Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ...
Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ... Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ...
Index Lamotte, Traité 2050, 2057, 2063, 2079, 2081, 2094, 2102, 2102 Anm.2, 2109, 2124, 2126, 2130; V 2188 Anm.3, 2190, 2292, 2417 Anm.2; vipaśyana V 2190; vipaśyanā II 730f Anm.4; IV 1877; V 2269, 2428, 2428f Anm.4; vipaśyin III 1386; V 2336, 2340; vipāka I 24, 28, 38, 113, 136, 137, 307, 333, 346 Anm.2, 438, 441, 462, 483, 484, 494, 499, 569, 578, 590, 591; II 661, 667, 667, 670, 699, 709, 788, 798, 917, 1038, 0144; III 1259, 1267, 1365, 1368; III 1409, 1416, 1516, 1531, 1561 Anm.1, 1685, 1693; IV 1895, 1998; V 2171 Anm.1, 2178, 2288, 2324; vipākacchanda IV 1903; vipākaja II 1027; V 2177; 2178; 2435; 2435 Anm.1; vipākatas III 1516; vipākadharma III 1250f Anm.1; vipākapratilambhika V 2435; vipākaphala I 346, 406, 480, 507; II 651, 653, 661, 665, 667, 750, 766, 786, 824, 943, 944, 1068, 1078, 1108, 1110; III 1190, 1259, 1264, 1314, 1339, 1349, 1363, 1389, 1428, 1520, 1522, 1533, 1656, 1701; IV 1754, 1803, 1826, 1881, 1891, 1894, 1898, 1903, 1909, 1932, 1948, 1950, 1958, 1961, 1971, 1971f, 1972, 1973, 2025, 2104, 2118, 2133; V 2176, 2202, 2232, 2247, 2248, 2253, 2255, 2257, 2259, 2346, 2370, 2408, 2409, 2411, 2412; vipākaphalaniyāma III 1524; vipākaphalasamucchaya IV 1872; vipākabala I 383; IV 19423f Anm.3; vipākalabdha I 330; vipākahetu V 2163, 2166, 2171, 2171 Anm.1, 2176, 2176 Anm.1, 2177, 2178; vipākānapekṣa V 2221 Anm.3; vipākāvaraṇa I 346; III 1521, 1521 Anm.1, 1526 Anm.1; IV 1799 Anm.2; vipula I 238, 240, 278; III 1246, 1248, 1249; V 2241; vipulacitta III 1249; vipūtika III 1313; vipūyaka III 1172, 1312, 1313, 1313, 1317; IV 1929; vipūyakasaṃjñā III 1314, 1317, 1324; vipūryaka III 1313; viprakṛṣṭa I 330, 363, 536; viprakṛṣṭatva II 787; viprakṛṣṭamukha IV 1874; vipraṇāśa I 72; vipratisāra I 397; II 659, 709, 915, 924; III 1299; IV 1794; vipramukta III 1192f Anm.1; viprayukta I 79; III 1181, 1184; IV 1875; viprayuktasaṃskāra III 1163 Anm.1; IV 1759, 2012; vipralambha II 878, 879; vipralambhanalakṣaṇa II 917; vipralambhāpatti II 880; vipralopa V 2348 Anm.1; viprasannendriya II 623ff Anm.2; vibhakta I 38, 280; II 700; vibhaṅga II 919, 923; III 1489, 1633; IV 1870, 2134; vibhaṅgajñāna IV 1738; 94 vibhaj II 700; V 2179; vibhajana I 114; vibhajya III 1378, 1682, 1682, 1694, 1700; vibhajyajñānadhāraṇī I 318; vibhajyavādin I 107f Anm.1, 107f Anm.1; vibhajyavyākaraṇa I 158; vibhañj I 266; III 1521, 