Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ...
Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ... Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ...
Index Lamotte, Traité prativirati V 2245; 2254; prativedha III 1354, 1362, 1381; IV 2061; prativedhakuśalamūla II 1102; prativedhanādharman V 2218; prativedhanābhavya III 1389f Anm.1; pratiśrutkā I 298, 321, 327, 357f Anm.1, 357ff Anm.1, 357ff Anm.1, 368, 560; IV 1866; pratiśrutkāsama III 1621; pratiṣiddhamārga III 1243; pratiṣidh V 2174; pratiṣṭhā II 826; pratiṣṭhāna I 443, 444; pratiṣṭhāpita V 2314; pratisaṃlayana III 1351, 1547, 1644; IV 2117; V 2260; pratisaṃlayanadharma II 1044; pratisaṃlī III 1642; pratisaṃvid I 282, 323; II 948, 949, 982, 1031, 1041, 1042, 1042 Anm.2; III LVII, 1355, 1357, 1361, 1567, 1575, 1596, 1605, 1606, 1614, 1615, 1616, 1618, 1619, 1620, 1620 Anm.1, 1623, 1624, 1625, 1627, 1628, 1630 Anm.1, 1631 Anm.2, 1637, 1653, 1696, 1710; IV 1775, 1799, 1827, 1914, 1965, 1971, 1981, 2016, 2045; V 2382 Anm.1 2438, 2445; pratisaṃvidbala III 1607, 1612; pratisaṃvedaka IV 1996; pratisaṃhṛ III 1353; pratisaṃkhyā IV 2072f Anm.2, 2133 Anm.2; pratisaṃkhyāna IV 2072f Anm.2; pratisaṃkhyānirodha II 736 Anm.1, 746 Anm.3, 917; III 1231, 1382 Anm.2; IV 2011, 2070, 2072f Anm.2, 2074, 2133 Anm.2; V 2184, 2231 Anm.1; pratisaṃkhyābala IV 2072f Anm.2; pratisaṃdhā V 2218; pratisaṃdhi I 270, 270, 271; pratisaṃdhicitta I 332 Anm.2; pratisaraṇa I 80ff Anm.2, 536f Anm.1; II 1102; III 1621 Anm.1; pratisthā I 460; pratisrota I 59 Anm.1; pratisrotagāmin I 345; pratītya V 2184; pratītyasamutpanna I 193, 326, 357 Anm.1, 377 Anm.3, 381; II 733, 737, 744, 923; III XXX, 1549; IV 1972, 1996, 1998, 2016, 2069, 2070, 2083, 2110 Anm.1; V 2184; pratītyasamutpannadharma II 728; pratītyasamutpāda I 32f Anm.3, 35, 44 Anm.1, 80ff Anm.2, 157, 157 Anm.1, 232, 562; II 1019 Anm.1, 1448 Anm.3, 1548, 1559f Anm.1, 1605, 1609f Anm.3; IV 1794 Anm.1, 2087f Anm.4, 2140, 2140, 2145; V IX, 2164, 2183, 2194f Anm.1, 2293, 2381; pratītyasamutpādadarśana I 35 Anm.1; pratītyasamutpādasamatā V 2182; pratītyasamutpādahṛdayakārikā IV 2017; pratītyasamutpādānulomatā V 2182; pratītyasūtra V 2199 Anm.2; pratītyotpanna III 1250f Anm.1; pratyakṣa III 1518, 1522; IV 2070; 70 pratyakṣāvagama I 439; pratyanta I 169f Anm.4b; pratyantajanapada I 169f Anm.4b, 174, 479f Anm.2; II 628f Anm.1; III XI, 1585, 1585 Anm.3; pratyaya I 361, 374, 375, 386, 386 Anm.1, 441, 474, 492; II 641, 663, 716, 726, 923, 1038, 1092; III 1224, 1236, 1486, 1702; IV 1830 Anm.5, 1990, 2108, 2120; V VI, 2163, 2164, 2165, 2166, 2167, 2168 2169, 2170, 2172, 2172 Anm.2, 2174, 2179, 2179f Anm.2, 2180, 2180, 