Bilangan 02/2009

KEMENTERIAN PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATAN 

BIL 2 MEI - OGOS 2009 

YB MENTERI LANCAR 

LOGO PPSPPA 

Pada 28 April 2009, YB Dato’ Seri Kong Cho Ha, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan telah melancarkan logo 

Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam. Majlis bersejarah ini berlangsung di Bilik Persidangan, 

PPSPPA bersempena Lawatan Kerja YB Menteri ke Perbadanan ini. Logo yang diilhamkan oleh pereka PPSPPA, Puan 

Sharifah Samiah bt Syed Azaha dari Bahagian Pengurusan Korporat dan Perhubungan Awam ini adalah bertemakan 

kepingan bilah pisau yang digunakan di dalam proses kitar semula. Turut sama hadir dalam majlis ini adalah Timbalan 

Menteri KPKT, YB Datuk Seri Panglima Hj. Lajim bin Hj Ukin, KSU KPKT, YBhg Dato’ Ahmad bin Hj. Kabit; TKSU Dasar 

dan Pembangunan KPKT, YBhg Datuk Yeo Heng Hau; Ketua Pengarah JPSPN, YBhg Dato Dr Nadzri bin Yahaya serta 

delegasi dari KPKT dan JPSPN. 

2nd_Issue.indd 1 

12/10/2009 3:53:08 PM

KEMENTERIAN PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATAN BULETIN KPKT 2009 BIL 2 

Perutusan Ketua Setiausaha 

Assalammualaikum dan Salam 1Malaysia, 


BIL 2 MEI - OGOS 2009 

Alhamdulillah, dipanjatkan rasa syukur 

ke hadrat Ilahi kerana dengan izin dan 

kurniaNya, buletin Kementerian Perumahan 

dan Kerajaan Tempatan (KPKT) Edisi 

2 Tahun 2009 kembali menemui kita. 

Harapan saya dengan penerbitan buletin 

ini akan menjadikan warga KPKT lebih 

peka dengan perkembangan Kementerian 

di samping hubungan silaturrahim dapat dikekalkan di kalangan 

kita. 

Pada 11 Julai 2009,sempena genap 100 hari perkhidmatan 

YAB Dato’ Sri Najib Tun Razak sebagai Perdana Menteri Malaysia 

ke-6, beliau telah mengumumkan enam Bidang Keberhasilan 

Utama Nasional (NKRA). Beliau turut mengutarakan Key 

Performance Indicator atau Petunjuk Prestasi Utama ringkasnya 

KPI, yang akan menjadi piawai kepada pencapaian anggota 

pentadbiran dan penjawat awam. Keenam-enam bidang itu ialah 

mencegah jenayah, memerangi rasuah, meluaskan akses kepada 

pendidikan berkualiti dan berkemampuan dan meningkatkan taraf 

hidup rakyat berpendapatan rendah, memperkasa prasarana 

luar bandar dan pedalaman dan menambah baik pengangkutan 

awam dalam jangka masa sederhana. Sebab utama NKRA 

dan KPI diperkenalkan adalah bagi memastikan elemen 

kebertanggungjawaban yang serius wujud di kalangan anggota 

pentadbiran dan juga penjawat awam. Rasionalnya, penjawat 

awam akan lebih bermotivasi dalam memberi perkhidmatan yang 

terbaik kepada rakyat selaku klien utama kerajaan. 

NKRA ini membuktikan kerajaan di bawah pimpinan 

YAB Dato‘ Sri Najib Tun Razak begitu telus dan komited untuk 

melaksanakan transformasi perkhidmatan kerajaan yang bermutu 

tinggi kepada rakyat. Dengan adanya NKRA ini rakyat boleh 

menilai keberkesanan kepimpinan Kerajaan secara adil dan 

sistematik tanpa berdasarkan emosi ataupun persepsi sematamata. 

Ini membolehkan perkhidmatan awam bahkan anggota 

pentadbiran dinilai secara menyeluruh dari aspek kuantitatif dan 

kualitatif. NKRA juga merupakan manifestasi Kerajaan dalam 

meletakkan mandat dan amanah rakyat di kedudukan tertinggi 

dan bermaruah di samping mencapai konsep 1Malaysia : Rakyat 

Didahulukan, Pencapaian Diutamakan. 

Akhir kata, saya amat berharap setiap warga KPKT dapat 

bersama-sama memberi sumbangan dan membantu Kerajaan 

dalam merealisasikan konsep ini di samping meningkatkan mutu 

perkhidmatan dan pentadbiran KPKT. Kepimpinan tidak akan 

bermakna jika ia tidak berpaksikan kepada pencapaian. 

Dato’ Ahmad bin Haji Kabit 

Ketua Setiausaha 

Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan 

YB MENTERI LANCAR 

LOGO PPSPPA 

Pada 28 April 2009, YB Dato’ Seri Kong Cho Ha, Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan telah melancarkan logo 

Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam. Majlis bersejarah ini berlangsung di Bilik Persidangan, 

PPSPPA bersempena Lawatan Kerja YB Menteri ke Perbadanan ini. Logo yang diilhamkan oleh pereka PPSPPA, Puan 

Sharifah Samiah bt Syed Azaha dari Bahagian Pengurusan Korporat dan Perhubungan Awam ini adalah bertemakan 

kepingan bilah pisau yang digunakan di dalam proses kitar semula. Turut sama hadir dalam majlis ini adalah Timbalan 

Menteri KPKT, YB Datuk Seri Panglima Hj. Lajim bin Hj Ukin, KSU KPKT, YBhg Dato’ Ahmad bin Hj. Kabit; TKSU Dasar 

dan Pembangunan KPKT, YBhg Datuk Yeo Heng Hau; Ketua Pengarah JPSPN, YBhg Dato Dr Nadzri bin Yahaya serta 

delegasi dari KPKT dan JPSPN. 

Sidang Pengarang 

Penasihat 

YBhg Dato’ Ahmad bin Haji Kabit 

Timbalan Penasihat 

YBhg Datuk Yeo Heng Hau 

Ketua Pengarang 

Puan Jessylina binti Mat Lazim 

Ahli-Ahli 

Bahagian Dasar 

Bahagian Inspektorat 

Bahagian Kemiskinan Bandar 

Bahagian Kewangan dan Perolehan 

Bahagian Khidmat Pengurusan 

Bahagian Korporat 

Bahagian Pembangunan dan Pelaksanaan Projek 

Bahagian Pemberi Pinjam Wang dan Pemegang Pajak Gadai 

Bahagian Sumber Manusia 

Bahagian Teknologi Maklumat 

Bahagian Undang-undang 

Jabatan Bomba dan Penyelamat Malaysia 

Jabatan Kerajaan Tempatan 

Jabatan Landskap Negara 

Jabatan Pengurusan Sisa Pepejal Negara 

Jabatan Perancangan Bandar dan Desa 

Jabatan Perumahan Negara 

Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam 

Tribunal Tuntutan Pembeli Rumah 

Unit Audit Dalam 

Institut Latihan KPKT 

Kami amat mengalu-alukan sumbangan tulisan 

daripada warga KPKT. Sumbangan tulisan hendaklah 

dikemukakan ke: 

Unit Komunikasi Korporat 

Kementerian Perumahan dan Kerajaan Tempatan 

Aras 2, Blok K, Pusat Bandar Damansara 

Peti Surat 12579 

50782 Kuala Lumpur 

Tel : 03-2099 2403 

Faks : 03-2095 6523 

E-mel : pro@kpkt.gov.my 

2 


12/10/2009 3:53:10 PM


Pelancaran Kempen 

H1N1 

Pelancaran Majlis Program Kempen Kebersihan 

Tandas bagi Menangani Influenza A (H1N1) Peringkat 

Kebangsaan oleh Kementerian Perumahan dan Kerajaan 

Tempatan (KPKT) dengan kerjasama Kementerian 

Kesihatan Malaysia (KKM) untuk menangani masalah 

penularan wabak Influenza A (H1N1) di Malaysia. 

