2008, saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia ...
2008, saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia ... 2008, saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia ...
sicocxlis ufleba 85. ganmcxadebelma araerT epizodTan dakavSirebiT miuTiTa ganxorcielebuli operaciis arasakmaris dagegmarebasa da kontrolze, magaliTad, specialuri jgufisaTvis gakeTebuli mokle da naklebad detaluri brifingi da arasakmarisi strategiuli da taqtikuri dagegmareba moqmedebis alternatiuli versiebis ganviTarebis TvalsazrisiT, Tu binaSi SeRwevisas isini winaaRmdegobas waawydebodnen. 86. sasamarTlo miuTiTebs, rom komisiam ver SeZlo, operaciis dagegmvasTan dakavSirebiT daedgina raime faqti, ramdenadac ar arsebobda dagegmvis an brifingis Sesaxeb imdroindeli Canawerebi. amasTan, mowmeTa arsebuli Cvenebebic, SemTxvevidan ramdenime wlis gasvlis Semdeg, iyo arazusti da bundovani. man ar miiCnia sarwmunod, rom am operaciis nebismieri calkeuli aspeqti eqvemdebareboda identificirebas. SeiZleba vimsjeloT, rom oficrebi saTanadod momzadebulebi rom yofiliyvnen, ufro met sifrTxiles gamoiCendnen. nebismier SemTxvevaSi, darRvevis arsi mdgomareobda saxlis karTan oficrebis araproporciul reaqciaSi. saqmis aRniSnul aspeqtTan dakavSirebiT, sasamarTlo ar adgens damoukidebel darRvevas. 3. mehmet gulisTvis saTanado samedicino daxmarebis savaraudo aRmouCenlobis Sesaxeb 87. ganmcxadebeli amtkicebda, rom policiis umoqmedoba, daxmareba aRmoeCina misTvis SemTxvevis adgilze, warmoadgenda sicocxlis uflebis damoukidebel darRvevas. gancxadeba imis Sesaxeb, rom mehmet guli gadarCeboda policiis daxmarebis SemTxvevaSi, sasamarTlos azriT, sruliad ar aris gamyarebuli raime samedicino mtkicebulebiT da didwilad spekulaciuria. Tumca, samwuxaroa, rom policiam gamoiCina gulgriloba da mehmet gulis saavadmyofoSi gadayvana ojaxs miando. amis miuxedavad, sasamarTlo marTebulad ar miiCnevs am saqmis faqtebze dayrdnobiT calke darRveva daadginos. 4. savaraudo araadekvaturi gamoZiebis Taobaze 88. sasamarTlo imeorebs, rom konvenciis me-2 muxlidan gamomdinare, saxelmwifos valdebuleba, daicvas sicocxlis ufleba, ikiTxeba amave konvenciis pirvel muxlTan erTianobaSi `[misi] iurisdiqciis farglebSi yvelasTvis uzrunvelyofen am konvenciis pirvel nawilSi gansazRvrul uflebebsa da Tavisuflebebs.~ aRniSnulidan gamomdinareobs, rom saxelmwifoSi unda arsebobdes efeqturi oficialuri gamoZieba, rodesac viRac kvdeba Zalis gamoyenebis Sedegad (ix. makqeni da sxvebi, zemoT citirebuli, gv. 49, §§ 161-63; kaia TurqeTis winaaRmdeg, gadawyvetileba, 19 Tebervali, 1998w. gadawyvetilebaTa angariSebi da gadawyvetilebebi 1998-I, gv. 329, § 105). 89. sasamarTlo SeniSnavs, rom aRniSnul incidentTan dakavSirebiT gamoZieba awarmova sajaro bralmdebelma. miuxedavad incidentis seriozulobisa da aucileblobisa, momxdariyo yvela mtkicebulebis Segroveba da aRwera imis dasadgenad, Tu ra moxda, gamoZiebisas SeimCneoda mTeli rigi xarvezebi. aravis ucdia, moenaxa tyviis gula, romelic, policiis TanamSromelTa mtkicebiT, mehmet gulim gaisrola maTi mimarTulebiT da romelic maT mier cecxlis gaxsnis mTavari gamarTleba iyo. ar momxdara binaSi napovni im ori 96
