<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>~ Tavis produqcias ukve 25 qveyanaSi yidis, maTgan yvelaze<br />
farTo gasaRebis bazars ukraina (kompaniis produqciis 35 procenti) warmoadgens.<br />
rac Seexeba adgilobriv bazars, aq ”<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>s” boTlis Rvinoebis gayidvebs<br />
lideris pozicia ukavia.<br />
2009 wlis maiss, inglisSi, londonis saerTaSoriso gamofenis farglebSi<br />
Catarebul saerTaSoriso konkursze IWSC 2008 ss `<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>s~ Rvinom:<br />
winandalma miiRo vercxlis jildo saukeTeso klasSi, Rvinoebma: kabrne saferavma,<br />
gaufiltravma saferavma, mukuzanma, qinZmaraulma, colikourma da SardonerqawiTelma,<br />
miiRes brinjaos medali.<br />
2009 wels maiss, inglisSi, londonis konkursze Decanter ss `<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>s~<br />
Rvinom Sardone-rqawiTelma miiRo brinjaos medali, winandalma miiRo sapatio<br />
sigeli.<br />
2009 wlis maiss, belgiur konkursze Mondial/de Bruxells ss `<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>s~ Rvinoebma<br />
mukuzanma, winandalma da colikourma miiRes vercxlis jildo saukeTeso klasSi.<br />
• sawarmo axorcielebs alkoholuri sasmelebis warmoebas, Sesyidvas da realizacias<br />
aseve nebismier momijnave saqmianobas.<br />
• likvidaciasTan dakavSirebiT araviTari procesi ar warmarTula;<br />
• axali produqciis ganviTareba, nedleulis xelmisawvdomoba an/da saqmianobis<br />
sezonuri xasiaTi sawarmos ar gamoukvlevia;<br />
• sawarmos warmoadgens saqarTvelos inteleqtualuri sakuTrebis dacvis centrSi<br />
“saqpatentSi” dapatentebuli samrewvelo nimuSebis: “Z<strong>veli</strong> kolxeTi”, “OLD<br />
KOLKHETI”, «ДРЕВНЯЯ КОЛХИДА» , “Teli”, “ LECAUCASE”, aseve etiketebisa da<br />
specetiketebis aseve ukrainis inteleqtualuri sakuTrebis saxelmwifo<br />
departamentis mier dapatentebuli samrewvelo nimuSis “TELIANI VALLEY” –s<br />
mflobels.<br />
• kvleva-ganviTarebaze gaweuli mniSvnelovani xarjebi sawarmos ar hqonia;
finansuri angariSgebebi<br />
aRniSnuli finansuri angariSgeba warmoadgens ss “<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>sa” da mis jgufSi<br />
Semavali kompaniebis (Sps “<strong>Teliani</strong> Treidingi – wili 100%, Sps “lekavkasi” – wili<br />
100%, Sps “kupa” – wili 70%, Sps “<strong>Teliani</strong> Treidingi (ukraina) – wili 100 %) 2009<br />
wlis 30 ivnisis mdgomareobiT kosolidirebuli buRaltruli balansis, agreTve,<br />
masTan dakavSirebuli kosolidirebuli Sualeduri mogebisa da zaralis, fuladi<br />
saxsrebis moZraobisa da sakuTar kapitalSi cvlilebebis angariSgebebs.<br />
b a l a n s i ( k o n s o l i d i r e b u l i )<br />
a T a s l a r S i<br />
30.06.2009 31.12.2008<br />
Aaqtivebi<br />
grZelvadiani aqtivebi<br />
ZiriTadi saSualebebi, neto 6.886 7.224<br />
aramaterialuri aqtivebi, neto 16 22<br />
gudvili 98 98<br />
grZelvadiani biologiuri aqtivebi 616 601<br />
investiciebi fasian qaRaldebSi 2.000 2.000<br />
sul grZelvadiani aqtivebi 9.616 9.945<br />
mimdinare aqtivebi<br />
sasaqonlo-materialuri maragebi 5.168 6.042<br />
gacemuli sesxebi 208 208<br />
savaWro-debitoruli davalianeba, neto 3.585 3.280<br />