Pelancaran kempen ini diadakan di Sunway Pyramid 

Convention Centre pada 20 Julai 2009 dan dirasmikan 

oleh Timbalan Perdana Menteri Malaysia, YAB Tan 

Sri Dato’ Hj Muhyiddin bin Mohd Yassin. Kempen 

ini dihadiri sebanyak 1,300 orang yang terdiri daripada 

pegawai-pegawai Pihak Berkuasa Tempatan (PBT), 

kontraktor pembersihan dan penyenggaraan tandas 

awam, pelajar-pelajar universiti serta pihak yang 

berminat. 

MAJLIS PENYERAHAN GERAN TAHUNAN DAN 

MAJLIS PERASMIAN PROGRAM MERAPATKAN JURANG DIGITAL 

Majlis Penyerahan Geran Tahunan Kepada Pihak Berkuasa Tempatan Negeri 

Johor dan Majlis Perasmian Program Merapatkan Jurang Digital (BDD) Kampung 

Baru Pekan Nanas telah diadakan pada 14 Julai 2009 di Pusat BDD Kampung 

Baru Pekan Nanas, Pejabat Majlis Daerah Pontian, Cawangan Pekan Nanas, 

Pontian, Johor dan telah disempurnakan oleh YB Datuk Seri Penglima Haji Lajim 

bin Haji Ukin, Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan. 

Program Merapatkan Jurang Digital atau Bridging Digital Divide merupakan 

program yang dilaksanakan oleh KPKT untuk memberi kemudahan dan 

keperluan bagi golongan miskin bandar yang tidak memperoleh pengetahuan, 

maklumat dan faedah dalam bidang ICT supaya dapat memanfaatkan peluang 

yang ada dan seterusnya mengurangkan jurang digital untuk pembangunan 

diri dan seterusnya meningkatkan pendapatan, taraf hidup dan dan kualiti 

hidup. Pemilihan Majlis Daerah Pontian sebagai tapak program BDD adalah 

kerana ianya memperoleh keseimbangan dari segi masyarakat majmuk dan 

memenuhi keperluan pelaksanaan program seperti mana yang ditetapkan. 

Bersempena dengan majlis ini, bantuan berjumlah RM232,284.00 turut 

disampaikan kepada 11 keluarga miskin bandar merangkumi bantuan sewa 

rumah, bayaran kos dialisis buah pinggang, bantuan kemasukan ke sekolah 

dan sebagainya. 

Turut disampaikan Geran Tahunan berjumlah RM 236.4 juta kepada semua 

PBT negeri Johor selaras sebagai pemberian di bawah Akta Pemberian Kepada 

Kerajaan Negeri (Penyelenggaraan Pihak-pihak Berkuasa Tempatan) 1981 (Akta 

245) sebagai komitmen berterusan Kerajaan Persekutuan. 

3 


12/10/2009 3:53:16 PM


Lawatan Delegasi 

Ministry of Housing and Rural Development 

Negara Bangladesh ke Jabatan Kerajaan Tempatan 

Lawatan ini telah diadakan pada 21 Ogos 2009 bertujuan untuk melihat inisiatif Jabatan Kerajaan Tempatan (JKT) 

dalam merapatkan jurang digital di antara PBT di Malaysia melalui pelaksanaan Sistem ePBT dan pungutan cukai. 

JKT selaku tuan rumah telah diketuai oleh Timbalan Ketua Pengarah Pembangunan, Encik Halimi bin Abd Manaf dan 

disertai oleh pegawai-pegawai JKT serta dibantu oleh Bahagian Korporat, KPKT. Taklimat ePBT juga turut dijayakan 

dengan bantuan Encik Aznul Nizam bin Nasir selaku Pengarah ICT JKT. Delegasi turut menanyakan berkaitan dengan 

tadbir urus PBT dan juga berkaitan dengan polisi dan undang-undang. Persoalan ini telah diperjelaskan oleh Puan 

Noraini binti Salleh, pegawai dari Bahagian Dasar JKT. Lawatan diakhiri dengan pertukaran cenderahati serta jamuan 

makan tengah hari. Wakil Delegasi Negara Bangladesh ini mengucapkan terima kasih di atas layanan mesra JKT dan 

memaklumkan bahawa hasil lawatan ini adalah berguna bagi mereka dalam mentadbir beratus-ratus PBT. 

KEMPEN TANAM POKOK JABATAN LANDSKAP NEGARA (JLN) BERSAMA 

YAYASAN ANAK WARISAN ALAM (YAWA), BURSA MALAYSIA DAN 

DEWAN BANDARAYA KUALA LUMPUR (DBKL) 

Kempen Menanam Pokok yang dianjurkan 

oleh JLN semenjak tahun 1997 bertujuan untuk 

mempertingkatkan kesedaran tentang kepentingan 

pokok bagi mengekalkan tahap kehijauan, kualiti 

landskap dan alam sekitar yang menyumbang kepada 

persekitaran kehidupan yang sihat, selamat, sejahtera 

dan indah di seluruh negara. Bertitik tolak daripada 

matlamat tersebut, JLN telah mengadakan kerjasama 

menganjurkan aktiviti menanam pokok dengan pihak 

YAWA, Bursa Malaysia dan DBKL pada 16 Mei 2009 

bertempat di Taman Awam Metropolitan Kepong, Kuala 

Lumpur. Majlis tersebut telah dirasmikan oleh YBhg 

Dato’ Yusli bin Mohamed, Ketua Pegawai Operasi Bursa 

Malaysia. 

Aktiviti ini melibatkan penanaman sebanyak 300 spesis 

pokok hutan dan buah-buahan nadir oleh kakitangan 

JLN, Bursa Malaysia, DBKL, YAWA dan sebahagian 

besarnya ditanam oleh pelajar-pelajar sekolah. Pokok 

yang ditanam pada majlis berkenaan adalah sumbangan 

daripada JLN. Apa yang membanggakan pada majlis 

berkenaan adalah penyertaan yang ramai daripada 

pelajar sekolah untuk menanam pokok. Sesungguhnya 

perkara ini dilihat sebagai satu perkara yang positif 

dalam mendidik generasi muda terutamanya tentang 

tanggungjawab mereka dalam memelihara pokok demi 

kesejahteraan hidup bersama. 

