04.01.2015 Views

북경대학외국유학생모집요강 - 北京大学国际合作部

북경대학외국유학생모집요강 - 北京大学国际合作部

북경대학외국유학생모집요강 - 北京大学国际合作部

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

<strong>북경대학외국유학생모집요강</strong><br />

(2005 년)<br />

북경대학<br />

1


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

목 차<br />

북경대학소개....................................................................... 3<br />

입학신청 관련 정보 ........................................................... 4<br />

본과(학부)학생 입학신청................................................... 6<br />

연구생(대학원) 입학신청................................................... 8<br />

MBA 과정입학신청........................................................... 10<br />

진수생(연수생)과 연구학자 입학신청........................... 12<br />

예과유학생과정 입학신청 ............................................... 14<br />

2005 단기유학입학신청 ................................................. 16<br />

【참고사항】<br />

1. 본 입시요강은 중국어, 한국어, 영어, 일어 등의 인쇄본이 있다. 상기<br />

언어들 간의 차이가 있을 경우 중국어 인쇄본을 표준으로 한다.<br />

2. 본 입시요강의 각 항목의 경비는 인민폐를 기준 화폐로 한다. 미<br />

달러화의 환율은 2004 년 11 월 기준이며, 환율이 변경되었을 경우,<br />

본교의 외환시세 규정을 참고 바란다.<br />

2


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

북경대학소개<br />

북경대학은 1898년 개교한 중국 최초의 국립종합대학으로서 현재 인문학부,<br />

사회과학부, 이학부, 정보및 공정학부, 의학부가 있고, 31개의 단과대학과 12개의<br />

개별학과로 구성되어 있으며, 100개의 학부과정, 221개의 석사과정, 199개의<br />

박사과정이 있다. 북경대학은 전통적으로 기초과학이 우수하고, 최근에 응용과학과<br />

첨단과학 부문에서 큰 발전을 이루었다.<br />

2003년 10월 기준으로, 14,240명의 본과(학부)생과 8,489명의 석사연구생,<br />

4,234명의 박사연구생이 재학중이다. 또한 세계 80여개 나라에서 온 1,825명의<br />

장기유학생이 있고, 그 중 1292명이 학위과정에 재학하고 있으며, 2,600여명의<br />

단기유학생이 있다.<br />

북경대학은 우수한 교수진과 선진적인 연구조건으로 유명하다. 전임교원이<br />

4,682명이며, 그중 정교수가 1,200명, 부교수 1,520명, 중국과학원 원사 49명,<br />

공정원( 工 程 院 ) 원사 8명이 있다. 또한 매년 세계 각국의 유명학자들이 초빙되어<br />

대학에서 강의하고 있다.<br />

현재 북경대학에는 13개의 국가중점실험실과 8개의 교육부중점실험실, 8개의<br />

위생부중점실험실, 2개의 국가공정연구중심, 6개의 부속병원, 10개의 실습병원이<br />

있다.<br />

대학도서관은 아시아 최대규모로서 703만권의 장서가 있고, 매년 국내외 6,500여<br />

종의 잡지를 구독하고 있다. 이는 중국대학 중에서 가장 많은 장서를 보유함과<br />

동시에 세계수준의 디지털화된 현대의 “대형종합문헌정보센터”로 발전하고 있다.<br />

지식경제 시대를 맞이하여 북경대학은 세계 50여개 국가의 200여개 대학과 활발히<br />

교류하고 있다.<br />

북경대학에는 아래와 같은 유학생 프로그램이 있다;<br />

(1) 본과(학부), 석사 및 박사 등 학위과정 프로그램;<br />

(2) 중국어연수와 전공에 따른 연수프로그램(비학위과정);<br />

(3) 예과과정;<br />

(4) 1년 이하의 연수 프로그램.<br />

신청자는 만 18세 이상의 비( 非 )중국 국적자로서 신체건강하고 품행이 단정하며,<br />