1526, 1541; vibhava III 1354; vibhavadṛṣṭi I 423; III 1551; vibhāga I 116, 296; vibhāṣā I 107 Anm.1, 377; III XVII, XXI, XXII, XL; vibhāṣāśāstra III XXI; vibhu III 1211; vibhutva III 1447; vibhūtaprajñā III 1199; vibhūtarūpasaṃjñā III 1275 Anm.1; vibhūtasmṛti III 1197; vimati I 113; III 1274 Anm.2; vimala I 94, 332; II 677; III 1579ff Anm.2, 1587; V 2383; vimalakīrti I 602; III 1120, 1154 Anm.1, 1192f Anm.1, 1194 Anm.3, 1199f Anm.3, 1226f Anm.2, 1262 Anm.2, 1355 Anm.1, 1379 Anm.2, 1380 Anm.1, 1593 Anm.1, 1621 Anm.4, 1628; IV 1982, 2953 Anm.3; vimalakīrtinirdeśa III LX, 1419 Anm.1, 1422 Anm.4, 1547f Anm.2, 1579ff Anm.2, 1585f Anm.3, 1636, 1668 Anm.1, 1681 Anm.1; IV XI, 1801 Anm.3, 1806 Anm.2, 1829 Anm.1, 1851 Anm.2, 1852 Anm.2, 1866 Anm.2, 1942, 1977 Anm.3, 1984 Anm.1, 2024, 2047 Anm.2, 2134 Anm.1; V 2197 Anm.2, 2212, 2303 Anm.4, 2324 Anm.1, 2345 Anm.2; vimalakīrtinirdeśasūtra I 515; II 902, 1044; III XXXV; IV 1852; vimalakīrtisūtra IV 1852, 1942, 1984; vimalakīrtnirdeśa V 2322 Anm.2, 2345 Anm.1; vimāna I 137f Anm.1, 522 Anm.5; vimukta I 479, 484, 589; II 737, 748; III 1437, 1519; IV 2051; vimukti I 65, 210, 211 Anm.2, 211 Anm.3, 215, 222, 243 Anm.3, 280, 287ff Anm.2, 434 Anm.1, 434 Anm.2, 483, 519f Anm.5; II 702ff Anm.3, 748, 749, 1101, 1102; III 1179 Anm.1, 1196, 1197, 1197, 1233 Anm.3, 1358, 1358, 1358 Anm.2, 1363, 1385, 1385, 1407, 1436, 1479, 1480, 1482, 1522, 1524, 1559 Anm.1, 1561, 1587, 1609, 1612, 1613, 1655, 1656, 1656 Anm.2, 1657; IV VI, 1753, 1850, 1852, 1879, 1882, 1884, 1884, 1887, 1888, 1900, 1925, 1965, 2061, 2077, 2094 Anm.1; V 2296, 2313, 2314, 2404, 2428f Anm.4; vimuktikhaṭvā I 223; vimuktijñānadarśana I 434 Anm.1; III 1179 Anm.1, 1196, 1233 Anm.3, 1385, 1656; IV 1739, 1879, 1882, 1884, 1884, 1887, 1888, 1965, 2066 Anm.1; V 2315; vimuktijñānadarśanaparihāṇi III 1629, 1655; vimuktijñānadarśanaskandha III 1358, 1383, 1656; vimuktijñānadarśanaskandhasaṃpad III 1384; vimuktidharma I 222;
Index Lamotte, Traité vimuktiparihāṇi III 1629, 1655; vimuktiphala III 1378; vimuktibala III 1607, 1612; vimuktimārga I 114; II 1035f Anm.1, 1037, 1067 Anm.1, 1068; III 1480, 1480 Anm.5, 1481, 1555 Anm.1, 1560 Anm.1, 1563, 1563 Anm.3; IV 1736, 1741 Anm.1, 1900 Anm.1; V 2231 Anm.1; vimuktimārgaprajñā IV 1815; vimuktiskandha III 1357, 1383; vimuktiskandhasaṃpad III 1357, 1358; vimuc II 642; III 1296; V 2436; vimokṣa I 90, 92, 100, 158, 195, 199, 213, 232, 314, 321, 323, 328, 355, 401, 435 Anm.3, 442, 457, 458f Anm.1, 472, 480, 544, 572, 594; II 779, 824, 825, 838, 844, 