Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ...
Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ... Ãtienne Lamotte, Le traité de la grande vertu de sagesse de ...
Index Lamotte, Traité gāmitva III 1149; gārava III LIX; giri II 622; III 1335; giridevatā II 989; giriphālgunasamāgama II 622 Anm.2; girivalgusamāgama II 622 Anm.2; giryagra V 2197, 2404; giryagrasamāja II 622, 622 Anm.2; gītā I 147, 346; guṇ III 1714; guṇa I 12, 14, 15, 34, 116, 125, 145, 146, 160, 196, 205, 210, 215, 216, 223, 231, 236, 241, 267, 282, 293, 306, 317, 321, 331, 334, 345, 355, 406, 414, 422, 427, 430, 438, 455, 504, 505, 507, 535, 552, 555, 567, 569, 570, 572, 574, 575, 576, 577, 582, 588, 589, 600, 601, 604; II 621, 633, 648, 651, 657, 659, 661, 666, 667, 674, 677, 685, 755, 780, 791, 819, 820, 824, 834, 878, 879, 893, 899, 909, 916, 936, 937, 968, 969, 970, 971, 982, 983, 986, 994, 1022, 1028, 1046, 1048, 1083, 1095, 1105, 1106; III 1199, 1243, 1249, 1261, 1270, 1309, 1339, 1341, 1342, 1348, 1353, 1354, 1361 Anm.2, 1383, 1383, 1384, 1411, 1429, 1430, 1437, 1438, 1449, 1449 Anm.1, 1565, 1572, 1574, 1593, 1646, 1679, 1696, 1699, 1701, 1707, 1711, 1713; IV 1747, 1754, 1774, 1792, 1798, 1800, 1801, 1859, 1863, 1864, 1870, 1875, 1876, 1877, 1882, 1883, 1884, 1892, 1894, 1897, 1902, 1914, 1918, 1919, 1921, 1933, 1950, 1962, 1967, 1971, 1972, 1976, 2145 Anm.1, 2148, 2148; V 2202, 2218, 2223, 2228, 2281, 2310, 2329, 2330, 2339, 2354, 2366, 2369, 2371, 2385, 2391, 2394, 2402, 2403, 2404, 2410, 2414; guṇadvāra II 659; guṇabala III 1520; guṇamāṃsa II 909; guṇamūla I 334; III 1269; IV 1962; guṇavipāka III 1645; guṇavipākabala I 615 Anm.2; II 654; guṇasaṃpad III 1385; V 2311; guṇasukharasa I 220; guṇin II 805; guda III 1154; guptadvāratā II 1020 Anm.2; guptendriya III 1200; guru I 232, 441, 585; II 980, 1073; III 1263, 1458, 1529, 1536ff Anm.1; IV 1911, 1912; V 2205, 2388, 2405; gurukāra I 179, 437, 578, 592; III 1677; IV 1773, 1774, 1934, 2123; gurukṛta I 456; II 767; V 2438; gurutva I 152; II 1096; III 1262; gurupuṇya I 456; gurulajjā I 48; guruvyādhi I 210; gurūkṛ V 2404; gulpha I 166, 444; guhagupta I 428; guhā I 547, 555; 38 guhya I 19, 19f Anm.3, 560; II 817; guhyaka I 615; II 882; V 2236; guhyakavajrapāṇisūtra I 560; III XXXV, 1681; guhyakasūtra III XXXV; IV 1985; guhyasūtra III 1638; gūḍha I 152; gūtha II 955; IV 1953; gṛddhitva II 952; gṛdhra I 168; gṛdhra II 952, 959, 965; IV 1802; V 2298; gṛdhrakūṭaparvata I 169; gṛdhrarāja V 2297 Anm.1; gṛha I 365; II 670, 735, 768, 774; III 1172, 1484, 1532; IV 1911, 1947, 1948, 2059, 2089; V 2258; gṛhadharma IV 2058; gṛhapati I 410f Anm.1, 607; II 670 Anm.1; V 2223; gṛhapaticīvara III 1678 Anm.1; gṛhapatiratna V 2441; gṛhavāsa V 2391; gṛhastha I 48 Anm.3, 237, 272, 287ff Anm.2, 334, 429, 430, 576, 577, 592, 607, 607 Anm.2; II 805, 820, 825, 837, 839, 841, 905; III 1384, 1418, 1519, 1577, 1686; IV 1893; V 2392; gṛhasthabrāhmaṇa