Laporan Tahunan 2005 - Lembaga Hasil Dalam Negeri
Laporan Tahunan 2005 - Lembaga Hasil Dalam Negeri
Laporan Tahunan 2005 - Lembaga Hasil Dalam Negeri
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
LEMBAGA HASIL DALAM NEGERI MALAYSIA<br />
Mesra, Membantu, Memuaskan<br />
Jaringan Antarabangsa<br />
Langkah mewujudkan PPPDK di antara Malaysia dengan<br />
negara Bosnia dan Herzegovina telah dimulakan dalam<br />
tahun <strong>2005</strong> melalui rundingan di peringkat pegawai di<br />
Putrajaya. Rundingan telah mencapai persetujuan dan<br />
telah diakhiri dengan majlis menandatangani perjanjian<br />
peringkat pegawai antara kedua-dua negara.<br />
4.2.1 Perjanjian Pengelakan Pencukaian<br />
Dua Kali<br />
Malaysia memberi tumpuan utama kepada<br />
perkembangan perdagangan antarabangsa dalam dasar<br />
ekonominya. Pada masa ini Malaysia merupakan negara<br />
pengeksport yang ke-18 dan juga negara pengimport<br />
yang ke-20 terbesar di dunia. Seiring dengan hasrat<br />
untuk terus mengembang dan meliberalisasikan<br />
perdagangan di peringkat antarabangsa, Malaysia<br />
memerlukan mekanisme percukaian yang menarik dan<br />
kompetetif dalam urusan perdagangannya dengan<br />
seluruh negara rakan dagang. LHDNM sentiasa terlibat<br />
secara aktif sebagai anggota dalam perwakilan Malaysia<br />
bagi sebarang perbincangan untuk mewujudkan serta<br />
menguatkuasakan Perjanjian Pengelakan Pencukaian<br />
Dua Kali (PPPDK) dengan negara lain. PPPDK merupakan<br />
perjanjian yang dipersetujui antara dua negara bagi<br />
mengelakkan pencukaian dua kali atas pendapatan yang<br />
sama. Perjanjian berkenaan menentukan hak mencukai<br />
negara masing-masing ke atas pendapatan yang<br />
melepasi sempadan dan persetujuan kedua-dua negara<br />
memperuntukkan kredit cukai atau pelepasan cukai<br />
bagi tujuan menghapuskan cukai dua kali. Perjanjian<br />
yang diwujudkan berperanan untuk merangsang<br />
pertumbuhan pelaburan ke luar negara dan juga menarik<br />
pelaburan asing ke dalam negara.<br />
<strong>Dalam</strong> melaksanakan dasar ini, pertimbangan sentiasa<br />
diberi untuk memelihara asas cukai agar hasil negara tidak<br />
teralir keluar melalui penentuan hak-hak mencukai yang<br />
tidak adil dan seimbang. Objektif utama mewujudkan<br />
perjanjian pencukaian adalah bagi mengelak pengenaan<br />
cukai dua kali atas pendapatan dan untuk menghalang<br />
insiden melarikan cukai yang melibatkan pemastautin di<br />
kedua-dua negara pejanji.<br />
Sepanjang tahun <strong>2005</strong>, sebanyak 13 rundingan<br />
PPPDK telah diadakan dengan negara lain yang<br />
melibatkan rundingan perjanjian baru dengan<br />
negara Bosnia & Herzegovina, Brazil, Laos, Mexico,<br />
Portugal, Syria, Tunisia, Uruguay dan Yemen.<br />
Rundingan semula perjanjian baru pula diteruskan<br />
dengan negara Russia, South Korea, Finland dan<br />
Norway. Pada masa ini, sebanyak 52 PPPDK sedang<br />
berkuat kuasa antara Malaysia dan negara lain yang<br />
menjadi rakan perdagangannya (Senarai terdapat<br />
dalam Lampiran).<br />
<strong>Laporan</strong> <strong>Tahunan</strong> Annual Report 49