sxva mimdinare aqtivebi, neto 1.988 1715<br />
fuli da fulis eqvivalentebi 107 156<br />
sul mimdinare aqtivebi 11.056 11.401<br />
sul aqtivebi 20.672 21.346<br />
valdebulebebi da aqcionerTa kapitali<br />
aqcionerTa kapitali<br />
<strong>saaqcio</strong> kapitali 534 534<br />
saemisio kapitali 8108 8.108<br />
sarezervo kapitali 307 307<br />
gaunawilebeli mogeba/(daufaravi zarali) (7) 339<br />
kapitalis mflobelebis kutvnili kapitali 8.942 9.288<br />
umcirebis wili 1 1<br />
sul aqcionerTa kapitali 8.943 9.289<br />
grZelvadiani valdebulebebi<br />
sesxebi 242 2.314<br />
gadavadebuli sagadasaxado valdebuleba 128 169<br />
sul grZelvadiani valdebulebebi 370 2.483<br />
mimdinare valdebulebebi<br />
kreditoruli davalianeba 923 1.341<br />
sesxebi 8.519 6.414<br />
sxva mimdinare valdebulebebi 1.917 1.818<br />
sul mimdinare valdebulebebi 11.359 9.573<br />
sul valdebulebebi da aqcionerTa kapitali 20.672 21.346
m o g e b a - z a r a l i s a n g a r i S g e b a ( k o n s o l i d i r e b u l i )<br />
a T a s l a r S i<br />
30.06.2009 30.06.2008<br />
Semosavali realizaciidan 5.534 5,553<br />
realizebuli saqonlis TviTRirebuleba (3,039) (3,135)<br />
saerTo mogeba 2,495 2,418<br />
realizaciisa da marketingis xarjebi (940) (532)<br />
administraciuli xarjebi (943) (738)<br />
sxva operaciuli xarjebi (134) (188)<br />
sxva mogeba\(zarali) neto (18) (19)<br />
operaciuli mogeba/(zarali) 460 941<br />
finansuri xarjebi (neto) zarali (820) (272)<br />
sxva arasaoperacio xarjebi<br />
4<br />
(110)<br />
asocirebuli kompaniebidan miRebuli mogeba/zarali<br />
(‐)<br />
(152)<br />
mogeba/(zarali) mogebis gadasaxadamde (356) 627<br />
mogebis gadasaxadis xarji 10 (157)<br />
wminda mogeba/(zarali) (346) 470<br />
Semosavali aqciaze larSi ‐0.006 0.009
fuladi nakadebis moZraobis angariSgeba (konsolidirebuli) - aTas<br />
l a r S i<br />
fuladi nakadebi saoperacio saqmianobidan<br />
30.06.2009 30.06.2008<br />
mogeba mogebis/(zarali) gadasaxadamde (356) 627<br />
cvlilebebi:<br />
amortizaciis xarji 345 229<br />
saeWvo valebis rezervis cvlileba 45 4<br />
asocirebuli kompaniidan mogebis wili ‐ 153<br />
finansuri xarjeba neto 820 272<br />
sxva 68 (401)<br />
operaciuli mogeba (saoperacio kapitalSi cvlilebamde) 922 883<br />
cvlilebebi samuSao kapitalSi -<br />
sasaqonlo-materialuri maragebis Semcireba (gazrda) 874 442<br />
savaWro-debitoruli davalianebisa da sxva mimdinare<br />
aqtivebis Semcireba/(gazrda)<br />
(578) (1,145)<br />
savaWro-kreditoruli davalianebisa da sxva mimdinare<br />
valdebulebebis (Semcireba)/gazrda<br />
(319) (22)<br />
saoperacio saqmianobidan miRebuli fuladi saxsrebi 899 159<br />
gadaxdili procentebi (820) (270)<br />
gadaxdili gadasaxadebi (‐) (93)<br />
saoperacio saqmianobidan miRebuli fuli 79 (204)<br />
fuladi nakadebi sainvesticio saqmianobidan<br />
investireba biologiur aqtivebSi (15) (28)<br />
ZiriTadi saSualebebis SeZenaze daxarjuli fuli (125) (556)<br />
aramaterialuri aqtivebis SeZena ‐ ‐<br />
savaWrod gankuTvnili grZelvadiani aqti ‐ ‐<br />
Svilobili kompaniis Seძენა ‐ ‐<br />
dakavSirebuli mxaresTvis gacemuli sesxebi ‐ 16<br />
