26.08.2013 Views

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

Ikasle helduen ikas- estiloak eta ikas- estrategiak euskararen ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

54<br />

6. Hizkuntza <strong>ikas</strong>le ona esanahia bilatzen saiatzen da. Komunikazio-egoera batean<br />

gertatutakoa nolabait ulertzen <strong>eta</strong> barneratzen ahaleginduko da. Saiatuko da<br />

egoera ulertzen, ingurunea, azalpena, itzulpena egiten... Nola edo hala<br />

komunikazio-egoera ulertzen saiatuko da, bai hitzez hitz, bai ikuspegi<br />

soziokulturaletik. <strong>Ikasle</strong> txarrak, ostera, ez da gai sentitzen komunikazio-egoerak<br />

ulertzeko berriak diren neurrian, ezintasuna sentitzen du <strong>eta</strong> bertan behera uzten<br />

ditu ahalegin guztiak.<br />

7. Hizkuntza <strong>ikas</strong>le onak H2 erabiltzeko jarrera du. Badaki H2 <strong>ikas</strong>tea neketsua <strong>eta</strong><br />

ahalegina eskatzen duen zerbait dela. Bai <strong>ikas</strong>gelan, bai <strong>ikas</strong>gelatik kanpo,<br />

komunikazio-egoera askotan arik<strong>eta</strong> ugari egin beharko ditu <strong>eta</strong>, hortaz, H2<br />

erabiltzeko aukerak bilatu egingo ditu <strong>eta</strong> aurre egingo die. Aldiz, <strong>ikas</strong>le txarrak<br />

H2 erabiltzeko aukerei ihes egingo die <strong>eta</strong> aitzakiak ipiniko ditu komunikazioegoer<strong>eta</strong>n<br />

ez aritzeko.<br />

8. <strong>Ikasle</strong> onak H2 ben<strong>eta</strong>ko egoeratan erabili nahi du. Komunikazio-egoeratan ibili<br />

nahi du, nahiz <strong>eta</strong> jakin arazoak izango dituela. Horr<strong>eta</strong>rako, <strong>ikas</strong>gelatik kanpo<br />

dituen ben<strong>eta</strong>ko egoer<strong>eta</strong>n trebatzen ahaleginduko da. <strong>Ikasle</strong> txarrak, ostera,<br />

beldur die ben<strong>eta</strong>ko egoerei, uste baitu ezinezko aurrerapausoa dela hori <strong>eta</strong><br />

<strong>ikas</strong>gelako egoer<strong>eta</strong>ra mugatzen du bere jarduna.<br />

9. <strong>Ikasle</strong> onak H2 zuzen erabili nahi du <strong>eta</strong> bere burua zuzentzeko joera du. Ausarta<br />

da H2 erabiltzeko garaian, <strong>ikas</strong>gelan nahiz kanpoan. Baina bere helburua ez da<br />

soilik H2 erabiltzea, ondo erabiltzea baizik. H2ko jatorrizko hiztunen pare egotea<br />

du helburu. <strong>Ikasle</strong> txarrak, ordea, H2 erabiltzearekin aski du, okerrei jaramonik<br />

egin gabe.<br />

10. <strong>Ikasle</strong> onak onartuko du H2ko erreferentzi sistema beste bat dela. H2n ari denean,<br />

azkenik, H2n pentsatuko du, H1 albora utziz erreferentzia sistema gisa. <strong>Ikasle</strong><br />

txarrarentzat H1 da beti erreferentzia sistema <strong>eta</strong> kosta egiten zaio onartzea H2<br />

beste sistema bat dela.<br />

Stern-en deskribapen hau <strong>ikas</strong>le onaren eredu idealari dagokio. Stern-ek hasieran egin<br />

zuen dikotomia <strong>ikas</strong>le on <strong>eta</strong> txarren artean gaur egun iruzkin asko jaso ditu.<br />

2.3.2. Rubin-en ikuspegia<br />

Rubin-ek (1975) aurrera jo zuen <strong>ikas</strong>le onaren profilaren azterk<strong>eta</strong>n. Berak egin zuen<br />

lehen aldiz <strong>ikas</strong>le onek erabiltzen zituzten <strong>ikas</strong>-estrategien azterk<strong>eta</strong>. Gainera, aditzera<br />

eman zuen <strong>ikas</strong>le txarrei <strong>ikas</strong>-<strong>estrategiak</strong> erabilaraztea bazegoela. Alegia, bere<br />

ekarpen<strong>eta</strong>ko bat hauxe izan zen: <strong>ikas</strong>le onen <strong>ikas</strong>-<strong>estrategiak</strong> ondorioztatu, hain onak ez<br />

zirenei erakusteko.<br />

Rubin-ek ere, <strong>ikas</strong>le onaren jokamoldeak aztertu zituen <strong>eta</strong> zazpitan laburtu zituen:<br />

1. <strong>Ikasle</strong> ona asmatzen trebea da. Komunikazio-egoer<strong>eta</strong>n, dauden mezuak<br />

asmatzeko baliabide guztiak erabiliko ditu. Horr<strong>eta</strong>rako, H1eko bere ezagutzan<br />

dagoen guztiaz baliatuko da: errealitatearen ezagutza, gorputzezko<br />

komunikazioa, H1ekiko antzak, intuizioa, e.a. Beraz, bere ahalmen guztiez<br />

baliatuko da ez asmatzen duen komunikazio-egoeran suertatu dena.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!