Majlis yang berlangsung pada pukul 8.00 pagi dimulakan 

dengan kehadiran VIP diikuti oleh ucapan daripada CEO 

Bursa Malaysia, wakil JLN dan DBKL. Dalam ucapan CEO 

Bursa Malaysia, beliau menyatakan pengharapan agar 

kerjasama yang terjalin antara agensi yang terlibat akan 

berterusan terutamanya dalam usaha-usaha memelihara 

alam sekitar pada masa akan datang. Majlis bersurai 

pada pukul 11.30 pagi setelah kesemua 300 batang 

pokok telah ditanam. 

4 


12/10/2009 3:53:26 PM


JABATAN PENGURUSAN SISA PEPEJAL NEGARA 

GIAT MENGURANGKAN PENGGUNAAN BEKAS POLISTIRENA 

Isu pencemaran alam sekitar seringkali dipandang 

remeh oleh masyarakat di negara kita. Sikap tidak 

prihatin dan mengambil mudah kebanyakan individu 

telah mengakibatkan bumi yang kita diami dewasa ini 

kian tenat dengan longgokan sampah sarap dan sisa 

domestik. Penambahan sampah sarap dan sisa domestik 

memberikan impak langsung terhadap pencemaran 

alam sekitar dan seterusnya membawa kepada penularan 

penyakit berbahaya kepada manusia. 

Atas kesedaran ini, semua warga Jabatan Pengurusan 

Sisa Pepejal Negara (JPSPN), 

mulai 1 Julai 2009 telah diminta 

menggunakan bekas makanan 

sendiri ketika membeli makanan. 

Langkah ini diambil bagi 

mengurangkan bukan 

sahaja sisa buangan 

bekas polistirena tetapi 

bahan pembungkus 

plastik lain yang 

merupakan sisa pepejal 

yang sukar dilupuskan 

serta menangani 

masalah kesihatan yang 

berpunca daripada 

penggunaan polistirena. 

Polistirena atau 

polisterin merupakan 

sejenis bahan polimer 

yang digunakan untuk 

menghasilkan bekas 

pembungkus makanan 

dan minuman. Ia 

berwarna putih dan 

banyak digunakan 

oleh premis-premis 

perniagaan makanan 

untuk membungkus makanan serta minuman. 

Polistirena merupakan bahan yang sukar dilupus iaitu 

mengambil masa anggaran kira-kira 500 tahun untuk 

mereput sepenuhnya. Kandungan bahan stirena yang 

terdapat di dalamnya juga boleh menyebabkan risiko 

penyakit barah terhadap manusia terutamanya kepada 

sistem pencernaan, sel darah dan hati. Kesimpulannya, 

penggunaan polistirena bukan sahaja memberikan 

kesan buruk terhadap alam sekitar malahan juga kepada 

kesihatan manusia. 

Maklum balas positif telah diterima dari kalangan 

pengusaha premis makanan di kawasan sekitar Pusat 

Bandar Damansara terhadap amalan warga JPSPN 

membawa bekas makanan sendiri bagi menggantikan 

penggunaan bekas pembungkus makanan polistirena. 

Ini jelas menunjukkan keprihatinan kakitangan JPSPN 

terhadap isu alam sekitar. Walaupun ia dimulakan secara 

kecil-kecilan di peringkat JPSPN, namun adalah menjadi 

harapan agar kesedaran dan amalan baik ini disebarkan 

kepada ahli keluarga, rakan sejawat dan masyarakat 

secara umumnya kelak. 

“Pelaksanaan arahan ini amat 

baik dan ianya bertepatan 

dengan salah satu objektif 

jabatan iaitu mewujudkan 

sistem pengurusan sisa pepejal 

yang lestari supaya kesihatan 

awam terjamin, alam sekitar 

dilindungi dan sumber 

alam terpelihara”, komen 

Puan Roslaila binti 

Abdullah, Penolong 

Akauntan JPSPN. “Saya 

amat menyokong usaha 

yang disarankan oleh 

jabatan, memandangkan 

ia pasti memberi impak 

yang positif kepada 

kesihatan diri dan sekali 

gus dapat memulihara 

alam sekitar”, ujar Puan 

Malissa Linda binti Zainal 

Abidin, Pembantu Tadbir 

Kewangan JPSPN. 

Usaha murni JPSPN ini 

boleh dijadikan contoh 

oleh segenap lapisan masyarakat sebagai salah satu 

cara memelihara dan memulihara alam sekitar untuk 

generasi yang akan datang. Selaras dengan itu, pihak 

JPSPN menyeru supaya seluruh kakitangan KPKT dan 

juga orang ramai agar mengambil langkah positif untuk 

menggunakan bekas makanan sendiri ketika membeli 

bungkus makanan dan mengelakkan penggunaan 

polistrirena. Ingat, langkah pertama adalah bermula 

daripada diri anda. 

5 


12/10/2009 3:53:28 PM


PELAKSANAAN NOMBOR MYKAD SEBAGAI 

NOMBOR RUJUKAN TUNGGAL (MyID) 

DI AGENSI SEKTOR AWAM 

“Untuk melakukan proses anjakan dan pembaharuan, kita memerlukan sektor 

awam yang bukan sahaja memahami realiti semasa tetapi mempunyai kemahuan 

dan berani membuat perubahan.” 

YAB Dato’ Sri Mohd Najib bin Tun Haji Abdul Razak 

Perdana Menteri Malaysia 

Bayangkan....dalam kehidupan seharian dengan cuaca yang panas, kesesakan lalu lintas, udara yang berjerebu, Virus 

H1N1 dimana-mana.....kita dibebani dengan paksaan untuk mengingati semua nombor-nombor di atas. Alangkah 

mudahnya kalau kita hanya perlu bawa satu nombor yang mewakili pengenalan diri, hanya satu nombor yang perlu 

diingati dan satu nombor yang akan diminta walau ke mana kaunter pun kita pergi…... Selaras dengan konsep 

“1Malaysia, Rakyat Didahulukan, Pencapaian Diutamakan. Pegawai-pegawai di Sektor Awam sangat kreatif dan 

inovatif dalam meningkatkan 110% kemudahan dan keselesaan kepada rakyat. Wow... mungkin inilah satu caranya!!!!. 

Dalam cuaca yang panas, kesesakan dan lain-lain, rakyat masih mampu tersenyum.... Waahhh, AKU HANYA PERLU 

INGAT SATU NOMBOR SAHAJA!!!!! 

Atas dasar inilah, YBhg Tan Sri Ketua Setiausaha Negara telah memutuskan supaya nombor MyKad dijadikan sebagai 

Nombor Rujukan Tunggal yang dikenali sebagai MyID bagi perkhidmatan Kerajaan yang memerlukan nombor 

rujukan apabila warganegara Malaysia berurusan sebagai individu. Pelaksanaan MyID ini pula telah ditetapkan 

mulai 1 September 2009. Apakah peranan dan tindakan kita sebagai warga Kementerian 

Bagi memastikan perlaksanaan MyID berjaya dilaksanakan, setiap jabatan dan bahagian perlu melaksanakan 

perkara-perkara berikut bagi perkhidmatan yang berkaitan dengan warganegara Malaysia sebagai individu: 

I. Memastikan kakitangan Kementerian meminta hanya nombor MyKad sebagai nombor rujukan apabila 

warganegara Malaysia berurusan di kaunter atau melalui telefon; 

II. 

