1 (Kew.284-Pin.5/94) KERAJAAN MALAYSIA (ARAHAN ...

Sila gunakan nombor ini apabila berurusan
No. Sebut Harga: KP/JLKN(PERO)/ABM_SS/SH007/2013
(Kew.284-Pin.5/94)
KERAJAAN MALAYSIA
(ARAHAN PERBENDAHARAAN 170)
KEMENTERIAN PERTAHANAN
SEBUT HARGA PEROLEHAN UNTUK PERKHIDMATAN MEMBEKAL,
MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR UNTUK
KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA
DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
................................................................ Jabatan Latihan Khidmat Negara
................................................................ Aras 2-5, Bangunan Zetro
................................................................ Jalan 9/27C, Seksyen 5
................................................................ Wangsa Maju 53300
................................................................ Kuala Lumpur
................................................................
(Nama dan Alamat Syarikat)
No Telefon : ...................... No Telefon : 03-4027 4294
No Pendaftaran dengan
Tarikh : 18 Mac 2013
Kementerian Kewangan : ......................
Kod Bidang Pendaftaran : 010602 – Bahan Pendidikan DAN
020601 – Alatulis (Tidak termasuk borang dan semua jenis kertas)
1. Sila beri sebut harga perolehan untuk Perkhidmatan Membekal, Membungkus
Dan Menghantar Alat Bantuan Mengajar Untuk Kegunaan Kem-Kem Program
Latihan Khidmat Negara Di Sabah & Sarawak Bagi Siri 10/2013. Penyebut
harga perlu muat turun dokumen sebut harga melalui Portal web ePerolehan di
http://www.eperolehan.gov.my atau laman web rasmi JLKN di
http://www.khidmatnegara.gov.my.
Perkhidmatan yang diperlukan adalah tertakluk kepada syarat-syarat yang
ditetapkan:
1.1
Borang Tawaran Harga
:
Rujuk Lampiran A
1.2
Skop Perkhidmatan
:
Rujuk Lampiran B
1.3
Jadual Pematuhan
:
Rujuk Lampiran C
1.4
Maklumat Profil Penyebut Harga
:
Rujuk Lampiran D
1.5
Surat Akuan Pembida
:
Rujuk Lampiran E
1.6 Penyebut harga perlu mengemukakan dokumen tawaran sebut harga secara
manual. Kegagalan penyebut harga untuk mengemukakan dokumen
tawaran berkenaan akan menyebabkan tawaran tuan tidak akan
dipertimbangkan.
1

1.7 Borang sebut harga beserta Lampiran A, C, D dan E perlu dimasukkan
dalam suatu sampul berlakri dan bertanda No. Sebut Harga
KP/JLKN(PERO)/ABM_SS/SH007/2013
(X0201610101130012).
Sampul surat tersebut kemudiannya hendaklah dimasukkan ke dalam ‘Peti
A’ tidak lewat pada jam 12.00 tengahari, 27 Mac 2013 (Rabu) di alamat
seperti berikut :
Aras Tanah, Bangunan Zetro
Jalan 9/27C Seksyen 5, Wangsa Maju
53300 Kuala Lumpur
1.8 Tempoh sah laku sebut harga hendaklah 90 hari selepas tarikh sebutharga
ditutup.
1.9
1.10
Kerajaan tidak akan terikat untuk menerima tawaran yang termurah/terendah
atau mana-mana tawaran. Kerajaan berhak untuk memecah/membahagikan
tawaran kepada lebih daripada satu syarikat jika dirasakan perlu dan
berpatutan.
Tawaran juga adalah tertakluk kepada syarikat-syarikat yang mempunyai kod
bidang mengikut setiap item yang disenaraikan.
2. Harga yang ditawarkan adalah harga bersih termasuk harga pembekalan,
pembungkusan, pengangkutan, penghantaran barangan dan kos-kos
berkaitan skop perkhidmatan yang ditetapkan.
3. Semua perbelanjaan bagi penyediaan sebut harga ini hendaklah ditanggung
oleh Penyebutharga sendiri.
4. Sebarang pertanyaan berkenaan tawaran, sila berhubung dengan Pegawai
yang berkaitan seperti berikut :
4.1 Pertanyaan berkenaan peralatan;
Nama : Encik Wan Marzuadi bin Wan Omar
No. Telefon : 03 – 4027 4156
E-mel : marzuadi@khidmatnegara.gov.my
4.2 Pertanyaan berkenaan sebut harga;
Nama : Puan Siti Aziyani bt Abu Bakar
No. Telefon : 03 – 4027 4294
E-mel : aziyani@khidmatnegara.gov.my
Disemak dan disahkan oleh,
...............................................
(FAIZAH FAZLINA BINTI DATO’ ROSLI)
Bahagian Perolehan
Jabatan Latihan Khidmat Negara
Kementerian Pertahanan Malaysia
Tarikh : Mac 2013
2

