ADB Toolkit: Unpacking the ADB — Khasi Version - Bank ...
ADB Toolkit: Unpacking the ADB — Khasi Version - Bank ...
ADB Toolkit: Unpacking the ADB — Khasi Version - Bank ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ka <strong>ADB</strong>: Ka Lad ban kham sngewthuh ïa ka Asian Development <strong>Bank</strong> 35<br />
Mano ba lah ban dawa (Who is eligible)?<br />
Ki jingmudui sha ka SPF lah ban phah da ki:<br />
(1) Kino kino ki kynhun ba ar ngut ne kham bun (kum ki seng, kynhun) kiba sha ktah beit, lane kiba lah<br />
ban shah ktah ha ka projek kiba ka <strong>ADB</strong> ka bei tyngka kiba don ha ka ri jong ki dkhot shimram, lane<br />
ha ki ri ba marjan.<br />
(2) Ki nongmihkhmat, (kum ki seng bhalang -non-governmental organization-(NGO), kiba dawa na ka<br />
bynta kito ki nongshong shnong kiba sha ktah, khnang ban lah ban dawa, kane ka seng ka dei ban<br />
pynshisha ba ka la ïoh ki jingbit na u/ka nongshong shnong ban kam.<br />
(3) Ha kum ki khep kiba kyrpang ha kaba ki nongmihkhmat jong na ki shnong ym lah ban ïoh, ka nuksa ha<br />
kum ki ri ba ïa ki seng bhalang ym shah ban treikam, lane ha kaba don ki jingtieng ba ka sorkar ka lah<br />
ban pynshitom, ki nongmihkhmat ban na shabar shnong ki lah ban dawa na ka bynta kito ki nongshong<br />
shnong kiba sha kta. Kane ka seng ka dei ban pynshisha ba ka la ïoh ki jingbit na u/ka nongshong<br />
shnong ban dawa. Ka SPF ka dei ban ia mynjur ïa u/kane ka nongmihkhmat.<br />
Ïa ki jingmudui lah ban mudui ha kito ki projek ki bympat pyntrei bad kumjuh ruh ïa kito ki projek kiba la mynjur.<br />
Hynrei, ïa kito ki projek kiba la dep bad kiba ka <strong>ADB</strong> ka la pyllait ïa ki kaiphot pyndep kam (project completion<br />
report) ym lah satia ban mudui; kane barabor ka ju long hapdeng shi snem bad ar snem hdien ba ïa ka projek la<br />
pyndep.<br />
Ïa ki jingmudui dei phah da kaba thoh bad phah kyrpang sha ka Special Project Facilitator. Ïa kine ki jingmudui<br />
lah ban phah lyngba ka dak, email lane da ka kti sha ka SPF ha ka ophis khlieh duh jong ka <strong>ADB</strong> (<strong>ADB</strong> headquarters)<br />
bad sha kino kino ki Resident Mission jong ka <strong>ADB</strong>, ophis jong ki nongmihkhmat (representative office), lane ka<br />
ophis jong ka ri (country office), ïa kine ki jingmudui kiba ym pat plie yn phah pat sha ka SPF. Ïa ki jingmudui lah<br />
ban phah ha kino ki ktien ba la ithuh da ka <strong>ADB</strong> lane ha ki ktien tynrai jong ki DMC. Kino kino kiba mudui ki lah<br />
ban kyrpad ba ïa ka kyrteng bad jingithuh shaphang jong ki ban long kiba buh rieh, wat na ki nongtrei jong ka <strong>Bank</strong><br />
ruh. Ka SPF kam lah ban treh ïa ki jingmudui ki bym don kyrteng ba biang.<br />
Kaei ba dei ban kdew ha ki jingmudui sha ka SPF (What must be said in a complaint to <strong>the</strong> SPF)?<br />
Ka jingmudui ka dei ban kynthup:<br />
(1) Ka jingthoh ba u/ka nongmudui u/ka la shah ktah ha projek lane u/ka lah ban shah ktah ha ka project<br />
jong ka <strong>ADB</strong>.<br />
(2) Ka jingthoh ba kita ki jingma ki mih lane kin mih na ka daw jong ka projek lane ba ka <strong>ADB</strong> ka la<br />
kyntait ïa katto ki aiñ pyntreikam.<br />
(3) Ka jingbatai halor ka jingma ba mih na kane ka jingktah.<br />
(4) Ka jingtip halor ka kyrteng bad jaka shong jong u/ka nongmudui, lane nongmih khmat.<br />
(5) Lada ba ïa ki jingmudui la mudui da ki nongmih khmat na ka bynta ki trai shnong, donkam ïa ka<br />
jingpynshisha ïa ka bor jong ki nongmihkhmat. Ki trai shnong kiba shah ktah ki lah ban soi ïa ka<br />
jingdawa da lade lane da kaba ai jingthoh ban aiti ïa kane sha ki nongmih khmat jong ki.<br />
(6) Ka jingbatai ba lyngkot shaphang ka projek, lada don dei ban kynthup ruh ïa ka kyrteng bad jaka jong<br />
ka projek.<br />
(7) Ki lad kaba ki nongmudui ki lah ban ïarap ïa ka <strong>ADB</strong>.<br />
(8) Ka jingbatai halor ki kyndon kiba ki trai shnong kiba la shah ktah ki shim ha ka ban rah ïa ki jingud<br />
jong ki sha ki nongpynïaid ïa ka <strong>Bank</strong> (<strong>Bank</strong> Management).<br />
Lada ïa ki jingtip ba la kdew ha lor ym lah ban pynbiang, ki nongmudui ki dei ban batai balei ym lah ban ïoh.