2266, 2313; pratyayavaikalya IV 2072f Anm.2; IV 2072f Anm.2; pratyayasāmagrī II 666; pratyarthika IV 1903; pratyarthikatva III 1524; pratyavekṣaṇajñāna IV 1859; pratyavekṣaṇā II 1021; pratyavekṣā III 1211; pratyātmavedya IV 2072f Anm.2; pratyutpanna I 60, 71, 77, 131, 137, 196, 245, 302, 377, 544; II 644, 724, 924, 1033, 1092; III 1190, 1191, 1196, 1204, 1236, 1253, 1340, 1342, 1376, 1479, 1527, 1690, 1694; IV 1745, 1751, 1828, 2086, 2132, 2133, 2150; V 2171, 2173, 2175, 2195, 2196, 2232, 2233, 2280, 2281; pratyutpannacitta III 1162, 1693; pratyutpannajanma I 349; pratyutpannabuddha I 87; V 2265; pratyutpannabuddhasaṃmukhāvasthitasamādhi III LX; IV XI, 1789 Anm.1; pratyutpannabuddhasaṃmukhāvasthitasamādhisūtra III XXXIV; IV 1926; V 2266; pratyutpannasamādhi I 430; II 1023; II 1023 Anm.1; IV 1789, 1927; V 2266; V VII; 2420; pratyutpannasūtra III XXXIV; V 2273; pratyutpannātmabhāva III 1693; pratyutpannādhvan V 2196; pratyutpannopādānaskandha III 1484; pratyudāvartita IV 1981 Anm.1; pratyudāvṛt I 254; pratyudgamana II 710, 721; III 1385; pratyeka I 42; V 2187, 2198; pratyekabuddha III 1605; pratyekabuddhabodhi III 1119; pratyekabodhi V 2214 Anm.1; prathama III 1144, 1291, 1478, 1489; IV 1824, 1825; V 2221, 2329, 2331, 2384; prathamacaryā III 1294; prathamacitta III 1482; prathamacittotpāda I 225 Anm.2, 242, 242, 293, 398; II 648, 654, 709, 755, 893, 899, 900, 936, 949, 971, 1058, 1070, 1105, 1106; III 1261, 1341, 1349, 1383, 1500, 1654; IV 1747, 1754, 1776, 1786, 1795, 1796 Anm.1, 1797, 1798, 1800 Anm.1, 1802, 1804f Anm.2, 1806, 1897, 1906, 1907f Anm.2, 1920, 1921, 1922, 1923, 1940, 2146; V 2234, 2241, 2311, 2378, 2379, 2380, 2381; prathamacittotpādakāla II 751; prathamacittotpādamārga IV 1737;
Index Lamotte, Traité prathamacittotpādika IV 1796 Anm.1, 1838, 1889, 1892, 1908, 1951; V 2303, 2380; prathamacittotpādikabodhisattva I 430; prathamacittotpādikāvasthā III 1250f Anm.1; prathamadvāra III 1407; prathamadhyāna II 763, 765; III 1185; prathamapratyaya II 659; prathamaphalapratipannaka III 1389f Anm.1; IV 1784, 1795 Anm.1; prathamabodhicittotpāda II 752; prathamabodhicittotpādakāla II 769; prathamabhāva IV 2103; prathamamadhyamapaścimayāma I 398; prathamayānasaṃprasthita IV 1796 Anm.1, 1796 Anm.1; prathamānāsrava V 2178; 2178 Anm.1; prathamānāsravacitta V 2179; prathamānuttarabodhicittotpādika IV 1848; prathamacittotpāda III 1353; pradakṣiṇa I 25f Anm.1; pradakṣiṇā II 995; pradakṣiṇāvarta I 276, 279; IV 1894; pradīpa I 486; II 776; pradīpavartiparivarta V 2379; praduṣṭacitta V 2296; pradeśa III 1435, 1458, 1460, 1460 Anm.1; IV 1953 Anm.3; pradeśakārin II 821; III 1533; pradeśamātra II 