PERAKUAN PENYEBUT HARGA
Saya/Kami dengan ini menawarkan untuk Perkhidmatan Membekal, Membungkus
Dan Menghantar Alat Bantuan Mengajar Untuk Kegunaan Kem-Kem Program
Latihan Khidmat Negara Di Sabah & Sarawak Bagi Siri 10/2013 dengan harga
yang dinyatakan di dalam dokumen ini dan bersetuju dengan syarat-syarat yang
dinyatakan di atas tertakluk kepada syarat-syarat di atas dan di belakang ini.
Tarikh : ........Mac 2013 Tandatangan Penyebut Harga : ..........................................
Nama
No K/P
:
:
..........................................
..........................................
..........................................
Cop dan Alamat Syarikat : ..........................................
...........................................
..........................................
..........................................
.........................................
..........................................
..........................................
..........................................
Mustahak – Lihat Syarat-syarat Am Di Belakang
3

SYARAT-SYARAT AM
Tertakluk kepada apa-apa syarat khas yang ditetapkan di tempat lain dalam
pelawaan ini, syarat-syarat am yang berikut hendaklah dipakai, melainkan
setakat mana syarat-syarat am itu ditolak atau diubah dengan khususnya oleh
penyebut harga.
1. KEADAAN BARANG
Semua barang yang dibekalkan hendaklah tulen, baru dan belum
digunakan.
2. HARGA
i. Harga yang ditawarkan hendaklah harga bersih termasuk semua
diskaun dan kos tambahan yang berkaitan seperti pembungkusan,
pelabelan, penghantaran dan pengangkutan ke lokasi yang akan di
tetapkan oleh Kerajaan.
ii. Penyebut harga yang berjaya akan diberikan Pesanan Rasmi Kerajaan
(LPO) sebagai dokumen rasmi kepada setiap pesanan dan arahan
pembekalan. Caj e-perolehan sebanyak 0.8% akan dikenakan ke atas
nilai pesanan pesanan yang melibatkan hanya sekali bayaran (one-time
payment) manakala potongan sebanyak 0.4% akan dikenakan ke atas
nilai pesanan pesanan yang melibatkan beberapa kali pembayaran
(multiple payment).
3. PERSETUJUAN
i. Kerajaan tidak terikat untuk setuju terima sebut harga yang terendah
atau mana-mana sebut harga; dan
ii. Setiap butiran akan ditimbangkan sebagai satu sebut harga yang
berasingan.
4. PEMERIKSAAN
i. Kerajaan sentiasa berhak melantik seseorang pegawai untuk memeriksa
dan menguji bekalan itu semasa tempoh pembuatan atau pada bila-bila
masa lain sebelum penyerahan bekalan tersebut;
ii. Penyebut harga hendaklah memberi kemudahan pemeriksaan atau
pengujian apabila dikehendaki.
4

