2008, saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia ...
2008, saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia ...
2008, saqarTvelos axalgazrda iuristTa asociacia ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
sicocxlis ufleba<br />
sasamarTlo xazs usvams im garemoebebs, rom saqmeebze msjelobisas,<br />
sasamarTlo yovelTvis ar axdens affirmanti incumbit probation (is, vinc raimes<br />
saeWvos xdis, Tavad unda amtkicos simarTle) principebis mkacr gamoyenebas.<br />
uwin ganxilul saqmeebSi sasamarTlom aRniSna, rom Zveli redaqciiT 25-e<br />
muxlis (amJamad 34-e muxli) Tanaxmad, efeqturi individualuri ganacxadis<br />
meqanizmis efeqturi funqcionirebisTvis saxelmwifoebi valdebulni<br />
arian, uzrunvelyon efeqturi da aucilebeli pirobebi saqmis efeqturi<br />
ganxilvisaTvis (ix. magaliTisTvis, tarnikulu TurqeTis winaaRmdeg<br />
[GC], no. 23763/94, § 70, ECHR 1999-IV). aRniSnuli ganuyofelia msgavsi saxis<br />
saqmeebisagan, sadac individualuri mosarCele brals sdebs saxelmwifos<br />
warmomadgenlebs misi konvenciiT garantirebuli uflebebis darRvevis<br />
gamo da, garkveul SemTxvevebSi, mxolod saxelmwifos warmomadgenlebs<br />
miuwvdebaT xeli garkveuli tipis dokumentebze, romelTac ZaluZT<br />
braldebis uaryofa an damtkiceba. saxelmwifos mxridan yovelgvari<br />
gonivruli axsnis gareSe uari, waradginos msgavsi informacia, ara marto<br />
cudad aisaxeba mis mier konvenciis 38 § 1 (a) (yofili 28 § 1 (a)) muxliT<br />
nakisr valdebulebebze, aramed, aseve, SeiZleba gaxdes ganmcxadeblis mier<br />
wamoyenebuli braldebebis safuZvlianad miCnevis mizezi. am mimarTebiT,<br />
sasamarTlo aRniSnavs, rom mtkicebulebaTa Sekrebis procesSi mxareTa<br />
saqcieli miiReba mxedvelobaSi (ix. irlandia gaerTianebuli samefos<br />
winaaRmdeg, 1978 wlis 18 ianvris gadawyvetileba, seria A no. 25, gv. 64-65,<br />
§ 161).<br />
67. swored zemoaRniSnuli miznisaTvis da winamdebare saqmis konkretuli<br />
garemoebebis gaTvaliswinebiT, sasamarTlos miaCnia, rom mopasuxe<br />
mTavrobas SeeZlo, daxmareboda komisias konvenciis 28 § 1 (a) muxlis<br />
gaTvaliswinebiT da xelmisawvdomi gaexada namdvili dokumenti,<br />
romelic atarebda imave saregistracio nomers, romelic aRniSnuli iyo<br />
ganmcxadeblis mier wardgenil fotoaslze. mTavrobis mxridan dokumentis<br />
originalis warudgenloba im mizeziT, rom igi samxedro saidumloeba iyo,<br />
gamarTlebad ar gamodgeba. sasamarTlos azriT, amas xeli ar unda SeeSala<br />
komisiisTvis dokumentis wardgenaSi, ramdenadac komisiis arc erTi<br />
wevri ar iyo Turqi da isini ori dokumentis mxolod garegnul Sedarebas<br />
moaxdendnen Sinaarsis gagebis gareSe. Sesabamisad, sasamarTlo askvnis,<br />
rom saxelmwifos ar gaaCnia damakmayofilebeli ganmarteba dokumentis<br />
warudgenlobis gasamarTleblad.<br />
68. Semdeg sasamarTlo SeniSnavs, rom komisiam fotoaslis Sefasebisas<br />
agreTve gaiTvaliswina, ganmcxadeblis mtkicebiT, dokumentis avtoris<br />
husam durmuSis Cveneba, sadac man aRiara, rom xelmowera hgavda misas da<br />
dokumentis stili da formati Seesabameboda operaciis standartuli<br />
angariSis formats. zemoTqmulidan gamomdinare sasamarTlo eTanxmeba<br />
komisiis daskvnas, rom warmodgenili dokumenti operaciis avTenturi<br />
angariSis fotoaslia.<br />
69. sasamarTlo miiCnevs, rom komisiam saWiro sifrTxiliT da detalurad<br />
Seafasa is faqtebi, romlebic amtkicebdnen momxdaris Sesaxeb<br />
ganmcxadeblis mier warmodgenil versias da, aseve, is elementebic,<br />
romlebic movlenebis miseul versiaSi daeWvebis safuZvels iZleva.<br />
amdenad, sasamarTlo iziarebs komisiis mier dadgenil faqtebs.<br />
72. sasamarTlo SeniSnavs, rom mopasuxe mTavrobas ar ganumartavs<br />
dokumenturi mtkicebulebebis da ramdenime mowmis warmoudgenloba.<br />
138