862, 916, 949, 969, 982, 1022, 1023, 1040, 1043, 1097, 1103; III XLIX, LVII, 1209, 1210, 1211, 1213, 1221, 1242, 1243, 1281, 1289, 1290, 1291, 1293, 1295, 1354, 1357, 1516, 1521, 1522, 1539, 1541, 1599, 1606, 1656, 1712; IV 1740, 1753, 1883, 1885, 1886 Anm.1, 1927 Anm.2, 1967, 1973, 2006, 2016; V 2218, 2311, 2382 Anm.1; vimokṣatulyatva III 1559 Anm.1; vimokṣapratilabdha I 327; vimokṣamātra III 1289; vimokṣamukha I 323, 338, 396; II 1040 Anm.3, 1043, 1102, 1112; III 1140, 1150 Anm.1, 1190, 1198, 1209, 1213, 1214, 1221, 1224, 1230, 1230 Anm.1, 1232, 1491 Anm.3, 1521, 1596, 1612; IV 1791f Anm.3, 1855, 1865, 1865 Anm.1, 1885, 1919, 1973, 1973, 1978, 2006, 2016, 2026, 2055f Anm.1, 2056, 2124; V 2424; vimokṣamukhasaṃprayukta IV 1840; vimokṣasamādhi IV 1885, 1886, 1887, 1888, 1889; vimokṣasukha I 287ff Anm.2; vimokṣāvaraṇa III 1357 Anm.1; III 1389ff Anm.1; IV 1886f Anm.1; V 2218; viyoga I 78; virakta I 204; III 1456, 1457, 1668; viraj II 905; III 1363; viraja I 51; virati I 501; II 770 Anm.1, 782 Anm.1, 782ff Anm.1; virahita I 322 Anm.1; IV 2016; virāga I 498 Anm.3; III 1276, 1432, 1462; IV 2110f Anm.1; V 2195; virāgadharma I 377 Anm.3; virāgasaṃjñā III 1433, 1461, 1462, 1463, 1477, 1499; viruddhavijñānanimittatvajñāna II 730 Anm.4; IV 1942 Anm.3; virūḍhaka I 511; III 1529; virūpa I 497; virūpākṣa III 1579ff Anm.2; virodha II 1057, 1076; III 1376, 1436; IV 1958, 2059; vilīnaka III 1313; vilepana I 517, 572, 580, 591; V 2213; vilepanagandha IV 1947, 1948; vilok III 1157, 1344; V 2440; vilokana I 268 Anm.3, 299; 95 vilokita III 1219; vilomaya II 1019 Anm.1; III 1621, 1623; V 2260 Anm.2; vilohitaka III 1312, 1313, 1319; vilohitakasaṃjñā III 1314, 1317, 1324; vivad IV 1742; vivarta I 448; III 1516; IV 1788; vivartakalpa IV 1940f Anm.2; vivartana I 448; V 2426; vivartasthāyikakalpa IV 1940f Anm.2; vivāda I 40, 41, 42, 68; II 803, 897, 920, 988, 1075, 1109; III 1363, 1384, 1689; IV 2019; vivādabala II 1085; vivādamūla I 66; vivādavastu I 98; vivādasthāna II 918; III 1381; vivādika III 1313; vivikta III 1644; viviktatā IV 2016; viviktasthāna V 2320; vivṛdh III 1566; viveka III 1547, 1673; vivekakāma III 1664; vivekaja II 1025; III 1276; vivekaniśrita III 1125; viśākhā I 475, 484; viśārada II 658; III 1583; IV 1960; viśāla II 1000; III 1304f Anm.1, 1305; viśālatva III 1294; viśiṣṭa II 628, 635; IV 1902; viśiṣṭalakṣaṇa III 1483; viśuddha I 51, 94, 132, 133, 203, 278, 314, 317, 336, 399, 441, 507; II 651, 667, 670, 675, 677, 699, 700, 716, 722, 744, 904, 915, 924, 994, 1020; III 