중국 법률과 학교의 교칙을 준수하며 중국인의 풍습과 습관을 존중하여야 한다.<br />

북경대학 홈페이지: http://www.pku.edu.cn<br />

의학부를 지원하는 학생은 북경대학 의학부 홈페이지 Http://bjmu.edu.cn를<br />

참조바람<br />

3


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

입학신청 관련 정보<br />

유학프로그램 소개:<br />

본과(학부)과정: 4~6년 과정으로, 규정학점을 이수한 후, 소정의 졸업논문 혹은<br />

졸업 작품을 완성하면 졸업장과 학사학위증서를 부여한다.<br />

석사과정: 일반적으로 2~3년간의 과정으로 규정학점을 이수한 후, 소정의 졸업논문과<br />

심사를 통과하면 졸업장과 석사학위가 부여된다.<br />

박사과정: 일반적으로 3~6년간의 학습과 연구, 규정학점을 이수, 일정 수준이상의<br />

연구성과를 획득한 후, 소정의 졸업논문과 심사를 통과하면 졸업장과<br />

박사학위가 부여된다.<br />

고급진수과정: 석사이상의 학위를 소지한 상태에서, 북대교수의 지도 또는 협력하에<br />

전공분야 연구를 하거나, 전공 관련 지식을 습득할 수 있다. 일반적으로<br />

1년과정이며, 가시적인 성과가 있을 경우 연장이 가능하다. 학습기간<br />

종료후 진수과정증서가 배부된다.<br />

보통진수생과정: 학사이상의 학위를 소지한 상태에서, 규정된 북대 본과생과정의 수업을<br />

참가하거나, 중국어 연수를 한다. 학습기간 종료이후에 진수과정증서가<br />

배부된다. 보통진수생과정의 학습기간은 보통 1년이다.<br />

연구학자: 박사학위를 소지하고 있거나 부교수 이상의 직위를 소지한 상태에서, 북대의<br />

자료나 정보를 이용하여, 북대의 교수와 협력하여, 전공관련 분야의 연구를<br />

한다. 연구학자로 신청하는 사람은 일반적으로 상응하는 분야의 북대교수와<br />

연락이 있어야 하며, 그렇지 않은 경우에는 신청이 되지 않는다. 연구학자는<br />

수시신청이 가능하며, 기간 또한 한 학기, 반년, 일년 또는 몇 개월 등<br />

비교적 자유롭다.<br />

학제와 학기:<br />

본과(학부)과정의 학제는 4년, 석사과정은 3년(특수과정은 2년), 박사과정은 3년이다.<br />

성취도에 따라 조기졸업 또는 연장이 가능하다.<br />

북경대학의 학제는 매년 봄, 가을 학기로 나누어져 있으며, 가을학기가 신학기로<br />

일반적으로 9월에 시작하여 다음해 1월까지이다. 봄학기는 일반적으로 2월에서<br />

6월까지이다. 매 학년도 겨울방학과 여름방학이 있으며, 여름방학은 일반적으로 2개월로<br />

학교당국은 강좌와 보충학습기간을 개설하여 학교에 남아있는 학생들에게 제공하고 있다.<br />

겨울방학은 대략 3,4주의 기간이고, 일반적으로 설연휴(구정)기간이다.<br />

중국어 수준<br />

중국어 수준이 일정 수준에 도달한 보통진수생만이 학부의 해당전공의 전공관련 수업을<br />

신청할 수 있다. 학교에서는 매 학기 초에 해당 학생들의 중국어 능력을 측정하여,<br />

합격자들에게 학부학과를 수강할 수 있는 자격을 부여한다. 불합격자들은<br />

한어학원( 漢 語 學 院 )에서 중국어를 학습한다. HSK 7급 증서를 가지고 있는 학생들은<br />

학부에서 수강신청을 할 수 있다.<br />

본과(학부)학생과 연구생(대학원생)의 중국어 수준은 입학시험을 통해 이미<br />

측정되었기에 학기 시작 이후 해당학과에 바로 등록할 수 있다.<br />

고급진수생과 연구학자에게는 정식으로 규정된 중국어 수준은 없으나 지도교수와<br />

정상적인 언어소통이 이루어져야 한다.<br />

4


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

학비기준(일인당 / 년):<br />

문과전공: 26,000원/인민폐(또는 US$3,200 ) ~ 32,000원/인민폐(또는 US$3,900 )<br />

이과전공: 30,000원/인민폐(또는 US$3,700 ) ~ 40,000원/인민폐(또는 US$4,900 )<br />

구체적인 학비기준은 해당 항목 참조.<br />

기타비용( 참고사항 ):<br />

숙소: 매년 약 20,000 원/인민폐 (교내 기숙사: 약 10,000원 /인민폐)<br />

기본식비: 매년 약 10,000 원 /인민폐<br />

기타잡비: 매년 약 5,000 원 / 인민폐<br />

합격통지서 배부:<br />

신청일을 기준으로 합격통지서 배송일은 약 8주의 시간이 소요된다. 이 기간내에<br />