sainvesticio saqmianobaze daxarjuli fuli (140) (568)<br />
fuladi nakadebi finansuri saqmianobidan<br />
miRebuli sesxebi 12 930<br />
gadaxdili dividendebi ‐ ‐<br />
aqciebis gamoSveba da aqcionerebis sxva sxva Senatanebi ‐ ‐<br />
finansur saqmianobaze daxarjuli fuli 12 930<br />
fulisa da fulis eqvivalentebis wminda zrda (kleba) (49) 158<br />
fuli da fulis eqvivalentebi wlis dasawyisSi 156 84<br />
kursTa Soris sxvaobiT miRebuli mogeba (zarali) fuladi<br />
saxsrebis gadafasebidan<br />
‐ (3)<br />
fuli da fulis eqvivalentebi periodis bolos 107 239
k a p i t a l S i c v l i l e b e b i s a n g a r i S g e b a ( k o n s o l i d i r e b u l i ) – a T a s<br />
l a r S i<br />
sawesdeb<br />
o<br />
kapitali<br />
saemisio<br />
kapitali<br />
gadafase<br />
bis<br />
rezervi<br />
gaunawil<br />
ebeli<br />
mogeba<br />
aqciebis<br />
minorita<br />
ruli<br />
paketi<br />
sawyisi balansi 01.01.2008 517 6,526 311 1,089 1 8,443<br />
wminda mogeba ‐ ‐ ‐ 470 ‐ 470<br />
gadavadebuli mogebis<br />
gadasaxadis efeqti<br />
kapitalze ‐ ‐ (4) ‐ ‐ (4)<br />
saboloo balansi 30.06.2008 517 6526 307 1559 1 8,910<br />
sul<br />
sawyisi balansi 01.01.2009 534 8,108 307 339 1 9.289<br />
wminda mogeba (346) (346)<br />
gadavadebuli mogebis<br />
gadasaxadis efeqti<br />
kapitalze<br />
saboloo balansi 30.06.2009 534 8,108 307 (7) 1 8.943
a x s n a - g a n m a r t e b i T i S e n i S v n e b i<br />
a/g SeniSvna 1.<br />
kompaniis aRwera<br />
<strong>saaqcio</strong> <strong>sazogadoeba</strong> “<strong>Teliani</strong> <strong>veli</strong>” daarsebuli 2000 wlis 30 ivniss mTawmindakrwanisis<br />
rainul sasamarTloSi rogorc igive dasaxelebis SezRuduli<br />
pasuxismgeblobis <strong>sazogadoeba</strong>. kompaniis iuridiuli misamarTia saqarTvelo, Telavi,<br />
Tbilisis gzatkecili # 3. kompaniis aqcionerTa kapitali Sedgeba 70 000 000<br />
(samocdaaTi milioni) aqciisagan nominaluri RirebulebiT 0.01 lari. kompaniis ZiriTad<br />
saqmianobas warmoadgens Rvinisa da maRalalkoholuri sasmelebis warmoeba.<br />
a/g SeniSvna 2.<br />
operaciuli garemo<br />
sabazro ekonomikaze gardamaval periodSi saqarTvelos ar gaaCnia Camoyalibebuli<br />
sabazro urTierTobebisaTvis damaxasiaTebeli ganviTarebuli saqmiani da<br />
sakanonmdeblo infrastruqtura. Sedegad, saqarTveloSi ganxorcielebul operaciebs<br />
Tan axlavs garkveuli riskebi, romlebic ucxoa ganviTarebuli qveynebisaTvis. yofili<br />
sabWoeTis qveynebSi saqmianobis Tanmdevi politikuri, ekonomikuri da socialuri<br />
riskebi, sxva faqtorebTan erTad, gavlenas axdenen kompaniis unarze ganaxorcielos<br />
momgebiani operaciebi. aseTi tipis riskebi ganpirobebulia ekonomikuri pirobebiT da<br />
socialuri movlenebiT. aRniSnulma faqtorebma da maTma Sedegebma SesaZloa gavlena<br />
iqonios kompaniaze da mis samomavlo operaciebze, romlis realuri efeqti<br />
ganusazRvrelia. TandarTuli finansuri angariSgeba ar moicavs aRniSnuli<br />
ganusazRvrelobis garkvevis Sedegad miRebul SesaZlo koreqtirebebs. aseTi<br />
koreqtirebebi, Tuki saerTod warmoiSveba, wardgenili iqneba im periodis finansur<br />
angariSgebaSi rodesac moxdeba ganusazRvreli faqtorebis gamoaSkaraveba da Sefaseba.<br />
