You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2012 THUPUI “KA THLARAU ZAWKIN LE” (BUT BY MY SPIRIT) ZAKARIA 4:6<br />
Vol.XVIII Issue No.<strong>36</strong>, 2 September 2012 (PATHIANNI), THE SALVATION ARMY YOUTH, BETHLEHEM CORPS KARTIN CHHUAK<br />
YP MUAL INKHAWM<br />
Bethlehem CO Bial YP Council in<br />
plan-a an lo neih tawh angin Bial<br />
pum huap YP Mual Inkhawm chu<br />
2 Sept 2012 3:00PM hian<br />
Bethlehem Vengchhak kawnah<br />
an nei dawn a, Bethlehem bial<br />
Commanding Officer Maj.<br />
Lalsawmlianan Pathian thuchah<br />
a sawi anga, Items beng lut tak<br />
tak neih a ni bawk ang. He hun<br />
hmanpui tur hian Sipai zawng<br />
zawngte min sawm a ni.<br />
BRIGADE HNATLANG<br />
Sr. Capt. Lalkaithanga Brigade-te<br />
chua 28 Aug (Thawhleh) zan<br />
khan Pu E.Vanlalhriata-te ban<br />
khur laiin an hnatlang a, member<br />
kal an thahnemin khur 2 an lai<br />
hman a ni. Rs.900.00 an<br />
hlawhchhuak a, member<br />
thawkchhuakte bakah SAY<br />
Council Member tawiawmtute<br />
chungah Brigade OB-te chuan<br />
lawmthu an sawi tak meuh a ni.<br />
Tin, inkhlawhna siam saktu Pu<br />
E.Vanlalhriata-te chhungkaw<br />
chungah lawmthu an sawi bawk.<br />
CHALCHHUNA BRIGADE<br />
Chalchhuna Brigade-te chuan an<br />
hmalakna bawhzui ngaite<br />
ngaihtuahin Coucil an nei a,<br />
hetah hian hmalakna tura anlo rel<br />
tawh pawimawh tak tak leh tul<br />
tak tak te ngaituaha sawi ho a ni.<br />
Tunkar lo awmtur ni 4.9.12<br />
(Thawhleh) Zan Dar 6:15 p.m<br />
hian Gas putchhan zawrh<br />
hnatlang leh, ba khawn hnatlang<br />
neih tur a ni a. Memberte atam<br />
thei ang ber hnatlanga<br />
thawkchhuak turin kan inhriattir<br />
a ni. Biak In kawtah<br />
innghahkhawm tur a ni ang.<br />
DAMLO<br />
Pi Nuhliri M/o R. Lalthanpara<br />
ACS chu damdawiinah a<br />
hriselna that loh vangin enkawl<br />
mek a ni a, Sipai ten i tawngtai<br />
pui ang u.<br />
TIHDIKNA<br />
<strong>Hnehna</strong> <strong>Eng</strong> issue hmasa a YP<br />
ten vocational Bible Study neih Ni<br />
a refreshment lam buaipuitu, Pu<br />
H. Lalnghakliana tih kha Pu H.<br />
Ronghakliana tih zawk tur a ni<br />
a. Tihsual palh palh ah ngaihdam<br />
kan dil e.<br />
HEADQUARTERS TAN KHAWL THAR<br />
CENTENARY PRESS PAWH THUAM THAT A NI<br />
2 September 2012 : 28 Aug 2012 (thawhlehni) khan, Territorial<br />
Headquarters-a hman tur khawvel hmun danga mite nen awlsam zawka in<br />
biakpawh theihna atana tangkai leh tunlai ber (IBM SYSTEM x<strong>36</strong>30 M3) Rs<br />
9,26,385.00 man chu hman theih a lo nih tak avangin a hawnna hun hman<br />
a ni. Khawl thar hi Commr.Lalkiamlova International Secretary in a hawng<br />
a, Pathian hnenah a hlan nghal a ni. SERVER tha leh changkang India<br />
Eastern Territory-a kan hmang thei hi thil lawmawm tak leh Pathian<br />
malsawmna ropui tak a ni a, kan tangkai pui hle dawn a ni tiin Territorial<br />
Commander chuan a lawm thu a sawi a ni.<br />
Hemi ni vek hian Centenary Press chuan khawl lian zawk leh<br />
changkang tak a nei thar bawk a, he khawl (SAHIL 125 automatic<br />