guli TurqeTis winaaRmdeg iaraRisa da carieli patronis saTanado damagreba da aRwera, romlebsac policia aseve cecxlis gaxsnis gasamarTleblad moixmobda. am sakiTxze saubrisas policielTa gancxadebebi iyo bundovani da araTanmimdevruli, rac SeuZlebels xdida imis dadgenas, Tu romelma TanamSromelma romeli iaraRi ipovna. ar momxdara iaraRebis fotografireba maTi aRmoCenis adgilze. TumcaRa, eqspertiza Cautarda brauningis tipis iaraRs, romliTac dadginda, rom am iaraRidan gasrola moxda. magram ar Catarebula mehmet gulis xelebis Semowmeba, rac SesaZlebels gaxdida xelze kvalis aRmoCenas da daadasturebda pirovnebis kavSirs iaraRTan. ar momxdara aseve TiTis anabeWdebis aReba aRniSnuli iaraRidan. gakveTaze uaris Tqmis gamo, ver dadginda mis sxeulze arsebuli Wrilobebis sruli aRwera, ramac Seaferxa Sefaseba, Tu ramdenad Seexo mas gaxsnili cecxli da rogori iyo misi pozicia da daSoreba karebidan, rac naTels mohfenda garemoebebs, romlebSic mehmet guli iqna mokluli. mTavrobis mtkicebiT, msgavsi gamokvleva saWiroebas ar warmoadgenda, vinaidan isedac naTeli iyo mehmet gulis gardacvalebis mizezi. TumcaRa, post mortem gamokvlevis mizania, naTeli moefinos sikvdilTan dakavSirebul yvela garemoebas, amasTan, moxdes SesaZlo araadamianuri mopyrobis, WrilobaTa niSnebis sruli da akuratuli aRwera da klinikuri daskvnebis obieqturi analizi (ix. am kuTxiT sanimuSo gakveTis oqmi, romelic Tan erTvis ukanono dasjisa da eqstra-iuridiuli gamoZiebis efeqturi prevenciis saxelmZRvanelos, miRebuls 1992 wels gaeros mier, sadac xazgasmulia potenciurad winaaRmdegobriv saqmeebSi sistematuri da sruli gamokvlevis da angariSgebis aucilebloba mniSvnelovani mtkicebulebebis miRebisa da xarvezebis Tavidan acilebis mizniT. aRniSnulis citireba moxda 2000 welis 27 ivnisis salmani TurqeTis winaaRmdeg gadawyvetilebaSi § 73, romelic gamoqveynda 2000 wlis angariSebSi. . .). 90. ufro metic, miuxedavad imisa, rom im operaciaSi monawile policiis TanamSromelTa im qmedebebis gamokvleva, romlebsac Sedegad adamianis sikvdili mohyva, gansakuTrebuli sifrTxiliTa da yuradRebiT unda momxdariyo, sajaro bralmdebelma maT saerTod ar CamoarTva Cvenebebi. policiis TanamSromelTa mier iaraRis da tyvia-wamlis gamoyenebis gamo maTi pasuxismgeblobis sakiTxi ar damdgara, rac kidev erTi xarvezia incidentis Semdgom gatarebuli procedurebisa. arc maT xelmZRvanels da arc sajaro bralmdebels ar mouTxovia maTi iaraRis Semowmeba da tyviawamlis raodenobis dadgena. 