Untitled - Gazteaukera - Euskadi.net

46
EUROPA HELMUGA
3.Hizkuntzak
3.1.C. FRANTSESA. ZIURTAGIRIAK, AZTERKETAK ETA IKASTAROAK
Frantzian aintzatetsitako diploma- eta ziurtagiri-aukera zabala dago gaur egun.
Hori dela-eta, horietako bat hautatzeko garaian, kontuan hartu beharko ditugu gure
egungo eta geroko premiak.
DELF eta DALF diplomak Frantziako Hezkuntza Ministerioak aintzatesten ditu,
atzerritarrek frantsesez duten trebetasuna justifikatzeko. Centre International
d’Études Pédagogiques erakundeak (www.ciep.fr) prestatzen ditu ziurtagiri hori
eskuratzeko azterketak, Frantzian nahiz Espainian egin daitezkeenak.
Diplôme d’Études en Langue Française (DELF) oinarrizko ziurtagiria da.
Diplôme Approfondi de Langue Française (DALF) ostera, diploma aurreratua da,
unibertsitateetarako sarbidea ematen duena.
Gainera, Test de Connaisance du Français (TCF) Frantziako Hezkuntza Ministerioaren
azterketa ofiziala da, atzerritarrak frantsesez duen trebetasuna aintzatesten duena.
Komunikazio profesionalerako edo pertsonalerako erabiltzen den hizkuntzaren
ebaluazio orokorra da. Kalifikazioek Europako Kontseiluak zehaztutako sei mailako
eskalako pareko balioa ematen dute. Oinarrizko azterketak 80 galdera ditu, hautazko
bi atalekin. Galdera horiei esker, ahozko nahiz idatzizko trebetasunak ebaluatzen
dira.
Edonor aurkez daiteke nahi duen azterketara, bai eta, saio berean, diploma bat
baino gehiagotara aurkeztea ere. Izena emateko, azterketen zentroetara jo behar
da, Frantzian zein Espainian. Ade bakarra dago: diploma bakoitzerako probetan izena
emateko kostua Espainian Frantziako Enbaxadaren Lankidetza eta Gizarte Ekintza
Zerbitzuak eta Batzorde Nazionalak ezartzen du; Frantzian, ordea, errektoretzek.
Prezioak hautatutako azterketa-zentroaren araberakoak dira.
Bestalde, Parisko Merkataritza eta Industria Ganberak antolaturiko azterketak egin
eta gero, Français des Affaires et des Professions erakundeak ematen dituen zenbait
ziurtagiri eta diploma hartzen dira barne. Negozioetara eta turismoarekin,
ostalaritzarekin, zientziarekin, teknologiarekin edo legeekin lotutako lanbideetara
bideratuta daude, Negozioetarako hiru diploma daude eta lau espezializatu.
Hona hemen Hezkuntza Ministerioak aintzatetsi eta Frantziako unibertsitateek
onartutako beste diploma batzuk: Certificat Pratique de Langue Française (CPLF),
Diplôme d’Études Françaises (DEF) eta Diplôme Supérieur d’Études Françaises (DSEF).
Era berean, Alliance Françaisek emandako CEFP1, CEFP2, DL eta DSLCF diplomak