a/g SeniSvna 3.<br />
wardgenis safuZvlebi<br />
winamdebare finansuri angariSgeba momzadebulia finansuri angariSgebis saerTaSoriso<br />
standartebis (fass) Sesabamisad. fass moicavs buRaltruli aRricxvis saerTaSoriso<br />
standartebsa (fass) da buRaltruli aRricxvis saerTaSoriso sabWos mier gamocemul<br />
interpretaciebs.<br />
a/g SeniSvna 4. saaRricxvo politika<br />
ucxouri valuta. balansis TariRisaTvis kompaniis gankargulebaSi myofi ucxour<br />
valutaSi denominirebuli monetaruli aqtivebi da valdebulebebi gadayvanilia larSi<br />
am TariRisaTvis arsebuli Sesabamisi gacvliTi kursebiT. ucxour valutaSi<br />
ganxorcielebuli operaciebi aRiricxeba operaciis dRisaTvis arsebuli gacvliTi<br />
kursebiT dadgenil laris eqvivalentebSi. ucxouri savaluto operaciebisa da<br />
gadafasebis Sedegad miRebuli mogeba an zarali aRiardeba mogeba-zaralis<br />
angariSgebaSi.<br />
Tbilisis bankTaSoris savaluto birJaze dadgenili laris oficialuri gacvliTi<br />
kursi a.S.S. dolarTan mimarTebaSi:
ZiriTadi saSualebebi. ZiriTadi saSualebebi (garda specializirebuli avzebisa)<br />
wardgenilia sabalanso RirebulebiT – istoriuli Rirebuleba Semcirebuli<br />
akumulirebuli cveTiT. cveTa gamoiTvleba wrfivi meTodiT TiToeuli aqtivis<br />
sasicocxlo momsaxurebis vadis safuZvelze. cveTis gamoTvla iwyeba aqtivis<br />
eqsploataciaSi Seyvanis dRidan. Camowerili an realizirebuli ZiriTadi saSualebebis<br />
TviTRirebuleba da masTan dakavSirebuli akumulirebuli cveTa Camoiwereba saTanado<br />
angariSebidan. Sedegad miRebuli mogeba an zarali aRiardeba mogeba-zaralis<br />
angariSgebaSi.<br />
specializirebuli cisternebi wardgenili gadafasebuli RirebulebiT, romelic<br />
warmoadgens samarTlian Rirebulebas misi Sefasebis TariRisaTvis 2006 wlis 31<br />
dekembrisaTvis.<br />
jgufi<br />
sasicocxlo<br />
vada (wlebi)<br />
Senoba-nagebobebi 20<br />
manqana danadgarebi 3, 7, 10<br />
specializirebuli cisternebi 5, 10, 12.5<br />
avtomobilebi 5,7<br />
saofise da kompiuteruli teqnika sxva 3, 5<br />
biologiori aqtivebi. biologiri aqtivebi warmoadgens vazis nargavebs da wardgenilia<br />
realuri RirebulebiT.<br />
aramaterialuri aqtivebi. aramaterialuri aqtivebi wardgenilia sabalanso<br />
RirebulebiT – istoriuli Rirebuleba Semcirebuli akumulirebuli amortizaciiT.<br />
amortizacia gamoiTvleba wrfivi meTodiT aqtivis sasicocxlo momsaxurebis vadis<br />
safuZvelze. amortizaciis gamoTvla iwyeba aqtivis eqsploataciaSi Seyvanis dRidan.<br />
srulad amortizirebuli armaterialuri saSualebebis TviTRirebuleba da masTan<br />
dakavSirebuli akumulirebuli amortizacia Camoiwereba saTanado angariSebidan.<br />
Camoweris Sedegad miRebuli mogeba an zarali aRiardeba mogeba-zaralis angariSgebaSi.<br />
maragebi. maragebi aisaxeba TviTRirebulebasa da wminda sarealizacio Rirebulebas<br />
Soris umciresiT. maragebis Rirebuleba saSualo Sewonili meTodiT aris<br />
gansazRvruli. wminda sarealizacio Rirebuleba warmoadgens gaangariSebul<br />
sarealizacio fass, saqmianobis normaluri msvlelobis dros, rasac akldeba<br />
dasrulebis da gayidvasTan dakavSirebuli xarjebi.<br />
savaWro-debitoruli davalianeba, avansebi da sxva aqtivebi. savaWro davalianeba<br />