III. 

IV. 

Memastikan hanya nombor MyKad yang perlu diisi oleh warganegara Malaysia dan bukan nombor rujukan 

lain dalam borang yang disediakan oleh Kementerian; 

Menjadikan nombor MyKad sebagai nombor rujukan apabila warganegara Malaysia akses atau menjalankan 

carian dalam perkhidmatan online Kementerian; 

Memastikan dokumen yang dikeluarkan untuk individu mempunyai nombor MyKad sebagai nombor rujukan; 

dan 

V. Mengkaji dan memastikan proses kerja dan sistem ICT agensi secara menyeluruh menyokong pelaksanaan 

MyID. 

Oleh itu, wahai warga KPKT... jangan lupa kita wajib laksanakan semua tindakan di atas mulai 1 September 2009. 

Tapi ingat!!! arahan ini untuk urusan sebagai individu sahaja, jangan pula kita minta nombor MyKad semasa 

berurusan dengan syarikat pula. Diharapkan pelaksanaan ini akan menyokong perkhidmatan awam dalam usaha 

meningkatkan kecekapan yang akan menghasilkan Kerajaan yang produktif dan memberi kesan positif untuk 

rakyat. Bersamalah kita meningkatkan tahap sistem penyampaian perkhidmatan Kerajaan supaya lebih efektif dan 

efisien ke arah aspirasi mencapai tahap negara maju menjelang 2020. 

6 


12/10/2009 3:53:30 PM


PERBARISAN TAHUNAN 

JABATAN BOMBA DAN 

PENYELAMAT MALAYSIA 2009 

Pada 20 Januari 2009, Perbarisan Tahunan 

2009 telah diadakan di Dataran Kawad Ibu 

Pejabat Jabatan Bomba dan Penyelamat, 

Malaysia. 

Dalam ucapan sempena perbarisan 

tersebut, YAB Dato’ Hamzah bin Abu 

Bakar menekankan agar warga Jabatan 

Bomba dan Penyelamat Malaysia (JBPM) 

memperkemaskan dan memperbaiki 

lagi mutu dan sistem penyampaian 

perkhidmatan jabatan kepada masyarakat. 

Selain itu warga JBPM juga digalakkan 

untuk menanam dan menyuntik tekad 

bagi memajukan jabatan dan beriltizam 

untuk meningkatkan produktiviti kerja 

masing-masing. 

Beliau juga turut menegaskan bahawa 

dalam persekitaran dunia yang semakin 

dinamik pada masa kini, sistem 

penyampaian berkesan adalah merupakan 

elemen yang mendesak dan menuntut 

setiap agensi Kerajaan berperanan lebih 

cekap dan cepat bagi menambah baik 

sistem yang sedia ada. 

Bersempena dengan perbarisan kali ini, 

JBPM telah melakarkan satu lagi sejarah 

iaitu dengan menandatangani satu 

Memorandum Of Understanding (MOU) 

bersama Institut Integriti Malaysia. Ianya 

sebagai menyatakan komitmen jabatan 

ke arah meningkatkan integriti dan 

sekaligus menzahirkan hasrat jabatan 

untuk memerangi gejala negatif seperti 

rasuah dan penyalahgunaan kuasa 

sehingga ke akar umbinya. Selain itu 

bagi meningkatkan lagi prestasi jabatan 

dan untuk mengukur tahap kepuasan 

pelanggan, maka suatu sistem pengukuran 

berasaskan star rating akan dilaksanakan 

di JBPM pada tahun ini. Ianya juga selaras 

dengan amalan antarabangsa, di mana 

setiap perkhidmatan dibuat penilaian 

berdasarkan data sebenar. 

Pada perbarisan tahunan kali ini juga 

jabatan turut merasa bangga dengan 

kejayaan KMK Pahang kerana telah 

mendapat anugerah KSN di Sarawak dan 

KMK Johor yang mendapat anugerah dari 

MAMPU pada tahun 2008. 

Dalam pada masa yang sama, Perbarisan 

Tahunan 2009 turut menyelitkan 

pengurniaan anugerah khas kepada 

media massa yang telah menaikkan 

nama JBPM sama ada secara langsung 

atau tidak langsung. Penerima anugerah 

adalah terdiri daripada Penerbit Program 

999 di TV3 iaitu Encik Abd Halim bin Md. 

Din dan Encik Safeek Affendy bin Razali 

yang merupakan Wartawan Jenayah dan 

Bencana Alam RTM. 

Bersesuaian dengan prinsip JBPM 

membantu mereka yang berada dalam 

kesusahan, jabatan telah melancarkan 

kutipan derma untuk mangsa kekejaman 

di Gaza. Jumlah yang berjaya dikumpul 

adalah sebanyak RM 22,726.00. Kutipan 

telah dilakukan di setiap JBPM di seluruh 

negara. 

7 


12/10/2009 3:53:37 PM


SEHARI BERSAMA PELANGGAN JABATAN 

PERANCANGAN BANDAR DAN DESA 

SEMENANJUNG MALAYSIA (JBPD SM) 

Sehari Bersama Pelanggan JPBD bagi Bulan Ogos telah 

diadakan pada 18 Ogos 2009 di Ruang Legar, KL Sentral, Kuala 

Lumpur dari pukul 9.30 pagi hingga 4.30 petang. Seramai 52 

pelanggan daripada pelanggan dalam dan luar negara telah 

menghadiri pameran Sehari Bersama Pelanggan seperti dari 

Pakistan, Singapura, IPTA, IPTS, DUKE, MAXIS, CELCOM dan JKR. 

Antara perkara yang diutarakan oleh pelanggan adalah: 

1. Pelanggan mendapatkan kepastian bagi mencapai 

maklumat yang berkaitan dengan guna tanah di kawasan 

masing-masing melalui laman web JPBD; 

2. Penyertaan pelanggan dalam perancangan 

pembangunan di kawasan masing-masing; dan 

3. Berminat untuk mengetahui lebih terperinci Landuse 

Portal Jabatan dan capaian mudah untuk carian 

maklumat. 

MAJLIS ANUGERAH PERKHIDMATAN CEMERLANG 2008 

Majlis Anugerah Perkhidmatan Cemerlang 2008 telah diadakan pada 4 Jun 2009 di Institut Kefahaman Islam 

Malaysia (IKIM) dan dirasmikan oleh KSU KPKT, YBhg Dato’ Ahmad bin Hj. Kabit. Pada majlis ini, seramai 43 pegawai 

telah menerima anugerah bagi perkhidmatan cemerlang tahun 2008. Selain itu, seramai 21 orang pegawai yang 

berkhidmat melebihi 30 tahun dan empat orang pesara telah menerima sijil penghargaan yang disampaikan 

oleh YBhg Dato’ Ketua Pengarah JPBD SM. Turut hadir adalah Ketua Pengarah Jabatan Kerajaan Tempatan iaitu 

YBhg Datuk Arpah bt. Abdul Razak. 

