You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN<br />
ENTITAS ANAK<br />
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian<br />
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir<br />
31 Desember 2013 dan 2012<br />
(Angka-angka dalam Jutaan Rupiah,<br />
kecuali Dinyatakan Lain)<br />
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND<br />
ITS SUBSIDIARIES<br />
Notes to Consolidated Financial Statements<br />
For the Years Ended<br />
December 31, 2013 and 2012<br />
(Figures are in millions of Rupiah,<br />
unless Otherwise Stated)<br />
12. Tanaman Perkebunan 12. Plantations<br />
Tanaman Telah Menghasilkan<br />
Mature Plantations<br />
Perubahan selama 2013/<br />
Changes during 2013<br />
Penambahan/<br />
Reklasifikasi/<br />
1 Januari 2013/ Additions/ Penghapusan/ 31 Desember 2013/<br />
January 1, 2013 Reclassifications Write-off December 31, 2013<br />
Biaya perolehan<br />
At cost<br />
Tanaman kelapa sawit 897.542 99.047 - 996.589 Palm plantations<br />
Tanaman nanas - 4.538 (4.538) - Pineapple plantations<br />
Jumlah 897.542 103.585 (4.538) 996.589 Total<br />
Akumulasi penyusutan<br />
Accumulated depreciation<br />
Tanaman kelapa sawit 216.304 38.682 - 254.986 Palm plantations<br />
Cadangan kerugian<br />
Allowance for impairment<br />
penurunan nilai 1.447 - - 1.447 loss<br />
Nilai Tercatat 679.791 740.156 Carrying Value<br />
Perubahan selama 2012/<br />
Changes during 2012<br />
Penambahan/<br />
Reklasifikasi/<br />
1 Januari 2012/ Additions/ Penghapusan/ 31 Desember 2012/<br />
January 1, 2012 Reclassifications Write-off December 31, 2012<br />
Biaya perolehan<br />
At cost<br />
Tanaman kelapa sawit 798.657 98.885 - 897.542 Palm plantations<br />
Tanaman jeruk 17.680 - (17.680) - Orange plantations<br />
Tanaman nanas - 7.488 (7.488) - Pineapple plantations<br />
Jumlah 816.337 106.373 (25.168) 897.542 Total<br />
Akumulasi penyusutan<br />
Accumulated depreciation<br />
Tanaman kelapa sawit 180.629 35.675 - 216.304 Palm plantations<br />
Tanaman jeruk 3.536 - (3.536) - Orange plantations<br />
Jumlah 184.165 35.675 (3.536) 216.304 Total<br />
Cadangan kerugian<br />
Allowance for impairment<br />
penurunan nilai - 1.447 1.447 loss<br />
Nilai Tercatat 632.172 679.791 Carrying Value<br />
Pada tanggal 31 Desember 2013 dan 2012,<br />
seluruh tanaman telah menghasilkan berlokasi di<br />
Sumatera dan Kalimantan. Rata-rata umur<br />
tanaman menghasilkan pada tanggal<br />
31 Desember 2013 dan 2012 adalah 11 tahun.<br />
Penyusutan yang dibebankan pada beban pokok<br />
penjualan adalah sebesar Rp 38.682 dan<br />
Rp 35.675 untuk tahun 2013 dan 2012<br />
(Catatan 28).<br />
Pada tahun 2013 dan 2012, Grup telah membeli<br />
tanaman sawit yang telah menghasilkan masingmasing<br />
sebesar nihil dan Rp 1.800.<br />
Pada tahun 2013 dan 2012, Grup melakukan<br />
penghapusan terhadap tanaman telah<br />
menghasilkan dengan nilai tercatat bersih<br />
masing-masing sebesar Rp 4.538 dan<br />
Rp 21.632.<br />
As of December 31, 2013 and 2012, all mature<br />
plantations are located in Sumatera and<br />
Kalimantan Islands. Average age of mature<br />
plantation is 11 years as of December 31, 2013<br />
and 2012.<br />
Depreciation charged to cost of goods sold<br />
amounted to Rp 38,682 and Rp 35,675 in 2013<br />
and 2012, respectively (Note 28).<br />
In 2013 and 2012, the Group has acquired<br />
matured palm plantation of nil and Rp 1,800,<br />
respectively.<br />
In 2013 and 2012, the Group has<br />
written off mature plantations with net book<br />
value amounting to Rp 4,538 and Rp 21,632,<br />
respectively.<br />
- 57 -