ERREGISTRATU SARTU BAJA EMAN - AVPD - Euskadi.net
ERREGISTRATU SARTU BAJA EMAN - AVPD - Euskadi.net
ERREGISTRATU SARTU BAJA EMAN - AVPD - Euskadi.net
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
106<br />
diari dagokionez, azpimarratzekoa da Europako<br />
Batasuneko Oinarrizko Eskubideen<br />
Gutunak berariaz onartu duela eskubide<br />
hau, bizitza pribatua babesteko eskubidearekiko<br />
eta intimitaterako eskubidearekiko<br />
izaera independientearekin.<br />
Eskubide hori aitortu bada, Europako<br />
Kontseiluak eta Europako Batasuneko Zuzenbideak<br />
izandako eraginagatik izan<br />
da. Aipamen berezia merezi du Europako<br />
Kontseiluaren 1981eko urtarrilaren 28ko<br />
108 Hitzarmenak, pertsonen datuen tratamendu<br />
automatizatuari dagokionez, pertsonak,<br />
eskubideen printzipioak eta askatasunei<br />
buruzkoa babesteko denak. Era berean, aipatu<br />
beharrekoa da Datu Pertsonalen Tratamenduaren<br />
arloan Pertsona Fisikoak Babesteari<br />
buruzko eta Datu horien Zirkulazio<br />
Libreari buruzko Europako Parlamentuaren<br />
eta Europako Kontseiluaren 1995eko urriaren<br />
24ko 95/46/CE Zuzentaraua.<br />
Horiez gain, beste arau hau ere nabarmendu<br />
behar da: Telekomunikazioen Esparruan<br />
Datu Pertsonalen Tratamenduei eta Intimitatea<br />
Babesteari buruzko 1997ko abenduaren<br />
15eko Europako Parlamentuaren eta<br />
Europako Kontseiluaren 97/66/CE Zuzendaraua.<br />
Zuzendataruak dio komunikazio<br />
elektronikoen esparruan eta merkataritza<br />
elektronikoaren esparruan ere errespetatu<br />
egin behar dela datu pertsonalak babesteko<br />
oinarrizko eskubidea. Zuzentarauaren<br />
xedea da telekomunikazioen esparruaren<br />
garapena eta pertsona fisikoen oinarrizko<br />
eskubideak eta askatasunak eta pertsona<br />
juridikoen interes legitimoak bateragarriak<br />
izatea, kontuan hartuta telekomunikazioen<br />
esparruan abonatuen eta erabiltzaileen datuak<br />
modu masiboan tratatzen eta biltegiratzen<br />
direla.<br />
Legedi sektoriala aipatuko dugu segidan,<br />
horixe baita guri dagokiguna: Hezkuntzari<br />
buruzko maiatzaren 3ko 2/2006 Lege Organikoa.<br />
Legearen hogeita hirugarren xedapen<br />
gehigarrian daude jasota zeintzuk diren<br />
hezkuntza adar bakoitzean ikasleen datuekin<br />
egin beharreko tratamenduak.<br />
Informazioaren eta komunikazioaren teknologia<br />
berriek izugarrizko eragina izan<br />
dute informazioaren tratamenduaren sistemen<br />
bilakaeran, batez ere, ohiko sistemen<br />
bilakaeran; izan ere, duela gutxi arte<br />
betiko sistemen bidez bideratzen baitzen<br />
hezkuntza administrazioaren eta ikastetxeen<br />
jarduerek zekarten informazioa.<br />
Hezkuntza eginkizuna burutu nahi badute,<br />
ikastetxeek nahitaez bildu behar dituzte<br />
ikasleei nahiz bertako langileei —administraziokoa<br />
langileak eta irakasleak— buruzko<br />
datu pertsonalak, eta horiei buruzko fitxategiak<br />
eta/edo datu tratamenduak kudeatu<br />
behar dituzte, paperezko euskarrian, euskarri<br />
informatikoan edo zati bat euskarri informatikoan<br />
eta bestea eskuzkoan, Azken horiek<br />
euskarri mistoak izanik. Baina, bestela<br />
ere, hezkuntza administrazioak etengabe,<br />
egunero, lan egiten du datu pertsonalekin.<br />
Normalean lehen adierazitako pertsonei<br />
buruzko datuak izaten dira, baina gerta daiteke<br />
hirugarrenei buruzkoa izatea, bertako<br />
zereginak direla-eta hirugarren asko egoten<br />
direlako harrema<strong>net</strong>an bai ikastetxeekin bai<br />
administrazio organoekin.<br />
Beraz, hezkuntza administrazioak eta ikastetxeek<br />
nahitaez bete behar dute Datu<br />
Pertsonala Babesteari buruzko abenduaren<br />
13ko 15/1999 Lege Organikoak (DBLO)<br />
ezartzen dituzten betekizunak, egun gizarteak<br />
eskatzen duelako berrikuntza teknologikoek<br />
errespetatu egin behar dutela intimitaterako<br />
eta datu babeserako eskubidea.<br />
Gogorarazi behar da Datu Pertsonalak Babesteari<br />
buruzko Legea titulartasun publikoko<br />
eta pribatuko fitxategi guztiei ezarri