북경대학은 귀하의 신청자료 중 부족부분에 대한 보충을 요청할 수 있고, 완비된 자료에<br />

한해 입학을 검토하며, 소정의 입학시험을 준비한다. 만약 귀하가 합격을 한다면 우리는<br />

귀하에게 합격통지서와 관련자료를 배송한다. 우리는 귀하가 조기에 합격통지서를 받도록<br />

최선을 다하겠지만 업무인원의 제한으로 귀하의 서신이나 E-Mail에 답장을 하지 못할<br />

수도 있다.<br />

의료보험에 관하여:<br />

북경대학은 모든 유학생의 유학기간 내에 의료보험가입을 요구한다. 유학생이 구입하는<br />

보험에는 최소한 사고상해보험과 입원보험을 포함해야한다. 유학생은 중국입국 전에<br />

의료보험을 구입하거나 중국 입국 후에 의료보험을 구입할 수 있다. 입학이 허가된<br />

유학생은 학교당국에 보험회사 또는 공증회사에서 발부된 재학기간 내의 사고상해보험과<br />

입원보험이 포함된 의료보험 증명서를 제출 해야 한다. 증명서는 중문이나 영문이어야<br />

한다.<br />

상기증명서를 교부하지 않는 학생에게 학교당국은 입학 수속을 받지 않는다.<br />

기숙사정보:<br />

북경대학 샤오위엔( 勺 園 )유학생기숙사는 각종 유학생 숙소를 보유하고 있다. 하지만<br />

최근에 유학생 인원의 급증으로 숙소가 부족할 수 있다. 유학생은 외부의 숙소를 사용할<br />

수 있다. 단, 외부 숙소를 이용하는 유학생은 필히 해당지역의 파출소에 신고를<br />

해야한다.<br />

유학생사무실에서는 유학생들에게 외부숙소의 정보를 제공할 수 있다.<br />

교내기숙사 관리는 작원 유학생숙소사무실에서 책임지고 있다. 숙소문제는 해당사무실에<br />

문의가능. 전화: 6275-2264, 홈페이지: http://www.shaoyuan.com<br />

5


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

본과(학부)학생 입학신청<br />

신청자격: 만30세 이하의 정규고등학교 졸업자<br />

신청서류:<br />

1. 북경대학 외국유학생 입학신청표;<br />

2. 고등학교졸업장(당해 졸업생은 먼저 졸업예정증명서를 제출 할 수 있다);<br />

3. 고등학교 3년간의 성적표;<br />

4. 여권복사본과 여권용 증명사진 1장.<br />

(2,3항은 중문 혹은 영문 원본을 제출하거나 공증을 거쳐 제출해야 한다.)<br />

이상의 자료는 반환되지 않음.<br />

신청기간: 2005년 3월7일~3월10일(구체적인 정보는 국제합작부 홈페이지의 학생모집<br />

요강을 참조바람( http://www.oir.pku.edu.cn). 본 신청은 본인 혹은<br />

대리인을 통해서 북경대학에 직접 수속을 해야 하며 우편을 통한<br />

접수는 받지 않는다.<br />

신청장소: 북경대학 샤오위엔( 勺 園 ) 3호동<br />

시험기간: 2005년 4월말 경.구체적인 장소와 시간은 수험표 참조.<br />

신청비용: US$100 혹은 인민폐 830원 ( 여행자수표도 가능).<br />

신청비는 환불되지 않는다.<br />

모집부문:<br />

문과: ◇중국언어문학학과 ◇역사학과 ◇철학과 ◇고고문박학원( 考 古 文 博 學 院 )<br />

◇국제관계학원 ◇정부관리학원(행정학부) ◇사회학과 ◇신문방송학과 ◇법학원<br />

◇예술학과 ◇경제학원 ◇광화관리학원(경영학부) ◇외국어학원(영어전공만)<br />

이과: ◇심리학과 ◇생명과학학원 ◇정보과학기술학원 ◇환경학원<br />

◇수학학원 ◇지구/공간과학학원 ◇물리학원 ◇역학/공정과학과( 力 學 與 工 程 學 系 )<br />

◇화학/분자공정학원 ◇정보관리학과<br />

시험과목:<br />

문과: 1. 중국어 2. 영어 3. 수학 4. 문과종합<br />

이과: 1. 중국어 2. 영어 3. 수학 4. 이과종합<br />

참고사항:<br />

“시험요강” 및 시험과 관련된 구체적인 사항은 입학관리사무실로 문의 바람.<br />

전화 (86-10) 6275-9027<br />

6


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

선발방식:<br />

입학신청서 평가와 시험성적 순으로 선발하며, 합격통지서는 6월말 이전에<br />

발송(불합격자에게는 별도의 통보를 하지 않음).<br />

입학시기: 2005년 9월, 구체적 시간은 “합격통지서”에 준함.<br />

학비(매학년):<br />

이과: 인민폐30,000원, 또는 US$3,700<br />

문과: 인민폐26,000원, 또는 US$3,200<br />

연 락 처:<br />

주 소: 中 國 北 京 市 北 京 大 學 勺 園 留 學 生 辦 公 室<br />

