Catholicos-Patriarch of All Georgia
Catholicos-Patriarch of All Georgia
Catholicos-Patriarch of All Georgia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
omis papis ioane-pavle II da sruliad saqarTvelos<br />
kaTolikos-patriarqis, uwmidesisa da unetaresis ilia II<br />
Sexvedra saqarTvelos mecnierebisa da kulturis<br />
warmomadgenlebTan 1999 wlis 9 noembers<br />
akademikos Tamaz gamyreliZis gamosvla<br />
Tqveno aRmatebulebav batono prezidento,<br />
Tqveno uwmidesobav da unetaresobav, sruliad saqarTvelos kaTolikos-patriarqo,<br />
qalbatonebo, batonebo!<br />
dRes mTeli ganaTlebuli qarTveli sazogadoebrioba udidesi<br />
mowiwebiT egebeba Cveni saukunis gamorCeul moRvawes, vatikanis qalaqsaxelmwifos<br />
suverens, sruliad kaTolikuri eklesiis pirvelmsaxurs,<br />
mis uwmidesobas romis paps ioane-pavle meores.<br />
qristianobis mesame aTaswleulis mijnaze qristianuli qveynebis<br />
monaxuleba sarwmunoebis umaRles msaxurTa mier Cveni rwmenis mravalsaukunovan<br />
istoriaSi gansakuTrebuli Rirebulebis movlenad unda<br />
CaiTvalos, rasac ara mxolod da ara imdenad wminda konfesiuri, ramdenadac<br />
udidesi sazogadoebriv-politikuri da Rrma kulturul-istoriuli<br />
mniSvneloba eniWeba.<br />
Cveni saukunis damlevs qarTveloba zeimiT aRniSnavs saqarTvelos<br />
saxelmwifoebriobis 3000 wlisTavs. amave dros, Cven, qarTvelebi, uZvelesi<br />
qristianuli eri varT, warmomadgenlebi aRmosavluri _ marTlmadidebluri<br />
_ qristianobisa.<br />
aRmosavluri qristianoba, gansxvavebiT dasavluri qristianobisagan,<br />
xasiaTdeboda imiT, rom igi qristianobas Tavidanve avrcelebda adgilobrivi,<br />
erovnuli enebisa da kulturebis safuZvelze.<br />
am movlenam gamoiwvia is, rom aRmosavlur kulturul arealSi<br />
qristianobis miRebasTan erTad imTaviTve iwyeboda saRmrTo wignebis<br />
Targmna da RvTismsaxureba erovnul, mSobliur enebze. swored es iyo<br />
aRmosavlur qristianobaSi erovnebisa da erovnuli kulturebis Camoyalibebis<br />
ganmsazRvreli faqtori.<br />
Sua saukuneebis Cveni didi mwerlisa da moRvawis giorgi merCules<br />
TqmiT: `qarTlad friadi queyanaÁ aRiracxebis, romelsaca Sina qarTuliTa<br />
eniTa Jami Seiwirvis da locvaÁ yoveli aResrulebis~. es principi<br />
Cvens qveyanaSi qristianobis miRebis pirvelsave saukuneebidan moqmedebda<br />
da warmarTavda da gansazRvravda mTels Cvens sulier arsebobasa da<br />
y<strong>of</strong>ierebas.<br />
amisagan gansxvavebiT, qristianoba dasavlur kulturul arealSi<br />
vrceldeboda ZiriTadad laTinuri enis safuZvelze, saRmrTo wignebis<br />
adgilobriv, erovnul enebze gadatanisa da Targmanebis gareSe.<br />
principi saeklesio msaxurebisa da wirva-locvis erovnul enebze<br />
205
Change language