1197, 1341, 1420, 1598, 1655, 1655; IV 1790, 1900, 1902; V 2221 Anm.3, 2249, 2249 Anm.1, 2250, 2280; viśuddhakṣetramārga IV 1737; viśuddhacaryā V 2391; viśuddhacitta I 271; II 694, 763, 921; III 1386; IV 1759; V 2250; viśuddhacittotpanna II 664; viśuddhajala II 986; viśuddhajñāna I 392, 393; III 1207; viśuddhatṛṣṇā II 1040; viśuddhadāna II 664, 702; viśuddhadeva III 1428; viśuddhadevakāya II 883; viśuddhadharma II 1093; viśuddhadharmadāna II 694; III 1416; viśuddhadharmaveda I 151; viśuddhanetra III 1347; viśuddhaprajñā I 426; IV 1798, 1803, 1803 Anm.1, 2131; viśuddhaprabhā I 404; viśuddhaphala II 661; viśuddhabuddhamārga II 695; viśuddhamuditā I 598; viśuddhamṛdutaruṇacitta II 808, 809; viśuddhayoga II 894; viśuddhalokadhātu I 406, 407;
- Page 43 and 44: Index Lamotte, Traité jana II 670;
- Page 45 and 46: Index Lamotte, Traité tathāgataba
- Page 47 and 48: Index Lamotte, Traité 1452, 1707;
- Page 49 and 50: Index Lamotte, Traité 2069f Anm.2,
- Page 51 and 52: Index Lamotte, Traité 1266, 1330,
- Page 53 and 54: Index Lamotte, Traité XLVI, LVI, 1
- Page 55 and 56: Index Lamotte, Traité dhenu II 681
- Page 57 and 58: Index Lamotte, Traité 2059; V VII,
- Page 59 and 60: Index Lamotte, Traité nirmala III
- Page 61 and 62: Index Lamotte, Traité pañcavijñ
- Page 63 and 64: Index Lamotte, Traité parityāgadh
- Page 65 and 66: Index Lamotte, Traité pāṣaṇ
- Page 67 and 68: Index Lamotte, Traité pūrvanivās
- Page 69 and 70: Index Lamotte, Traité 1383, 1410 A
- Page 71 and 72: Index Lamotte, Traité prathamacitt
- Page 73 and 74: Index Lamotte, Traité 2256; prīti
- Page 75 and 76: Index Lamotte, Traité buddhabodhis
- Page 77 and 78: Index Lamotte, Traité bhāvanācā
- Page 79 and 80: Index Lamotte, Traité 2019, 2095 A
- Page 81 and 82: Index Lamotte, Traité mahāparṣa
- Page 83 and 84: Index Lamotte, Traité mārgacaryā
- Page 85 and 86: Index Lamotte, Traité 2395; mṛ
- Page 87 and 88: Index Lamotte, Traité ratnakośa I
- Page 89 and 90: Index Lamotte, Traité Anm.2, 309,
- Page 91 and 92: Index Lamotte, Traité vatsala III
- Page 93: Index Lamotte, Traité Anm.2, 318,
- Page 97 and 98: Index Lamotte, Traité vīryasaṃb
- Page 99 and 100: Index Lamotte, Traité śakropama I
- Page 101 and 102: Index Lamotte, Traité śucināsa I
- Page 103 and 104: Index Lamotte, Traité śrutadhāra
- Page 105 and 106: Index Lamotte, Traité saṃskṛta
- Page 107 and 108: Index Lamotte, Traité satya I 27,
- Page 109 and 110: Index Lamotte, Traité Anm.2, 2274
- Page 111 and 112: Index Lamotte, Traité sarvakuśala
