13.02.2015 Views

TAFSIR SURAH YAASIN SAINS DAN SEJARAH - NikNasri.com

TAFSIR SURAH YAASIN SAINS DAN SEJARAH - NikNasri.com

TAFSIR SURAH YAASIN SAINS DAN SEJARAH - NikNasri.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

12<br />

menyesatkan. Adalah lebih baik jika tradisi ini diteruskan tanpa<br />

sebarang pertikaian. Cuma kaedah amalannya sahaja yang<br />

perlu disesuaikan dengan kehendak alaf baru supaya umat<br />

Islam yang mengamalkannya dapat menghayati signifikan surah<br />

ini secara yang tersirat di sebalik apa yang telah tersurat.<br />

Terdapat institusi, kumpulan dan individu yang berusaha<br />

mempertahankan tradisi ini dengan menerbitkan buku kecil<br />

(booklet) yang mengandungi surah Yasin berserta<br />

terjemahannya. Bahagian Hal Ehwal Agama Islam, Jabatan<br />

Perdana Menteri (kini JAKIM) telah menerbitkan buku kecil<br />

tersebut sejak tahun 1980-an lagi. Begitu juga agensi-agensi<br />

lain seperti Yayasan Dakwah Islamiah Malaysia (YADIM),<br />

Jabatan Agama Islam negeri-negeri, jabatan-jabatan kerajaan<br />

dan juga penerbit-penerbit buku dan individu yang mahu<br />

mencari keuntungan, semuanya telah mengambil inisiatif yang<br />

serupa untuk menyebarkan buku surah Yasin kepada umat<br />

Islam di negara ini. Ini membolehkan setiap keluarga muslim di<br />

negara ini memiliki buku kecil tersebut dan mengamalkan<br />

bacaan surah Yasin pada masa-masa yang diperlukan.<br />

Terdapat juga individu ataupun penerbit yang<br />

menerbitkan buku surah Yasin yang setiap kalimahnya dieja<br />

dengan huruf rumi. Tujuan individu atau penerbit ini barangkali<br />

untuk menggalakkan supaya orang yang tidak mahir membaca<br />

al-Quran dapat membaca surah Yasin. Langkah seumpama ini<br />

dianggap kurang bijak dan tidak wajar dilakukan oleh manamana<br />

pihak kerana ia boleh mencacatkan kesucian al-Quran.<br />

Kitab suci al-Quran telah diturunkan dalam bahasa arab.<br />

Banyak kalimahnya tidak dapat dieja dengan huruf-huruf lain<br />

selain huruf Arab. Sekiranya dilakukan juga, nescaya sebutan<br />

kalimah-kalimah itu akan berbeza daripada kalimah yang asal.<br />

Implikasi perbezaan sebutan kalimah yang dieja dengan huruf<br />

rumi daripada sebutan kalimah asalnya pasti membawa kepada<br />

perubahan makna dan maksud ayat. Antara contoh kalimah<br />

yang dieja dengan huruf rumi dalam buku surah Yasin yang<br />

terdapat di pasaran adalah seperti pada halaman berikut.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!