우편번호: 100871<br />

E-MAIL :study@pku.edu.cn<br />

전 화 : (86-10) 6275-1230, (86-10) 6275-2747, (86-10) 6275-9398<br />

팩 스 : (86-10) 6275-1233<br />

홈페이지 : http://www.oir.pku.edu.cn<br />

7


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

연구생(대학원) 입학신청<br />

신청자격:<br />

(1)석사연구생: 만 40세 이하. 정규대학 학사학위 소지자<br />

(2)박사연구생: 만 45세 이하. 석사학위 소지자<br />

제출서류:<br />

(1)석사연구생:<br />

1. “북경대학외국유학생입학신청표”<br />

2. 자기소개서(800자 정도, 중국어로 작성).<br />

3. 대학졸업증, 학사학위증(당해 졸업생은 졸업예정증명서)<br />

4. 학부성적표<br />

5. 두 명의 부교수 이상의 추천서<br />

6. 여권복사본<br />

제3, 4, 5항의 서류는 중문 또는 영문의 원본 혹은 공증본. 각 서류당 2부씩 제출.<br />

이상의 자료는 반환 되지 않음.<br />

(2)박사연구생:<br />

1. ”북경대학외국유학생입학신청표”.<br />

2. 자기소개서(1,500자 정도, 중국어로 작성).<br />

3. 석사졸업증, 석사학위증(당해 졸업생은 졸업예정증명서)<br />

4. 석사성적표<br />

5. 두 명의 정교수의 추천서 2부<br />

6. 여권복사본<br />

제3, 4, 5항의 서류는 중문 혹은 영문의 원본 또는 공증본. 각 서류당 2부씩 제출.<br />

이상의 자료는 반환 되지 않음.<br />

입학신청기간:<br />

2004년 11월, 구체적인 날짜는 인터넷 입학관리 홈페이지 또는<br />

유학생사무실에 기재함.<br />

본인 혹은 대리인을 통하여 북경대학에 직접 와서 수속을 해야 한다.<br />

우편으로 송부된 서류는 접수하지 않는다.<br />

신청장소: 북경대학 샤오위엔 3호동( 北 京 大 學 勺 園 3 號 樓 )<br />

시험시기: 석사 연구생: 2005년 1월; 박사 연구생: 2005년 3월. 구체적인 날짜는<br />

수험표에 준함.<br />

시험과목:<br />

중국어와 두 과목의 전공시험, 구체적인 시험과목은<br />

“북경대학연구생모집요강”을 참조하거나 혹은 홈페이지:<br />

http://grs.pku.edu.cn<br />

8


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

입학신청비용:<br />

인민폐 830원 또는 US$100 (여행자수표도 가능). 신청비는 환불되지 않음.<br />

신입생모집전공: “북경대학연구생모집요강”을 참고, 북경대학연구생모집사무실에서<br />

구매 가능 혹은 홈페이지 참조: http://grs.pku.edu.cn<br />

연구생원모집사무실 전화: (86-10) 6275-1354 주소:북경대학 德 齋 ( 紅 二 樓 )<br />

선발방식: 신청서류 평가와 시험성적우수자 순으로 함, 합격통지서는 6 월 하순<br />

이전에 우편으로 발송. 불합격자에게는 별도의 통보를 하지 않음.<br />

입학시기: 2004년 9월초, 구체적인 시기는 합격통지서에 기재됨.<br />

학비(매학년):<br />

(1) 석사생: 문과 인민폐 29,000원 혹은 US$3,600<br />

이과 인민폐 33,000원 혹은 US$4,000<br />

(2) 박사생: 문과 인민폐 32,000원 혹은 US$3,900<br />

이과 인민폐 40,000원 혹은 US$4,900<br />

연락처:<br />

주 소 : 中 國 北 京 市 北 京 大 學 勺 園 3 樓 留 學 生 辦 公 室<br />

우편번호: 100871<br />

E-mail: study@pku.edu.cn<br />

전화: (86-10)6275-1230, (86-10)6275-2747, (86-10)6275-9398<br />

Fax : (86-01)6275-1233<br />

홈페이지 : http://www.oir.pku.edu.cn<br />

9


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

MBA 과정입학신청<br />

신청자격:<br />

1. 신청인은 비( 非 )중국국적자;<br />

2. 건강한 신체, 품행이 방정하고 중국정부의 법률과 학교 교칙을 준수하며, 중국인들의<br />

미풍양속을 지켜야 함;<br />

