dee12b10ad_fdefc47428
dee12b10ad_fdefc47428 dee12b10ad_fdefc47428
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTITAS ANAK Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2013 dan 2012 (Angka-angka dalam Jutaan Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements For the Years Ended December 31, 2013 and 2012 (Figures are in millions of Rupiah, unless Otherwise Stated) Fasilitas kredit yang diterima dari BJJ dijamin dengan kendaraan yang dibiayai oleh BJJ (Catatan 13). Seluruh utang bank kecuali Panin, Nobu dan BJJ, yang diperoleh Grup mencakup persyaratan yang membatasi hak Grup antara lain untuk menerima atau memberikan pinjaman, menjadi penjamin, mengubah sifat dan kegiatan usaha, membubarkan diri, melakukan merger, konsolidasi atau reorganisasi. Perjanjian tersebut mencakup berbagai kondisi pelanggaran perjanjian. Loans facilities from BJJ are secured by the vehicles financed by BJJ (Note 13). All the bank loans except for Panin, Nobu and BJJ, obtained by the Company and its subsidiary, contain covenants which among others, restrict the Company to obtain or grant loans, act as guarantor, change the nature and activities of its business and conduct liquidation, merger, consolidation or reorganization. The agreements also provide various events of defaults. 18. Uang Muka Diterima 18. Advances Received 2013 2012 Penjualan produk minyak sawit dan turunannya 878.945 799.093 Sales of palm oil and its derivative products Sewa tangki penyimpanan (Catatan 38) 2.700 2.700 Storage tanks rental (Note 38) Sewa tanah 200 - Land rental Molases 96 - Molases Jumlah 881.941 801.793 Total Dikurangi bagian yang akan jatuh tempo dalam waktu satu tahun (493.856) (492.322) Less current portion Bagian yang akan jatuh tempo dalam waktu lebih dari satu tahun 388.085 309.471 Long-term portion Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012, seluruh uang muka yang diterima merupakan uang muka yang diterima dari pihak ketiga. As of December 31, 2013 sand 2012, all of cash advances were received from third parties. 19. Pinjaman Diterima 19. Borrowings 2013 2012 PT Mandiri Tunas Finance 23.960 6.204 PT Mandiri Tunas Finance PT BCA Finance 1.470 1.390 PT BCA Finance PT BII Finance 71 625 PT BII Finance Jumlah 25.501 8.219 Total Bagian utang pembelian kendaraan jatuh tempo dalam waktu satu tahun (9.976) (5.496) Current portion of vehicle purchase loans Bagian jangka panjang - bersih 15.525 2.723 Long-term portion - net - 75 -
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTITAS ANAK Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian Untuk Tahun-tahun yang Berakhir 31 Desember 2013 dan 2012 (Angka-angka dalam Jutaan Rupiah, kecuali Dinyatakan Lain) PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND ITS SUBSIDIARIES Notes to Consolidated Financial Statements For the Years Ended December 31, 2013 and 2012 (Figures are in millions of Rupiah, unless Otherwise Stated) PT Mandiri Tunas Finance Pada tahun 2010, Perusahaan dan BPG, entitas anak, memperoleh fasilitas pembiayaan dari PT Mandiri Tunas Finance untuk pembelian 1 unit kendaraan dan 10 unit alat berat dengan jumlah fasilitas sebesar Rp 2.888. Fasilitas pembiayaan ini mempunyai jangka waktu 3 (tiga) tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal 23 Oktober 2013. Pinjaman ini dikenakan suku bunga tetap per tahun sebesar 5,10% dan suku bunga efektif 11,48% dengan cicilan bulanan termasuk pokok dan bunga sebesar Rp 75 per bulan. Saldo pinjaman pada tanggal 31 Desember 2012 adalah sebesar Rp 716. Pinjaman ini telah dilunasi pada tanggal 23 Oktober 2013. Pada tahun 2011, Perusahaan memperoleh fasilitas pembiayaan dari PT Mandiri Tunas Finance untuk pembelian 25 unit kendaraan dengan jumlah fasilitas sebesar Rp 6.265. Fasilitas pembiayaan ini mempunyai jangka waktu tiga (3) tahun dan akan jatuh tempo pada tahun 2014. Pinjaman ini dikenakan suku bunga tetap per tahun sebesar 5,25% dengan cicilan bulanan termasuk pokok dan bunga sebesar Rp 161 per bulan. Saldo pinjaman pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebesar Rp 1.029 dan Rp 2.758. Pada tahun 2012, Perusahaan memperoleh fasilitas pembiayaan dari PT Mandiri Tunas Finance untuk pembelian 20 unit kendaraan dengan jumlah fasilitas sebesar Rp 4.740. Fasilitas pembiayaan ini mempunyai jangka waktu tiga (3) tahun dan akan jatuh tempo pada tahun 2015. Pinjaman ini dikenakan suku bunga tetap per tahun sebesar 5,25% dengan cicilan bulanan termasuk pokok dan bunga sebesar Rp 122 per bulan. Saldo pinjaman pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebesar Rp 1.493 dan Rp 2.730. Pada tahun 2013, Perusahaan dan BPG memperoleh fasilitas pembiayaan dari PT Mandiri Tunas Finance untuk pembelian delapan belas (18) unit kendaraan dan 35 unit alat berat dengan jumlah fasilitas sebesar Rp 22.838. Fasilitas pembiayaan ini mempunyai jangka waktu tiga (3) tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal 6 Desember 2016. Pinjaman ini dikenakan suku bunga tetap per tahun sebesar 9,51% - 12,25% dengan cicilan bulanan termasuk pokok dan bunga sebesar Rp 750. Saldo pinjaman pada tanggal 31 Desember 2013 adalah sebesar Rp 21.438. PT Mandiri Tunas Finance In 2010, The Company and BPG, a subsidiary, obtained financing facilities from PT Mandiri Tunas