In<strong>de</strong>x <strong>Lamotte</strong>, Traité anātmasaṃjñā III 1457; anātmamudrā III 1370; anātma<strong>la</strong>kṣaṇa III 1684; anātmavādin III 1684; anātmasaṃjñā III 1433, 1447, 1452, 1452, 1453, 1456, 1460, 1476, 1499; anātmākārasaṃprayukta III 1452; anātmīya III 1135, 1189, 1190, 1192, 1214; IV 1997, 2112, 2115, 2124; V 2242, 2292; anātmya I 322; II 866; IV 2026, 2027; anāthapiṇḍada III 1392; anādika II 891; III 1413; V 2196; anādikakleśa IV 1968; anādikālika III 1487; anādikālikasaṃsāra I 17; V 2370; anādimadhyaparyavasāna III 1635; anādimadhyānta I 45; anādhīna V 2173; anānārtha IV 2017; V 2348; anāpatti I 203; II 861, 864, 981; V 2411 Anm.4; anāpattika III 1199; anābhoga IV VI; anābhoganirnimittavihāra III 1502 Anm.1, 1708; IV 1788; anābhogabhūmi IV 1923 Anm.1; anābhoga<strong>la</strong>kṣaṇa II 1032 Anm.1; anāmaka I 442; anārya II 804 Anm.2; IV 1822 Anm.1; anā<strong>la</strong>mbana I 62; III 1245, 1250f Anm.1, 1253, 1273, 1307, 1703, 1708, 1716; V 2173, 2425; anā<strong>la</strong>mbanabhūtajñāna IV 2082; anā<strong>la</strong>mbanavijñaptyupa<strong>la</strong>dhitvajñāna II 730f Anm.4; anā<strong>la</strong>mbanasamādhi III 1198; anālīnatā III 1575; anāvaraṇa I 327, 367 Anm.1, 440; III 1521; V 2213, 2311, 2354, 2370, 2425; anāvaraṇadharma V 2349; anāvaraṇa<strong>la</strong>kṣaṇa V 2276; anāvaraṇavimokṣa V 2205; anāvidha III 1141, 1144; anāvidhaviś V 2179; anāvṛti II 1097, 1097 Anm.2; anāśin I 548ff Anm.1; anāśraya I 45, 52, 62; II 1055; V 2173, 2348; anāśvāsya IV 1997; anāsrava I 113, 114, 214, 216, 234, 317, 327; II 644, 651, 651 Anm.1, 655, 700, 708, 782ff Anm.1, 787, 788, 866, 912, 1027, 1027 Anm.3, 1035, 1036, 1037, 1038, 1039, 1040, 1040, 1041, 1042, 1053, 1101; III 1119, 1160, 1170, 1177, 1178, 1179 Anm.1, 1180, 1184, 1197 Anm.1, 1214, 1224, 1225, 1233, 1244, 1245, 1273, 1278, 1306, 1306 Anm.2, 1309; 1356, 1361, 1366, 1367, 1438, 1463, 1467, 1472, 1474, 1475, 1485, 1493, 1495, 1497 Anm.4, 1498, 1539, 1589, 1591, 1595, 1601, 1708, 1715; IV 1743, 1750, 1754, 1757, 1784, 1857, 1884, 1889, 1899, 1900, 1962, 2006, 2008, 2054, 2088, 2094, 2130; V 2235, 2280 Anm.3, 2292, 2347, 2363; anāsravakuśa<strong>la</strong>prahāṇa III 1368; 6 anāsravacitta II 708; III 1411, 1478, 1479; IV 1889; V 2206; anāsravacittacaitta III 1473; anāsravacittasaṃprayukta III 1181; anāsravacetanā III 1553 anāsravajñāna II 1103; III 1716, 1717; IV 1774; anāsravadharma II 651; III 1160, 1307, 1412, 1427, 1596, 1702; IV 1914; anāsravaparacittajñāna IV 1889; anāsravapuṇya V 2323; anāsravaprajñā II 650, 655; III 1161, 1182, 1456, 1717; anāsravaprajñānakha II 749; anāsravaprajñāsaṃprayukta III 1655; anāsravamārga II 912, 1035 Anm.1, 1036, 1037, 1038, 1068; III 1461, 1463, 1592; IV 1736, 1739, 1740; V 2206; anāsravaśī<strong>la</strong> II 856; III 1406, 1407, 1409, 1412, 1599; IV 1883; anāsravaśī<strong>la</strong>saṃvara II 788; anāsravasaṃvara