single colour sheet feed) Rs 8,28,859.00 man hi Commr.Lalkiamlova,<br />
International Secretary chuan hawnna neiin Pathian hnenah a hlan<br />
bawk a, hei hian tunhmaa chawlhkar khat chhunga an hnathawh thin<br />
kha, nikhat ah a thawk zo thei tawh dawn a, hna an thawh tam theih<br />
dawn tak avang hian thawktute pawhin beiseina sang tak an nei a ni.<br />
HMEICHHE NAUPANG AN SAKHUA SAWICHHETU A AN<br />
PUH AVANGIN CHRISTIANTE AN BIRU<br />
An chenna a hmeichhe naupang pakhat chu Muslim sakhua<br />
sawichhetu a puh a nih avangin Christian za tel chu Pakistan<br />
ramhnuaiah an biru.<br />
Muslim-te chuan hmeichhe<br />
naupang kum 12 mi hian Koran<br />
lehkhabu phek thenkhat a hal lui a<br />
ni an ti a. Mi thenkhat sawi dan<br />
chuan a hriat loh vangin a phek hlu<br />
zual lai poh ni lo bawlhhlawh<br />
bawmah a lo peih palh a ni an ti<br />
vet hung.<br />
<strong>Eng</strong> zawk zawk pawh ni se<br />
la he naupang hi Pakistanin an<br />
sakhua sawichhe tu hrem theihna<br />
dan hmang chuan hrem theih a<br />
ni tlat mai. An sakhua hruaitu<br />
pakhat chuan he naupang hian<br />
Koran a hal ngei a nih chuan<br />
amah pawh hi hal hlum ve ngei<br />
tur a ni a ti.<br />
Hetiang thil a darh takah<br />
chuan thu chiang la awm lo mahse<br />
Christian 600 vel chuan hremna an<br />
tawrh ve hlauhawm vangin an<br />
chenna an bihruk san a ni.
Vol. XVIII Issue No.<strong>36</strong> HNEHNA ENG Phek 2-na<br />
Associate Editor : Lalremtluanga<br />
Chief Manager<br />
: F.Vanlalhlimpuia<br />
Joint Editor<br />
: Lalrammawia<br />
News Reporters : PC.Lalhmingchhuanga<br />
: Albert Lalruatkima<br />
: Lalthazuala Tlau<br />
: C.Lalbiaktluanga<br />
Harsatna - Part III...<br />
Mahni leh mahni hi a indodal theih ve khawp<br />
mai, Bible in a sawi ang deuh hian tisa duhzawng<br />
leh thlarau duhzawng hi a inhal tlat a; kawng tam<br />
takah kan duh dan leh Bible min zirtirna a inkalh<br />
chang hian her rem tumin he thu ziaktu pawh hi a<br />
buai fo thin a, a hahthlak ngei mai!<br />
Zuk leh hmuam kawngah hian mi tam zawk<br />
chu her rem tumin harsatna kan tawk hnem ber awm<br />
e Mizoram-ah chuan. “Thlarau zawngin a peih naa<br />
tisa erawh a chak si lo” tih te hi tawngkam mawi<br />
takah kan ngaiin zak hauh lovin kan sawi zuah zuah<br />
a, kan tih dik theih reng kan tih peih loh vanga<br />
inthiam chawp nan, tlanchhiat nan kan hmang thin.<br />
Thianghlim fakim Krista nun kan neih chuan<br />
Krista nun kan tawmpui anga, thianghlima min<br />
puanna hmun ngeiah chuan thianghlimna nun kan<br />
nei tawh ang. Thianghlim fakim theilo ti reng<br />
chunga thianghlim tum ve bawk si chu saltang a<br />
ni. Krista thianghlimna tawmpuitu tan anchhe<br />
dawng famkim lohna kalsanin van mi a nih tawh<br />
avangin hmalam an pan zel a, Krista thisena<br />
insufaite chuan anmahni taksa ngei<br />
intithianghlimin ‘Krista ah chuan engkim ka ti thei’<br />
tih an vawng nun reng a ni, ka main Lalpa an<br />
chawimawi tawh lova, thiltih leh taksa ah ngei<br />
