Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
EDITORIALA<br />
2<br />
Azaleko argazkia:<br />
Olentzero eta Mari Domingi<br />
(Egilea: DerioKOmunikazioa)<br />
02 Editoriala<br />
03 Alkatea zoriontzen<br />
04 Saria merezi duten erakusleihoak<br />
05 Opari solidarioez beteriko Gabonak<br />
07 Iñigo López, 11 urteko lehoia<br />
08 Julen, alemaniar bat Derion<br />
09 CemenDerioRock sendotu egin da<br />
10 Gaizka Garitano, entrenatzailerik onena<br />
11 TA21: Esnetik, etika esnegintzan<br />
12 Txapela buruan: laburpena eta aurrerapenak<br />
14 Gurea Aretoak hobetzen jarraitzen du<br />
15 Historiaz beteriko ehun ale<br />
16 Gurea Aretoaren ikuskizunen saila<br />
Beharrezko telefonoak<br />
DERIOKO UDALA 944 541 019<br />
AYUNTAMIENTO FAX 944 542 832<br />
UDALTZAINGOA - POLICIA MUNICIPAL 944 543 725<br />
SERVICIOS SOCIALES 944 542 243<br />
SUHILTZAILEAK – BOMBEROS 946 555 337<br />
KULTUR BIRIKA 944 659 714<br />
GARBIGUNE 944 034 090<br />
HERRI IKASTETXEA – ESCUELA 944 541 246<br />
UDALSAREAK - AVERIAS DE AGUAS 944 873 187<br />
BEHARGINTZA TXORIERRI 944 540 370<br />
INSTITUTUA – INSTITUTO 944 543 258<br />
EUSKALTEGIA 944 540 062<br />
MANKOMUNITATEA 944 540 350<br />
KIROLDEGIA – POLIDEPORTIVO 944 540 159<br />
GAZTELEKU 944 540 469<br />
BIBLIOTEKA 944 540 210<br />
NAGUSIEN ETXEA 944 540 763<br />
AEK 944 543 967<br />
KZ GUNEA 944 033 335<br />
OSASUN ZENTROA - CENTRO DE SALUD 944 543 004<br />
TAXI DERIO 944 800 909<br />
<strong>BEITU</strong> ALDIZKARIA<br />
beitu@deriokoudala.net<br />
Depósito Legal: BI–1377–04I<br />
Imprime: Graficas Mungia<br />
OLENTZERO<br />
SOLIDARIOA <strong>BEITU</strong>REN<br />
MENDEURRENEAN<br />
Beituren lehen alea duela ehun urte argitaratu<br />
zen xede argiarekin: herritarrei informazioa<br />
ematea eta komunikazioa sustatzea. Ehun ale<br />
argitaratu ondoren, hazteko, hobetzeko eta<br />
derioztarren gustukoa izateko bidean jarraitzen<br />
dugu gogotsu. Beraz, ondo eta txarto egindakoak<br />
berrikusteko garaia da, eta batez ere aurrean<br />
dugun etorkizun oparoa aztertzekoa. Baina ez<br />
ezazue pentsa bidea erraza denik, alez ale udal<br />
aldizkaria erronkatzat hartzen baitugu: orekari<br />
eutsi behar zaio, zintzotasunari, betiere eskatzen<br />
diguten talde, elkarte zein pertsonei ahotsa<br />
ematen saiatuz. Herria eraikitzen duten eta herriari<br />
zuzenduta dauden ekitaldiak bultzatzen eta<br />
publizitatea ematen ahalegintzen gara.<br />
Ehungarren ale honetan, berriz ere<br />
nabarmendu nahi izan dugu gure herriaren alderdi<br />
solidarioa. Olentzero eta Mari Domingi (harrera<br />
ona izan zuen) iristean ilusio handia ikusi zen<br />
ehunka haurren artean, eta ilusio horrek ere isla<br />
izan zuen aurretiaz Kultur Birikaren atarian; izan<br />
ere, jostailu ederrak utzi zituzten berrerabiltzeko,<br />
eta berriz ere gainditu dituzte aurreko edizioetako<br />
kopuruak. Albiste mota horiek nabarmentzea<br />
gustuko du Beituk, gerora begira ekintza<br />
solidarioak bultzatzen baitituzte. Komunikabide<br />
honen alde atsegina da, gizarteratzea eta<br />
elkartzeko gunea bilatzen duenarena, baina<br />
informazioa alde batera utzi gabe.<br />
•