3. 대학학부졸업후 3년이상의 직업경력자.<br />

신청과정:<br />

(1) 신청서류<br />

1. “북경대학외국유학생입학신청서”, 북경대홈페이지에서 다운로드 가능;<br />

http://www.oir.pku.edu.cn/Oir/studyab/shenqingbiao(tmp).pdf<br />

2. GMAT 성적 (600점 이상, 5년간 유효), 중문MBA(전일제)과정 신청시에는 HSK성적표<br />

( 6급 이상, 2년간 유효) 를 제출해야 한다;<br />

3. 개인이력서;<br />

4. 대학졸업장 및 성적표( 공증 후 복사본);<br />

5. 여권복사본;<br />

6. 추천서 2부.<br />

1~6서류는 중문 혹은 영문이여야 하며, 각서류당 2부씩 제출<br />

(2) 면접:<br />

신청인은 북경대학MBA 면접고사에 참가하여야 한다. 면접고사 합격자만이 입학이<br />

허락된다. 면접시기는 2005년 5월중순, 구체적인 날짜는 다시 통지함.<br />

신청비용: US$50(현금 또는 여행자 수표)<br />

신청인의 서류와 신청비는 반환되지 않음.<br />

신청기한: 2005년 2월 28일까지<br />

전공분야신청 :<br />

유학생은 북경대학 광화관리학원 공상관리석사(MBA) 학위, 국제MBA (IMBA)또는 중문 MBA<br />

(전일제 MBA)를 신청한다. 그 중 국제MBA (IMBA)를 신청하는 학생은 높은 영어실력을,<br />

중문 MBA (전일제 MBA)를 신청하는 학생은 높은 중국어 실력을 요구한다.<br />

학비(2년): US$14,600.<br />

입학통지:<br />

북경대학은 6월 하순 이전에 합격학생에게 입학통지서와 관련 자료를 발송한다.<br />

입학시기:<br />

2005년 9월 초, 구체적인 시기는 입학통지서에 준함.<br />

10


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

연락처: ( 안내, 신청조건, 면접고사와 입학통지등)<br />

주소: 北 京 大 学 光 华 管 理 学 院 MBA 办 公 室<br />

E-Mail: mbaadmi@gsm.pku.edu.cn<br />

전화: (86-10) 6275-1665, (86-10) 6276-4858<br />

홈페이지: http://mba.pku.edu.cn<br />

11


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

진수생(연수생)과 연구학자 입학신청<br />

신청자격:<br />

(1)보통진수생: 만 45세 이하. 대학교 1학년 이상의 학력.<br />

(2)고급진수생: 만 50세 이하. 석사학위 소지자나 그에 상응한 학력을 소지,<br />

또는 이미 박사학위를 전공할 수 있는 자격을 가진 자.<br />

(3)연구학자: 만 55세 이하, 박사졸업 혹은 부교수 이상인 자.<br />

신청기간: 2005년 3월 14일부터 3월 31일까지, 연구학자는 수시신청 가능함.<br />

신청서류:<br />

(1)보통진수생:<br />

1.“북경대학외국유학생입학신청표”<br />

2. 최종학력증명서, 성적표<br />

3. HSK성적증명서<br />

4. 여권복사본<br />

(2)고급진수생:<br />

1. “북경대학외국유학생입학신청표”<br />

2. 최종학력증명서, 성적표<br />

3. 연구계획서 (한자 1,000자 이상)<br />

4. 부교수이상의 추천서 2통<br />

5. 여권복사본<br />

(3)연구학자:<br />

1. “북경대학외국유학생입학신청표”<br />

2. 연구계획서 (한자 1,000자 이상)<br />

3. 교수이상의 추천서 2통<br />

4. 여권복사본<br />

신청서와 여권복사본을 제외한 기타 서류들은 반드시 중문이나 영문으로 원본<br />

혹은 공증본이여야하며, 접수서류는 반환 되지 않는다.<br />

신청비용: 인민폐 400원혹은 50달러 (여행자수표도 가능).신청비는 반환안됨.<br />

(주의사항: 자료가 불충분하거나 신청비용을 납부하지 않은 경우 신청을<br />

접수 처리하지 않음.)<br />

입학전형: 신청서류평가와 시험성적 우수자 순으로 함, 합격통지서는 6 월 하순<br />

이전에 우편으로 발송.<br />

입학시기: 2005년 9월초,구체적인 시간은 ‘합격통지서’에 준함.<br />

학비(매학년):<br />

(1)보통진수생: 문과: 인민폐 26,000원 혹은 US$3,200.<br />

이과: 인민폐 30,000원 혹은US$3,700.<br />

(2)고급진수생: 문과: 인민폐 30,000원 혹은 US$3,700.<br />