Krista chhinchhiahna eng chu an lantir a ni.<br />
Up bettu chu pawn lam mi a ni. Min<br />
tlanchhiat tir thintu hi hmelmapa thang a ni tih<br />
man a tha khawp mai. Zuk leh hmuam pawh nghei<br />
theilo chuan engtin nge Zu ngawlvei, Drugs addictte<br />
an thiltih bansan turin a zirtir theih ang ni!<br />
Zuk leh hmuam vang hian harsatna kan tawk<br />
hnem tlang a ni tir’u. Mi an changkang tawlh tawlh<br />
a vantlang hmunah mei a zuk ngam tawh si lova,<br />
kuhva ei sen huam ai chuan nui var sar a zahawm<br />
zawk bawk si. Fresh taka awm hi mi hausa leh hausa<br />
lo tan pawh a theih vek a ni. <strong>Eng</strong>pawh chu nise, zuk<br />
leh hmuam bansan vanga inchhir hi an tam lo hle<br />
a, hriselna tha awlsam tein a neih theih a, hriselna<br />
tha chuan rilru fim leh sum a lei sen loh hriselna<br />
malsawmna a keng a ni. Zuk leh hmuam vang hian<br />
kan nih tur ang kan ni zo lo thin, min ti \awp a, min<br />
ti hrisel lo a ni.<br />
Mahni tan kan nghei theilo anih pawhin kan<br />
Pathian tan hian nghei in tum nawn leh teh ang u.<br />
Kan dinna tur hmun dik tak, kan rochan tur dik tak<br />
kan luah theih nan kan taksa ngei hi i hlan ngam<br />
zel ang u kan rilru mai ni lovin. Lalpa tanpuinain<br />
he harsatna hi chu mitin ten kan hneh ngei ang.<br />
“Kangfai thianghlimtu Mei rawn tir ang che,<br />
vawiin ngeiah hian.”<br />
Managers<br />
: Lalrohlupuii<br />
: Jonathan Lalchhanmawia<br />
: Nicky Lalhmangaihzuala<br />
: Stephen Lalmawipuia<br />
: Laldinsanga<br />
: Vanlalchhandama<br />
HUN RUATNA<br />
SENIOR CORPS<br />
THIANGHLIMNA INKHAWM (2 nd SEPTEMBER 2012)<br />
HRUAITU : Rohmingthangi, HLVS<br />
THUSAWITU : K.Lianluaia, WS<br />
BIBLE SCHOOL (2 nd SEPTEMBER 2012)<br />
HRUAITU : Chhingnghilhlovi<br />
CHHANDAMNA INKHAWM (2 nd SEPTEMBER 2012)<br />
HRUAITU : Rinpuii<br />
THUSAWITU : C.Vanlalnghaki, YPSM<br />
SALVATION ARMY YOUTH<br />
SAY FELLOWSHIP (2 nd SEPTEMBER 2012)<br />
HRUAITU : Malsawmdawngzeli<br />
TANTU : H.Lalrinsanga<br />
SAY MEETING (3 rd SEPTEMBER 2012)<br />
BEIHRUAL THUPUI : LAL ISUA MISSION<br />
HRUAITU : Vanlaltlani<br />
ZIRLAI : Joseph Laldailova<br />
TAWNGTAIRUAL : Lalhruaizeli<br />
YOUNG PEOPLE<br />
SUNDAY CHAWHMA (2 nd SEPTEMBER 2012)<br />
HRUAITU : PC Lalhmingchhuanga, YPCG<br />
TANTU : C.Lalruatpuii, Inter Girls I<br />
BIBLE<br />
: C.Vanlalnghaki, YPSM<br />
SOLO<br />
: Vanlalhlimpuii, YPL<br />
CG TAWNGTAIRUAL : Lalhmingchhuangi, YPRS<br />
SUNDAY CHAWHNU (2 nd SEPTEMBER 2012)<br />
TANTU : Jacob Vanlalruata, Inter Boys I<br />
HOME LEAGUE<br />
HOME LEAGUE MEETING (4 th SEPTEMBER 2012)<br />
BEIHRUAL THUPUI : CHANCHIN THA HRIL<br />
GROUP 1 : PU LALTHAVUNGA-TE INAH<br />
HRUAITU<br />
ZIRLAI<br />
GROUP 2<br />
HRUAITU<br />
ZIRLAI<br />
: Saichhingpuii, HLWS<br />
: R.Thangpuii, HLS<br />
: PU CHAWNGPARA-TE INAH<br />
: Rohmingthangi, HLVS<br />
: Maj.Roziki<br />
PANGPAR KHAWI-TUTE<br />
2 nd SEPTEMBER 2012<br />
Rothangi & Rothuami<br />
SEPTEMBER USHERS<br />
C.Vanlalhlimpuii F.Laltanpuii<br />
Lalhmunmawii Cindy Lalhmingsangi<br />