Finance to purchase 1 unit of vehicle and 10 units of heavy equipment with total facilities amounting to Rp 2,888. These financing facilities have term of 3 (three) years and will expire on October 23, 2013. The interest was fixed at 5.10% and effective 11.48%, respectively, per annum with monthly installment of principal and interest totaling to Rp 75 per month. As of December 31, 2012, the outstanding loan amounted to Rp 716. This facility has been settled on October 23, 2013. In 2011, The Company obtained financing facilities from PT Mandiri Tunas Finance to purchase 25 units of vehicle with total facilities amounting to Rp 6,265. These financing facilities have term of 3 (three) years and will expire on 2014. The interest was fixed at 5.25% per annum with monthly installment of principal and interest totaling to Rp 161 per month. As of December 31, 2013 and 2012, the outstanding loan amounted to Rp 1,029 and Rp 2,758, respectively. In 2012, The Company obtained financing facilities from PT Mandiri Tunas Finance to purchase 20 units of vehicle with total facilities amounting to Rp 4,740. These financing facilities have term of 3 (three) years and will expire on 2014. The interest was fixed at 5.25% per annum with monthly installment of principal and interest totaling to Rp 122 per month. As of December 31, 2013 and 2012, the outstanding loan amounted to Rp 1,493 and Rp 2,730, respectively. In 2013, the Company and BPG, a subsidiary, obtained financing facilities from PT Mandiri Tunas Finance to purchase eighteen (18) units of vehicle and 35 units of heavy equipmentwith total facilities amounting to Rp 22,838. These facilities have term of three (3) years and will expire on December 6, 2016. The interest was fixed at 9.51% - 12.25% per annum with monthly installment of principal and interest totaling to Rp 750 per month. As of December 31, 2013, the outstanding loan amounted to Rp 21,438. - 76 -
- Page 30 and 31: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 32 and 33: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 34 and 35: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 36 and 37: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 38 and 39: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 40 and 41: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 42 and 43: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 44 and 45: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 46 and 47: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 48 and 49: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 50 and 51: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 52 and 53: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 54 and 55: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 56 and 57: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 58 and 59: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 60 and 61: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 62 and 63: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 64 and 65: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 66 and 67: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 68 and 69: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 70 and 71: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 72 and 73: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 74 and 75: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 76 and 77: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 78 and 79: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 82 and 83: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 84 and 85: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 86 and 87: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 88 and 89: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 90 and 91: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 92 and 93: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 94 and 95: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 96 and 97: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 98 and 99: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 100 and 101: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 102 and 103: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 104 and 105: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 106 and 107: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 108 and 109: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 110 and 111: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 112 and 113: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 114 and 115: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 116 and 117: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 118 and 119: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 120 and 121: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 122 and 123: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 124 and 125: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 126 and 127: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
- Page 128 and 129: PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN ENTIT
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN<br />
ENTITAS ANAK<br />
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian<br />
