dee12b10ad_fdefc47428

PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk DAN
ENTITAS ANAK
Catatan atas Laporan Keuangan Konsolidasian
Untuk Tahun-tahun yang Berakhir
31 Desember 2013 dan 2012
(Angka-angka dalam Jutaan Rupiah,
kecuali Dinyatakan Lain)
PT TUNAS BARU LAMPUNG Tbk AND
ITS SUBSIDIARIES
Notes to Consolidated Financial Statements
For the Years Ended
December 31, 2013 and 2012
(Figures are in millions of Rupiah,
unless Otherwise Stated)
d. Perusahaan memperoleh fasilitas Foreign
Exchange Line (Forex Line) dari PT Bank
Internasional Indonesia Tbk (BII) dengan
maksimum limit sebesar US$ 20.000 ribu
yang digunakan untuk transaksi Today, Spot,
Tom dan Forward maksimum 3 (tiga) bulan,
dengan kondisi settlement against good fund.
Fasilitas ini jatuh tempo pada tanggal
24 September 2013 dan kemudian
diperpanjang pada tanggal 24 September
2014. Pada tanggal 31 Desember 2013 dan
2012, transaksi forward jual dengan BII
adalah US$ 3.500 dan US$ 5.000 ribu.
e. Pada tanggal 26 November 2012,
Perusahaan memperoleh fasilitas Foreign
Exchange Line (Forex Line) dari PT Bank
Permata Tbk (Permata) dengan maksimum
limit sebesar US$ 3.000 ribu yang digunakan
untuk transaksi Today, Spot, Tom dan
Forward maksimum enam ( 6) bulan, dengan
kondisi good fund settlement untuk vanila
forex. Pada tanggal 7 Februari 2013, fasilitas
ini ditingkatkan menjadi US$ 150.000 ribu
dengan jangka waktu fasilitas sampai
7 Februari 2015. Pada tanggal 31 Desember
2013 dan 2012, fasilitas ini tidak digunakan.
f. Perusahaan memperoleh fasilitas Foreign
Exchange Line (Forex Line) dari JPMorgan
Chase Bank, N.A. Jakarta (JP Morgan)
dengan maksimum limit sebesar US$ 30.000
ribu yang digunakan untuk transaksi Spot dan
Forward maksimum enam (6) bulan. Fasilitas
ini telah diperpanjang beberapa kali dengan
perpanjangan terakhir sampai dengan
7 Februari 2015. Pada tanggal 31 Desember
2013 dan 2012, transaksi forward jual dengan
JP Morgan adalah sebesar US$ 25.630 ribu
dan US$ 21.200 ribu.
d. The Company obtained Foreign Exchange
Line (Forex Line) Facility from PT Bank
Internasional Indonesia Tbk (BII) with
a maximum limit of US$ 20,000 thousand,
which can be used for Today, Spot, Tom and
Forward transaction for maximum of
3 (three) months with condition of settlement
against good fund. This facility has matured
on September 24, 2013 and has been
extended up to September 24, 2014. As of
December 31, 2013 and 2012, the forward
sell transaction with BII amounted to
US$ 3,500 and US$ 5,000 thousand,
respectively.
e. On November 26, 2012, the Company
obtained Foreign Exchange Line (Forex Line)
Facility from PT Bank Permata Tbk (Permata)
with a maximum limit of US$ 3,000 thousand,
which can be used for Today, Spot, Tom and
Forward transaction for maximum of six ( 6)
months with condition of settlement against
good fund for vanila forex. On February 7,
2013 the facility has been increased to US$
150,000 thousand with maturity date on
February 7, 2015. As of December 31, 2013
and 2012, this facility has not been used.
f. The Company obtained Foreign Exchange
Line (Forex Line) Facility from JPMorgan
Chase Bank, N.A. Jakarta (JP Morgan) with
a maximum limit of US$ 30,000 thousand,
which can be used for Spot and Forward
transaction for maximum of six (6) months.
This facility has been extended several times,
the latest until February 7, 2015. As of
December 31, 2013 and 2012 the forward sell
transaction with JP Morgan amounted to
US$ 25,630 thousand and US$ 21,200
thousand, respectively.
40. Informasi Segmen 40. Segment Information
Grup bergerak dalam bidang usaha perkebunan
dan pabrikasi. Aktivitas usaha ini juga digunakan
Grup sebagai dasar pelaporan informasi segmen
operasi sebagai berikut:
The Group is presently engaged in plantations
and manufacturing businesses. These business
activities are the basis on which the Group
reports its operation segment information as
follows:
- 116 -