C.Laltlanmawia R.Lalnunmawia<br />
BEIHRUAL HUNRUATNA<br />
HRUAITU<br />
THUPUI CHANGTU<br />
5 th AUGUST 2012 KRISTIAN RINNA TAKZIA<br />
C Lallawmsangi (Ate-i) T. Remsangliana<br />
6 th AUGUST 2012 INDIA RAM KRISTIAN MISSION<br />
C.Vanlalruati R.Thangpuii, HLS<br />
7 th AUGUST 2012 TUNLAI INDIA RAM KRISTIAN MISSSION<br />
Corps Cader Inkhawm<br />
8 th AUGUST 2012 CHANCHIN THA HRIL HNA KALPUI MEK DAN<br />
Thangpuii<br />
Sanghlira
Vol. XVIII Issue No.<strong>36</strong> HNEHNA ENG Phek 3-na<br />
HENGTE AI HIAN NANGIN KEI MI<br />
HMANGAIH ZAWK EM - John 21:15<br />
- Lalbiaktluanga Royte, CG<br />
Tisa leh thlarau indona ramah hian tisa chuan thlarau dona lam a chak thin a, thlarau pawhin<br />
tisa dona lam a chak thin. Thlarau in tisa dona a hneh theih nan kan duhthlanna hian thlarau chu<br />
thlang fo sela, Pathian hmangaihna lamah I thang lian zel ang u. He thu hi Lal Isuan Petera hnenah a<br />
sawi mai ni lovin nangma hnenah pawh a zawhna che a ni tih hria ang che.<br />
Petera hian Isua a thlang tawh a, Sangha<br />
man tawh lova, mihring man tawh tura tih a ni.<br />
Mahse sangha man bawkin a kal leh ani. He mi<br />
zan hian engmah an man lo. Isua an zingah a rawn<br />
in lar a. Lawng sir dinglamah khan len deng rawh<br />
u a ti. An han den chuan Sangha tam tak avangin<br />
an len an hnuk chhuak zo ta lo. Peteran ‘Lalpa a<br />
nih saw’ a ti. An sangha man chu Za leh sawmnga<br />
leh pathum lai a ni. Isuan Petera hnenah he thu hi<br />
a sawi ta.” Hengte ai hian nangin kei mi hmangaih<br />
zawk em” tih hi. Tunah chuan a hma a mi anga<br />
Lalpa ka hmangaih che, ka duh che, ka thlang ber<br />
che tih satliah mai mai hun a nit a lo. Vawithum<br />
ngawt a phatsan avang khan em ni ang, vawi<br />
thum ngawt zawhna a zawh let ve ni.Lalpa ka<br />
ngaina che ti chauhin a chhang a, Marin Lal Isua<br />
ka ngaina, a bula awm nuam a ti hle, mahse a ring<br />
zo tak tak lova. Marin a rin loh avangin Isua pawh<br />
a tap tawp a nih kha. Ngainat ringawt ni lovin a<br />
hmangaih bur a ngai. A chhiat a that pawh a nawm<br />
leh hrehawm, hauhsak leh retheih pawh a a<br />
hmangaih tlat a ngai. Lal Isua aia min hmangaihtu<br />
an awm lo. Kan hrehawm tawh ai, kan nat ai, kan<br />
lungngaih ai, kan phurrit phurh ai kan thih ai a<br />
thi a. Thi a kan tana tuartu a ni. I zu in chakna lo<br />
kal thinte, I drugs tih chakna lo awm leh thinte,<br />
khawvel thil I ngainat rukna zawng zawng kha<br />
Lal Isua hmangaihna zawkin lan vek rawh se.<br />
Awle, hengte ai hian a tih chu…<br />
1) A ei zawnna LEN aiin a thlan a ngai. Len<br />
chu a ei zawnna, a sawrkar hna, a chhungkaw<br />
chawmna a ni. Mahse a Len aiin Isua chu a<br />
hmangaih a, a thlan a ngai a ni. Tirhkohte Thiltih<br />
16:16 ah Nula a hming tih lan loh, Ramhuai<br />
aienthiam, a pute tan a sum tamtak la lut tu kha<br />
Paula tan a ramhuai aienthiamna chuan<br />
hnawhchhuah sak ta si a. A pute an thinrim hle<br />
tih kan hria. Hebrai 11:24 ah Mosia chuan Pharoa<br />
fanua fapa vuah duh lovin reilote atana sual<br />