5. PERAKUAN MENYATAKAN SPESIFIKASI TELAH DIPATUHI
Penyebut harga dikehendaki memperakui bahawa bekalan/ perkhidmatan
yang dibekalkan oleh mereka adalah mengikut spesifikasi atau piawai (jika
ada) yang dinyatakan di dalam pelawaan ini.
6. PENOLAKAN
i. Barang yang rendah mutunya atau yang berlainan daripada bekalan
yang telah dipersetujui sebut harganya boleh ditolak;
ii. Apabila diminta, penyebut harga hendaklah menyebabkan barang yang
ditolak itu dipindahkan atas tanggungan dan perbelanjaannya sendiri,
dan ia hendaklah membayar balik kepada Kerajaan segala perbelanjaan
yang telah dilakukan mengenai bekalan yang ditolak itu; dan
iii. Fasal-kecil (i) dan (ii) di atas ini tidaklah memudaratkan apa-apa hak
Kerajaan untuk mendapatkan ganti rugi kerana kegagalan memenuhi
obligasi kontrak.
7. PENGIKLANAN
Tiada apa-apa iklan mengenai persetujuan terhadap mana-mana sebut
harga boleh disiarkan dalam mana-mana akhbar, majalah, atau lain-lain
saluran iklan tanpa kelulusan Ketua Setiausaha Perbendaharaan atau
Pegawai Kewangan Negeri terlebih dahulu.
8. TAFSIRAN
Sebut harga ini dan apa-apa kontrak yang timbul daripadanya hendaklah
diertikan mengikut dan dikawal oleh undang-undang Malaysia, dan
penyebut harga bersetuju tertakluk hanya kepada bidang kuasa Mahkamah
Malaysia sahaja dalam apa-apa pertikaian atau perselisihan jua pun yang
mungkin timbul mengenai sebut harga ini atau apa-apa kontrak yang timbul
daripadanya.
9. INSURANS
Tiada apa-apa insurans atas barang dalam perjalanan daripada negeri
pembekal atau dalam Malaysia dikehendaki dimasukkan ke dalam sebut
harga.
10. CUKAI
Harga yang ditawarkan adalah diertikan sebagai termasuk cukai jika
berkenaan.
5

11. PEMBUNGKUSAN DAN PENGHANTARAN
i. Harga yang ditawarkan adalah diertikan sebagai termasuk belanja
bungkusan; belanja pembungkusan dan belanja penghantaran; dan
ii. Apa-apa kerugian atau kerosakan akibat bungkusan atau
pembungkusan atau penghantaran yang tidak mencukupi atau yang
cacat, hendaklah diganti oleh pembekal.
12. PENGENALAN
Nama pembuat, jenama, nombor perniagaan atau nombor katalog dan
negeri tempat asal barang itu, jika berkenaan, hendaklah ditunjukkan.
13. PERINGATAN KESALAHAN RASUAH
i. Sebarang perbuatan atau percubaan rasuah untuk menawar atau
memberi, meminta atau menerima apa-apa suapan secara rasuah
kepada dan daripada mana-mana orang berkaitan perolehan ini
merupakan suatu kesalahan jenayah di bawah Akta Pencegahan
Rasuah 1997.
ii. Sekiranya mana-mana pihak ada menawar atau memberi apa-apa
suapan kepada mana-mana anggota pentadbiran awam, maka pihak
yang ditawar atau diberi suapan dikehendaki membuat aduan dengan
segera ke pejabat Badan Pencegah Rasuah atau balai polis yang
berhampiran. Kegagalan berbuat demikian adalah merupakan suatu
kesalahan di bawah Akta Pencegahan Rasuah 1997.
iii. Tanpa prejudis kepada tindakan-tindakan lain, tindakan tatatertib
terhadap anggota perkhidmatan awam dan menyenaraihitamkan
kontraktor atau pembekal boleh diambil sekiranya pihak-pihak terlibat
dengan kesalahan rasuah di bawah Akta Pencegahan Rasuah 1997.
iv. Mana-mana kontraktor atau pembekal yang membuat tuntutan bayaran
berkaitan perolehan ini walaupun tiada kerja dibuat atau tiada barangan
dibekal mengikut spesifikasi yang ditetapkan atau tiada perkhidmatan
diberi dan mana-mana anggota perkhidmatan awam yang mengesahkan
tuntutan berkenaan adalah melakukan kesalahan di bawah Akta
Pencegahan Rasuah 1997.
14. KESILAPAN MEMBUAT TAWARAN HARGA
Sebarang kesilapan semasa membuat tawaran sebut harga akan
menyebabkan tawaran tuan tidak akan dipertimbangkan.
6