744 Anm.1; pradeśavaktṛ I 208 Anm.1; pradyota III 1577; pradhāna II 949; prapañca I 40, 41, 42, 326, 327; II 656, 788, 914; III 1202, 1230, 1231, 1376, 1378, 1612; IV 1793, 1794, 1835, 2027, 2076, 2140, 2143; V 2205, 2345, 2420; prabandha I 36 Anm.1, 72; II 737, 921, 994; III 1523; IV 2121, 2138; prabodha III 1423; prabhava II 641; III 1224; prabhā I 548ff Anm.1; III 1295, 1587; IV 1753, 1799; V 2228, 2327 Anm.2, 2336; prabhākarī V 2383; prabhālakṣaṇa IV 1778f Anm.2; prabhāva I 101, 145, 267, 269, 280, 336; II 635; III 1183, 1353, 1416, 1715; IV 1767ff Anm.4, 1853, 1954; V 2205, 2208, 2249, 2363; prabhāsa II 751; prabhāsvara III 1192; prabhāsvaratā III 1192; IV 2026, 2026; prabhid II 810; prabhū IV 2024; prabhūtajihva I 278, 286 Anm.3, 456, 462, 464; II 669; IV 1919; prabhūtajihvatā I 457 Anm.2; prabhūtatanujihva IV 1912; prabhūtaratna I 417; prabheda I 194, 194, 194 Anm.2, 466; III 1254, 1486; V 2331 Anām.1; prabhedakoṭi I 443, 444, 455; pramatta III 1424, 1459; V 2296; 71 pramada II 771; praman II 969; pramāṇa III 1262; pramāṇakaraṇa III 1230 Anm.1; pramāṇīkṛ III 1396; pramāda I 522; II 817, 818, 857; III 1449; pramādasthāna II 816 Anm.1; pramukha I 314; pramuc V 2359; pramud I 162, 456; pramuditā I 17, 481, 525; V 2383; prameyadharma III 1262; prayatna I 85, 426; III 1449, 1450; prayukta V 2302; prayuj III 1148; IV 2047; prayoga I 239, 243 Anm.3, 330 Anm.3; III 1250f Anm.1, 1325 Anm.2; IV 1815, 1865, 1873, 1887 Anm.1; V 2198; prayogabala III 1607; prayogamārga I 395 Anm.1; II 651 Anm.1, 1067 Anm.1; III 1133, 1222 Anm.2, 1411 Anm.1, 1462, 1478 Anm.1, 1485 Anm.1; IV 1783, 1786, 1790 Anm.7; V 2384 Anm.1; prayogavīrya II 927 Anm.1; praluj V IX; V 2367ff Anm.1; pravacana IV 2020; V 2287 Anm.1; pravaṇa II 1085ff Anm.1; pravara II 656; pravāḍa I 274, 465, 470, 599, 600; pravibhāga II 1056; praviveka III 1596; praviś I 192, 253; III 1558; pravṛt III 1250f Anm.1, 1565, 1570; IV 1940; V 2327; pravṛtti III 1539; IV 1839; pravṛttitīkṣṇatva II 748; pravṛttivijñāna II 736, 748; praveśa I 427; III 1561; IV 1874; praveśakāla III 1561; praveśasthāna V 2198; pravyāhāra IV 2072f Anm.2; pravraj I 22, 167; II 843, 844, 905; III 1259; IV 1940; V 2295, 2319, 2391, 2394, 2414; pravrajita I 7, 51, 165, 179, 194, 201, 201, 202, 207, 208 Anm.1, 227, 232, 233, 237, 237, 272, 289, 287ff Anm.2, 287ff Anm.2, 287ff Anm.2, 287ff Anm.2, 334, 402, 429, 430, 432, 461, 493, 505, 513, 575, 576, 577, 582, 592, 607, 607 Anm.2; II 623ff Anm.2, 627, 630, 665, 680, 683, 779, 782f Anm.1, 805, 839, 842, 846, 857, 861, 905, 908; II 709, 937, 1004; III 1158, 1348, 1364, 1365, 1384, 1386, 1407, 1418, 1519, 1530, 1531, 1577, 1590, 1663, 1686; IV 1893, 1894, 1906, 1962; V 2235, 2381, 2392; pravrajitadharma I 177; II 964; pravrajitamārgaphala I 51; pravrajitarṣi I 165; pravrajitaśīla II 840; pravrajitaśramaṇa I 178; pravrajitasaṃvara III 1692; pravrajitastrī II 800;