8 


12/10/2009 3:53:38 PM


Ahli Jawatankuasa MPFN 

MAJLIS PERANCANG 

FIZIKAL NEGARA (MPFN) 

Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN) telah ditubuhkan pada tahun 2003 selaras dengan pindaan Akta Perancangan 

Bandar dan Desa, 1976 (Akta 172) pada tahun 2001 sebagai satu usaha untuk menangani masalah pasaran dalam 

sektor hartanah dan penyelarasan di antara kerajaan pusat dengan kerajaan-kerajaan negeri dan tempatan dalam 

hal ehwal perancangan bandar dan desa. Sehingga kini, sebanyak 10 kali mesyuarat telah bersidang sejak 2003 dan 

terkini telah diadakan pada 23 Julai 2009 yang dipengerusikan oleh YAB Dato’ Sri Mohd Najib Tun Hj. Abdul Razak, 

Perdana Menteri Malaysia dan Timbalan Pengerusi, YAB Tan Sri Muhyiddin Haji Mohd Yassin, Timbalan Perdana 

Menteri Malaysia. MPFN ini diurusetiakan oleh JPBD SM dan Ketua Pengarah JPBD SM merupakan Setiausaha MPFN. 

Beberapa perkara telah dibentangkan di MPFN ini iaitu :- 

1. Majlis Perancang Fizikal Negara (MPFN); 

2. Rancangan Fizikal Negara (RFN); 

3. Peranan Dan Status Pelaksanaan Rancangan Tempatan; 

4. Cadangan Pembangunan Taman Industri Minyak, Gas Dan Maritim Di Tanjung Agas, Daerah Pekan, Pahang 

Darul Makmur Mengikut Perenggan 2a(2)(B) Akta Perancangan Bandar Dan Desa 1976 (Akta 172); 

5. Cadangan Tebus Guna Laut Seluas 2,000 Ekar (809.39 Hektar) Di Persisiran Pantai Mersing, Johor Darul Takzim 

Bagi Tujuan Pembangunan Bercampur Di Bawah Perenggan 2a(2)(B) Akta Perancangan Bandar Dan Desa 

1976(Akta 172); 

6. Cadangan Pembangunan Kuantan Hi-Tech Park Di Atas Lot 035696, Mukim Kuala Kuantan, Daerah Kuantan, 

Pahang Mengikut Perenggan 2a(2)(B) Akta Perancangan Bandar Dan Desa 1976 (Akta 172); dan 

7. Cadangan Melaksanakan Projek Merangkumi Saluran Paip Dan Penyetoran Minyak Mentah, Terminal Minyak 

Dan Janakuasa Elektrik (Dan Prasarana Pasaran Modal Minyak Mentah) Mengikut Perenggan 2a(2)(B), Akta 

Perancangan Bandar Dan Desa, 1976 (Akta 172). 

Mesyuarat dipengerusikan oleh 

YAB Perdana Menteri Malaysia 

9 


12/10/2009 3:53:38 PM

KPKT 

2009 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


2 MEI 2009 

PERHIMPUNAN HARI PEKERJA 2009 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 



LARIAN BERSAMA BOMBA SEMPENA HARI ANGGOTA BOMBA 2009 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 



LAWATAN TAPAK INTITUSI LATIHAN KPKT 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 



MAJLIS PENYAMPAIAN ANUGERAH PERKHIDMATAN CEMERLANG 2008 & PERHIMPUNAN BULANAN PEGAWAI DAN KAKITANGAN 


12/10/2009 3:54:19 PM

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


13 JULAI 2009 

MAJLIS LAWATAN YBM KPKT KE WILAYAH PEMBANGUNAN ISKANDAR JOHOR BAHRU 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 



MAJLIS PELANCARAN KEMPEN KEBERSIHAN AWAM BAGI MENANGANI PANDEMIK INFLUENZA A (H1N1) 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 



MAJLIS LUNCHEON TALK SERIES 22009 GREEN BUILDING INDEX 

KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


KPKT 


4 OGOS 2009 

WORKCAMP KRA-KPI KEMENTERIAN PERUMAHAN DAN KERAJAAN TEMPATAN 


12/10/2009 3:54:25 PM


Pegawai- pegawai kanan yang 

telah menghadiri MPK Kali ke 23 

MESYUARAT PEGAWAI KANAN 

PERANCANG BANDAR DAN DESA KALI KE-23 (MPK) 

Mesyuarat Pegawai Kanan Perancang Bandar dan Desa (MPK) kali ke-23 yang 

merupakan mesyuarat tahunan bagi semua Pegawai Kanan Perancang Bandar dan 

Desa di peringkat Persekutuan, Negeri dan PBT telah diadakan pada 24-27 Jun 2009. 

Mesyuarat yang diadakan di Hotel Awana Porto Malai Langkawi ini telah dihadiri 

seramai 153 orang daripada JPBD SM, JPBD Negeri, PBT, IPTA dan Agensi-agensi 

Teknikal. Mesyuarat tersebut telah dirasmikan oleh YBhg Datuk Yeo Heng Hau (TKSU 

Dasar dan Pembangunan KPKT) mewakili YB Menteri Perumahan dan Kerajaan 

Tempatan. Sebanyak lima kertas kerja, dua kertas makluman dan satu kertas taklimat 

telah dibentang di mesyuarat ini iaitu :- 

Kertas Kerja: 

1. Program Bandar Selamat — Inisiatif oleh Malaysian Crime Prevention 

Foundation (MCPF) oleh YBhg Tan Sri Lee Lam Thye. 

2. People Centric Approaches in Planning oleh Dr. Osman bin Mohd Yusof. 

3. Perancangan bagi Sekuriti Makanan oleh Encik Mohd Salimi bin Sajari. 

4. Garis Panduan Perancangan Pembangunan Bukit, Tanah Tinggi dan Kawasan 

Sekitarnya oleh Encik Muhammad Ridzuan bin Arshad. 

5. Penilaian Pematuhan Rancangan Tempatan oleh Encik Mohd Nasir bin Dato’ 

Shaari. 

Kertas Makluman: 

1. Garis Panduan Papan Iklan oleh Encik Mohd Jamil bin Ahmad. 

2. Garis Panduan Perancangan dan Kawalan Operasi Premis Burung Walet oleh 

Tn. Hj. Isa bin Jaafar. 

Taklimat: 

1. High Impact Leadership oleh Mr. Heera Singh dari HEERA Training and 

Management Consultancy. 

2. Lawatan ke KILIM Geoforest Park turut diadakan pada 25 Jun 2009. 

12 


12/10/2009 3:54:26 PM


PELANCARAN BULETIN JPBD 

Bersempena dengan Majlis Perhimpunan Bulanan bulan April pada 7 Mei 2009, JPBD SM buat pertama kalinya 

telah melancarkan Buletin JPBD SM. Majlis Pelancaran ini telah disempurnakan oleh YBhg Dato’ Mohd Fadzil Hj. 

Mohd Khir, Ketua Pengarah JPBD SM. Buletin JPBD SM ini turut diedarkan kepada pegawai-pegawai yang hadir di 

perhimpunan tersebut. 

