Slim Powerstylist - Philips
Slim Powerstylist - Philips Slim Powerstylist - Philips
44 TI”NG VI◊T BÖo hÅnh & d†ch v∂ Nóu bÜn cçn c° th£ng tin hoãc gãp tr∂c trãc, vui l¢ng vÅo trang Web cµa Philips tÜi www.philips.com hoãc liìn hõ v≠i Trung TÇm ChÑm S°c KhÄch HÅng cµa Philips tÜi qußc gia cµa bÜn (bÜn sî tùm thåy sß Ûiõn thoÜi cµa n¨i nÅy trìn tÆ bÖo hÅnh kháp thó gi≠i). Nóu kh£ng c° Trung TÇm ChÑm S°c KhÄch HÅng nÅo tÜi qußc gia cµa bÜn, xin liìn hõ v≠i ÛÜi lΩ Philips Ø Û†a ph∑¨ng hoãc Ph¢ng D†ch V∂ cµa C£ng Ty Philips Domestic Appliances and Personal Care.
CÄch khác ph∂c sº cß Nóu mÄy phÄt sinh nhªng sº cß mÅ bÜn kh£ng thô khác ph∂c Û∑±c bàng phçn h∑≠ng dèn cÄch giÖi quyót sº cß d∑≠i ÛÇy, xin vui l¢ng liìn hõ v≠i trung tÇm d†ch v∂ Philipsgçn nhåt hoãc Trung tÇm ChÑm s°c KhÄch hÅng Philips tÜi n∑≠c bÜn. Sº cß MÄy hoÅn toÅn kh£ng hoÜt Û´ng. TI”NG VI◊T 45 CÄch khác ph∂c C° thô do måt Ûiõn hoãc © cám kh£ng c° Ûiõn. HÉy kiôm tra xem ngu®n Ûiõn c° hoÜt Û´ng kh£ng. Nóu c°, hÉy kiôm tra xem © cám c° Ûiõn kh£ng bàng cÄch cám m´t mÄy khÄc vÅo. C° thô bÜn ÛÉ kh£ng bêt mÄy. ÙÖm bÖo mÄy ÛÉ Û∑±c cám Ûiõn. Sau Û°, bêt mÄy bàng cÄch ch¶n cÅi Ûãt mong mußn. C° thô mÄy quÄ n°ng vÅ ÛÉ tº Û´ng tát. HÉy r≤t Ûiõn kh•i mÄy vÅ Ûô mÄy ngu´i trong vÅi ph≤t.Tr∑≠c khi bêt lÜi mÄy, hÉy kiôm tra Ûô bÖo ÛÖm l∑≠i h≤t gi° kh£ng b† bút bØi l£ng t¨, t°c .... C° thô kh£ng Û≤ng Ûiõn thó cµa mÄy. HÉy kiôm tra xem Ûiõn thó ghi trìn mÄy c° t∑¨ng ∏ng v≠i Ûiõn thó ngu®n kh£ng. C° thô dÇy Ûiõn cµa mÄy ÛÉ b† h•ng. DÇy Ûiõn phÖi do m´t trung tÇm d†ch v∂ Û∑±c Philips µy quyòn thay thó.
- Page 1: Slim Powerstylist HP4693, HP4692, H
- Page 5 and 6: HP4693, HP4692, HP4691 ENGLISH 6 FR
- Page 7 and 8: When used in a bathroom, unplug the
- Page 9 and 10: 2 Put the plug in the wall socket.
- Page 11 and 12: 2 Put the plug in the wall socket.
- Page 13 and 14: Troubleshooting If problems should
- Page 15 and 16: ◗ Tenez l'appareil à l'écart de
- Page 17 and 18: FRANÇAIS 17 1 Fixez la brosse à p
- Page 19 and 20: 4 Verrouillez les deux parties de l
- Page 21 and 22: Dépannage Si vous avez des problè
- Page 23 and 24: ◗ Jauhkan alat dari air! Jangan g
- Page 25 and 26: BAHASA MALAYSIA 25 Mendandan dengan
- Page 27 and 28: Meluruskan 1 Pastikan rambut tidak
- Page 29 and 30: Penyelesaian masalah Jika timbulnya
- Page 31 and 32: ◗ Jauhkan alat ini dari air! Jang
- Page 33 and 34: INDONESIA 33 harus menahan sikat le
- Page 35 and 36: 5 Lanjutkan meluruskan seikat rambu
- Page 37 and 38: Menyelesaikan masalah Jika timbul m
- Page 39 and 40: d≥ng xong vù viõc Ûô mÄy gç
- Page 41 and 42: 3 Cçm m´t l¶n t°c vÅ quån qua
- Page 43: CÄch bÖo quÖn 1 R≤t Ûiõn ra
- Page 47 and 48: ◗ ����������
- Page 49 and 50: 7 �����������
- Page 51 and 52: ������� 51 ���
- Page 53 and 54: A B C D E F G H ◗ ◗ ◗ ◗ ◗
- Page 55 and 56: 3 1 2 3 4 5 ◗ ‚ 6 55
- Page 57 and 58: ◗ ◗ ◗ ◗ 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
- Page 60 and 61: 60 A B C D E F G H ◗ ◗ ‚
- Page 62 and 63: 62 2 3 1 2 3 4 5 ◗ ‚
- Page 64 and 65: 64 5 ◗ ◗ ◗ ◗ 1 2 3 4 5 1 2
- Page 66 and 67: 66 A B C D E F G H ◗ ◗ ‚
- Page 68 and 69: 68 1 2 1 2 3 1
- Page 70 and 71: 70 1 2 1 2 3 4 5 1 2 3 4 5 1 2
- Page 72 and 73: 72 ◗ www.philips.co.kr
- Page 74 and 75: 74 á«Hô©dG ∞«¶æàdG .º¡
- Page 76 and 77: 76 á«Hô©dG áëjô°ùàdG AÉ
- Page 78 and 79: 78 á«Hô©dG .AGõLCCG ¤G ô©°
- Page 80: 80 á«Hô©dG á≤jô£H ô©°û
- Page 90: 2 3 4 5 6 7 8 9 90 10 11 12 13 14
44<br />
TI”NG VI◊T<br />
BÖo hÅnh & d†ch v∂<br />
Nóu bÜn cçn c° th£ng tin hoãc gãp tr∂c trãc, vui l¢ng vÅo trang Web<br />
cµa <strong>Philips</strong> tÜi www.philips.com hoãc liìn hõ v≠i Trung TÇm ChÑm S°c<br />
KhÄch HÅng cµa <strong>Philips</strong> tÜi qußc gia cµa bÜn (bÜn sî tùm thåy sß Ûiõn<br />
thoÜi cµa n¨i nÅy trìn tÆ bÖo hÅnh kháp thó gi≠i). Nóu kh£ng c° Trung<br />
TÇm ChÑm S°c KhÄch HÅng nÅo tÜi qußc gia cµa bÜn, xin liìn hõ v≠i ÛÜi<br />
lΩ <strong>Philips</strong> Ø Û†a ph∑¨ng hoãc Ph¢ng D†ch V∂ cµa C£ng Ty <strong>Philips</strong><br />
Domestic Appliances and Personal Care.
Change language