이과: 인민폐 34,000원 혹은 US$4,100.<br />

12


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

(3)연구학자: 연구비용 매월 인민폐 3,320원 혹은 US$400.<br />

연락처:<br />

주 소 : 中 國 北 京 市 北 京 大 學 勺 園 3 號 樓 留 學 生 辦 公 室<br />

우편번호: 100871<br />

E-Mail : study@pku.edu.cn<br />

전 화 : (86-10)6275-1230, (86-101)6275-2747, (86-10)6275-9398<br />

팩 스 : (86-10)6275-1233<br />

홈페이지 : http://www.oir.pku.edu.cn<br />

13


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

예과유학생과정 입학신청<br />

신청자격:<br />

(1) 만 18세--30세, 고졸학력 이상, 고등학교 성적우수자로써<br />

품행단정하고 신체 건강한 자.<br />

(2) 초보적인 중국어 기초가 있어야 함.<br />

전일제로 중국어를 1년 이상 공부한 적이 있거나 초등 HSK C급이상<br />

증명서를 가진 자.<br />

신청기간: 2005년 3월 1일부터 31일까지.<br />

신청장소:북경대학유학생사무실예과부(샤오위엔3호동) 北 京 大 学 留 学 生 办 公 室 预 科 部<br />

신청방법:<br />

1. 신청시에 고등학교졸업증명서, 고등학교 3년간 성적표, HSK초급한어수준인<br />

C급 표준증서 또는 일년 이상의 중국어학습 성적증명서를 제출.<br />

2. 제 1항의 서류를 검토한 후에 모집조건에 부합하는 학생에게<br />

“북경대학 예과유학생 입학신청표”와 “외국인신체검사서”를 발송한다.<br />

3. 신청인은 2004년 5월 20일까지 “예과유학생입학신청표”와 “외국인 신체 검사서”<br />

등의 서류를 직접 제출하거나 등기우편으로 예과사무실에 송부해야 한다.<br />

신청서류:<br />

(1) “예과유학생 입학신청표” (사진 첨부);<br />

(2) 고등학교졸업증명서, 성적표(영어/프랑스어/일어/중국어 원본 또는 공증본);<br />

(3) “외국인신체검사서” (사진첨부), 공증한 복사본 1부;<br />

(4) 추천서 1부;<br />

(5) 경제담보인의 증명서류(담보인의 성명, 직업, 직장, 전화번호, 주소를<br />

정확히 기재하여야 함);<br />

(6) 재중국 사무담보인의 보증서( 내용: 성명, 직장, 전화번호, 연락주소를 포함).<br />

신청비용: 인민폐 400원 혹은 US$50 (여행자수표 가능).<br />

이 비용은 환불 되지 않음.<br />

입학사정:<br />

신청서류는 완비되어야 하며, 소정의 심사를 거쳐 합격자에게는 2005년 6월<br />

20일 전에 “외국유학인원 비자신청서”(JW202)와 “북경대학합격통지서”를<br />

발송하며, 신청서류가 미비하거나 입학요강에 부합되지 않으면 입학을 허용하지<br />

않고 입학서류는 반환하지 않는다.<br />

입학시기:<br />

2005년 9월(구체적인 시간은 합격통지서에 준함).<br />

학비, 기숙사비:<br />

1. 학비(교제비 별도): 1인당 매년 인민폐 21,600원 또는 US$2,600. 개학시<br />

일시불로 납부해야 함.<br />

14


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

2. 기숙사비: 2인 1실 6.5달러/일, 1인 1실 11달러/일.<br />

기숙사정보: 북경대 서문밖 500미터 거리, 우전회의중심의 아파트식 숙소로<br />

2인1실, 에어컨, 컬러TV, 공용전화, 공동화장실과 공동 욕실<br />

있음(주방은 없음), 청소서비스 제공.<br />

연락처:<br />

통신주소: 中 國 北 京 市 北 京 大 學 勺 園 3 號 樓 ( 留 學 生 辦 公 室 預 科 部 )<br />

우편번호: 100871<br />

연락인 : 董 本 相 先 生 , 周 寶 德 先 生 , 李 小 娟 女 士<br />

전 화 :(86-10) 6275-2611,(86-10) 6275-1232.<br />

(86-10) 6275-9398<br />

Fax :(86-10) 6276-5543<br />

E-mail: YKLB@pku.edu.cn<br />

홈페이지: http://www.oir.pku.edu.cn<br />

15


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