nawmna hlimpui ai chuan Pathian mite nena<br />
tihduhdah tuar a thlang ta zawk a. Hmuh theih<br />
lova chu a hmuh avangin a tuar tan tan a a ti. A va<br />
ropui em! Hmuh theih lova I hmuh avangin heng<br />
I tuarna te hi chu I chan ngam zel a ngai. I channa<br />
zelah Lal a lo mawi ang. I eizawnna I kalsan thei<br />
lo anih pawhin, hla siam tu chuan, kal chhuak thei<br />
lo te pawh in mawhphurhna lian tak an nei. Thil<br />
pekah rawngbawl turin Lalpan min ko, a ti.<br />
2) A malsawm dawn SANGHA aiin a<br />
hmangaih a ngai. An sangha man a tam tehlul nen.<br />
An han hlawhtling ve bawk a, a sangha man aia<br />
amah Lal Isua a thlan, a hmangaih a lo ngai leh si.<br />
Malsawmna kan dil a, mal min sawm rawh kan ti<br />
reng a, mal min sawm ta chenga a malsawmtu lam<br />
aiin a malsawmna ah kan buai leh a, a malsawmtu<br />
hre lek lo hian hun kan hmang ral leh thin.<br />
Malsawm dawn chu a tha e. Mahse, I zirnaah I lo<br />
hlawtlinga hei hian Thiltithei i lo nih in chipui te<br />
theihnghilh suh. Lalnu Estheri hre reng rawh. I<br />
sumdawnna ah malsawmna i dawn chu Lalpa<br />
hnenah lawmthu sawila, sawma pakhat pe rawh.<br />
Nun thar neia I hun I hman chhoh mek lai hian I<br />
hmelma I lo hneh zel theih nan a Biak Inah kal<br />
thin la, Bible chhiar la, Tawngtai in thlah dah suh.<br />
Tin, kan hriat tur chu Luka 10:17ah zirtirte<br />
tirhchhuah an nih khan, ramhuaite an thu thua an<br />
awm avang khan an lawm a, Isua hnena an rawn<br />
thlen pawh khan an sawi hmasakber a ni. Isuan,<br />
ramhuaite in thu thua an awm avangin lawm suh<br />
u, Vanah in hming ziak a nih avangin lawm zawk<br />
rawh u a ti.<br />
3) Amah Petera aiin a thlan/hmangaih<br />
angai. Luka 5:8 ah Lalpa min kalsan rawh misual<br />
ka nih hi a ti zet a, mahse a nun hman chhoh zel<br />
enin, Petera chu nun humhim duh mi, ropui chak<br />
mi a ni. Hmel danglamna tlang te, Tui chunga ke<br />
a a kalna te, Puithiam Lalber kawt zawla a nun<br />
humhim nana a Lalpa vawithum a phat nate.<br />
Matt.10:38 ah tupawh a kraws pua mi zui ho chu,<br />
ka mi ni tlak a ni lo. Tupawh a nunna humhim<br />
duh apiangin a chan anga, keimah avanga nun<br />
chan apiangin chu mi ngei chuan a humhim ang a<br />
tih lain Petera nun chu nun nghet lo ani. Tunah<br />
chuan Peteran Petera a in man ta. A Lalpa an<br />
khenbeh ang pawh ni lovin a letling zawnga<br />
khenbeh tlak anih zia a lo sawi chhuak ta. A<br />
naupan lai chuan a duh duh in a taiah a in hreng<br />
a, a kal thin. Tunah chuan midangin an hren saka,<br />
a duh lohna lamah a kal a ngai ta. I tih thin I chak<br />
zawng tih a rem tawh lo. I tih ngai loh te tih a tul<br />
tawh zawk a ni. A tha lo a ni tih I hriat, sipai pawlin<br />
a duh loh thil te pawh I tih loh ngam a ngai ta.<br />
Lalpa I hmangaih takzet zet chuan.<br />
Lalpan malsawm rawh se.<br />
JCB FOR HIRE<br />
JCB hire duh tan JCB<br />
3XD thar hlak hire tur ka<br />
nei e. Man tlawm leh<br />
chak taka hnathawh<br />
duhte tan koh theih reng<br />
kan ni e. Contact :- Robert, 09862559400<br />
