Jaso - Eibarko euskara

58
Mikel Sangroniz
martxando egiñ sasieskola egin, piper egin hacer novillos, faltar a la escuela
masma-etxe/ia/iak, amaraun/a/ak armiarma sare tela de araña
materixal/a/ak, gei/xa/xak material, gai material
matrailla/ia/ak matrail, masaila mejilla, carrillo
matraillako/ua/uak, zaplada, zaplateko, bofetada, torta
zaplateko/ua/uak matraileko, masailako
mediku/a/ak, osagille/ia/iak (g.er.), mediku, sendagile, osagile médico
sendagille/ia/iak (g.er.)
mehe hartu gutxiagotzat/ahulagotzat hartu tomar por menos/por más débil
mehe/ia/iak, argal/a/ak ) argal, mehe delgado, fino
(batez be pertsonak eta animalixak)
mika/ia/k mika urraca
miñ/a/ak mihi, mingain, lengua
minberatu, mindu minberatu, sentikortu sensibilizarse/ponerse dolorido
mindu mindu doler(se), causar o sentir dolor
mingots/a/ak, mingats/a/ak, mingots, mikatz amargo,-a
garratz/a/ak
mirriñ/a/ak, zinbrixo/ua/uak mirrin, oso argala esmirriado,-a; muy delgado,-a
mizkiñ/a/ak mizkin melindroso,-a; de mal comer;
mezquino,-a
moduan (erabillixena), legez, bezala como (comp. igualdad)
bezela (g.er.), letz, leztxe
-en moduko/ua/uak, bezalako, -en moduko como, igual que (otro)
lako/ua/uak (izlag.; g.er.)
mokofiñ/a/ak mokofin de paladar fino, sibarita
mokor/rra/rrak mokor, aldaka cadera
moldia ekarri trebetasuna ekarri/izan traer/tener maña/(buenos) modos
para un oficio
mormorixo/ua/ua zurrumurru, esamesa, marmar murmuración, rumor
mosu/a/ak (g.er.), laztan/a/ak laztan, musu beso
mosu/a/ak, arpegi/xa/xak musu, aurpegi rostro, cara
mozolo/ua/uak mozolo (gauekoa); lechuza; tonto
mozolo (irain hitza)
mozolo/ua/uak (arrt.), alu vulva, coño (vulg.)
potxoliñ/a/ak (arrt.)
moztu kamustu desafilar
moztu, ebagi ebaki, moztu cortar
moztu, laburtu moztu, laburtu encogerse, acortar
muiñ/a/ak, mun/a/ak, (g)un/a/ak muin tuétano
murgil/lla/llak murgil sumersión, zambullidura
murgildu murgildu sumergirse, zambullirse
murgillian egin murgil egin bucear
musika/ia/k, soiñu/a/ak musika, soinu música
musturra sartu muturra sartu meter baza
musturrak euki, musturrekiñ ibilli muturtuta egon, muturrekin ibili estar de morros
musturraldixa euki/erabilli haserraldia/muturraldia izan estar de morros, tener
un enfado pasajero
nagi/xa/xak, alper/rra/rrak, zuri/xa/xak alfer, nagi vago,-a; perezoso,-a
nagixak bota nagiak bota desperezarse
nahi bai, Tabuion txakurra. amets, desira, ilusio sueño, deseo, ilusión:
(Norbaittek nahi dabena eziñezkua significa que lo uno cuenta u
dala aitzen emoteko. oye, no pasa de ser un deseo.
“Nahi” hori txakurraren izena ei zan)
nahiez/a/ak, ondoez/a/ak nahiez, nahigabe, ondoez indisposición, malestar