단기유학입학신청<br />

프로그램소개:<br />

북경대학교 단기 유학프로그램은 중국어훈련과정과 중국학과정으로 되어 있으며,<br />

합작프로그램과 개인신청 프로그램을 포함한다. 합작프로그램은 북경대학과<br />

외국대학 또는 해외 교육기구와 협력하여 개설되는 과정으로 일반적으로<br />

개인신청은 받지 않는다.<br />

신청자격:<br />

1. 만18~60세의 신체 건강하고 중국국적이 아닌자;<br />

2. 고등학교 졸업이상의 학력 소지자;<br />

3. 800개이상의 중국어 어휘를 습득하였거나 중국어를 80시간 이상 공부한 자.<br />

합작프로그램 학생의 중국어 수준은 쌍방에 의해 협의하여 결정된다.<br />

개강기간:<br />

A. 합작프로그램:<br />

북경대학은 외국대학이나 교육기구와의 “단기중국어 배양프로그램”의<br />

발전에 힘쓰고 있는 바 구체적인 협력 방식, 과정 안배 및 개강 시간은 서로<br />

협의하여 결정 된다. 합작하고자 하는 대학이나 교육기관은 본교와 연락하<br />

기를 바람.<br />

현재의 합작프로그램은 아래와 같다;<br />

1. 단기중국어연수프로그램:<br />

2005 년 2 월 21 일 ~ 3월 18일;<br />

2005 년 6 월 27 일 ~ 7월 22일;<br />

2005년 6월 27일 ~ 8 월 05 일;<br />

2004년 8월 08일 ~ 9월 02일.<br />

2.중국학프로그램:<br />

보통화( 普 通 話 )와 중국문화 하계 연수반:2005 년6 월 20 일 ~ 7 월 15 일<br />

이상의 과정은 현재 개인신청을 받지 않음.<br />

B. 개인신청 프로그램:<br />

1. 춘계학기반 : 2005년 2월 ~ 6월<br />

2. 추계학기반 : 2005년 9월 ~ 2006년1월<br />

신청방법:<br />

A. 합작프로그램:<br />

1. 외국의 학교 또는 단체는 우편 또는 인편으로 프로그램의 규모, 개강 시기와<br />

프로그램 내용 등을 북경대학과 협의할 수 있다.<br />

2. 합작항목 신청자는 본교가 위탁하는 외국학교나 단체에 신청할 수있으며,<br />

16


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

“북경대학교 단기 유학 프로그램 신청서”를 상세히 작성하여, 합작 당사자가<br />

프로그램의 시작 두달전까지 작성된 신청서 원본을 우편으로 북경대학 유학생<br />

사무실에 송부해야 한다.<br />

B. 개인신청 프로그램:<br />

1. 신청자는 직접 북경대학 유학생사무실에서“북경대학 단기유학신청표”와<br />

“북경대학단기진수반모집요강”을 교부 받을 수 있며, 북경대학 국제합작부의<br />

홈페이지에 접속하여 “ 留 學 北 大 ”에서 신청표를 다운로드 할 수 있다.<br />

홈페이지 : www.oir.pku.cn<br />

2. 신청시기:<br />

a. 봄 학기반 한어연수 개인신청프로그램:2004 년11 월 1 일, 선착순모집;<br />

b. 가을 학기반 한어연수 개인신청프로그램:2005년4 월 1 일, 선착순모집.<br />

3. 신청자는 신청시간에 맞추어 아래의 서류를 본교유학생사무실로 보낸다:<br />

a. 신청자는“단기유학신청표”의 각 항목을 자세히 작성하고, 여권용<br />

사진을 첨부한다;<br />

b. 여권의 제 1 면(개인정보면)의 복사본을 첨부해야 한다;<br />

c. 최종학력증명서(복사본) 혹은 재학증명서(원본);<br />

d. HSK시험증서 혹은 중국어 학습 증명서;<br />

e. 현재 다니고 있는 학교 혹은 직장의 추천서 원본 1통(중문 혹은 영문);<br />

f. 재중국사무담보인의 보증서;<br />

√ 재중국사무담보인의 자격: 북경의 장기거주자로서 정규 직업을 가진 자.<br />

√ 보증서의 필수 포함 내용: 보증인 성명, 주소, 연락처, 직업.<br />

피담보인의 중문 및 영문성명, 담보인의<br />

(피담보인에 대한) 담보확인 내용.<br />

담보인서명과 날짜.<br />

√ 서류격식: 서류의 양식은 http://www.oir.pku.cn에서 다운로드 가능,<br />

혹은 안내문의: (86-10) 6275-7362<br />

g. 신청비: 인민폐 400원 혹은 US$50 / (여행자수표 혹은 자기앞수표 가능)<br />

C. 설명:<br />

1. 합작프로그램 신청자는 수속이 끝난 후 학비기준에 근거하여 학교에<br />

신청비를 납부해야 한다.<br />

2. 개인 신청자는 신청자료를 송부시 신청비를 납부해야 한다; 학생은 등록시<br />

학비전액을 일시불로 완납해야 한다.<br />

