Catholicos-Patriarch of All Georgia
Catholicos-Patriarch of All Georgia
Catholicos-Patriarch of All Georgia
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
tavel episkoposis saxeli.<br />
umleizonis warweraSi gansakuTrebul<br />
interess iwvevs iohane qarTveli<br />
episkoposis zedwodeba `furtaveli~.<br />
iohane furtavel episkoposTan<br />
dakavSirebiT qarTveli mkiTxvelisaTvis<br />
maSinve Cndeba cduneba, igi ioane<br />
curtavel episkoposis (V s.) saxelTan<br />
gaaigivos. Tumca, Cemi azriT, `curtavi~<br />
da `furtavi~ sruliad gansxvavebuli<br />
saxelwodebebia, romelTagan pirveli<br />
saqarTvelos ukavSirdeba, meore ki _<br />
palestinas. `curtavis~ etimologia<br />
dRemde bundovania, `furtavi~ ki, Cemi<br />
varaudiT, wm. miwaze arsebuli, adgilobrivi<br />
_ semituri _ warmoSobis saxeli<br />
unda iyos. es faqti gamonakliss ar<br />
warmoadgens wm. miwis qarTuli koloniis<br />
istoriisaTvis, sadac dasturdeba<br />
ara marto sakuTriv qarTuli warmoebis<br />
saxelebi,rogoricaa,mag.,devTubani<br />
(kompoziti), aramed semituri warmoSobisac,<br />
mag., dertavi/deltavi, dertufa<br />
(aseve kompozitebi). <br />
vfiqrob,Cems varauds ganamtkicebs<br />
isic,rom warweris teqstSi iohane furtavel<br />
episkoposis saxelTan miTiTebulia<br />
misi erovnebac: `qarTvelisaÁ~. am<br />
SemTxvevaSi, konkretulad, xsenebuli<br />
saxelis _ `qarTvelisaÁs~ _ qveS, Cemi<br />
fiqriT, mxolod da mxolod iberieli<br />
ivaraudeba, e. i. warmoSobiT qarTveli,<br />
aRmosavleT saqarTvelos saxelmwifos<br />
(iberiis) mkvidri. amasTan dakavSirebiT,<br />
uTuod mniSvnelovania aRiniSnos,<br />
rom es gaxlavT am terminis, e.i. `qarTvelis~<br />
uZvelesi damowmeba. qarTul<br />
werilobiT wyaroebSi igi mxolod VII<br />
ix. il. abulaZe, Zveli qarTuli agiografiuli<br />
literaturis Zeglebi, wg. I, Tbilisi, 1964,<br />
11-29.<br />
T. ceraZe, devTubani – qarTvelTa samoRvaweo<br />
ucnobi kera wm. miwaze. _ `mravalTavi~, XX,<br />
Tbilisi, 2003, 179-182.<br />
ix. el. metreveli, dertavisa da deretufas<br />
xelnawerebis irgvliv. _ aRmosavluri<br />
filologia, IV, Tbilisi, 1976, 74-89; el. metreveli,<br />
masalebi, 174.<br />
s-idan Cndeba. vfiqrob,es faqti ucnaurad<br />
ar unda mogveCvenos, radgan TviT<br />
Cveni erovnuli welTaRricxvac _`qarTuli<br />
dasabamidan” saqarTveloSi IX<br />
s-idan Cndeba, wm. miwaze ki ukve V_VI<br />
ss-idan dasturdeba <br />
Tu mxedvelobaSi miviRebT im faqts,<br />
rom monasteri qarTulia, monastris<br />
kriptaSi sxva samarxTagan gamoy<strong>of</strong>ilia<br />
da sruli pativiT aris dakrZaluli<br />
qarTveli episkoposi iohane, romlis<br />
saflavis qvis warwerac qarTulenovania,<br />
maSin savsebiT gaugebaria, ratom gaxda<br />
saWiro qarTuli monastris qarTulenovani<br />
saflavis warweraSi qarTveli<br />
episkoposis erovnebis ganmarteba. xom ar<br />
ukavSirdeba es iohane episkoposis zedwodebis<br />
problemas. zedwodeba `furtaveli~<br />
saqarTveloSi miRebul saxelwodebas<br />
rom warmoadgendes, xolo Tavad iohane<br />
episkoposi ki saqarTvelos romelime<br />
kuTxeSi arsebuli monastris episkoposi<br />
y<strong>of</strong>iliyo,am SemTxvevaSi xsenebul warweraSi<br />
episkoposis erovnebis dafiqsireba<br />
qarTuli monastris qarTul warweraSi<br />
CemTvis auxsnelia. magram,Tu vivaraudebT,<br />
rom es zedwodeba (`furtaveli~) wm. miwaze<br />
SeZenilia da, Tanac, araqarTuli<br />
warmoSobisaa,maSin,albaT,ufro gasagebi<br />
gaxdeba ucxoenovani saxelis mqone qarTuli<br />
monastris qarTul warweraSi<br />
qarTveli episkoposis warmomavlobis<br />
dafiqsireba.<br />
am warwerisgan gansxvavebiT,samuel<br />
qarTveli episkoposis berZnulenovani<br />
saflavis qvis warweraSi samuel episkoposis<br />
qarTvelobis (iberielobis)<br />
200<br />
d. musxeliSvili, qarTvelTa TviTsaxelwodebis<br />
istoriisaTvis. _ kr.: saqarTvelosa<br />
da qarTvelebis aRmniSvneli ucxouri da<br />
qarTuli terminologia, Tbilisi, 1993, 337-376;<br />
d. musxeliSvili, qarTvelTa eTnogenezis<br />
problemisaTvis. _ qarTveli xalxis eTnogenezi,<br />
Tbilisi, 2002,5-17.<br />
L.Segni, The Beit Safafa Inscription Reconsidered and the<br />
Question <strong>of</strong> a Local Era in Jerusalem. _ Israel Exploration<br />
Journal, v.43, 1993, 157-: L. D. Segni, A <strong>Georgia</strong>n<br />
Chronological system in the sixth-century Jerusalem,<br />
1997, 1-8, gamouqveynebeli.