SENARAI SEMAK KERAJAAN
PEROLEHAN PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN
MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR UNTUK KEGUNAAN KEM-
KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK
BAGI SIRI 10/2013
NO. SEBUT HARGA : KP/JLKN(PERO)/ABM_SS/SH007/2013
BIL JENIS DOKUMEN LAMPIRAN TANDAKAN
1. Borang Tawaran Harga Lampiran A /
2. Skop Perkhidmatan Lampiran B /
3. Jadual Pematuhan (SOC) Lampiran C /
4. Maklumat Profil Penyebut Harga Lampiran D /
5. Surat Akuan Pembida Lampiran E /
7

Untuk dikembalikan bersama Borang Tawaran)
SENARAI SEMAK SEBUT HARGA : KP/JLKN(PERO)/ABM_SS/SH007/2013
PEROLEHAN PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN
MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR UNTUK KEGUNAAN KEM-
KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK
BAGI SIRI 10/2013
SILA TANDAKAN ( / )
BIL JENIS DOKUMEN LAMPIRAN
1. Borang Tawaran Harga Lampiran A
UNTUK DIISI
OLEH
SYARIKAT
UNTUK DIISI
OLEH
JAWATAN
KUASA
PEMBUKA
SEBUT
HARGA
2. Skop Perkhidmatan Lampiran B
3. Jadual Pematuhan (SOC) Lampiran C
4. Maklumat Profail Penyebut Harga Lampiran D
5. Surat Akuan Pembida Lampiran E
6.
Salinan Sijil Pendaftaran dengan
Kementerian Kewangan
7. Salinan Sijil Taraf Bumiputra
8. Salinan Sijil Pendaftaran Syarikat
9.
Salinan Penyata Bank 3 Bulan Terkini
(Bulan Feb 2013, Jan 2013 dan Dis 2012)
10. Brosur
11.
** Lain-lain dokumen sokongan kepada
tawaran fizikal
8

Nota:
1) Sila gunakan senarai semak ini bagi memudahkan penghantaran dokumen
tawaran sebut harga.
2) Dokumen yang bertanda (**) hanya perlu disertakan jika ada sahaja.
3) Penyebut harga yang mengambil bahagian boleh menambah lampiran-lampiran
yang difikirkan bersesuaian bagi sebut harga ini.
PENGESAHAN OLEH SYARIKAT
Dengan ini saya mengesahkan bahawa saya
telah membaca dan memahami semua syaratsyarat
dan terma yang dinyatakan di dalam
dokumen sebut harga. Semua maklumat yang
dikemukakan adalah benar.
UNTUK KEGUNAAN JABATAN
Jawatankuasa Membuka dan Menjadual Sebut
Harga mengesahkan penerimaan dokumen
bertanda kecuali bagi perkara bil. …….....(jika ada).
Tandatangan :
Tandatangan :
Nama :
Jawatan :
Tarikh :
Cop :
Nama :
Jawatan :
Tarikh :
Tandatangan :
Nama :
Jawatan :
Tarikh :
Tandatangan :
Nama :
Jawatan :
Tarikh :
9

LAMPIRAN A
BORANG TAWARAN HARGA
10

JADUAL HARGA
LAMPIRAN A
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR UNTUK
KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
Bil
1
2
Nama Item
Pen Marker Permanent 90
Hitam
Pen Marker Permanent 90
Biru
Unit
Ukuran
Jenama
Barang
Kuantiti
SABAH
Harga
Seunit
(RM)
Jumlah
Harga
(RM)
(A)
Kuantiti
Batang 1440 2142
Batang 1298 2012
3 Dawai Kokot No 10 Kotak 910 564
4 Dawai Kokot No 3 Kotak 900 436
5
Gam Mucillage (Polygum)
230 ml
Botol 1240 971
6 Gam 20ml heavy duty Unit 695 930
7 Kertas Sugar Keping 2300 2650
8 Kulit Fail Putih Unit 750 900
9 Sampul Kecil Kuning Unit 900 950
10
Removable Adhesive Tack IT
75 gms
Unit 1285 587
11 Bateri Saiz D Biji 660 1060
12 Sarung Tangan Kain Kebun Pasang 4720 5700
13 Pewangi Sembur 300ml Tin 481 638
14 Kertas Tisu Kotak (200 helai) Kotak 900 693
SARAWAK
Harga
Seunit
(RM)
Jumlah
Harga
(RM)
(B)
11