- Page 19 and 20: Index Lamotte, Traité ahiṃsā II
- Page 21 and 22: Index Lamotte, Traité ānavatapta
- Page 23 and 24: Index Lamotte, Traité ālayasaṃm
- Page 25 and 26: Index Lamotte, Traité ucchedavāda
- Page 27 and 28: Index Lamotte, Traité upasena II 6
- Page 29 and 30: Index Lamotte, Traité ekatathāgat
- Page 31 and 32: Index Lamotte, Traité karmāntika
- Page 33 and 34: Index Lamotte, Traité kāraṇḍa
- Page 35 and 36: Index Lamotte, Traité kokanadasūt
- Page 37 and 38: Index Lamotte, Traité kheṭāśik
- Page 39 and 40: Index Lamotte, Traité gośīla III
- Page 41 and 42: Index Lamotte, Traité cittakrama V
- Page 43 and 44: Index Lamotte, Traité jana II 670;
- Page 45 and 46: Index Lamotte, Traité tathāgataba
- Page 47 and 48: Index Lamotte, Traité 1452, 1707;
- Page 49 and 50: Index Lamotte, Traité 2069f Anm.2,
- Page 51 and 52: Index Lamotte, Traité 1266, 1330,
- Page 53 and 54: Index Lamotte, Traité XLVI, LVI, 1
- Page 55 and 56: Index Lamotte, Traité dhenu II 681
- Page 57 and 58: Index Lamotte, Traité 2059; V VII,
- Page 59 and 60: Index Lamotte, Traité nirmala III
- Page 61 and 62: Index Lamotte, Traité pañcavijñ
- Page 63 and 64: Index Lamotte, Traité parityāgadh
- Page 65 and 66: Index Lamotte, Traité pāṣaṇ
- Page 67 and 68: Index Lamotte, Traité pūrvanivās
- Page 69: Index Lamotte, Traité 1383, 1410 A
- Page 73 and 74: Index Lamotte, Traité 2256; prīti
- Page 75 and 76: Index Lamotte, Traité buddhabodhis
- Page 77 and 78: Index Lamotte, Traité bhāvanācā
- Page 79 and 80: Index Lamotte, Traité 2019, 2095 A
- Page 81 and 82: Index Lamotte, Traité mahāparṣa
- Page 83 and 84: Index Lamotte, Traité mārgacaryā
- Page 85 and 86: Index Lamotte, Traité 2395; mṛ
- Page 87 and 88: Index Lamotte, Traité ratnakośa I
- Page 89 and 90: Index Lamotte, Traité Anm.2, 309,
- Page 91 and 92: Index Lamotte, Traité vatsala III
- Page 93 and 94: Index Lamotte, Traité Anm.2, 318,
- Page 95 and 96: Index Lamotte, Traité vimuktiparih
- Page 97 and 98: Index Lamotte, Traité vīryasaṃb
- Page 99 and 100: Index Lamotte, Traité śakropama I
- Page 101 and 102: Index Lamotte, Traité śucināsa I
- Page 103 and 104: Index Lamotte, Traité śrutadhāra
- Page 105 and 106: Index Lamotte, Traité saṃskṛta
- Page 107 and 108: Index Lamotte, Traité satya I 27,
- Page 109 and 110: Index Lamotte, Traité Anm.2, 2274
- Page 111 and 112: Index Lamotte, Traité sarvakuśala