I 165, 177; gṛhasthaśīla II 839; gṛhasthāvadātavasana II 665; gṛhāṇa III 1144; gṛhin V 2414; gṛhīta I 488; II 655; V 2179, 2180; gṛhoṣitā II 849, 849 Anm.1; gṝ I 412 Anm.1.2; geya I 538 Anm.1; III 1614, 1622; V 2282, 2283, 2285, 2287, 2290; go I 35, 216, 381, 406; II 767, 780, 951, 958; III 1449, 1455; IV 1951, 1968; gokṣīra II 1070; gogaṇa I 149; gocara I 38, 149; III 1250f Anm.1, 1272 Anm.2, 1304f Anm.1; IV 1828, 1980; gocarman I 57; II 1071; gotra I 152, 280; II 914; III 1199f Anm.3, 1343, 1516, 1585 Anm.1; IV 1842f Anm.5; V 2440; gotrabhūmi V 2440; godhā II 990ff Anm.1; gonāga I 548 Anm.1; gopakṣmanetra I 279; II 670; IV 1913; gopada I 240, 240 Anm.1; gopā II 1001 Anm.1, 1003; V 2441; gopāla I 548ff Anm.1; gopālaka I 147, 149, 582; II 832, 980; III 1351; gopālakāvadāna I 146f Anm.1, 146f Anm.1.II; gopālī II 807 Anm.3; gopiyā II 1003; V 2236, 2441; gopī II 1001 Anm.1; gobala III 1188; gomaya III 1571; golakṣaṇa I 326; govatika III 1409 Anm.2; govāsanā IV 1761; gośīrṣa I 84; IV 1753; gośīrṣacandana I 588;
Index Lamotte, Traité gośīla III 1409; gośṛṅga I 155; III LIX; gośṛṅgasūtra III 1405; gosāraka III 1659; IV 2058; gautama III 1343; gautamaka III 1579ff Anm.2; gaurava V 2319; grantha I 109f Anm.2b; III 1715; IV 1862; granthi I 361; grah II 781, 781 Anm.1; V 2179 Anm.2; grahaṇa II 795, 1094; IV 1855; grāma I 287ff Anm.2, 399, 573; II 623, 675, 702ff Anm.3, 796, 914; III 1712; V 2336ff Anm.4; grāmaka V 2336ff Anm.4; grāha I 47, 421; II 918; grīvā I 277, 444; grīṣma I 365; II 709, 774; glāna II 669, 671, 715, 722; III 1365, 1386, 1565; glānapratyayabhaiṣajya III 1188; glānabhaiṣajya V 2258; glānopasthāna I 496; glānopasthāyaka II 671; III 1393, 1407; glānopasthāyika I 496; ghaṭa I 74, 77; III 1638; IV 2119 Anm.1; V 2370; ghaṭabhedanaka I 582; ghaṭasvabhāva I 75; ghaṭikā IV 2099; ghaṭīkāra IV 1778f Anm.2; ghaṭṭana I 346; ghaṇṭā I 137, 487; II 623; ghata I 377; ghana I 270, 270 Anm.3; gharmārta III 1366, 1670; ghātaka I 497; ghṛta I 118f Anm.1, 119; II 967; III 1453, 1456; V 2235; ghoṭakamṛga I 363, 369; ghoṣa II 994; III 1594, 1622, 1712; IV 1823, 1825, 1866, 1872, 1901, 2076; V 2302, 2317, 2364; ghoṣapraveśadhāraṇī I 319, 400; IV 1866; ghoṣākṣarapraveśa IV 1856; ghoṣānuga IV 1788f Anm.1; ghoṣānugākṣānti I 394 Anm.1; ghrāṇa I 70 Anm.2, 444, 462, 497; II 643, 862, 1098; III 1170, 1170 Anm.2, 1277, 1494; IV 1748, 1996, 2044, 2060, 2112, 2125, 2137; V 2205 Anm.1; ghrāṇavijñāna I 70 Anm.2; II 643, 911; IV 1996, 2128; ghrāṇendriya III 1498; ghrāta I 358; cakra I 137, 272; II 668, 670 Anm.1; III 1341, 1345, 1570, 1599 Anm.1; IV 1767ff Anm.4, 1910, 1957 Anm.1; V 2357; cakraratna IV 1904, 1911; cakravartin III 1599; cakravartilakṣaṇasamanvāgata IV 1847 Anm.1; cakravāka II 951; IV 1926; cakravāla IV 1992 Anm.1; cakṣuḥśūnyatā IV 2045; 39 cakṣuḥśrotravijñānasaṃprayuktaprajñā V 2273 Anm.3; cakṣuḥsaṃsparśaja III 1170; cakṣurādiṣaḍindriya I 350; cakṣurindriya