3. 입학하지 못했을 경우 (신청허가가 나지 않는 경우를 포함), 신청비는<br />

반환하지 않는다; 신청서류가 미비하거나, 신청비를 납부하지 않은 경우<br />

신청을 받지 않는다.<br />

4. 신청학생은 의료보험(입원치료포함)과 상해보험에 가입해야 하며, 이미 보험에<br />

가입했을 경우 등록할 때 보험회사의 영문 혹은 중문 보험가입증명서를<br />

제출해야 한다. 보험 미가입한 학생은 등록시 가입해야 한다.<br />

5. 5명 이상의 학생이 동시에 북경 공항을 출입국 할 때, 학교에서는 1회에<br />

한해 무료로 교통편을 제공한다.<br />

17


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

예상비용:<br />

A. 신청비: 인민폐 400원 또는 US$50 / 인 ( 10인 이상의 단체 신청시<br />

신청비용은 개인당 인민폐 330원 혹은 US$40 )<br />

B. 학비: ( 교재비, 시내관광, 문화활동비 포함)<br />

2주 班<br />

인민폐 3,100원 또는US$380<br />

3주 班<br />

인민폐 3,600원 또는US$450<br />

4주 班<br />

인민폐 4,200원 또는US$520<br />

6주 班<br />

인민폐 5,500원 또는US$680<br />

8주 班<br />

인민폐 6,900원 또는US$850<br />

1학기 班<br />

인민폐13,600원 또는US$1660<br />

상기 금액은 현금 또는 여행자 수표로 지급가능.<br />

C. 생활비(참고사항): 대략 월 기준으로 인민폐 1,200원( US$150) 소요 예상,<br />

의료비용를 포함한 개인활동비도 자비임 .<br />

수업계획:<br />

A. 수업시간: 매주 월요일부터 금요일까지 오전 08:00-12:00. 매일 4시간,<br />

매주 20시간. 매주 토요일은 북경시내 참관 및 여행을 한다.<br />

B. 한어교학: 교과서 읽기, 회화, 발음, 듣기, 시청 등 필수과목 및 민속,<br />

번역, 수사, 작문, 신문독해, 고대중국어, 현대문학작품선집,<br />

등의 선택과목이 설치되어 있다. 중국어 교류능력의 향상을<br />

목표로 한다.<br />

C. 반 편 성: 초급중국어반, 중급중국어반과 고급중국어반이 설치되어 있다.<br />

입학한 후 중국어 평가를 통해 반 편성되며 각 반은 15명<br />

정도의 인원으로 구성된다.<br />

D. 중국문화 연구학습:<br />

1.여가시간을 이용하여 태극권, 중국(회)화, 서예 등의 특별활동을 한다.<br />

2.주말을 이용하여 산서성의 대동( 大 同 ), 태원( 太 原 ), 하북성의<br />

승덕( 承 德 ), 산동성의 태산( 泰 山 )과 곡부( 曲 阜 ), 내몽고초원 등<br />

명승고적에 대한 답사와 사회실천활동을 진행한다.<br />

3.종강 이후에는 낙양( 洛 陽 ), 서안( 西 安 ), 상해( 上 海 ), 항주( 杭 州 ) 등을<br />

방문한다.<br />

4.중국문화 연구 학비: 서로 다른 수준의 교재로 학습하며 비용은 1인당<br />

US$20 부터 US$810 까지 구분되어 있다.<br />

E. 증서: 입학한 후 북경대학의 학생증을 받고 종강후 북경대학에서<br />

수여하는 연수증명서와 성적표를 받는다.<br />

기숙사정보:<br />

A. 샤오위엔 9호동 학생방: 2인1실 1 室 당 20달러/일; TV, 인터넷접속설비,<br />

전화, 화장실, 에어컨이 있음.<br />

B. 샤오위엔 표준방: 2인1실, TV, 전화, 인터넷접속설비, 냉장고, 화장실,<br />

에어콘이 있음.<br />

C. 요우띠엔양라오위엔 학생방: TV, 전화, 에어컨, 화장실; (북경대에서<br />

18


北 京 大 学 外 国 留 学 生 招 生 简 章 2005<br />

도보로 약 5분거리)<br />

유학생이 학교 밖에서 사는 경우, 반드시 주거지 관할 공안국에 신고를 해야 한다.<br />

연락처:<br />

연락처: 中 國 北 京 市 北 京 大 學 勺 園 3 號 樓 留 學 生 辦 公 室 短 期 項 目<br />

우편번호: 100871<br />

연락인: 劉 新 芝 女 士 , 谷 雪 先 生<br />

E-mail: dqlb@pku.edu.cn<br />

전 화 : (86-10)6275-7362, (86-10) 6275-2747, (86-10)6275-9398<br />

fax : (86-10)6275-9754<br />

19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!