- Page 113 and 114: Index Lamotte, Traité sākṣātk
- Page 115 and 116: Index Lamotte, Traité surādha II
- Page 117 and 118: Index Lamotte, Traité sthūlajñā
- Page 119: Index Lamotte, Traité hṛdayaśr
In<strong>de</strong>x <strong>Lamotte</strong>, Traité<br />
prativirati V 2245; 2254;<br />
prativedha III 1354, 1362, 1381; IV 2061;<br />
prativedhakuśa<strong>la</strong>mū<strong>la</strong> II 1102;<br />
prativedhanādharman V 2218;<br />
prativedhanābhavya III 1389f Anm.1;<br />
pratiśrutkā I 298, 321, 327, 357f Anm.1, 357ff Anm.1,<br />
357ff Anm.1, 368, 560; IV 1866;<br />
pratiśrutkāsama III 1621;<br />
pratiṣiddhamārga III 1243;<br />
pratiṣidh V 2174;<br />
pratiṣṭhā II 826;<br />
pratiṣṭhāna I 443, 444;<br />
pratiṣṭhāpita V 2314;<br />
pratisaṃ<strong>la</strong>yana III 1351, 1547, 1644; IV 2117; V 2260;<br />
pratisaṃ<strong>la</strong>yanadharma II 1044;<br />
pratisaṃlī III 1642;<br />
pratisaṃvid I 282, 323; II 948, 949, 982, 1031, 1041,<br />
1042, 1042 Anm.2; III LVII, 1355, 1357,<br />
1361, 1567, 1575, 1596, 1605, 1606, 1614,<br />
1615, 1616, 1618, 1619, 1620, 1620 Anm.1,<br />
1623, 1624, 1625, 1627, 1628, 1630 Anm.1,<br />
1631 Anm.2, 1637, 1653, 1696, 1710; IV<br />
1775, 1799, 1827, 1914, 1965, 1971, 1981,<br />
2016, 2045; V 2382 Anm.1 2438, 2445;<br />
pratisaṃvidba<strong>la</strong> III 1607, 1612;<br />
pratisaṃvedaka IV 1996;<br />
pratisaṃhṛ III 1353;<br />
pratisaṃkhyā IV 2072f Anm.2, 2133 Anm.2;<br />
pratisaṃkhyāna IV 2072f Anm.2;<br />
pratisaṃkhyānirodha II 736 Anm.1, 746 Anm.3, 917;<br />
III 1231, 1382 Anm.2; IV 2011, 2070, 2072f<br />
Anm.2, 2074, 2133 Anm.2; V 2184, 2231<br />
Anm.1;<br />
pratisaṃkhyāba<strong>la</strong> IV 2072f Anm.2;<br />
pratisaṃdhā V 2218;<br />
pratisaṃdhi I 270, 270, 271;<br />
pratisaṃdhicitta I 332 Anm.2;<br />
pratisaraṇa I 80ff Anm.2, 536f Anm.1; II 1102; III<br />
1621 Anm.1;<br />
pratisthā I 460;<br />
pratisrota I 59 Anm.1;<br />
pratisrotagāmin I 345;<br />
pratītya V 2184;<br />
pratītyasamutpanna I 193, 326, 357 Anm.1, 377<br />
Anm.3, 381; II 733, 737, 744, 923; III XXX,<br />
1549; IV 1972, 1996, 1998, 2016, 2069,<br />
2070, 2083, 2110 Anm.1; V 2184;<br />
pratītyasamutpannadharma II 728;<br />
pratītyasamutpāda I 32f Anm.3, 35, 44 Anm.1, 80ff<br />
Anm.2, 157, 157 Anm.1, 232, 562; II 1019<br />
Anm.1, 1448 Anm.3, 1548, 1559f Anm.1,<br />
1605, 1609f Anm.3; IV 1794 Anm.1, 2087f<br />
Anm.4, 2140, 2140, 2145; V IX, 2164, 2183,<br />
2194f Anm.1, 2293, 2381;<br />
pratītyasamutpādadarśana I 35 Anm.1;<br />
pratītyasamutpādasamatā V 2182;<br />
pratītyasamutpādahṛdayakārikā IV 2017;<br />
pratītyasamutpādānulomatā V 2182;<br />