I 377; III 1498, 1501; cakṣurvañcana I 377; V 2179; cakṣurvijñāna I 70 Anm.2, 504, 607; II 643, 735, 747, 910, 911; III 1170; IV 1819 Anm.2, 1827, 1996, 2108, 2128, 2128; V 2274 Anm.3, 2413; cakṣurvijñānasaṃprayuktakadharma II 735; IV 2128; cakṣurvijñānāśraya IV 2125; cakṣuṣmat III 1381; IV 1990; V 2407; cakṣus I 43, 70 Anm.2, 88, 231, 439 Anm.1, 444, 527; II 643, 735, 862, 911, 1098; III 1170 Anm.2, 1172, 1277, 1444, 1494, 1501; IV 1745, 1748, 1996, 2044, 2060, 2108, 2112, 2125, 2137, 2141 Anm.1; V 2198, 2205 Anm.1, 2260, 2261, 2274, 2280, 2280f Anm.3, 2370, 2386, 2412, 2427; cakṣustva IV 2060; caṅkrama I 419 Anm.1; III 1157, 1351; V 2315; caṅkram III 1351, 1638; caṇḍa III 1577; caṇḍapradyota V 2253; caṇḍāla I 548 Anm.1; II 691, 794, 894; catuḥśataka III XL, 1370ff Anm.2; catuḥśatakaśāstra III VIII; catuḥśatakaśāstrakārikā III 1370f Anm.2; catuḥśrāmaṇyaphala IV 1825; catuḥśrāmaṇyaphalamārga IV 1738; catuḥsatya III 1148, 1411, 1474, 1499, 1611, 1638, 1691; IV 1744; catuḥsatyaparivarta IV 1759 Anm.1; catuḥstava III XLIII; catumadhura II 932 Anm.1; catur I 156, 282, 307, 536 Anm.1; III 1137, 1210, 1291, 1337, 1383, 1389, 1389f Anm.1, 1397, 1438, 1579ff Anm.2, 1621 Anm.1, 1631, 1679 Anm.1; V 2177, 2205f Anm.1, 2229, 2230; caturaṅgabala I 576, 583; V 2434; caturaṅginī IV 1954; caturaṅgula V 2315; caturapramāṇa V 2387; caturaśīti III 1378; caturaśītidharmapiṭakasahasra I 27; II 700; caturaśītidharmaskandhasahasra III 1426; V 2389; caturaśītisahasra III 1261; caturaśītisahasradharmaskandha III 1144, 1356; caturāryasatya I 131; caturāhārasthitikā IV 1946; caturguṇa III 1649; caturtha I 434; II 850f Anm.2; caturthadhyāna I 598; II 765; III 1185; caturdaśāvyākṛtavastu II 913; caturdaśāvyākṛtavastū I 154 Anm.1; caturdaśīcandra I 393; IV 1907f Anm.2; caturdiś I 6; caturdiśa III 1344; V 2274; caturdiśasattva IV 1938; caturdiśasamudra I 450;
- Page 1 and 2: Index Lamotte, Traité Étienne Lam
- Page 3 and 4: Index Lamotte, Traité añjali I 28
- Page 5 and 6: Index Lamotte, Traité anadhyavasit
- Page 7 and 8: Index Lamotte, Traité 1163 Anm.1,
- Page 9 and 10: Index Lamotte, Traité anuvyañjana
- Page 11 and 12: Index Lamotte, Traité 1210, 1211,
- Page 13 and 14: Index Lamotte, Traité abhīkṣṇ
- Page 15 and 16: Index Lamotte, Traité avadātavar
- Page 17 and 18: Index Lamotte, Traité Anm.1, 1389
- Page 19 and 20: Index Lamotte, Traité ahiṃsā II
- Page 21 and 22: Index Lamotte, Traité ānavatapta
- Page 23 and 24: Index Lamotte, Traité ālayasaṃm
- Page 25 and 26: Index Lamotte, Traité ucchedavāda
- Page 27 and 28: Index Lamotte, Traité upasena II 6
- Page 29 and 30: Index Lamotte, Traité ekatathāgat
- Page 31 and 32: Index Lamotte, Traité karmāntika
- Page 33 and 34: Index Lamotte, Traité kāraṇḍa
- Page 35 and 36: Index Lamotte, Traité kokanadasūt
- Page 37: Index Lamotte, Traité kheṭāśik
- Page 41 and 42: Index Lamotte, Traité cittakrama V