- Page 113 and 114: Index Lamotte, Traité sākṣātk
- Page 115 and 116: Index Lamotte, Traité surādha II
- Page 117 and 118: Index Lamotte, Traité sthūlajñā
- Page 119: Index Lamotte, Traité hṛdayaśr
In<strong>de</strong>x <strong>Lamotte</strong>, Traité<br />
vimuktiparihāṇi III 1629, 1655;<br />
vimuktipha<strong>la</strong> III 1378;<br />
vimuktiba<strong>la</strong> III 1607, 1612;<br />
vimuktimārga I 114; II 1035f Anm.1, 1037, 1067<br />
Anm.1, 1068; III 1480, 1480 Anm.5, 1481,<br />
1555 Anm.1, 1560 Anm.1, 1563, 1563<br />
Anm.3; IV 1736, 1741 Anm.1, 1900 Anm.1;<br />
V 2231 Anm.1;<br />
vimuktimārgaprajñā IV 1815;<br />
vimuktiskandha III 1357, 1383;<br />
vimuktiskandhasaṃpad III 1357, 1358;<br />
vimuc II 642; III 1296; V 2436;<br />
vimokṣa I 90, 92, 100, 158, 195, 199, 213, 232, 314,<br />
321, 323, 328, 355, 401, 435 Anm.3, 442,<br />
457, 458f Anm.1, 472, 480, 544, 572, 594; II<br />
779, 824, 825, 838, 844, 862, 916, 949, 969,<br />
982, 1022, 1023, 1040, 1043, 1097, 1103; III<br />
XLIX, LVII, 1209, 1210, 1211, 1213, 1221,<br />
1242, 1243, 1281, 1289, 1290, 1291, 1293,<br />
1295, 1354, 1357, 1516, 1521, 1522, 1539,<br />
1541, 1599, 1606, 1656, 1712; IV 1740,<br />
1753, 1883, 1885, 1886 Anm.1, 1927 Anm.2,<br />
1967, 1973, 2006, 2016; V 2218, 2311, 2382<br />
Anm.1;<br />
vimokṣatulyatva III 1559 Anm.1;<br />
vimokṣaprati<strong>la</strong>bdha I 327;<br />
vimokṣamātra III 1289;<br />
vimokṣamukha I 323, 338, 396; II 1040 Anm.3, 1043,<br />
1102, 1112; III 1140, 1150 Anm.1, 1190,<br />
1198, 1209, 1213, 1214, 1221, 1224, 1230,<br />
1230 Anm.1, 1232, 1491 Anm.3, 1521, 1596,<br />
1612; IV 1791f Anm.3, 1855, 1865, 1865<br />
Anm.1, 1885, 1919, 1973, 1973, 1978, 2006,<br />
2016, 2026, 2055f Anm.1, 2056, 2124; V<br />
2424;<br />
vimokṣamukhasaṃprayukta IV 1840;<br />
vimokṣasamādhi IV 1885, 1886, 1887, 1888, 1889;<br />
vimokṣasukha I 287ff Anm.2;<br />
vimokṣāvaraṇa III 1357 Anm.1; III 1389ff Anm.1; IV<br />
1886f Anm.1; V 2218;<br />
viyoga I 78;<br />
virakta I 204; III 1456, 1457, 1668;<br />
viraj II 905; III 1363;<br />
viraja I 51;<br />
virati I 501; II 770 Anm.1, 782 Anm.1, 782ff Anm.1;<br />
virahita I 322 Anm.1; IV 2016;<br />
virāga I 498 Anm.3; III 1276, 1432, 1462; IV 2110f<br />
Anm.1; V 2195;<br />
virāgadharma I 377 Anm.3;<br />
virāgasaṃjñā III 1433, 1461, 1462, 1463, 1477, 1499;<br />
viruddhavijñānanimittatvajñāna II 730 Anm.4; IV 1942<br />
Anm.3;<br />
virūḍhaka I 511; III 1529;<br />
virūpa I 497;<br />
virūpākṣa III 1579ff Anm.2;<br />