pratītyasūtra V 2199 Anm.2;<br />
pratītyotpanna III 1250f Anm.1;<br />
pratyakṣa III 1518, 1522; IV 2070;<br />
70<br />
pratyakṣāvagama I 439;<br />
pratyanta I 169f Anm.4b;<br />
pratyantajanapada I 169f Anm.4b, 174, 479f Anm.2; II<br />
628f Anm.1; III XI, 1585, 1585 Anm.3;<br />
pratyaya I 361, 374, 375, 386, 386 Anm.1, 441, 474,<br />
492; II 641, 663, 716, 726, 923, 1038, 1092;<br />
III 1224, 1236, 1486, 1702; IV 1830 Anm.5,<br />
1990, 2108, 2120; V VI, 2163, 2164, 2165,<br />
2166, 2167, 2168 2169, 2170, 2172, 2172<br />
Anm.2, 2174, 2179, 2179f Anm.2, 2180,<br />
2180, 2266, 2313;<br />
pratyayavaikalya IV 2072f Anm.2; IV 2072f Anm.2;<br />
pratyayasāmagrī II 666;<br />
pratyarthika IV 1903;<br />
pratyarthikatva III 1524;<br />
pratyavekṣaṇajñāna IV 1859;<br />
pratyavekṣaṇā II 1021;<br />
pratyavekṣā III 1211;<br />
pratyātmavedya IV 2072f Anm.2;<br />
pratyutpanna I 60, 71, 77, 131, 137, 196, 245, 302,<br />
377, 544; II 644, 724, 924, 1033, 1092; III<br />
1190, 1191, 1196, 1204, 1236, 1253, 1340,<br />
1342, 1376, 1479, 1527, 1690, 1694; IV<br />
1745, 1751, 1828, 2086, 2132, 2133, 2150; V<br />
2171, 2173, 2175, 2195, 2196, 2232, 2233,<br />
2280, 2281;<br />
pratyutpannacitta III 1162, 1693;<br />
pratyutpannajanma I 349;<br />
pratyutpannabuddha I 87; V 2265;<br />
pratyutpannabuddhasaṃmukhāvasthitasamādhi III LX;<br />
IV XI, 1789 Anm.1;<br />
pratyutpannabuddhasaṃmukhāvasthitasamādhisūtra III<br />
XXXIV; IV 1926; V 2266;<br />
pratyutpannasamādhi I 430; II 1023; II 1023 Anm.1;<br />
IV 1789, 1927; V 2266; V VII; 2420;<br />
pratyutpannasūtra III XXXIV; V 2273;<br />
pratyutpannātmabhāva III 1693;<br />
pratyutpannādhvan V 2196;<br />
pratyutpannopādānaskandha III 1484;<br />
pratyudāvartita IV 1981 Anm.1;<br />
pratyudāvṛt I 254;<br />
pratyudgamana II 710, 721; III 1385;<br />
pratyeka I 42; V 2187, 2198;<br />
pratyekabuddha III 1605;<br />
pratyekabuddhabodhi III 1119;<br />
pratyekabodhi V 2214 Anm.1;<br />
prathama III 1144, 1291, 1478, 1489; IV 1824, 1825;<br />
V 2221, 2329, 2331, 2384;<br />
prathamacaryā III 1294;<br />
prathamacitta III 1482;<br />
prathamacittotpāda I 225 Anm.2, 242, 242, 293, 398; II<br />
648, 654, 709, 755, 893, 899, 900, 936, 949,<br />
971, 1058, 1070, 1105, 1106; III 1261, 1341,<br />
1349, 1383, 1500, 1654; IV 1747, 1754,<br />
1776, 1786, 1795, 1796 Anm.1, 1797, 1798,<br />
1800 Anm.1, 1802, 1804f Anm.2, 1806, 1897,<br />
1906, 1907f Anm.2, 1920, 1921, 1922, 1923,<br />
1940, 2146; V 2234, 2241, 2311, 2378, 2379,<br />
2380, 2381;<br />
prathamacittotpādakā<strong>la</strong> II 751;<br />
prathamacittotpādamārga IV 1737;
Change language