Bil
15
Nama Item
Batang Penyapu (7 kaki
panjang)
Unit
Ukuran
Jenama
Barang
Kuantiti
SABAH
Harga
Seunit
(RM)
Jumlah
Harga
(RM)
(A)
Kuantiti
Batang 145 288
16 Pembaris Kayu 39" Batang 275 40
17 Tali Bendera (40 Meter) Gulung 186 32
18 Cangkul dengan Hulu (8'') Unit 75 45
19
Kain Penutup Mata warna
Hitam (1 meter x 1/4 meter)
Helai 3000 4200
20 Ring To Toss/Hoop Game Unit 275 465
21 Tukul Kuku Kambing Unit 78 13
22 Loceng Perbahasan Unit 60 8
23
Tali Guni/ Tali Gulung (30
Meter)
JUMLAH HARGA
Gulung 745 695
JUMLAH TAWARAN HARGA KESELURUHAN (A+B)
SARAWAK
Harga
Seunit
(RM)
Jumlah
Harga
(RM)
(B)
Cop Syarikat : ...................................
Tarikh : ....................................
12

Nota :
1. Sila pastikan ruangan jumlah tawaran harga keseluruhan diisi. Sekiranya gagal, tawaran sebut harga
tidak akan dipertimbangkan.
2. Harga yang ditawarkan adalah termasuk caj e-Perolehan sebanyak 0.4% dari nilai Pesanan Rasmi
Kerajaan (LPO) seperti yang dinyatakan dalam perenggan 4, SPP Bil.2 Tahun 2013 .
3. Tawaran harga di atas adalah termasuk kos penghantaran ke tempat yang ditetapkan iaitu ke Kem-Kem
PLKN di Sabah dan Sarawak sebanyak 3 kali mengikut kumpulan dalam tempoh dua (2) minggu dari
tarikh LPO dikeluarkan.
4. Tawaran harga perlu dikemukakan bersama contoh/sampel. Penyebut harga yang gagal mengemukakan
contoh/sampel tersebut tidak akan dipertimbangkan.
5. Tawaran ini merupakan anggaran sahaja. Kerajaan tidak terikat untuk menggunakan keseluruhan nilai
yang ditawarkan.
13

LAMPIRAN B
SKOP PERKHIDMATAN
14

LAMPIRAN B
SKOP PERKHIDMATAN
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT
BANTUAN MENGAJAR UNTUK KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN
KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
1.0 TUJUAN
Sebut harga ini diwujudkan bertujuan untuk mempelawa mana-mana
kontraktor yang berdaftar dengan Kementerian Kewangan Malaysia di
bawah Kod Bidang Pendaftaran 010602 (Bahan Pendidikan) DAN
020601 (Alatulis - Tidak termasuk borang dan semua jenis kertas)
mengambil bahagian di dalam perolehan bagi Perkhidmatan Membekal,
Membungkus Dan Menghantar Alat Bantuan Mengajar Untuk Kegunaan
Kem-Kem Program Latihan Khidmat Negara Di Sabah & Sarawak Bagi
Siri 10/2013.
2.0 SKOP PERKHIDMATAN
2.1 Pembekalan
Pihak syarikat dikehendaki membuat pembekalan bagi item yang
dijadualkan berdasarkan spesifikasi yang ditetapkan dan pada
kuantiti yang dipesan. Barang-barang yang dibekalkan hendaklah
keluaran semasa, belum digunakan, baru dan sesuai untuk tujuan
ianya diperolehi.
2.2 Jenama Barang-Barang
Penyebut harga yang mengambil bahagian dikehendaki
mengemukakan jenama barang yang ditawarkan (brand name)
bagi item berkenaan.
2.3 Pembungkusan dan Pelabelan
Pihak syarikat dikehendaki membuat pembungkusan dan pelabelan
mengikut item, kuantiti dan nama Kem yang akan dimaklumkan
oleh Jabatan.
2.4 Sampel Barang-barang
Sebelum sebarang pembekalan boleh dibuat, pihak syarikat
dikehendaki mengemukakan satu (1) set sampel barang-barang
kepada Bahagian Pengurusan Aset & Stor (BPAS), JLKN untuk
verifikasi dan persetujuan Kerajaan.
15