Seicavs damatebuli Rirebulebis gadasaxads. debitoruli davalianeba da avansebi<br />
regularulad mowmdeba SesaZlo gaufasurebis gamovlenis mizniT. kompaniis<br />
saaRricxvo politikiT, misaRebi valdebulebebis gaufasureba dgindeba maSin, rodesac<br />
arsebobs obieqturi mtkicebuleba, rom kompania ver moaxerxebs ama Tu im davalianebis<br />
(gadaxdili avansis) amoRebas Sesabamisi garigebis Tavdapir<strong>veli</strong> pirobebis mixedviT.<br />
fuli da fulis eqvivalentebi. fuli moicavs naRd Tanxebs salaroSi da sabanko<br />
angariSebze. fulis eqvivalentebi warmodgenilia moklevadiani sabanko depozitebiT,<br />
romelTa xandazmulobis narCeni vada iwureba balansis TariRidan sam TveSi an manamde<br />
da romelTa fulSi konvertacia SesaZlebelia daubrkoleblad.<br />
fuladi nakadebis moZraobis konsolidirebuli angariSgeba momzadebulia bass 7-is –<br />
“fuladi nakadebis moZraobis angariSgeba” mixedviT. igi aanalizebs cvlilebebs fulsa<br />
da fulis eqvivalentebSi<br />
grZelvadiani aqtivebi klasificirebuli rogorc gayidvebisaTvis gamiznuli.<br />
grZelvadiani aqtivebis klasificireba xdeba rogorc gayidvebisaTvis gamiznuli<br />
mxolod im SemTxvevaSi roca misi sabalanso Rirebulebis amoReba xdeba gayidvis<br />
operaciis Sedegad da ara misi xangrZlivi gamoyenebis safuZvelze.
gadavadebuli mogebis gadasaxadi. gadavadebuli mogebis gadasaxadis aqtivi (da<br />
valdebuleba) gamoiangariSeba balansis valdebulebis meTodiT arsebul droebiT<br />
sxvaobebTan mimarTebaSi. gadavadebuli mogebis gadasaxadi ganekuTvneba aqtivebisa da<br />
valdebulebebis sagadasaxado bazasa da finansur angariSebaSi maT sabalanso<br />
Rirebulebas Soris arsebul yvela droebiT sxvaobas. gadavadebuli mogebis<br />
gadasaxadis aqtivi aRiardeba mxolod im moculobiT, ra moculobisac savaraudod<br />
iqneba momavali dasabegri mogeba, romlis winaaRmdegac SesaZlebeli iqneba droebiTi<br />
sxvaobebis gamoyeneba. gadavadebuli sagadasaxado aqtivi (da valdebuleba) iangariSeba<br />
sagadasaxado ganakveTis gamoyenebiT, romelic savaraudod iarsebebs im saangariSo<br />
periodSi, romelSic moxdeba aqtivis gamoyeneba.<br />
grZelvadiani sesxebi. Tavdapirvelad aRiarebis Semdeg sesxebi asaxulia<br />
amortizirebuli RirebulebiT efeqturi sargeblis meTodis gamoyenebiT; miRebuli<br />
Tanxebis realur Rirebulebasa (garigebis xarjebis gamoklebiT) da dasafari sesxebis<br />
Tanxebis Soris sxvaoba aRiarebulia rogorc saprocento xarji sesxebis moqmedebis<br />
periodis ganmavlobaSi. garigebis xarjebi Sesulia amortizirebuli Rirebulebis<br />
gaangariSebaSi efeqturi sargeblis meTodis gamoyenebisas da aisaxeba mogeba/zaralis<br />
angariSgebaSi sesxis moqmedebis periodis ganmavlobaSi.<br />
sapensio uzrunvelyofa. kompaniis savaldebulo saxdelebi saxelmwifo socialuri<br />
uzrunvelyofis fondSi warmoadgens xarjebs valdebulebis dadgomisTanave.<br />
Semosavlebis aRiareba. Semosavlebis aRiareba xorcieldeba momsaxurebis gawevisTanave.<br />
investiciebi. kompanias Svilobil kompaniebSi wilobrivi da erTobliv saqmianobaSi<br />
monawileoba asaxuli aqvs TviTRirebulebiT.<br />
xelmowerebi<br />
sameTvalyureo sabWos Tavmjdomare<br />
/g. CubiniSvili/<br />
generaluri direqtori<br />
/g. gabelia/
Change language