- Page 43 and 44: Index Lamotte, Traité jana II 670;
- Page 45 and 46: Index Lamotte, Traité tathāgataba
- Page 47 and 48: Index Lamotte, Traité 1452, 1707;
- Page 49 and 50: Index Lamotte, Traité 2069f Anm.2,
- Page 51 and 52: Index Lamotte, Traité 1266, 1330,
- Page 53 and 54: Index Lamotte, Traité XLVI, LVI, 1
- Page 55 and 56: Index Lamotte, Traité dhenu II 681
- Page 57 and 58: Index Lamotte, Traité 2059; V VII,
- Page 59 and 60: Index Lamotte, Traité nirmala III
- Page 61 and 62: Index Lamotte, Traité pañcavijñ
- Page 63 and 64: Index Lamotte, Traité parityāgadh
- Page 65 and 66: Index Lamotte, Traité pāṣaṇ
- Page 67 and 68: Index Lamotte, Traité pūrvanivās
- Page 69 and 70: Index Lamotte, Traité 1383, 1410 A
- Page 71 and 72: Index Lamotte, Traité prathamacitt
- Page 73 and 74: Index Lamotte, Traité 2256; prīti
- Page 75 and 76: Index Lamotte, Traité buddhabodhis
- Page 77 and 78: Index Lamotte, Traité bhāvanācā
- Page 79 and 80: Index Lamotte, Traité 2019, 2095 A
- Page 81 and 82: Index Lamotte, Traité mahāparṣa
- Page 83 and 84: Index Lamotte, Traité mārgacaryā
- Page 85 and 86: Index Lamotte, Traité 2395; mṛ
- Page 87 and 88: Index Lamotte, Traité ratnakośa I
In<strong>de</strong>x <strong>Lamotte</strong>, Traité<br />
gośī<strong>la</strong> III 1409;<br />
gośṛṅga I 155; III LIX;<br />
gośṛṅgasūtra III 1405;<br />
gosāraka III 1659; IV 2058;<br />
gautama III 1343;<br />
gautamaka III 1579ff Anm.2;<br />
gaurava V 2319;<br />
grantha I 109f Anm.2b; III 1715; IV 1862;<br />
granthi I 361;<br />
grah II 781, 781 Anm.1; V 2179 Anm.2;<br />
grahaṇa II 795, 1094; IV 1855;<br />
grāma I 287ff Anm.2, 399, 573; II 623, 675, 702ff<br />
Anm.3, 796, 914; III 1712; V 2336ff Anm.4;<br />
grāmaka V 2336ff Anm.4;<br />
grāha I 47, 421; II 918;<br />
grīvā I 277, 444;<br />
grīṣma I 365; II 709, 774;<br />
glāna II 669, 671, 715, 722; III 1365, 1386, 1565;<br />
glānapratyayabhaiṣajya III 1188;<br />
glānabhaiṣajya V 2258;<br />
glānopasthāna I 496;<br />
glānopasthāyaka II 671; III 1393, 1407;<br />
glānopasthāyika I 496;<br />
ghaṭa I 74, 77; III 1638; IV 2119 Anm.1; V 2370;<br />
ghaṭabhedanaka I 582;<br />
ghaṭasvabhāva I 75;<br />
ghaṭikā IV 2099;<br />
ghaṭīkāra IV 1778f Anm.2;<br />
ghaṭṭana I 346;<br />
ghaṇṭā I 137, 487; II 623;<br />
ghata I 377;<br />
ghana I 270, 270 Anm.3;<br />
gharmārta III 1366, 1670;<br />
ghātaka I 497;<br />
ghṛta I 118f Anm.1, 119; II 967; III 1453, 1456; V<br />
2235;<br />
ghoṭakamṛga I 363, 369;<br />
ghoṣa II 994; III 1594, 1622, 1712; IV 1823, 1825,<br />
1866, 1872, 1901, 2076; V 2302, 2317, 2364;<br />
ghoṣapraveśadhāraṇī I 319, 400; IV 1866;<br />
ghoṣākṣarapraveśa IV 1856;<br />
ghoṣānuga IV 1788f Anm.1;<br />
ghoṣānugākṣānti I 394 Anm.1;<br />
ghrāṇa I 70 Anm.2, 444, 462, 497; II 643, 862, 1098;<br />
III 1170, 1170 Anm.2, 1277, 1494; IV 1748,<br />
1996, 2044, 2060, 2112, 2125, 2137; V 2205<br />
Anm.1;<br />