91. aRniSnul TanamSromlebs Cveneba CamoerTvaT mxolod ori Tvis Semdeg administraciuli sabWos mier daniSnuli inspeqtoris mier. sasamarTlom ukve daadgina, rom usafrTxoebis samsaxurebis mier ganxorcielebuli mkvlelobis SemTxvevaSi, administraciuli sabWoebis mier warmoebuli gamoZieba ar CaiTvleba damoukidebel gamoZiebad, kerZod, im mizeziT, rom sabWoc da operaciaSi monawile oficrebic ierarqiulad gamgebels eqvemdebarebodnen (ix. 1998 wlis 27 ivlisis giuleji TurqeTis winaaRmdeg gadawyvetileba, angariSebi, 1998-IV, gv.1732-1733, §§ 80-82 ). maSin, roca sabWos mier daniSnulma inspeqtorma araerT mniSvnelovan mowmes CamoarTva Cvenebebi, mas ar gadaudgams nabijebi imisaTvis, raTa gamoekvlia saerTo foni, Tu ra informaciis safuZvelze daigegma da Catarda operacia. amas SeiZleboda gamoevlina, pirvel rigSi, ratom Seitanes mehmet gulis bina operaciis ganxorcielebis sferoSi da, meore, ramdenad gamarTlebuli iyo specialuri jgufis wevrebis molodini, rom adgili eqneboda SeiaraRebul 97
- Page 45 and 46: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 47 and 48: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 49 and 50: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 51 and 52: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 53 and 54: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 55 and 56: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 57 and 58: makkeri gaerTianebuli samefos winaa
- Page 59 and 60: makaraZisi saberZneTis winaaRmdeg k
- Page 61 and 62: makaraZisi saberZneTis winaaRmdeg r
- Page 63 and 64: makaraZisi saberZneTis winaaRmdeg r
- Page 65 and 66: makaraZisi saberZneTis winaaRmdeg a
- Page 67 and 68: makaraZisi saberZneTis winaaRmdeg i
- Page 69 and 70: makaraZisi saberZneTis winaaRmdeg s
- Page 71 and 72: 4. saqme naCova da sxvebi bulgareTi
- Page 73 and 74: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 75 and 76: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 77 and 78: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 79 and 80: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 81 and 82: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 83 and 84: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 85 and 86: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 87 and 88: naCova da sxvebi bulgareTis winaaRm
- Page 89 and 90: 5. guli TurqeTis winaaRmdeg (ganacx
- Page 91 and 92: guli TurqeTis winaaRmdeg mosarCelis
- Page 93 and 94: guli TurqeTis winaaRmdeg xeli SeeSa
- Page 95: guli TurqeTis winaaRmdeg Svili, Tu
- Page 99 and 100: guli TurqeTis winaaRmdeg zaralsa da
- Page 101 and 102: 2.2. avtori amtkicebs, rom misi vaJ
- Page 103 and 104: gaeros adamianis uflebaTa komitetis
- Page 105 and 106: salmani TurqeTis winaaRmdeg dgindeb
- Page 107 and 108: salmani TurqeTis winaaRmdeg institu
- Page 109 and 110: salmani TurqeTis winaaRmdeg gamoZie
- Page 111 and 112: salmani TurqeTis winaaRmdeg gv. 189
- Page 113 and 114: salmani TurqeTis winaaRmdeg konvenc
- Page 115 and 116: angelova bulgareTis winaaRmdeg radg
- Page 117 and 118: angelova bulgareTis winaaRmdeg 2. s
- Page 119 and 120: angelova bulgareTis winaaRmdeg roml
- Page 121 and 122: angelova bulgareTis winaaRmdeg mori
- Page 123 and 124: angelova bulgareTis winaaRmdeg gogo
- Page 125 and 126: angelova bulgareTis winaaRmdeg 146.
- Page 127 and 128: angelova bulgareTis winaaRmdeg 167.