2.5 Brosur / Katalog Barang-barang
Penyebut harga yang berjaya diminta untuk menyediakan senarai
brosur/katalog bergambar yang lengkap mengenai barang-barang
yang akan dibekalkan. Brosur/katalog bergambar berkenaan akan
diedarkan ke Kem-kem PLKN sebagai panduan semasa
penerimaan barang-barang tersebut.
2.6 Penghantaran dan Penerimaan
(i) Pihak syarikat dikehendaki membuat tiga (3) kali
penghantaran terus ke semua lokasi yang akan ditetapkan
oleh Jabatan Latihan Khidmat Negara (JLKN). Perincian
lokasi adalah seperti di Lampiran B(1) dan ianya
bergantung kepada pengoperasian kem setiap kumpulan.
(ii)
Tempoh penghantaran adalah dua (2) minggu selepas
menerima Pesanan Rasmi Kerajaan (LPO).
(iii) Barang-barang yang dihantar akan diperiksa bagi
memastikan jenis dan jumlah barang yang dipesan adalah
sama dan mencukupi. Jika didapati berkurangan, pihak
syarikat hendaklah dengan segera mengganti jumlah yang
kurang itu tanpa apa-apa tambahan kos.
(iv) Semua penghantaran mestilah disahkan oleh Komandan /
Timbalan Komandan (Pengurusan) / Ketua Logistik / Ketua
Kerani di Kem-kem PLKN yang terlibat sahaja. Pengesahan
selain daripada pegawai-pegawai yang dinyatakan di atas
adalah tidak dibenarkan dan tidak diterima pakai untuk
tujuan tuntutan pembayaran.
(v)
Penghantaran hendaklah dibuat pada hari dan waktu
bekerja sahaja. Penghantaran melalui perkhidmatan pos
adalah tidak dibenarkan.
2.7 Kerahsiaan Maklumat
Penyebut harga yang mengambil bahagian hendaklah menyifatkan
sebagai rahsia, apa-apa maklumat yang dalam milikannya
berikutan dengan atau ekoran daripada atau dalam melaksanakan
Kontrak ini termasuk maklumat berhubungan dengan pelaksanaan
Program Latihan Khidmat Negara. Penyebut harga, melainkan
dengan kelulusan bertulis Kerajaan, tidak mendedahkan maklumat
rahsia tersebut kepada mana-mana pihak ketiga. Pihak-pihak
bersetuju bahawa peruntukan ini akan terus wujud walaupun
Kontrak ini ditamatkan.
16

LAMPIRAN B(1)
SENARAI KEM-KEM PLKN SIRI 10/2013
(SABAH & SARAWAK)
17

LAMPIRAN B(1)
SENARAI NAMA KEM PLKN
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT
BANTUAN MENGAJAR UNTUK KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN
KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
BIL NAMA KEM NEGERI
1 Kem PLKN Wawasan, Papar
2 Kem PLKN Shan Shui, Tawau
3 Kem PLKN Sinar Jaya, Kota Belud
4 Kem PLKN Bagai Budi, Sandakan
SABAH
5 Kem PLKN KK Di Bawah Bayu, Tuaran
6 Kem PLKN Mesapol, Sipitang
7 Kem PLKN Tanaki, Tambunan
8 Kem PLKN Bukit Saban Resort, Betong
9 Kem PLKN Miri, Miri
10 Kem PLKN Junaco Park, Sibu
11 Kem PLKN Similajau, Bintulu
12 Kem PLKN Juara Serian
SARAWAK
13 Kem PLKN Putra Swentosa, Sematan
14 Kem PLKN Bumimas, Sibu
15 Kem PLKN Puncak Permai, Bau
Bilangan kem yang beroperasi adalah berdasarkan keperluan
semasa Jabatan.
18