AUDIT PENGAWASAN MS ISO 9001:2008 

JABATAN PERUMAHAN NEGARA (JPN) 

JPN telah menerima pensijilan MS ISO 9001:2000 

daripada Badan Pensijilan Moody International 

Certification (Malaysia) Sdn Bhd pada 4 September 

2008 bagi skop Pengurusan Pengeluaran Lesen dan 

Penguatkuasaan Pemajuan Perumahan serta Skim 

Pinjaman Perumahan. 

Pada 29 dan 30 Julai 2009 yang lalu, Moody International 

Certification (Malaysia) Sdn Bhd telah menjalankan Audit 

Pengawasan (Surveillance Audit) MS ISO 9001:2008 di 

JPN. Melalui audit yang telah dijalankan, tiada sebarang 

laporan ketidakakuran (Non Conformance Report – NCR) 

dan pemerhatian (observation) yang dikemukakan oleh 

pihak audit kepada JPN. Sekalung penghargaan kepada 

semua Pengarah Bahagian dan pegawai/kakitangan 

yang telah terlibat secara langsung atau tidak langsung 

dalam menjayakan audit pengawasan ini. 

Selain itu, Mesyuarat Kaji Semula Pengurusan MS ISO 

9001:2008 JPN telah bersetuju untuk memperluaskan 

skop pensijilan yang akan merangkumi semua bahagian 

dan unit di JPN. 

13 


12/10/2009 3:54:27 PM


PAMERAN MAPEX 

SEMPENA EKSPO HARTANAH 

MALAYSIA (MAPEX) 

JPN telah menerima jemputan daripada Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan Malaysia 

(REDHA) sebagai pihak penganjur untuk turut sama memeriahkan Ekspo Hartanah Malaysia 

(MAPEX) 2009 pada 31 Julai hingga 2 Ogos 2009 yang lalu. Pameran dan Ekspo MAPEX 

telah berlangsung di Mid Valley Exibition Centre, Mid Valley Megamall, Kuala Lumpur dan 

perasmian telah disempurnakan oleh YB Dato’ Seri Kong Cho Ha, Menteri Perumahan dan 

Kerajaan Tempatan. 

Konsep pameran JPN pada kali ini terbahagi kepada tiga iaitu informasi berkaitan organisasi JPN 

dan KPKT, panduan kepada pembeli rumah serta panduan kepada pemaju perumahan. JPN 

telah bekerjasama dengan Unit Senibina, Bahagian Pembangunan dan Pelaksanaan Projek 

untuk menyediakan artwork bagi pameran kali ini. Pelbagai informasi yang berguna kepada 

semua pengunjung telah disediakan dan disalurkan melalui brosur, booklet seperti Projek 

di bawah Program Perumahan Rakyat (PPR), panduan membeli rumah, hak-hak pembeli, 

tanggungjawab penduduk di kediaman bertingkat, Skim Pinjaman Perumahan dan lain-lain 

lagi. Selain itu, maklumat juga disampaikan oleh petugas-petugas yang terdiri daripada kalangan 

pegawai dan kakitangan JPN. JPN mengucapkan terima kasih dan penghargaan kepada semua yang 

terlibat dalam menjayakan pameran ini. 

PAMERAN MAPEX 

NEGERI SEMBILAN 2009 

Pameran ini telah dianjurkan oleh Persatuan Pemaju Hartanah dan Perumahan 

Malaysia (REHDA) cawangan Negeri Sembilan pada 22 sehingga 24 Mei 2009 

bertempat di Seremban Parade, Seremban, Negeri Sembilan. 

Majlis perasmian disempurnakan oleh Tuan Siow Chen Pin, Pengerusi 

Jawatankuasa Bertindak Perumahan dan Kerajaan Tempatan, Kampung Baru 

dan Pengangkutan Awam pada 22 Mei 2009. 

14 


12/10/2009 3:54:32 PM


SKIM PINJAMAN PERUMAHAN 

UNTUK GOLONGAN BERPENDAPATAN RENDAH 

Adalah menjadi impian setiap rakyat Malaysia untuk 

memiliki rumah mereka sendiri. Perkara ini jugalah yang 

diambil perhatian oleh JPN selaras dengan objektif 

JPN iaitu menyediakan penempatan manusia yang 

lebih sempurna melalui penggubalan dan pelaksanaan 

dasar serta program pembangunan perumahan yang 

lengkap, selamat dan tersusun. Di antara produk utama 

JPN adalah Skim Pinjaman Perumahan Untuk Golongan 

Berpendapatan Rendah. Skim ini telah diwujudkan pada 

tahun 1975 bagi membantu golongan berpendapatan 

rendah mempunyai rumah sendiri di tanah mereka. 

Objektif pinjaman ini selain memberikan kemudahan 

pinjaman kepada golongan berpendapatan rendah 

adalah sebagai batu loncatan kepada golongan bukan 

penjawat awam untuk memiliki rumah mereka. 

Golongan sasaran skim ini adalah terbuka kepada 

semua warganegara Malaysia yang berumur di antara 

18 hingga 48 tahun dan berpendapatan di antara 

RM500.00 sehingga RM1,200.00 sebulan. Buat masa kini, 

skim ini menawarkan pinjaman maksimum sebanyak 

RM20,000.00 dengan 4% caj pentadbiran dikenakan 

pada RM10,000.00 yang kedua. Tempoh maksimum 

pinjaman adalah 20 tahun. Selain itu, pemohon juga 

perlu mempunyai tapak bagi pembinaan rumah serta 

tanah bagi urusan gadaian. Skim Pinjaman Perumahan 

Untuk Golongan Berpendapatan Rendah di JPN ini 

adalah di antara skim yang terawal di Malaysia dalam 

memberikan pinjaman kepada golongan berpendapatan 

rendah. Skim ini adalah aspirasi dari Rancangan Malaysia 

Ketiga yang antara lain adalah untuk memastikan 

setiap warganegara Malaysia memiliki rumah. Aspirasi 

ini telah diteruskan sehingga kini dan seramai 7,614 

peminjam Skim Pinjaman Perumahan Untuk Golongan 

Berpendapatan Rendah telah mendapat kemudahan 

pinjaman ini. Dengan jumlah bayaran balik yang 

rendah dan kurang membebankan telah memberi lebih 

banyak ruang bagi peminjam untuk meningkatkan 

taraf hidup mereka. Hasil daripada pemerhatian, JPN 

mendapati bahawa ramai peminjam telah mampu 

untuk mengubahsuai rumah yang dahulunya dibina 

berdasarkan pinjaman Skim Pinjaman Perumahan Untuk 

Golongan Berpendapatan Rendah menjadi lebih selesa. 

Walaupun kini terdapat beberapa skim lain yang telah 

diwujudkan bagi membantu golongan berpendapatan 

rendah, Skim Pinjaman Perumahan Untuk Golongan 

Berpendapatan Rendah tetap mempunyai keunikannya 

tersendiri. Kebebasan yang diberi dalam mereka bentuk 

rumah mereka sendiri memberikan peluang kepada 

peminjam untuk mengubahsuai rumah mereka pada 

masa akan datang apabila taraf hidup mereka telah 

dapat ditingkatkan. Skim ini juga akan ditambahbaik lagi 

pada masa akan datang dengan pemberian pinjaman 

maksimum yang lebih tinggi supaya rumah yang hendak 

dibina lebih berkualiti dan selesa. 

