Jaso - Eibarko euskara
Jaso - Eibarko euskara
Jaso - Eibarko euskara
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Eibarko</strong> euskeriaren unidade didaktikua<br />
atzo goizekua ez izan aspaldikoa izan, gauza jakina izan ser viejo, ser algo sabido<br />
aukerako/ua/uak, egoki/xa/xak, apropos, aukerako, egoki adecuado,-a<br />
apropos/a/ak<br />
aukeratu, apartau apartatu, aukeratu, hautatu elegir<br />
aupats/a/ak, korroskada/ia/k korrokada eructo<br />
aurki, berihala, laster aurki, berehala, laster en seguida<br />
aurkittu aurkitu encontrar(se)<br />
aurrenengo tanboliña izan alaia, jostaria izan ser persona divertida<br />
aurrerakada/ia/k, arrada/ia/k aurrerakada, tirakada avance, estirón, arrancada<br />
aurretikuak arbasoak antepasados<br />
ausarki/xa/xak ausart atrevido,-a<br />
ausartasun/a/ak, balore/ia/iak, ausardia, adore, kemen valor, atrevimiento, audacia<br />
odol/a/ak<br />
autu/a/ak, kustiño/ua/uak kontu, autu cuestión, asunto, tema<br />
autuan ibilli/izan autuan parte izan tener/ser parte en una cuestión<br />
o en algún suceso<br />
autubatzaille/ia/iak kontakatilu, berri-jario, chismoso,-a; correveidile<br />
ipuin-biltzaile, jakingura<br />
auzi/xa/xak auzi pleito<br />
auzoko/ua/uak (orokorragua), auzoko vecino,-a<br />
alboko/ua/uak<br />
auzuak konturatu bolo-bolo zabaldu, hedatu, barreiatu difundir, propagar<br />
axaxa emon, axaixa emon xaxatu, xaxa eman azuzar, provocar/excitar<br />
(para la lucha), inducir<br />
azkarri/xa/xak, argi/xa/xak argi despierto,-a; intelegente<br />
azkazalak be ez jokatu ezer ere jokatu ez no jugarse nada<br />
azken/a/ak, amaiera/ia/k azken, amai, amaiera, fin fin<br />
azken/a/ak, atzen/a/ak azken, atzen último,-a<br />
azpijanian ibilli azpijokoan ibili conspirar<br />
aztarren/a/ak, arrastro/ua/uak aztarna, arrasto, lorratz rastro<br />
aztorau aztoratu azorar(se), inquietar(se),<br />
alborotar(se); incitar, soliviantar<br />
baba/ia/k babarrun, indaba alubia<br />
baba/ia/k baba ampolla<br />
baba-baltz/a/ak baba haba<br />
baba-barri/xa/xak baba eta babarrun berria haba nueva y alubia fresca<br />
bai zera!, baitta zera be! bai zera! ¡qué dices!, ¡qué va!<br />
bai-bai jende/ia/iak jarraitzaile zintzoa incondicional<br />
baietzian/ezetzian egon, geldittu baietzean/ezetzean egon, gelditu en que sí/en que no<br />
baiño, ezpada, ezpada eze baizik, baino, baizen, baizik-eta sino, sino que<br />
(morf.;adbertsatibuetan)<br />
bako/ua/uak gabeko carente, que no tiene<br />
balda/ia/k, arasa/ia/k apal, arasa balda, anaquel<br />
baleitteke baliteke, litekeena podría ser, es posible<br />
(Pistonek andriari esan zetsana)<br />
balixau baliatu valerse<br />
balore/ia/iak, odol/a/ak, ausardia, adore, kemen valor, atrevimiento, audacia<br />
ausartasun/a/ak<br />
baratza/ia/k (g.er.), ortu/a/ak baratze, ortu huerta<br />
barauts/a/ak barauts broca<br />
bariak oratu bareak heldu tener un pinchazo de dolor en<br />
punta de costado<br />
barik, gabe (g.er.) gabe(rik) sin; en vez de<br />
barrabil/lla/llak, koskabillo/ua/uak, barrabil, koskabilo (lagart.), testículo<br />
potro/ua/uak potro (lagart.)<br />
147