Jaso - Eibarko euskara

Eibarko euskeriaren unidade didaktikua
kurrixka/ia/k, txilixo/ua/uak, txilio, kurrixka, garrasi, oihu grito
kustiño/ua/uak, autu/ua/uak kontu, autu cuestión, asunto, tema
laba/ia/k labe horno
laga, itxi (g.er.) utzi, laga dejar, permitir
lako/ua/uak (izlag.; g.er.), bezalako, -en moduko como, igual que (otro)
(-en) moduko/ua/uak
lamaiñ pupua eta lauzin trapua huskeriazko zauriari sekulako Dícese de la persona quejumbrosa
(esaera zaharra: errazoi barik hilletia bendajea jartzea que todo lo dramatiza
joten dabillenari esaten jako)
langa/ia/k langa traviesa/larguero de cancilla
lantzian behiñ, noizian behiñ noizean behin, lantzean behin de vez en cuando
lapiko/ua/uak, topiñ/a/ak (g.er.) lapiko, eltze, tupina puchero, olla
lapurretan egiñ, ostu ostu, lapurtu, ebatsi robar
laztan/a/ak, mosu/a/ak (g.er.) laztan, musu beso
lehenaz gaiñ lehenaz gain/gainera aparte de/además de lo de antes
lela/ia/k, lelo/ua/uak ergel, lelo boba, bobo
lelo usaiña erabilli lelokeriatan/ergelkeriatan ibili andar haciendo el bobo
lepo/ua/uak (g.er.), sama/ia/k lepo cuello, pescuezo
lepo/ua/uak, sorbalda/ia/k lepo, sorbalda, bizkar hombro
lepuan hartu lepoan/bizkarrean hartu echar al hombro, tomar a/en hombros
letz, leztxe, moduan (erabillixena), legez, bezala como (comp. igualdad)
bezela (g.er.)
librau libratu, askatu, atera, jaregin liberar
librau, umia izan/euki, erditu parir
umia egiñ (arrt.), erdittu (g.er.)
litxarrerixa/ixia/k litxarreria golosina, chuchería
lixiba/ia/k lixiba, bogada colada
lizun/a/ak (iz.) lizun moho
lizun/a/ak (izond.) lizun sucio,-a; obsceno,-a; lujurioso,-a
lizunkerixa/ixia/k lizunkeria lascibia, lujuria
lo erriak egon lo erriak egon estar de sueño (dícese de los niños)
lodi/xa/xak, gizen/a/ak, gizen, potolo, lodi gordo, -a; grueso,-a
sendo/ua/uak, potolo/ua/uak
lohittu, zikindu zikindu manchar
loiba/ia/k iloba, loba sobrino,-a
loiba/ia/k, illoba/ia/k (g.er.) biloba, iloba, ilobaso nieto,-a
lojaru/ua/uak, etzinaldi/xa/xak etzanaldi, siesta, biao siesta
lokatz/a/ak, basa/ia/k basa, lokatz, lohi barro, lodo
lokatza/ia/k, basatza/ia/k, kakatza/ia/k basatza, lokatza barrizal, lodazal
lora/ia/k lore flor
lotu, katiau lotu atar
lozorro/ua/uak, lozurrustada/ia/k zurrunga ronquido
lukainka/ia/k lukainka, txorizo longaniza, chorizo
lurra jo lur jo arruinarse, caerse
madari/xa/xak, makatz/a/ak madari, udare, txermen, makatz pera
maillatu mailatu abollar
maiñak egin mainak egin lloriquear
makilla salda/ia/k (lagart.) jipoi, egur, astindu, zurra paliza
malluki/xa/xak, maillubi/ xa/xak marrubi, mailuki fresa
maillabi/xa/xak
maratilla/ia/k bihurkin destornillador
maratilla/ia/k (g.er.), txinget/a/ak kisket, maratila pestillo
mardo (adb. ugari) ugari, oparo, mardul, mardulik copiosamente, generosamente
mardo/ua/uak (izond.) mardul, guri, sendo, eder rollizo,-a; robusto,-a; hermoso,-a;
guapo,-a
157