Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN<br />
ENTITAS ANAK<br />
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian<br />
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir<br />
31 Desember 2013 dan 2012<br />
(Angka-angka dalam Jutaan Rupiah,<br />
kecuali Dinyatakan Lain)<br />
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND<br />
ITS SUBSIDIARIES<br />
Notes to Consolidated Financial Statements<br />
For the Years Ended<br />
December 31, 2013 and 2012<br />
(Figures are in millions of Rupiah,<br />
unless Otherwise Stated)<br />
kekuasaan untuk menunjuk atau<br />
mengganti sebagian besar direksi atau<br />
dewan komisaris atau organ pengatur<br />
setara dan mengendalikan entitas<br />
melalui dewan atau organ tersebut; atau<br />
kekuasaan untuk memberikan suara<br />
mayoritas pada rapat direksi dan dewan<br />
komisaris atau organ pengatur setara<br />
dan mengendalikan entitas melalui<br />
direksi dan dewan komisaris atau organ<br />
tersebut.<br />
<br />
<br />
power to appoint or remove the majority<br />
of the members of the board directors<br />
or equivalent governing body and<br />
control of the entity is by that board or<br />
body; or<br />
power to cast the majority of votes at<br />
meetings of the board of directors or<br />
equivalent governing body and control<br />
of the entity is by the board or body.<br />
Rugi entitas anak yang tidak dimiliki secara<br />
penuh diatribusikan pada Kepentingan<br />
Nonpengendali (KNP) bahkan jika hal ini<br />
mengakibatkan KNP mempunyai saldo<br />
defisit.<br />
Jika kehilangan pengendalian atas suatu<br />
entitas anak, maka Perusahaan dan/atau<br />
entitas anak:<br />
menghentikan pengakuan aset<br />
(termasuk setiap goodwill) dan liabilitas<br />
entitas anak;<br />
menghentikan pengakuan jumlah<br />
tercatat setiap KNP;<br />
menghentikan pengakuan akumulasi<br />
selisih penjabaran, yang dicatat di<br />
ekuitas, bila ada;<br />
mengakui nilai wajar pembayaran yang<br />
diterima;<br />
mengakui setiap sisa investasi pada<br />
nilai wajarnya;<br />
mengakui setiap perbedaan yang<br />
dihasilkan sebagai keuntungan atau<br />
kerugian dalam komponen laba rugi;<br />
dan<br />
mereklasifikasi bagian induk<br />
perusahaan atas komponen yang<br />
sebelumnya diakui sebagai<br />
pendapatan komprehensif lain ke<br />
komponen laba rugi, atau mengalihkan<br />
secara langsung ke saldo laba.<br />
KNP mencerminkan bagian atas laba atau<br />
rugi dan aset neto dari anak-entitas anak<br />
yang tidak dapat diatribusikan secara<br />
langsung maupun tidak langsung oleh<br />
Perusahaan, yang masing-masing disajikan<br />
dalam laporan laba rugi komprehensif<br />
konsolidasian dan dalam ekuitas pada<br />
laporan posisi keuangan konsolidasian,<br />
terpisah dari bagian yang dapat<br />
diatribusikan kepada pemilik entitas induk.<br />
Losses of a non-wholly owned subsidiary<br />
are attributed to the Noncontrolling Interest<br />
(NCI) even if that results in a deficit<br />
balance.<br />
In case of loss of control over a subsidiary,<br />
the Company and/or its subsidiaries:<br />
derecognizes the assets (including<br />
goodwill) and liabilities of the<br />
subsidiary;<br />
derecognizes the carrying amount of<br />
any NCI;<br />
derecognizes the cumulative<br />
translation differences, recorded in<br />
equity, if any;<br />
recognizes the fair value of the<br />
consideration received;<br />
recognizes the fair value of any<br />
investment retained;<br />
recognizes any surplus or deficit in<br />
profit or loss; and<br />
reclassifies the parent’s share of<br />
components previously recognized in<br />
other comprehensive income to profit<br />
or loss or retained earnings, as<br />
appropriate.<br />
NCI represents the portion of the profit or<br />
loss and net assets of the subsidiaries<br />
attributable to equity interests that are not<br />
owned directly or indirectly by the<br />
Company, which are presented in the<br />
consolidated statement of comprehensive<br />
income and under the equity section of the<br />
consolidated statement of financial position,<br />
respectively, separately from the<br />
corresponding portion attributable to the<br />
owners of the Company.<br />
- 14 -