ghrāṇavijñāna I 70 Anm.2; II 643, 911; IV 1996, 2128;<br />
ghrāṇendriya III 1498;<br />
ghrāta I 358;<br />
cakra I 137, 272; II 668, 670 Anm.1; III 1341, 1345,<br />
1570, 1599 Anm.1; IV 1767ff Anm.4, 1910,<br />
1957 Anm.1; V 2357;<br />
cakraratna IV 1904, 1911;<br />
cakravartin III 1599;<br />
cakravarti<strong>la</strong>kṣaṇasamanvāgata IV 1847 Anm.1;<br />
cakravāka II 951; IV 1926;<br />
cakravā<strong>la</strong> IV 1992 Anm.1;<br />
cakṣuḥśūnyatā IV 2045;<br />
39<br />
cakṣuḥśrotravijñānasaṃprayuktaprajñā V 2273 Anm.3;<br />
cakṣuḥsaṃsparśaja III 1170;<br />
cakṣurādiṣaḍindriya I 350;<br />
cakṣurindriya I 377; III 1498, 1501;<br />
cakṣurvañcana I 377; V 2179;<br />
cakṣurvijñāna I 70 Anm.2, 504, 607; II 643, 735, 747,<br />
910, 911; III 1170; IV 1819 Anm.2, 1827,<br />
1996, 2108, 2128, 2128; V 2274 Anm.3,<br />
2413;<br />
cakṣurvijñānasaṃprayuktakadharma II 735; IV 2128;<br />
cakṣurvijñānāśraya IV 2125;<br />
cakṣuṣmat III 1381; IV 1990; V 2407;<br />
cakṣus I 43, 70 Anm.2, 88, 231, 439 Anm.1, 444, 527;<br />
II 643, 735, 862, 911, 1098; III 1170 Anm.2,<br />
1172, 1277, 1444, 1494, 1501; IV 1745,<br />
1748, 1996, 2044, 2060, 2108, 2112, 2125,<br />
2137, 2141 Anm.1; V 2198, 2205 Anm.1,<br />
2260, 2261, 2274, 2280, 2280f Anm.3, 2370,<br />
2386, 2412, 2427;<br />
cakṣustva IV 2060;<br />
caṅkrama I 419 Anm.1; III 1157, 1351; V 2315;<br />
caṅkram III 1351, 1638;<br />
caṇḍa III 1577;<br />
caṇḍapradyota V 2253;<br />
caṇḍā<strong>la</strong> I 548 Anm.1; II 691, 794, 894;<br />
catuḥśataka III XL, 1370ff Anm.2;<br />
catuḥśatakaśāstra III VIII;<br />
catuḥśatakaśāstrakārikā III 1370f Anm.2;<br />
catuḥśrāmaṇyapha<strong>la</strong> IV 1825;<br />
catuḥśrāmaṇyapha<strong>la</strong>mārga IV 1738;<br />
catuḥsatya III 1148, 1411, 1474, 1499, 1611, 1638,<br />
1691; IV 1744;<br />
catuḥsatyaparivarta IV 1759 Anm.1;<br />
catuḥstava III XLIII;<br />
catumadhura II 932 Anm.1;<br />
catur I 156, 282, 307, 536 Anm.1; III 1137, 1210,<br />
1291, 1337, 1383, 1389, 1389f Anm.1, 1397,<br />
1438, 1579ff Anm.2, 1621 Anm.1, 1631,<br />
1679 Anm.1; V 2177, 2205f Anm.1, 2229,<br />
2230;<br />
caturaṅgaba<strong>la</strong> I 576, 583; V 2434;<br />
caturaṅginī IV 1954;<br />
caturaṅgu<strong>la</strong> V 2315;<br />
caturapramāṇa V 2387;<br />
caturaśīti III 1378;<br />
caturaśītidharmapiṭakasahasra I 27; II 700;<br />
caturaśītidharmaskandhasahasra III 1426; V 2389;<br />
caturaśītisahasra III 1261;<br />
caturaśītisahasradharmaskandha III 1144, 1356;<br />
caturāryasatya I 131;<br />
caturāhārasthitikā IV 1946;<br />
caturguṇa III 1649;<br />
caturtha I 434; II 850f Anm.2;<br />
caturthadhyāna I 598; II 765; III 1185;<br />
caturdaśāvyākṛtavastu II 913;<br />
caturdaśāvyākṛtavastū I 154 Anm.1;<br />
caturdaśīcandra I 393; IV 1907f Anm.2;<br />
caturdiś I 6;<br />
caturdiśa III 1344; V 2274;<br />
caturdiśasattva IV 1938;<br />
caturdiśasamudra I 450;