- Page 129 and 130: 3. gaeros adamianis uflebaTa komite
- Page 131 and 132: gaeros adamianis uflebaTa komitetis
- Page 133 and 134: gaeros adamianis uflebaTa komitetis
- Page 135 and 136: IV adamianis uflebaTa evropuli sasa
- Page 137 and 138: timurTaSi TurqeTis winaaRmdeg II. f
- Page 139 and 140: timurTaSi TurqeTis winaaRmdeg konve
- Page 141 and 142: timurTaSi TurqeTis winaaRmdeg saxel
- Page 143 and 144: timurTaSi TurqeTis winaaRmdeg Taoba
- Page 145 and 146: timurTaSi TurqeTis winaaRmdeg dazar
sicocxlis ufleba<br />
85. ganmcxadebelma araerT epizodTan dakavSirebiT miuTiTa<br />
ganxorcielebuli operaciis arasakmaris dagegmarebasa da kontrolze,<br />
magaliTad, specialuri jgufisaTvis gakeTebuli mokle da naklebad<br />
detaluri brifingi da arasakmarisi strategiuli da taqtikuri dagegmareba<br />
moqmedebis alternatiuli versiebis ganviTarebis TvalsazrisiT, Tu<br />
binaSi SeRwevisas isini winaaRmdegobas waawydebodnen.<br />
86. sasamarTlo miuTiTebs, rom komisiam ver SeZlo, operaciis dagegmvasTan<br />
dakavSirebiT daedgina raime faqti, ramdenadac ar arsebobda dagegmvis<br />
an brifingis Sesaxeb imdroindeli Canawerebi. amasTan, mowmeTa arsebuli<br />
Cvenebebic, SemTxvevidan ramdenime wlis gasvlis Semdeg, iyo arazusti<br />
da bundovani. man ar miiCnia sarwmunod, rom am operaciis nebismieri<br />
calkeuli aspeqti eqvemdebareboda identificirebas. SeiZleba<br />
vimsjeloT, rom oficrebi saTanadod momzadebulebi rom yofiliyvnen,<br />
ufro met sifrTxiles gamoiCendnen. nebismier SemTxvevaSi, darRvevis arsi<br />
mdgomareobda saxlis karTan oficrebis araproporciul reaqciaSi. saqmis<br />
aRniSnul aspeqtTan dakavSirebiT, sasamarTlo ar adgens damoukidebel<br />
darRvevas.<br />
3. mehmet gulisTvis saTanado samedicino daxmarebis savaraudo<br />
aRmouCenlobis Sesaxeb<br />
87. ganmcxadebeli amtkicebda, rom policiis umoqmedoba, daxmareba<br />
aRmoeCina misTvis SemTxvevis adgilze, warmoadgenda sicocxlis uflebis<br />
damoukidebel darRvevas. gancxadeba imis Sesaxeb, rom mehmet guli<br />
gadarCeboda policiis daxmarebis SemTxvevaSi, sasamarTlos azriT,<br />
sruliad ar aris gamyarebuli raime samedicino mtkicebulebiT da<br />
didwilad spekulaciuria. Tumca, samwuxaroa, rom policiam gamoiCina<br />
gulgriloba da mehmet gulis saavadmyofoSi gadayvana ojaxs miando.<br />
amis miuxedavad, sasamarTlo marTebulad ar miiCnevs am saqmis faqtebze<br />
dayrdnobiT calke darRveva daadginos.<br />
4. savaraudo araadekvaturi gamoZiebis Taobaze<br />
88. sasamarTlo imeorebs, rom konvenciis me-2 muxlidan gamomdinare,<br />
saxelmwifos valdebuleba, daicvas sicocxlis ufleba, ikiTxeba amave<br />
konvenciis pirvel muxlTan erTianobaSi `[misi] iurisdiqciis farglebSi<br />
yvelasTvis uzrunvelyofen am konvenciis pirvel nawilSi gansazRvrul<br />
uflebebsa da Tavisuflebebs.~ aRniSnulidan gamomdinareobs, rom<br />
saxelmwifoSi unda arsebobdes efeqturi oficialuri gamoZieba, rodesac<br />
viRac kvdeba Zalis gamoyenebis Sedegad (ix. makqeni da sxvebi, zemoT<br />
citirebuli, gv. 49, §§ 161-63; kaia TurqeTis winaaRmdeg, gadawyvetileba,<br />
19 Tebervali, 1998w. gadawyvetilebaTa angariSebi da gadawyvetilebebi<br />
1998-I, gv. 329, § 105).<br />
89. sasamarTlo SeniSnavs, rom aRniSnul incidentTan dakavSirebiT gamoZieba<br />
awarmova sajaro bralmdebelma. miuxedavad incidentis seriozulobisa da<br />
aucileblobisa, momxdariyo yvela mtkicebulebis Segroveba da aRwera imis<br />
dasadgenad, Tu ra moxda, gamoZiebisas SeimCneoda mTeli rigi xarvezebi.<br />
aravis ucdia, moenaxa tyviis gula, romelic, policiis TanamSromelTa<br />
mtkicebiT, mehmet gulim gaisrola maTi mimarTulebiT da romelic maT mier<br />
cecxlis gaxsnis mTavari gamarTleba iyo. ar momxdara binaSi napovni im ori<br />
96