15 


12/10/2009 3:54:36 PM


AMALAN 

P P S P P A 

Amalan 5S merupakan salah satu daripada 

inisiatif kualiti yang amat berkesan dalam usaha 

untuk menerapkan budaya penambahbaikan di 

kalangan warga Perbadanan Pengurusan Sisa 

Pepejal dan Pembersihan Awam (PPSPPA). Amalan 

5S ini boleh mewujudkan persekitaran kerja yang 

berkualiti, meningkatkan produktiviti dan mewujudkan 

persekitaran kerja yang bersih di dalam organisasi. 

Perbadanan telah mengadakan Kursus 5S selama 

dua hari di Ibu Pejabat Perbadanan bagi memberi 

pemahaman yang menyeluruh mengenai budaya 5S 

kepada warga kerjanya. Para peserta telah didedahkan 

dengan falsafah, faedah dan pelaksanaan 5S. Para 

peserta ini seterusnya membimbing warga kerja yang 

lain untuk melaksanakan 5S di setiap bahagian, ibu 

pejabat negeri dan pejabat cawangan. Bagi memastikan 

keberkesanan amalan 5S ini, satu proses pengauditan 

telah dijalankan bagi memastikan pelaksanaan 5S di 

Perbadanan adalah mengikut standard dan piawaian 

yang telah ditetapkan. 

Bagi menambahbaik sistem 5S, Perbadanan telah 

memperkenalkan Sistem 6S yang merupakan 

tambahan kepada elemen sedia ada, iaitu “Selamat”. 

Elemen ini bertujuan untuk melahirkan sikap prihatin 

terhadap persekitaran ruang kerja yang selamat di 

kalangan warga kerja Perbadanan. Elemen selamat 

adalah berdasarkan kepada garis panduan kemudahan 

akses bangunan, penyimpanan fail-fail, kawalan 

peralatan pejabat/aset, pegawai keselamatan bahagian 

dan kawalan kunci keselamatan. Amalan selamat dapat 

memastikan tahap keselamatan persekitaran ruang kerja 

berada dalam keadaan terkawal dan bebas daripada 

kehilangan, kecurian, pencerobohan dan kemalangan. 

16 


12/10/2009 3:54:37 PM


KURSUS ASAS 

ANGGOTA BARU 

SIRI 1/2009 

Sebanyak dua siri kursus asas telah diadakan di Kem Bina Semangat, Kuala Kubu Bharu, Selangor. Siri kursus 

pertama telah diadakan pada 20 hingga 29 April yang melibatkan seramai 140 orang peserta dari Gred 1 hingga 

ke Gred 41. Majlis perasmian telah diserikan dengan kehadiran YBhg Datuk Haji Zaini bin Md Nor, Ketua Pegawai 

Eksekutif Perbadanan Pengurusan Sisa Pepejal dan Pembersihan Awam. Dalam ucapan perasmiannya, beliau telah 

memberikan kata-kata semangat serta nasihat yang berguna kepada anggota baru yang bakal berkhidmat di 

Perbadanan. 

Bertempat di kem yang sama juga, seramai 161 orang anggota baru Pembantu dan Pegawai Penguatkuasa 

Perbadanan telah melapor diri. Anggota-anggota ini telah berkursus selama 10 hari bermula dari 4 hingga 13 Mei 

2009. Sepanjang kursus ini, para anggota telah didedahkan dengan pengetahuan mengenai aspek perundangan, 

prosedur dan proses kerja penguatkuasaan dan kawal selia yang bertujuan untuk melengkapkan diri anggota 

sebelum mereka memulakan tugas. Majlis Penutup dan Tamat Latihan telah disempurnakan oleh Ketua Pegawai 

Eksekutif Perbadanan. Pada majlis itu juga, beliau telah menyampaikan anugerah dan sijil kepada para anggota. 

MAJLIS PERJUMPAAN KETUA PENGARAH 

JABATAN PERUMAHAN NEGARA 

BERSAMA SEMUA PEGAWAI DAN KAKITANGAN 

JPN telah mengadakan Majlis Perjumpaan Ketua 

Pengarah bersama semua pegawai dan kakitangan pada 

14 Ogos 2009 (Jumaat) bertempat di Dewan DRB, Blok K, 

Pusat Bandar Damansara. 

Majlis ini telah dihadiri oleh semua pegawai dan 

kakitangan JPN. Melalui ucapannya kepada semua 

pegawai dan kakitangan, YBhg Dato’ Yaakop bin Fakir 

Mohd, Ketua Pengarah JPN telah menekankan agar 

semua pegawai dan kakitangan sentiasa mematuhi 

waktu bekerja yang telah ditetapkan, menjalankan semua 

tugas dan amanah yang telah dipertanggungjawabkan 

serta tidak melengah-lengahkan sesuatu kerja yang 

perlu dilaksanakan. Selain itu, beliau turut menyatakan 

bahawa JPN merupakan salah satu jabatan yang menjadi 

nadi kepada keberkesanan pelaksanaan dasar dan 

program bagi Kementerian Perumahan dan Kerajaan 

Tempatan (KPKT). 

Seterusnya, beliau juga telah mengingatkan agar semua 

pegawai dan kakitangan JPN berhati-hati dengan wabak 

Influenza A H1N1 yang sedang melanda negara kita dan 

mengamalkan cara hidup yang sihat sepertimana yang 

ditekankan oleh Kementerian Kesihatan Malaysia. Beliau 

juga turut memaklumkan bahawa Unit Pemodenan 

Tadbiran dan Perancangan Pengurusan Malaysia 

(MAMPU) akan melaksanakan penilaian Star Rating 

di JPN pada bulan Februari atau Mac 2010. Beliau 

mengharapkan agar semua pegawai dan kakitangan 

bekerjasama dalam penyediaan segala keperluan bagi 

penilaian tersebut. Akhirnya, beliau mengucapkan 

tahniah dan penghargaan kepada semua pegawai dan 

kakitangan yang terlibat dalam Audit Pengawasan MS 

ISO 9001:2008 yang telah berlangsung dengan jayanya 

pada 29 hingga 30 Julai 2009. JPN tidak menerima 

sebarang laporan ketidakakuran (Non Conformance 

Report - NCR) atau pemerhatian (observation) daripada 

pihak audit. 

Majlis tersebut juga telah memperkenalkan seramai 

25 pegawai dan kakitangan yang baru melapor diri 

di JPN sepanjang bulan Jun hingga Ogos 2009. JPN 

mengucapkan selamat datang dan selamat bertugas 

kepada semua pegawai dan kakitangan baru. 

17 


12/10/2009 3:54:38 PM


PENGGREDAN SSR-PBT 

TARIKH 

18 Mei – 22 Mei 2009 

(Isnin t– Jumaat) 

25 Mei – 29 Mei 2009 

(Isnin – Jumaat) 

8 Jun – 12 Jun 2009 






29 Jun – 3 Julai 2009 


PBT 

Majlis Bandaraya Kuching Selatan 

Dewan Bandaraya Kuching Utara 

Majlis Perbandaran Sibu 

Majlis Perbandaran Miri 

Majlis Perbandaran Padawan 

Perbadanan Kemajuan Bintulu 

Sepanjang Mei hingga Julai 2009 Bahagian Inspektorat telah menjalankan penggredan 

SSR-PBT melibatkan enam buah PBT di Sarawak bertaraf Majlis Bandaraya/Dewan 

Bandaraya dan Majlis Perbandaran. Selain daripada penilaian di pejabat-pejabat PBT, 

Pasukan Inspektorat juga turut turun padang mendapatkan pandangan daripada 

penduduk, peniaga dan badan bukan kerajaan (NGO). 