LAMPIRAN C
JADUAL PEMATUHAN
(SOC)
19

LAMPIRAN C
JADUAL PEMATUHAN
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT
BANTUAN MENGAJAR UNTUK KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN
KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
BIL
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
DISKRIPSI
Penyebut harga yang mengambil bahagian
dikehendaki membekalkan barangan mengikut
jenama barang yang ditawarkan (brand name)
bagi item berkenaan sepertimana yang
dinyatakan dalam dokumen sebut harga.
Penyebut harga yang mengambil bahagian
dikehendaki membuat pelabelan dan
pembungkusan mengikut tatacara yang akan
ditetapkan oleh pihak Jabatan.
Penyebut harga dikehendaki membuat tiga (3)
kali penghantaran terus ke semua lokasi yang
akan ditetapkan oleh Jabatan. Lokasi-lokasi
tersebut adalah kem-Kem PLKN di Sabah dan
Sarawak (bergantung kepada pengoperasian
kem setiap kumpulan)
Penghantaran hendaklah pada hari dan waktu
bekerja. Penghantaran dengan menggunakan
perkhidmatan pos adalah tidak dibenarkan (sila
cadangkan kaedah penghantaran).
Tempoh penghantaran adalah di dalam masa
dua (2) minggu setelah menerima Pesanan
Rasmi Kerajaan (LPO) .
Pihak syarikat perlu mendapatkan segera
pengesahan penerimaan barang pada Nota
Penghantaran di setiap kem dalam kadar yang
segera. Seterusnya, semua LPO perlu
dilengkapkan beserta lain-lain dokumen tuntutan
pembayaran yang lain dan diserahkan kepada
Bahagian Kewangan dan Akaun selewatlewatnya
seminggu selepas penyempurnaan
perkhidmatan.
Penyebut harga yang berjaya perlu
mengemukakan sampel bagi setiap item untuk
rujukan dan kelulusan pihak jabatan terhadap
pembekalan yang akan dibuat.
PEMATUHAN
(YA/TIDAK)
20

LAMPIRAN D
PROFIL PENYEBUT HARGA
21

MAKLUMAT PENYEBUT HARGA (1)
LAMPIRAN D1
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT
BANTUAN MENGAJAR UNTUK KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN
KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
1.0 MAKLUMAT BERKAITAN PERNIAGAAN
(i) Nama Syarikat : ………………………………………………
(ii) Alamat Pendaftaran : ………………………………………………
………………………………………………
………………………………………………
(iii) Alamat Operasi : ………………………………………………
………………………………………………
………………………………………………
(iv) Alamat Cawangan : ………………………………………………
………………………………………………
………………………………………………
(v) No. Pendaftaran : ………………………… (Syarikat)
: 357 - ………………… (Kem. Kewangan)
(vi) No. Telefon : ………………………………………………
(vii) No Faks : ………………………………………………
(viii) Jenis Perniagaan : Sendirian Berhad/Perkongsian/Lain-lain
……………………………(sila nyatakan)
(ix) Modal Perniagaan : ………………………………………………
(x) No. Akaun Bank : ………………………………………………
(xi) Nama Bank : ………………………………………………
(xii) Alamat Bank : ………………………………………………
………………………………………………
………………………………………………
22

2.0 MAKLUMAT BERKAITAN PEMILIK
(i) Nama Pemilik : ………………………………………
(ii) Alamat Pemilik : ………………................................
.....................................................
.....................................................
(iii) No. Kad Pengenalan : ………………………………………
(iv) No Telefon : ……………………………………...
(v) Agama : ……………………………………...
(vi) Bekas Tentera : YA / TIDAK
(vii) Warganegara : YA / BUKAN (…………………….)
sila nyatakan
3.0 PENGALAMAN DI DALAM BIDANG YANG BERKAITAN ATAU
PERKHIDMATAN DI AGENSI KERAJAAN YANG LAIN
Sila penuhkan Jadual 1. Sekiranya ruang tersebut tidak mencukupi,
penyebut harga boleh menggunakan lampiran yang berasingan untuk
tujuan tersebut.
4.0 PENGAKUAN
Adalah dengan ini disahkan bahawa semua maklumat yang diberikan
adalah benar, dan sekiranya terdapat mana-mana maklumat yang palsu,
kelayakan untuk menyertai sebut harga ini akan terbatal dengan
sendirinya.
Tandatangan Pemilik/Pengurus : ………………………………….....
Cop Syarikat : ……………………………………..
Tarikh : ……………………………………..
23

Jadual 1
Pengalaman di dalam bidang yang berkaitan atau perkhidmatan di agensi Kerajaan yang lain
BIL JENIS PERKHIDMATAN AGENSI TARIKH CATATAN
DARI
HINGGA
** Sila gunakan lampiran yang berasingan sekiranya ruangan ini tidak mencukupi
24