virodha II 1057, 1076; III 1376, 1436; IV 1958, 2059;<br />
vilīnaka III 1313;<br />
vilepana I 517, 572, 580, 591; V 2213;<br />
vilepanagandha IV 1947, 1948;<br />
vilok III 1157, 1344; V 2440;<br />
vilokana I 268 Anm.3, 299;<br />
95<br />
vilokita III 1219;<br />
vilomaya II 1019 Anm.1; III 1621, 1623; V 2260<br />
Anm.2;<br />
vilohitaka III 1312, 1313, 1319;<br />
vilohitakasaṃjñā III 1314, 1317, 1324;<br />
vivad IV 1742;<br />
vivarta I 448; III 1516; IV 1788;<br />
vivartakalpa IV 1940f Anm.2;<br />
vivartana I 448; V 2426;<br />
vivartasthāyikakalpa IV 1940f Anm.2;<br />
vivāda I 40, 41, 42, 68; II 803, 897, 920, 988, 1075,<br />
1109; III 1363, 1384, 1689; IV 2019;<br />
vivādaba<strong>la</strong> II 1085;<br />
vivādamū<strong>la</strong> I 66;<br />
vivādavastu I 98;<br />
vivādasthāna II 918; III 1381;<br />
vivādika III 1313;<br />
vivikta III 1644;<br />
viviktatā IV 2016;<br />
viviktasthāna V 2320;<br />
vivṛdh III 1566;<br />
viveka III 1547, 1673;<br />
vivekakāma III 1664;<br />
vivekaja II 1025; III 1276;<br />
vivekaniśrita III 1125;<br />
viśākhā I 475, 484;<br />
viśārada II 658; III 1583; IV 1960;<br />
viśā<strong>la</strong> II 1000; III 1304f Anm.1, 1305;<br />
viśā<strong>la</strong>tva III 1294;<br />
viśiṣṭa II 628, 635; IV 1902;<br />
viśiṣṭa<strong>la</strong>kṣaṇa III 1483;<br />
viśuddha I 51, 94, 132, 133, 203, 278, 314, 317, 336,<br />
399, 441, 507; II 651, 667, 670, 675, 677,<br />
699, 700, 716, 722, 744, 904, 915, 924, 994,<br />
1020; III 1197, 1341, 1420, 1598, 1655, 1655;<br />
IV 1790, 1900, 1902; V 2221 Anm.3, 2249,<br />
2249 Anm.1, 2250, 2280;<br />
viśuddhakṣetramārga IV 1737;<br />
viśuddhacaryā V 2391;<br />
viśuddhacitta I 271; II 694, 763, 921; III 1386; IV<br />
1759; V 2250;<br />
viśuddhacittotpanna II 664;<br />
viśuddhaja<strong>la</strong> II 986;<br />
viśuddhajñāna I 392, 393; III 1207;<br />
viśuddhatṛṣṇā II 1040;<br />
viśuddhadāna II 664, 702;<br />
viśuddha<strong>de</strong>va III 1428;<br />
viśuddha<strong>de</strong>vakāya II 883;<br />
viśuddhadharma II 1093;<br />
viśuddhadharmadāna II 694; III 1416;<br />
viśuddhadharmaveda I 151;<br />
viśuddhanetra III 1347;<br />
viśuddhaprajñā I 426; IV 1798, 1803, 1803 Anm.1,<br />
2131;<br />
viśuddhaprabhā I 404;<br />
viśuddhapha<strong>la</strong> II 661;<br />
viśuddhabuddhamārga II 695;<br />
viśuddhamuditā I 598;<br />
viśuddhamṛdutaruṇacitta II 808, 809;<br />
viśuddhayoga II 894;<br />
viśuddhalokadhātu I 406, 407;
Change language