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir<br />
31 Desember 2013 dan 2012<br />
(Angka-angka dalam Jutaan Rupiah,<br />
kecuali Dinyatakan Lain)<br />
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND<br />
ITS SUBSIDIARIES<br />
Notes to Consolidated Financial Statements<br />
For the Years Ended<br />
December 31, 2013 and 2012<br />
(Figures are in millions of Rupiah,<br />
unless Otherwise Stated)<br />
PT Mandiri Tunas Finance<br />
Pada tahun 2010, Perusahaan dan BPG, entitas<br />
anak, memperoleh fasilitas pembiayaan dari<br />
PT Mandiri Tunas Finance untuk pembelian<br />
1 unit kendaraan dan 10 unit alat berat dengan<br />
jumlah fasilitas sebesar Rp 2.888. Fasilitas<br />
pembiayaan ini mempunyai jangka waktu 3 (tiga)<br />
tahun dan akan jatuh tempo pada tanggal<br />
23 Oktober 2013. Pinjaman ini dikenakan suku<br />
bunga tetap per tahun sebesar 5,10% dan suku<br />
bunga efektif 11,48% dengan cicilan bulanan<br />
termasuk pokok dan bunga sebesar Rp 75 per<br />
bulan. Saldo pinjaman pada tanggal<br />
31 Desember 2012 adalah sebesar Rp 716.<br />
Pinjaman ini telah dilunasi pada tanggal<br />
23 Oktober 2013.<br />
Pada tahun 2011, Perusahaan memperoleh<br />
fasilitas pembiayaan dari PT Mandiri Tunas<br />
Finance untuk pembelian 25 unit kendaraan<br />
dengan jumlah fasilitas sebesar Rp 6.265.<br />
Fasilitas pembiayaan ini mempunyai jangka<br />
waktu tiga (3) tahun dan akan jatuh tempo pada<br />
tahun 2014. Pinjaman ini dikenakan suku bunga<br />
tetap per tahun sebesar 5,25% dengan cicilan<br />
bulanan termasuk pokok dan bunga sebesar<br />
Rp 161 per bulan. Saldo pinjaman pada tanggal<br />
31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebesar<br />
Rp 1.029 dan Rp 2.758.<br />
Pada tahun 2012, Perusahaan memperoleh<br />
fasilitas pembiayaan dari PT Mandiri Tunas<br />
Finance untuk pembelian 20 unit kendaraan<br />
dengan jumlah fasilitas sebesar Rp 4.740.<br />
Fasilitas pembiayaan ini mempunyai jangka<br />
waktu tiga (3) tahun dan akan jatuh tempo pada<br />
tahun 2015. Pinjaman ini dikenakan suku bunga<br />
tetap per tahun sebesar 5,25% dengan cicilan<br />
bulanan termasuk pokok dan bunga sebesar<br />
Rp 122 per bulan. Saldo pinjaman pada tanggal<br />
31 Desember 2013 dan 2012 adalah sebesar<br />
Rp 1.493 dan Rp 2.730.<br />
Pada tahun 2013, Perusahaan dan BPG<br />
memperoleh fasilitas pembiayaan dari<br />
PT Mandiri Tunas Finance untuk pembelian<br />
delapan belas (18) unit kendaraan dan 35 unit<br />
alat berat dengan jumlah fasilitas sebesar<br />
Rp 22.838. Fasilitas pembiayaan ini mempunyai<br />
jangka waktu tiga (3) tahun dan akan jatuh<br />
tempo pada tanggal 6 Desember 2016. Pinjaman<br />
ini dikenakan suku bunga tetap per tahun<br />
sebesar 9,51% - 12,25% dengan cicilan bulanan<br />
termasuk pokok dan bunga sebesar Rp 750.<br />
Saldo pinjaman pada tanggal 31 Desember 2013<br />
adalah sebesar Rp 21.438.<br />
PT Mandiri Tunas Finance<br />
In 2010, The Company and BPG, a subsidiary,<br />
obtained financing facilities from PT Mandiri<br />
Tunas Finance to purchase 1 unit of vehicle and<br />
10 units of heavy equipment with total facilities<br />
amounting to Rp 2,888. These financing facilities<br />
have term of 3 (three) years and will expire on<br />
October 23, 2013. The interest was fixed at<br />
5.10% and effective 11.48%, respectively, per<br />
annum with monthly installment of principal and<br />
interest totaling to Rp 75 per month. As of<br />
December 31, 2012, the outstanding loan<br />
amounted to Rp 716. This facility has been<br />
settled on October 23, 2013.<br />
In 2011, The Company obtained financing<br />
facilities from PT Mandiri Tunas Finance to<br />
purchase 25 units of vehicle with total facilities<br />
amounting to Rp 6,265. These financing facilities<br />
have term of 3 (three) years and will expire on<br />
2014. The interest was fixed at 5.25% per annum<br />
with monthly installment of principal and interest<br />
totaling to Rp 161 per month. As of<br />
December 31, 2013 and 2012, the outstanding<br />
loan amounted to Rp 1,029 and Rp 2,758,<br />
respectively.<br />
In 2012, The Company obtained financing<br />
facilities from PT Mandiri Tunas Finance to<br />
purchase 20 units of vehicle with total facilities<br />
amounting to Rp 4,740. These financing facilities<br />
have term of 3 (three) years and will expire on<br />
2014. The interest was fixed at 5.25% per annum<br />
with monthly installment of principal and<br />
interest totaling to Rp 122 per month. As of<br />
December 31, 2013 and 2012, the outstanding<br />
loan amounted to Rp 1,493 and Rp 2,730,<br />
respectively.<br />
In 2013, the Company and BPG, a subsidiary,<br />
obtained financing facilities from PT Mandiri<br />
Tunas Finance to purchase eighteen (18) units of<br />
vehicle and 35 units of heavy equipmentwith total<br />
facilities amounting to Rp 22,838. These facilities<br />
have term of three (3) years and will expire on<br />
December 6, 2016. The interest was fixed at<br />
9.51% - 12.25% per annum with monthly<br />
installment of principal and interest totaling to<br />
Rp 750 per month. As of December 31, 2013, the<br />
outstanding loan amounted to Rp 21,438.<br />
- 76 -