II 788 Anm.1; III 1275 Anm.1; anāsravasatyaprajñā I 365; anāsravasamādhi III 1553; anāsravasamāpatti I 192; anāsravasukha III 1160, 1160, 1161; anāsravaskandha III 1196, 1233 Anm.3, 1349, 1349 Anm.2, 1383 Anm.2, 1384; IV 1739 Anm.1, 1879, 1886 Anm.1, 2148 Anm.3; V 2264, 2315; anāsravasvabhāva III 1224; anāsravahetu III 1716; anāsravahetupratyaya III 1409; anāsravāryadharma II 912; anāsravāvacara II 787; anāsravendriya I 57, 530; II 699, 1043; III 1511; IV 1800; aniḥsaraṇa IV 2116, 2118; anikṣiptadhura I 428; aniñjita IV 1899; anitya I 36, 38, 52, 54, 54 Anm.1, 89, 132, 193, 304, 320, 367, 460 Anm.2, 473, 481, 489, 590, 597; II 641, 655, 656, 660, 675f Anm.3, 679, 680, 700, 730, 740, 742, 743, 744, 746, 863, 911, 912, 916, 917, 920, 921, 925, 981, 985, 102; 1033, 1046, 1068, 1071, 1072, 1082, 1096, 1105; III 1150, 1156, 1157, 1158, 1160, 1162, 1164, 1169, 1179, 1187, 1188, 1190, 1192, 1195, 1201, 1214, 1222 Anm.2, 1223, 1232, 1321, 1328, 1356, 1370, 1375, 1376, 1381, 1413, 1418, 1431, 1432, 1433, 1435, 1435 Anm.1, 1436, 1439, 1450, 1452, 1453, 1457, 1460, 1460 Anm.1, 1483, 1484, 1597, 1617, 1624; IV 1743, 1767ff Anm.4, 1786, 1792, 1840, 1974, 1876, 1963, 1997, 1998, 1999, 2014, 2022, 2023, 2026, 2048, 2051, 2052, 2055, 2056, 2057, 2082, 2086, 2093, 2102, 2102 Anm.2, 2110 Anm.1, 2123, 2124, 2135, 2137, 2138, 2139, 2140; V 2189, 2189 Anm.1, 2290 Anm.1, 2367f Anm.1; anityatā I 36f Anm.3, 193, 262, 370, 477; II 635, 647, 661, 766, 838, 867, 905, 909; III LIX; 1161,
In<strong>de</strong>x <strong>Lamotte</strong>, Traité 1163 Anm.1, 1164 Anm.2, 1198, 1214, 1319, 1376, 1596, 1691, 1692; IV 1745, 1876, 2011, 2016, 2100f Anm.2, 2108, 2116, 2122, 2133, 2133 Anm.2, 2138; V 2188, 2189, 2189 Anm.1, 2190, 2190, 2367f Anm.1, 2367ff Anm.1, 2415; anityatādimanasikāra V 2380; anityatādṛṣṭi IV 2100; anityatānityatā III 1164 Anm.2; anityatānupaśyanā III 1202; anityatāparīkṣā II 635; anityatāba<strong>la</strong> I 102; anityatāmārga IV 2062; anityatā<strong>la</strong>kṣaṇa III 1164; anityatāvajra III 1429; anityatāvyāghra II 880; anityatāsūtra III 1438; anityatāsvabhāva IV 2016; anityatva II 994; anityaparīkṣā I 36; anityaprakṛti IV 2117; anityapravṛtti I 55; anitya<strong>la</strong>kṣaṇa I 85, 99; II 862, 880; III 1162, 1202; IV 1972, 2051, 2052, 2123; anityalokadhātu IV 1881; anityavarga V 2292; anityavastu IV 2093; anityavipariṇāma<strong>la</strong>kṣaṇa IV 2051; anityavyayanimitta III 1161; anityasaṃjñā III 1320, 1433, 1436, 1437, 1447, 1452, 1456, 1476, 1499; anityā II 688f Anm.4; III 1684; V 2390 Anm.3; anityākāra III 1435; anityākārasaṃprayukta III 1452; anityādidṛṣṭi V 2190; anityādyākāra III 1691; anityānudarśin II 642; anityānupaśyanā III 1437; anidarśana I 113, 214, 317, 360, 386; II 644, 655, 788, 911, 1101; III 1170, 1180, 1184, 1233, 1277, 1277 Anm.2, 1279, 1589; IV 1750, 1857, 2008, 2054, 2130; anidarśanāpratigha I 53; III 