VEE CEE CHICKEN TADOORI<br />
Arsa tuihnai leh thianghlim, uluk taka hem hmin,<br />
a hrisel leh tui em vanga zawngchhang hlawh tak,<br />
hun pawimawh a hmaih theih loh Chicken<br />
Tandoori kan nei reng e. Home Delivery kan tih<br />
nghal avangin i duhna hmunah kan dah sak thlap<br />
thei che ania.<br />
Contact :- 9862413777 / 9615821450
Vol. XVIII Issue No.<strong>36</strong> HNEHNA ENG Phek 4-na<br />
THI TURA AN HRUAI TE CHU CHHANCHHUAK LA,<br />
THAH MAI TURTE CHU CHHANCHHUAK THUAI RAWH.<br />
HEADQUARTERS NEWS<br />
BOOTH CONFERENCE HALL<br />
17 Aug 2012 a Property Board Meeting chuan Territorial<br />
Headquarters staff-te tan Devotion Hall hran<br />
neih anih hma chuan Booth Conference Centre<br />
(Booth Mansion) hi hman rih anih dawn avangin,<br />
pawn lam mi (non-Salvationist) tan hman rih loh nise<br />
a ti a, hei hi thu thar awm hma chu hman tur a ni.<br />
OUTREACH SUNDAY<br />
Central North Division chuan Outreach Sunday (9<br />
Sept 2012) denchhenin Outreach Campaign a<br />
buatsaih a, campaigner atan Officer vek ruat an ni.<br />
Campaign atan hian Central North Division in a<br />
huam Aizawl khawpui chhung Corps leh Society<br />
hrang hrangte chu ruat an ni a, Corps leh Society<br />
45-ah Campaign hi an nei dawn a ni.<br />
Kumin 2012 atang hian India Eastern Territory<br />
Outreach Dept. hi mahni ke a dingin alo indang<br />
ta a, Pathian in mal a sawm a, a miten Lalpa hnena<br />
an thilpek, thlaraubo te Krista ke bula hruai an nih<br />
theihna atana an neihchhun an pek tlingkhawm<br />
chuan hma a sawn zel a, hmalam hun atan beiseina<br />
sang zawk leh thil ropui zawk ti thei tura chona<br />
lawmawm tak a siam sak a ni.<br />
TERRITORIAL EVANGELICAL MINISTRY<br />
Territorial Evangelical Ministry Council 24th Aug<br />
2012 meeting chuan Territory chhunga sipaite hriat<br />
tur leh tawngtaina thupui atan anlo hman turin thu<br />
pahnih a rel a:<br />
1) City Area Revival Crusade : T.E.M Speaker hote<br />
behchhanin Aizawl khawpui<br />
chhung tuam chhuak thei angberin hmun hrang<br />
hrangah Crusade neih a rel a, a hun atan Deccember<br />
ni 1 & 2, 2012 ruat a ni. Hemi atan hian Organising<br />
Committee din a ni a, anni hian a tuldan azirin Sub-<br />
Committee an la siam ang, chungte chu :<br />
Chairman : Major Vanlalthanga<br />
Secretary : Major T.C Thanga<br />
Asst Secretary : Major Lalbiaksanga<br />
Members : Major Zothanmawia D.C (CND)<br />
Major Lalhmingliana D.C (CSD)<br />
Major Sangchhunga PRS<br />
Pu F Rothanga CSM<br />
Pu C Lalchhandama RS<br />
Pu L.Sanglura Sailo C.S<br />
Crusade lo awm tur atan hian Member tinten<br />
Pathian hnenah tawngtai a, lo hlan lawk turin TEM<br />
Council chuan a ngen a ni.<br />
2) Rangvamual rawngbawlna: Rangvamual ah hian<br />
rawngbawlna Programme lian tham deuh buatsaih<br />
mamawhna lian tak awma hriatna avangin, a<br />
hmuna tualchhung Missionary te leh, Bialtu Commanding<br />
Officer / C.O. bial Council te, Divisional<br />
Commander te be rawnin Programme siam tha an ti<br />
a, chawlhkar khat emaw a aia rei emaw, riahbuk te<br />
