19.09.2013 Views

ADB Toolkit: Unpacking the ADB — Khasi Version - Bank ...

ADB Toolkit: Unpacking the ADB — Khasi Version - Bank ...

ADB Toolkit: Unpacking the ADB — Khasi Version - Bank ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

30 Ka <strong>ADB</strong>: Ka Lad ban kham sngewthuh ïa ka Asian Development <strong>Bank</strong><br />

5<br />

Aiñ<br />

(Tarik ba la Mynjur)<br />

Ka Ain jong ka Mariang<br />

(November 2002)<br />

OM F1/BP: October 2003<br />

Ka Aiñ treikam bad jingkitkhlieh ba laitluid ha ka<br />

rukom pyntreikam ha ka <strong>ADB</strong><br />

Kumno phi lah ban pynkitkhlieh ïa ka <strong>ADB</strong>?<br />

Ka <strong>ADB</strong> ka la shna ki aiñ bad lymphang ban batai lynti ha ki jingpyntreikam jong ka. Ki aiñ kiba ka Board ka la<br />

mynjur la pynkylla sha ka Operations Manual (ki jingatai kumno ban pyntreikam) da ki nongtrei jong ka <strong>Bank</strong>. Bad<br />

kane ka kot ka lam lynti ïa ki nongtrei kumno ban pyntreikam ïa ki aiñ. Ka long kaba donkam ïa ki seng bhalang ban<br />

sngewthuh bad phikir ïa ki Policies and Operations Manual (ki aiñ bad ki jingbatai kumno ban pyntreikam) namar<br />

(1) ki ruid laiñ ïa ki hok kiba ki traishnong ki don kam ban tip ha ka por kaba ka <strong>ADB</strong> ka treikam ha ka ri jong ki. Ki<br />

kynthup ïa ka hok ban pyntip, syllok, bad ban ai jingmut jong ki bad jingsngew halor ki project kiba lah ban ktah ïa<br />

ki, (2) ki kynthup ïa ki aiñ na ka bynta ban ïada ïa ka mariang, bad (3) Ka <strong>ADB</strong> kam banse ban kohnguh bad kine ki<br />

aïn ha ka por ba ka pynkhreh ban pyntreikam ïa baroh ki projek.<br />

Ka Strategy and Policy Department (SPD) 1 jong ka <strong>ADB</strong> ka kitkhlieh ha kaba peit ïa ka jingpynmih ïa ki aiñ bad<br />

ki lamkhmat jong ka <strong>ADB</strong>. Ka Regional and Sustainable Development Department (RSDD) 2 ka trei ban peit<br />

bniah bad pyntikna ba ka <strong>ADB</strong> ka bud katkum ki aiñ kiba ka la buh da lade. Ki jingtip halor kumno ban ïakynduh<br />

lane thoh sha kine ki department lah ban ïoh ha Appendix III jong ka kot lyngkdop.<br />

Ki aiñ bad ki jingbatai trei kam jong ka <strong>ADB</strong> (<strong>ADB</strong> Policies and <strong>the</strong> Operations Manual) lah ban ïoh ha ka website<br />

ha:<br />

● Na ka bynta ki Aiñ (Policies)– http://www.adb.org/Development/policies.asp<br />

● Jingbatai Treikam (Operations Manual )– http://www.adb.org/Documents/Manuals/Operations/<br />

default.asp?p=aadb<br />

Katto katne halor ki Aiñ ba kham donkam<br />

Ki dak ba kham donkam<br />

Ki Aiñ jingïada<br />

* Ka donkam ia ki nongshimram ba kin shaindor ne<br />

peit bniah (evaluate) ïa ka jingktah jong ka projek<br />

ïa ka mariang bad ban pyni pynshai ïa ki lad ba<br />

lah ban shim ha ka ban pynduna ïa kine ki jingktah.<br />

* Donkam ba ki paidbah (kham tam ki nongïoh bynta<br />

na ka projek) ban donkti lang ha kane ka jing peit<br />

bniah bad ruh ban khmih bniah (monitoring) ïa ki<br />

jingpyntrei ban pynduna ïa kine ki jingktah.<br />

* Donkam ban pyllait paidbah ïa ki jingthoh lyngkot<br />

halor ka jing<strong>the</strong>w ïa ka jingktah ïa ka mariang 120<br />

sngi ha shuwa ba ka Board kan <strong>the</strong>p vote halor ka<br />

projek. Ïa ki dulir ba pura jong ka jing<strong>the</strong>w ïa ka<br />

jingktah ïa ka mariang lah ban ïoh lada kyrpad.<br />

* Donkam ia ki project kiba la lah ban ktah ia ka<br />

mariang ban peit bniah bad pynduna ia ki jingktah<br />

ne jingjular ban lah ban kiar. 4<br />

Mano/ïano yn ïakynduh<br />

ha <strong>ADB</strong> 3<br />

* Director, Environment and<br />

Social Safeguard Division,<br />

Regional and Sustainable<br />

Development Department<br />

(RSDD)<br />

* Chief Compliance Officer,<br />

RSDD

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!