LAMPIRAN D (2)
MAKLUMAT PENYEBUT HARGA (2)
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR UNTUK
KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
BIL PERKARA BUTIRAN
1. Jenis Syarikat Persendirian/Perkongsian/Sendirian Berhad/Koperasi/Lain-lain (………………)
2. Taraf Penyebut harga Bumiputera/Bukan Bumiputera
3. Tempoh Pendaftaran
4. Bilangan Pekerja …………….. orang (sila lampirkan senarai tersebut)
5. Bilangan Pekerja Untuk Sebut
harga ini
…………….. orang
6. Sumber Kewangan
25

7. Kedudukan Kewangan Syarikat
7.1 Aset Semasa Syarikat
7.2 Peralatan
7.3 Kenderaan Syarikat
7.4 Liabiliti
7.5 Baki Wang Di Bank
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………
(sila lampirkan penyata bank terkini untuk 3 bulan terakhir dan telah disahkan oleh pihak
bank)
8. Sumber Bekalan
** Sila gunakan lampiran yang berasingan sekiranya ruangan ini tidak mencukupi
26

LAMPIRAN D(3)
MAKLUMAT PENYEBUT HARGA (3)
PERKHIDMATAN MEMBEKAL, MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR UNTUK
KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
BIL NAMA AHLI LEMBAGA PENGARAH JAWATAN PERATUSAN
EKUITI
(%)
1.
2.
3.
4.
5.
6.
** Sila gunakan lampiran yang berasingan sekiranya ruangan ini tidak mencukupi
27

LAMPIRAN E
SURAT AKUAN PEMBIDA
28

LAMPIRAN E
SURAT AKUAN PEMBIDA
BAGI SEBUT HARGA PEROLEHAN PERKHIDMATAN MEMBEKAL,
MEMBUNGKUS DAN MENGHANTAR ALAT BANTUAN MENGAJAR
UNTUK KEGUNAAN KEM-KEM PROGRAM LATIHAN KHIDMAT NEGARA
DI SABAH & SARAWAK BAGI SIRI 10/2013
NO.SEBUT HARGA : KP/JLKN(PERO)/ABM_SS/SH007/2013
Saya, _____________________________________________, nombor kad
pengenalan ________________________ yang mewakili
_____________________________________ bernombor Pendaftaran
___________________________ dengan ini mengisytiharkan bahawa saya atau
mana-mana individu yang mewakili syarikat ini tidak akan menawar atau memberi
rasuah kepada mana-mana individu dalam Jabatan Latihan Khidmat Negara atau
mana-mana individu lain, sebagai sogokan untuk dipilih di dalam Perkhidmatan
Membekal, Membungkus Dan Menghantar Alat Bantuan Mengajar Untuk
Kegunaan Kem-Kem Program Latihan Khidmat Negara Di Sabah & Sarawak Bagi
Siri 10/2013. Bersama-sama ini dilampirkan Surat Perwakilan Kuasa bagi saya
mewakili syarikat seperti yang tercatat di atas untuk membuat pengisytiharan ini.
2. Sekiranya saya atau mana-mana individu yang mewakili syarikat ini didapati
bersalah menawar atau memberi rasuah kepada mana-mana individu dalam Jabatan
Latihan Khidmat Negara atau mana-mana individu lain sebagai sogokan untuk dipilih di
dalam sebut harga ini, maka saya sebagai wakil syarikat bersetuju tindakan-tindakan
seperti berikut diambil:
2.1 penarikan balik tawaran kontrak bagi sebut harga di atas; atau
2.2 penamatan kontrak bagi sebut harga di atas; dan
2.3 lain-lain tindakan tatatertib mengikut peraturan Kerajaan.
3. Sekiranya terdapat mana-mana individu cuba meminta rasuah dari saya atau
mana-mana individu yang berkaitan dengan syarikat ini sebagai sogokan untuk dipilih
di dalam sebut harga di atas, maka saya berjanji akan dengan segera melaporkan
perbuatan tersebut kepada pejabat Suruhanjaya Pencegahan Rasuah Malaysia
(SPRM) atau balai polis yang berhampiran.
Yang Benar,
.................................................................
Nama :_____________________
No. K/P :_____________________
Cop Syarikat :
29