1277; animitta I 39 Anm.1, 322, 396, 435; II 724, 861, 938, 1106; III 1189, 1190, 1194, 1238; IV 2027, 2173; animittatā IV 2016; animitta<strong>la</strong>kṣaṇa II 676; aniyata I 319, 405; II 990; III 1199, 1486, 1498, 1550, 1952, 1969, 2050, 2089, 2090, 2108, 2122, 2132; V 2415; aniyatadravya I 384; aniyatabhūmi IV 1907f Anm.2; aniyatarāśi III 1199 Anm.3, 1552 Anm.1; IV 1794f Anm.2; aniyatavedanīya III 1529, 1531; aniyatasthāna II 676; aniyatasvabhāva II 1106; aniruddha I 44, 320, 326, 327, 441, 442, 502, 514, 527; II XI, 651, 657, 708, 916, 981, 1054, 1060; III 1197, 1226, 1356, 1405, 1429, 1501, 1558, 7 1635; IV 1803, 1979, 2077; V 2238; anirodha I 39 Anm.1, 323, 398; II 623ff Anm.2, 902, 1082; III XXXIX Anm.3, XL, 1377, 1611, 1654; IV 1920, 1972, 2017, 2018, 2027, 2063, 2116, 2117 Anm.1; V IX, 2168, 2200, 2262, 2348, 2367ff Anm.1; anirodhakoṭi V 2280, 2280 Anm.2; anirgama IV 2017, 2116, 2118; V 2348, 2383; anir<strong>de</strong>śya III 1501; anirvacanīya V 2186; anirvācya I 442; ani<strong>la</strong> I 379, 584; II 904; IV 1896, 1964; anivṛta V 2177 Anm.4, 2178; anivṛtāvyākṛta V 2177, 2178, 2247, 2254, 2273; aniśraya II 772; aniṣṭavipāka III 1528; anītārtha I 540; anukamp V 2208; anukampā I 91, 92, 163, 299, 306, 514, 521; II 682, 756, 761, 839, 854; III 1714; V 2257; anukampācitta III 1258, 1271; anukā<strong>la</strong> II 1108; anukū<strong>la</strong>dharmanir<strong>de</strong>śavaiśāradya III 1613; anukrama II 781; III 1396, 1425; IV 1848, 1936, 1949, 1950, 1991; V 2165; anugam III 1194; anucāra I 111 Anm.1; anucchinna I 326; anuccheda IV 2017; V 2348; anuja V 2256 anujñā II 758; anutkṣepa V 2425; anuttara I 6ff Anm.3, 52, 132, 179, 287ff Anm.2, 414, 586, 587, 594; II XXVII; III 1119, 1336, 1337, 1342, 1354, 1383, 1385, 1405, 1419, 1559 Anm.1; IV V, VI, VII, 1759 Anm.1,1776, 1778f Anm.2, 1778f Anm.2, 1785, 1787, 1903, 1965, 1970f Anm.2, 1972, 1978, 1981, 1981 Anm.3, 1991, 2061, 2074, 2074 Anm.2; V 2225, 2227, 2301, 2322, 2324, 2389, 2406, 2410, 2441 Anm.1; anuttaradharma II 857; III 1511; IV 2075; anuttarabodhicitta IV 1965; anuttaramārga I 8, 23; anuttarasamyaksaṃbodhi I 12f, 241, 243, 244, 254, 268, 271, 275, 280, 282, 282 Anm.2, 314, 352, 454, 456, 598; II VII, 631, 710, 934, 1091, 1109; III 1340, 1389ff Anm.1, 1649, 1667, 1670; IV 1881, 1920, 1923; anuttarasamyaksaṃbodhicitta IV 1849, 1893, 1900; V 2211, 2384; anuttarasukha V 2297 Anm.1; anuttarā III 1503, 1542, 1582, 1624, 1649, 1711; IV 1964, 1976; V 2379; anutpattika IV 1787, 1788 Anm.1; V 2233, 2268, 2303; anutpattikakṣānti I 327; IV 1776, 1781; anutpattikadharma II 711f Anm.1; III 1192; anutpattikadharmakṣānti I 196, 235, 327, 330, 336, 392, 394, 394 Anm.1, 398, 401, 588; II 711f Anm.1, 711f Anm.1, 716, 903 Anm.1, 970
- Page 1 and 2: Index Lamotte, Traité Étienne Lam
- Page 3 and 4: Index Lamotte, Traité añjali I 28
- Page 5: Index Lamotte, Traité anadhyavasit
