Jaso - Eibarko euskara
Jaso - Eibarko euskara
Jaso - Eibarko euskara
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
26<br />
Mikel Sangroniz<br />
1. GAIXAREN HIZTEGIXA: Antxiñako Eibar, Euskeria eta Eibarren kondaira baltza. Ikusizuz<br />
gaixakin loturia dauken hónek berbok eta esamoldiok.<br />
- Aurretikuak: arbasuak<br />
- Entzute haundikua:Famosua<br />
- Erderak hartu : Erderaz ikastera kanpora juan. Eibartik asko juaten zira sasoi batian.<br />
- Bertako egiñ: Kanpotik etorrita herrixan integrau.<br />
- Bigun hartu: Kanpokoa ondo hartu. ( kontrakua: estu hartu)<br />
- Infrañuko Patxi bera baiño gorrixaguak: Politikan halakuak ei ziran eibartarrak.<br />
- Euskal gaiztua: Euskeraz txarto ikasi eta moldatzen ez zana.<br />
.....................<br />
-Autobatzaillia: Bestien bizimoduaz larregi arduratzen dana.<br />
- Auzixa: Arazua. Kasua.<br />
- Auzuak konturatu: Ez egitekoren bat egiñ eta ingurukuak konturatzen diranian.<br />
- Barriketan: Berbetan patxadaz egon.<br />
- Bolo-bolo ibilli: Barrixa edo albistia herri osuaren ahotan dabillenian.<br />
- Txutxu-mutxuak: kotilleoak<br />
- Jardun: Zerbaittetan aritu. Txarrian diñogunian, txutxumutxuka ibilli.<br />
.....................<br />
- Afan usaiñak erabilli: Harro-harro ibilli.<br />
- Ahoberua: Harrua. Larregi berba egitten dabena.<br />
- Berbia harrua eta poltsikua zimurra: Dirua urri izan arren, haundikerixetan ibiltzen dana.<br />
- <strong>Eibarko</strong> txitxak oilluak (- eta zuenian arranuak): Eibartarreri harruak dirala esateko.<br />
- Kanpolarrosa: Itxurakerixatan bizi danari esaten jako.<br />
- Panpana jo: Harropuzkerixan ibilli.<br />
- Fanfarrerixia: Harrokerixia.<br />
- Putz-erroskillia: Roskilla harrua da berez, baiña bere burua berez dana baiño askoz gorago ikusten<br />
dabenari esaten jako.
Change language