siamin, chhun leh zanah pawh thusawi leh zaite,<br />
Counsellingte a remchan ang zela neih an rel a ni.<br />
SOLDIERS CONGRESS 2013 THU THAR<br />
Kum 2013 Soldiers Congress atana Sub-Committee<br />
pakhat, Information, Publicity & Comunication Committee<br />
chuan, an member turte ruatbelhin Committee<br />
an ti lian a, an Budget atan Rs.75,000.00<br />
ruahmanin, Brochure, Poster leh Video Clip infor-<br />
mation te siamin Division tinah atam thei anga<br />
thehdarh an rel.<br />
C.S TE NUPA IN TEIREI FOREST AN TLAWH<br />
Lieut.Col.Lalramhluna Chief Secretary leh<br />
Lieut.Col.Kawlramthangi Territorial Secretary<br />
Women Ministry (TSWM) te chuan 25-26 Aug 2012<br />
khan Teirei Forest Corps an tlawh a, Colonel hian<br />
Biakin thar sak tur Lungphum a phum a, Doctrine<br />
Seminar a hman pui bawk. Tin, International Headquarters<br />
atanga naupangte Midday Meal an rawn<br />
pek hlanna leh a bultanna atana semna hun a hmang<br />
bawk a, Biakin lam rawngbawlna hlimawm tak neiin,<br />
Colonel te nupa hnen atang hian Pathian thuchah<br />
ropui tak tak ngaihthlak a ni a, an rawngbawlna hi<br />
Corps mipuite leh khawtlangin an lawm em em a ni.<br />
Anmahni tawiawmtu Major Lallawmpuii DSWM leh<br />
Lily Lalthakimi zaia rawngbawlna te chuan<br />
malsawmna tam tak a thlen bawk a ni.<br />
RV RAWNGBAWLNA<br />
26TH August 2012 (Sunday) khan Territorial Street<br />
Mission ho leh, Temple Corps tangkawp chuan<br />
Rangvamual ah Khawlai inkhawm an buatsaih a, he<br />
rawngbawlna hi mi tamtakin an ngaithla a, a hmuna<br />
rawn tawiawm zurui thenkhat an awm bawk.<br />
Inkhawm Sermon lai hian member thenkhatte mi<br />
Inah lutin tawngtaina te anlo nei a, darkar khat leh a<br />
chanve vel rawngbawlna an neih hnu ah an tin san<br />
leh. Atuk thawhtanni atangin zurui thenkhat nun<br />
beidawng ten an rawn ngaihven zui ta zel a,<br />
rawngbawlna chhunzawm zel a ni.<br />
TERRITORY PAHNIH TLAWH<br />
Human Resources Development buatsaih in, Major<br />
Vanlalfela Candidate Secretary chu India South Eastern<br />
Territory leh India South Western Territory ah te<br />
Candidate an kalpui dante zir turin a zinchhuak.<br />
Major hian Territorial Headquarters pahnih,<br />
Trivandrum leh Nagarcoil te a tlawh ang a, September<br />
ni 11,2012 hian alo hawng leh dawn a ni. India<br />
ram leh khawvel dang atang te pawhin, Salvation<br />
Army-ah chuan Sipai Pawl pakhat kan nih avangin<br />
rawngbawlna in hriattawn zelna atan leh thil tha<br />
zawkte hmuchhuak turin an in zir tawn reng a,<br />
Major pawh hian IET tan malsawmna a zir chhuah<br />
kan beisei e.<br />
Rangvamualah TC hovin rawngbawlna neih a ni a,<br />
councelling leh tawngtaina hun tha tak an hmang.<br />
Published by THE SALVATION ARMY YOUTH, Bethlehem Corps : 2012<br />
Editor : William Lalchhanchhuaha (: 801434<strong>36</strong>37 , Website: www.hnehnaeng.blog.com<br />
Email : hnehna.eng@gmail.com || Printed @ Zorin Compugraphics Treasury Square. Private Circulation Only C. 220 /-
Change language