- Page 9 and 10: Index Lamotte, Traité anuvyañjana
- Page 11 and 12: Index Lamotte, Traité 1210, 1211,
- Page 13 and 14: Index Lamotte, Traité abhīkṣṇ
- Page 15 and 16: Index Lamotte, Traité avadātavar
- Page 17 and 18: Index Lamotte, Traité Anm.1, 1389
- Page 19 and 20: Index Lamotte, Traité ahiṃsā II
- Page 21 and 22: Index Lamotte, Traité ānavatapta
- Page 23 and 24: Index Lamotte, Traité ālayasaṃm
- Page 25 and 26: Index Lamotte, Traité ucchedavāda
- Page 27 and 28: Index Lamotte, Traité upasena II 6
- Page 29 and 30: Index Lamotte, Traité ekatathāgat
- Page 31 and 32: Index Lamotte, Traité karmāntika
- Page 33 and 34: Index Lamotte, Traité kāraṇḍa
- Page 35 and 36: Index Lamotte, Traité kokanadasūt
- Page 37 and 38: Index Lamotte, Traité kheṭāśik
- Page 39 and 40: Index Lamotte, Traité gośīla III
- Page 41 and 42: Index Lamotte, Traité cittakrama V
- Page 43 and 44: Index Lamotte, Traité jana II 670;
- Page 45 and 46: Index Lamotte, Traité tathāgataba
- Page 47 and 48: Index Lamotte, Traité 1452, 1707;
- Page 49 and 50: Index Lamotte, Traité 2069f Anm.2,
- Page 51 and 52: Index Lamotte, Traité 1266, 1330,
- Page 53 and 54: Index Lamotte, Traité XLVI, LVI, 1
- Page 55 and 56: Index Lamotte, Traité dhenu II 681
- Page 57 and 58:
Index Lamotte, Traité 2059; V VII,
- Page 59 and 60:
Index Lamotte, Traité nirmala III
- Page 61 and 62:
Index Lamotte, Traité pañcavijñ
- Page 63 and 64:
Index Lamotte, Traité parityāgadh
- Page 65 and 66:
Index Lamotte, Traité pāṣaṇ
- Page 67 and 68:
Index Lamotte, Traité pūrvanivās
- Page 69 and 70:
Index Lamotte, Traité 1383, 1410 A
- Page 71 and 72:
Index Lamotte, Traité prathamacitt
- Page 73 and 74:
Index Lamotte, Traité 2256; prīti
- Page 75 and 76:
Index Lamotte, Traité buddhabodhis
- Page 77 and 78:
Index Lamotte, Traité bhāvanācā
- Page 79 and 80:
Index Lamotte, Traité 2019, 2095 A
- Page 81 and 82:
Index Lamotte, Traité mahāparṣa
- Page 83 and 84:
Index Lamotte, Traité mārgacaryā
- Page 85 and 86:
Index Lamotte, Traité 2395; mṛ
- Page 87 and 88:
Index Lamotte, Traité ratnakośa I
- Page 89 and 90:
Index Lamotte, Traité Anm.2, 309,
- Page 91 and 92:
Index Lamotte, Traité vatsala III
- Page 93 and 94:
Index Lamotte, Traité Anm.2, 318,
- Page 95 and 96:
Index Lamotte, Traité vimuktiparih
- Page 97 and 98:
Index Lamotte, Traité vīryasaṃb
- Page 99 and 100:
Index Lamotte, Traité śakropama I
- Page 101 and 102:
Index Lamotte, Traité śucināsa I
- Page 103 and 104:
Index Lamotte, Traité śrutadhāra
- Page 105 and 106:
Index Lamotte, Traité saṃskṛta
- Page 107 and 108:
Index Lamotte, Traité satya I 27,
- Page 109 and 110:
Index Lamotte, Traité Anm.2, 2274
- Page 111 and 112:
Index Lamotte, Traité sarvakuśala
- Page 113 and 114:
Index Lamotte, Traité sākṣātk
- Page 115 and 116:
Index Lamotte, Traité surādha II
- Page 117 and 118:
Index Lamotte, Traité sthūlajñā
- Page 119:
Index Lamotte, Traité hṛdayaśr