26.08.2013 Views

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

86<br />

Oxford-ek (1990b) uste du ez dagoela korrelaziorik <strong>ikas</strong>learen gaitasun-mailaren<br />

<strong>eta</strong> <strong>estrategiak</strong> probetxu handiagoz erabiltzearen artean. Badago korrelaziorik,<br />

ordea, <strong>ikas</strong>le aurreratu <strong>eta</strong> <strong>ikas</strong>kuntzako eginkizunei hobeto datozkien estrategien<br />

aukerak<strong>eta</strong>rako treb<strong>eta</strong>sunen artean.<br />

Oxford-ek (1990b) esan bezala, estrategien <strong>eta</strong> <strong>ikas</strong>teko gaitasunaren arteko<br />

erlazioak ez dira oraindik sistematikoki aztertu, marko teorikoaren hutsunea<br />

baitago.<br />

Bialystok-ek (1978) egiaztatu zuen jarrerek eragin handiagoa dutela estrategien<br />

erabileran gaitasunak baino. Politzer-ek (1983) aldiz, kontrakoa dio, alegia,<br />

gaitasunak lotura izan dezakeela <strong>estrategiak</strong> erabiltzearekin.<br />

Leino-ren (1982) ikerk<strong>eta</strong> batean, kontzeptualizatzeko gaitasun handia zuten<br />

<strong>ikas</strong>leak zirela beren <strong>estrategiak</strong> deskribatzen bikainenak.<br />

Oxford-en (1990b) arabera hainbat estrategia hainbeste aldiz erabiltzeak<br />

hizkuntzen <strong>ikas</strong>kuntzaren arrakasta aurretik seguru iragar dezake. Bere ustez,<br />

estrategia onenak, H2 <strong>ikas</strong>tearekin korrelazio handiena dutenak hauek dira:<br />

aurrez asmatzea, komunikazioan irautea, baita egoera zail<strong>eta</strong>n <strong>eta</strong> hizkuntza<br />

gaitasunak huts egiten duenean ere, arr<strong>eta</strong> aldi berean esanahiari <strong>eta</strong><br />

hizkuntzaren egiturari eskaintzea <strong>eta</strong>, azkenik, hizkuntzen <strong>ikas</strong>kuntzan<br />

inplikatuta dauden eragozpen afektiboei bukaera ematea. Cyr-en ustez (2000)<br />

Oxford-ek dioena gaitasunari buruzko pentsaera berria da, dinamikoagoa <strong>eta</strong><br />

finagoa, erantzukizuna gizabanakoarengan jartzen duena.<br />

Cyr-en laburbilduan (2000) hauek lirateke estrategien erabileran eraginik<br />

handiena duten faktoreak: anbiguotasunaren jasangarritasuna, jarrera,<br />

motibazioa, gaitasun-maila orokorra, kontzientzia m<strong>eta</strong>kognitiboa <strong>eta</strong> eginkizun<br />

duenaren eskakizunak. Cyr-ek (2000: 87) berak hauxe dio:<br />

“Azken buruan, analisi horien guztien argitan garbi ikusten dena da H2<br />

<strong>ikas</strong>teko estrategien aukeran eraginik handiena duten aldagaiak ez direla<br />

aldagaitzak. Aitzitik, denak dira dinamikoak, bilakaeradunak <strong>eta</strong><br />

aldakorrak”.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!