SAMBUTAN HARI ANGGOTA BOMBA 2009 

Tanggal 4 Mei 2009 Majlis Sambutan Hari Anggota 

Bomba telah disambut meriah bertempat di perkarangan 

Stadium Sultan Abdul Halim Alor Setar, Kedah Darul 

Aman. Majlis sambutan kali ini disempurnakan oleh 

YB Datuk Seri Panglima Haji Lajim bin Haji Ukin, 

Timbalan Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan 

Malaysia. Tema Sambutan Hari Anggota Bomba pada 

kali ini adalah “SEDIA MENYELAMAT”. 

Dalam ucapannya, Timbalan Menteri Perumahan dan 

Kerajaan Tempatan memberitahu bahawa Sambutan 

Hari Anggota Bomba adalah bertujuan untuk 

mengiktiraf jasa, khidmat bakti dan pengorbanan 

anggota masyarakat kepada masyarakat. 

Sambutan kali ini berlangsung selama lima hari 

kerana turut dijalankan dua lagi acara penting 

iaitu Pertandingan Kawad Kecekapan dan Program 

Keselamatan Kebakaran. Antara acara yang berlangsung 

adalah perarakan kontinjen-kontinjen yang diketuai 

oleh PgB Tuan Hasrin bin Hasbi dari FRAM Wakaf Tapai, 

perarakan jentera bomba, pameran kebombaan, 

persembahan kebudayaan, pertandingan antara bomba 

kilang dan hotel serta banyak lagi aktiviti menarik dan 

bermanfaat untuk masyarakat setempat. 

Turut hadir adalah Timbalan Ketua Setiausaha Dasar 

dan Pembangunan Tempatan Datuk Yeo Heng Hau, 

YAS Ketua Pengarah Dato’ Hamzah bin Abu Bakar, YAS 

Timbalan Ketua Pengarah (O) Dato’ Mahadi bin Md Ali, 

YAS Timbalan Ketua Pengarah (P) Dato’ Wan Mohd Nor 

bin Ibrahim serta Pegawai-pegawai Kanan JBPM. 

18 


12/10/2009 3:54:39 PM


LAPORAN AKTIVITI 

BAHAGIAN DASAR 

Encik Liew Swee Liang 

menyampaikan 

cenderamata kepada 

Encik Khairul Anwar. 

Encik Khairul Anwar 

menyampaikan 

ucapan sempena 

majlis perpisahan 

yang dianjurkan oleh 

Bahagian Dasar. 

Pada 26 Jun 2009, satu majlis perpisahan telah diadakan di Bahagian Dasar untuk meraikan pertukaran Encik Khairul 

Anwar bin Bachok, Timbalan Setiausaha Bahagian ke Kementerian Pelajaran Malaysia sebagai Setiausaha Sulit Kanan 

kepada Menteri Pelajaran. Cenderamata tanda kenang-kenangan telah disampaikan oleh Setiausaha Bahagian, 

Encik Liew Swee Liang bagi menghargai jasa dan sumbangan beliau sepanjang tempoh perkhidmatan beliau di 

sini. Selamat maju jaya diucapkan kepada Encik Khairul Anwar. 

MAJLIS PERPISAHAN MANTAN 

PENGERUSI TTPR TUAN HAMDAN BIN INDAH 

Pada 15 Julai 2009, Tribunal Tuntutan Pembeli Rumah 

(TTPR) telah mengadakan satu majlis perpisahan 

bagi meraikan pertukaran mantan Pengerusi TTPR 

iaitu Tuan Hamdan bin Indah ke Mahkamah Industri 

berkuatkuasa pada 16 Julai 2009. Majlis tersebut telah 

diadakan di ibu pejabat TTPR di Pusat Bandar Damansara 

dan dihadiri oleh staf-staf di Ibu Pejabat dan Zon. Majlis 

ini juga turut dihadiri oleh 6 orang President-Presiden 

Tribunal. 

19 


12/10/2009 3:54:41 PM

TAKLIMAT RINGKAS DI ANTARA 

PEMBELI-PEMBELI RUMAH DAN PEMAJU 

Unit Khidmat Nasihat dan Perundangan 

TTPR telah mengadakan satu taklimat bagi 

menerangkan fungsi tribunal dan bidang 

kuasa tribunal kepada pihak-pihak yang hadir. 

Taklimat ini telah diadakan pada 7 Ogos 2009 

jam 5.00 petang di Bilik Mesyuarat TTPR, 

Pusat Bandar Damansara. Taklimat ini telah 

berlangsung selama dua jam dan dihadiri oleh 

lebih kurang 50 orang pembeli rumah dan 10 

orang wakil daripada pihak pemaju. Taklimat 

ini diadakan bagi mendamaikan pembelipembeli 

rumah dan pihak pemaju yang 

sebelum ini mempunyai masalah komunikasi. 

Tuan Pengerusi TTPR, Bhupindar Singh a/l 

Gurcharan Singh Preet dan Timbalan Pengerusi 

TTPR, Pretam Singh a/l Darshan Singh turut 

serta menghadiri taklimat ini. 

PUBLIC SPEAKING DI BAHAGIAN DASAR 

Puan Amnah sedang menyampaikan ucapan yang berkaitan dengan isu semasa sambil diperhatikan oleh pegawai-pegawai yang lain. 

Sebagai langkah untuk meningkatkan kemahiran pengucapan awam dalam Bahasa Inggeris di kalangan penjawat 

awam, Bahagian Dasar, KPKT telah mengambil inisiatif menganjurkan Program Pengucapan Awam Dalam Bahasa 

Inggeris (Public Speaking) mulai 26 Jun 2009. 

Program yang dijalankan seminggu sekali pada setiap hari Jumaat memberi peluang kepada pegawai secara 

sukarela untuk menyampaikan serta berkongsi maklumat dalam Bahasa Inggeris yang meliputi pelbagai topik 

selama 5 hingga 10 minit untuk setiap sesi. 

Program ini dijangka dapat memberi keyakinan kepada pegawai untuk bertutur dalam Bahasa Inggeris dan pada 

masa yang sama dapat menambah pengalaman serta pengetahuan melalui perkongsian maklumat. Di samping itu, 

semangat kerja berpasukan dapat dipupuk di antara pegawai serta dapat mengeratkan hubungan sesama rakan 

sekerja. 


Aras 1 - 7, Blok K, Pusat Bandar Damansara 

Peti Surat 12579, 50782 Kuala Lumpur 

ISSN 1394-0538 

No. Telefon : 03-2094 7033 

No. Faks : 03-2094 9720 

Website 

: www.kpkt.gov.my 

9771394053002 


12/10/2009 3:54:43 PM

Bilangan 02/2009

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?